商務翻譯工作說明書范文

商務翻譯工作說明書范文第1篇商務翻譯工作說明書范文第1篇職位名稱翻譯職位代碼所屬部門行政部

職系職等職級直屬上級行政經(jīng)理

薪金標準填寫日期核準人

職位概要:

做好語言文字之間的互譯工作，外事活動的組織接待工作。

工作內(nèi)容:

%進行外國語言與漢語之間的口譯及其他語言之間的口譯;

%進行外國文字和中文之間的互譯或其他文字之間的互譯;

%校訂修改譯文;

%在大型國際會議中,利用電子視頻系統(tǒng)聽取講演者的演講，進行同聲翻譯;

%對外事活動進行必要的組織管理工作;

%接待國外來訪者并擔當翻譯。

任職資格:

教育背景:

◆外國語言專業(yè)本科以上學歷。

培訓經(jīng)歷:

◆受過行業(yè)狀況、行業(yè)術語、外事禮儀、公共關系、產(chǎn)品知識等方面的培訓。

經(jīng)驗:

◆2年以上相關工作經(jīng)驗。

技能技巧:

◆熟悉行業(yè)術語，熟悉多國風俗禁忌;

◆能獨立完成必要的口譯、筆譯任務;

◆能承擔外事接待活動的組織、翻譯任務;

◆良好的口頭和書面表達能力;

◆熟練使用辦公軟件。

態(tài)度:

◆工作嚴謹認真，耐心細致;

◆善于交際，熱情周到，責任心強;

◆具有團隊精神，樂于接受挑戰(zhàn)性的工作。

工作條件:

工作場所:辦公室。

環(huán)境狀況:舒適。

危險性:基本無危險,無職業(yè)病危險。

直接下屬間接下屬

晉升方向輪轉(zhuǎn)崗位

商務翻譯工作說明書范文第2篇1、負責公司日常文字翻譯工作;

2、負責公司網(wǎng)站的翻譯工作;

3、公司資料的翻譯、公司涉外形象設計;

4、負責公司涉外接待工作;

5、協(xié)助培訓部門做好員工英語基礎培訓;

6、公司海內(nèi)外項目資料的翻譯及資料的整理、存檔工作;

7、記錄并做好與國外公司電話會議的會議記錄;

8、做好相關部門商務談判及對外聯(lián)絡的'現(xiàn)場翻譯工作;

9、協(xié)助公司做好產(chǎn)品說明書翻譯工作;

10、上級交辦的其他工作。

商務翻譯工作說明書范文第3篇1.在總經(jīng)理的領導下,全面負責公司的生產(chǎn)運營,一切管理行為向總經(jīng)理負責;

2.嚴格執(zhí)行公司規(guī)章制度,認真履行其工作職責;

3.組織生產(chǎn),設備,安全,環(huán)保等制度擬訂,檢查,監(jiān)督,控制及執(zhí)行;

4.協(xié)助總經(jīng)理編制公司中長期發(fā)展規(guī)劃,審定年度生產(chǎn),銷售綜合計劃,提出季度工廠奮斗目標和中心工作及重大措施方案;

5.負責編制年,季,月度和平時作業(yè),設備維修計劃及時組織實施,檢查,協(xié)調(diào),考核;

6.負責設計工廠的改造計劃,設計工廠的產(chǎn)品布局和工序間的協(xié)調(diào);

7.密切配合營銷部門,確保訂,定產(chǎn)品合同的履行;

8.配合組織審定技術管理標準,編制生產(chǎn)工藝流程,審核新產(chǎn)品開發(fā)方案,并組織試生產(chǎn),不斷提高產(chǎn)品的市場競爭力;

9.負責抓好生產(chǎn)安全教育,加強安全生產(chǎn)的控制,實施,嚴格執(zhí)行安全法規(guī),生產(chǎn)操作規(guī)程,即時監(jiān)督檢查,確保安全生產(chǎn),杜絕重大火災,設備,人身傷亡事故的發(fā)生;

10.負責組織生產(chǎn)現(xiàn)場管理工作,重視環(huán)境保護工作,抓好勞動防護管理和制訂環(huán)保措施計劃;

11.加強管理,確保工廠各部門和各類人員職責,權限規(guī)范化,建立質(zhì)量管理體系;

12.及時編制年,季,月度生產(chǎn)統(tǒng)計報表.認真做好生產(chǎn)統(tǒng)計核算基礎管理工作,重視原始記錄,臺賬,統(tǒng)計報表管理工作,確保統(tǒng)計核算規(guī)范化,統(tǒng)計數(shù)據(jù)的正確性;

13.督導工廠各部門的日常生產(chǎn)活動,定期召開有關會議,發(fā)現(xiàn)問題,分析原因,采取有效措施,確保生產(chǎn)線正常運轉(zhuǎn);

14.抓好生產(chǎn)統(tǒng)計分析報告.定期進行生產(chǎn)統(tǒng)計分析,經(jīng)濟活動分析報告會,總結經(jīng)驗,找出存在的問題,提出改進工作的意見和建議,為公司領導決策提供專題分析報告或綜合分析資料;

15.負責做好生產(chǎn)設備,計量器具維護檢修工作.結合生產(chǎn)任務,合理的安排生產(chǎn)設備,計量器具計劃,確保設備維護保修所須的正常時間;

16.負責做好生產(chǎn)調(diào)度管理工作.強化調(diào)度管理,嚴肅調(diào)度紀律,提高一線管理人員生產(chǎn)專業(yè)知識和業(yè)務管理水平,平衡綜合生產(chǎn)能力,合理安排生產(chǎn)作業(yè)時間,平衡用電,節(jié)約能源;

17.抓好生產(chǎn)管理人員的專業(yè)培訓工作.負責組織質(zhì)檢員,車間管理人員,統(tǒng)計員,車工等的業(yè)務指導和培訓工作,并對其業(yè)務水平和工作能力定期檢查,考核,評比;

18.貫徹,執(zhí)行公司的成本控制目標,積極減少廠區(qū)的各種成本,確保在提高產(chǎn)量,保證質(zhì)量的前提下不斷降低生產(chǎn)成本;

19.認真抓好超領物料的損耗統(tǒng)計,必須做到_有因必補無因不批_的原則.

20.負責擬定本部門目標,工作計劃.組織實施,檢查監(jiān)督及控制;

21.按時完成公司領導交辦的其他工作任務.

商務翻譯工作說明書范文第4篇1、負責學院聘請的長期外籍教師的申請審批、簽證變更等工作的辦理;并負責外籍教師(番禺教師)在我院教學期間的教學協(xié)調(diào)、生活管理、機場接送等工作。

2、負責來我院學習的外國留學生和港、澳、臺學生的申請審批、簽證變更等手續(xù)的辦理工作;并負責這些境外學生在我院學習期間的教學安排、生活管理、節(jié)假日安排和機場接送等工作。

3、負責來我院講學的短期訪問外國學者的申請審批、簽證變更等手續(xù)的辦理工作;并負責訪問學者在我院訪問期間的講座翻譯、生活安排、機場接送等工作。

4、負責我院國家公派留學人員參加國家留學基金委和國家_的外語水平考試的申請、組織工作;負責我院國家公派留學人員的聯(lián)系、申報、審批等手續(xù)的辦理。

5、負責我院組織的赴國外考察代表團的聯(lián)系、申請、審批工作;護照、簽證的申請、審批

商務翻譯工作說明書范文第5篇法語翻譯崗位職責

1、提供口譯、筆譯服務，負責商務會議、內(nèi)部管理會議的現(xiàn)場翻譯;

2、負責工程行業(yè)內(nèi)部相關文件、資料的書面翻譯，保證翻譯質(zhì)量;

3、接受主管的分配的翻譯任務;

4、翻譯資料的整理收集、知識管理;

5、翻譯并與翻譯團隊成員溝通協(xié)作;

6、參加部門內(nèi)開展的專業(yè)培訓與交流，提高翻譯的專業(yè)水平。

法語翻譯崗位要求

1、一般要求法語相關等級證書，口譯、筆譯俱佳，流利的法語聽說讀寫能力;

2、形象氣質(zhì)佳，良好的溝通、協(xié)調(diào)能力及親和力;

3、性格外向，工作高效，有責任心，執(zhí)行力強;

4、熟練使用各類辦公軟件;

5、具有較強的中文文字表達能力，文筆通順流暢;

6、工作認真細致、思維敏捷，責任心強;

7、具備良好的職業(yè)道德和素養(yǎng)，保守商業(yè)機密;

8、熟悉法國地理及風土人情。

法語翻譯關鍵技能

專業(yè)能力

法語中文文筆背景資料知識

個人能力

團隊合作精神抗壓能力組織協(xié)調(diào)能力

法語翻譯升職空間

助理翻譯員→翻譯員→資深翻譯員

法語翻譯薪情概況

應屆畢業(yè)生￥

1年經(jīng)驗￥

2年經(jīng)驗￥

3年經(jīng)驗￥

法語翻譯工作內(nèi)容

1、公司法語地區(qū)相關項目的資料翻譯;

2、參與相關項目的商務談判與業(yè)務拓展;

3、會議的翻譯及會前準備;

4、日常溝通、交流翻譯及高管與外方談判翻譯工作;

5、現(xiàn)場口譯工作;

6、協(xié)助項目人員辦理當?shù)叵嚓P外部協(xié)調(diào)工作。

商務翻譯工作說明書范文第6篇1、協(xié)助園長實施各種規(guī)章制度，建立正常的工作秩序，定期對教職工的工作進行檢查、指導、考核和評估。

2、協(xié)助園長貫徹幼兒園雙任務，端正辦園方向，明確培養(yǎng)目標，面向全體幼兒全面提高幼兒素質(zhì)。

3、協(xié)助園長制定和審定各班學期及學年工作計劃和總結，并入班檢查落實情況。做好檢查記錄的同時，及時督促各計劃的完成效果。

4、負責幼兒園招生工作。

5、負責幼兒園網(wǎng)站工作。

6、協(xié)助園長管理幼兒園的教育教學工作。

7、站在全園角度認真制定、實施全園業(yè)務工作計劃、總結工作、組織教研組學習，做好全園日常教學工作的檢查、評估，組織好全園的教學觀摩活動，幼兒各種競賽活動。

8、加強自身修養(yǎng)，事事先思于人，先說于人，協(xié)助園長抓好骨干教師隊伍的自身建設和精神文明建設。

9、深入保教研究，每周要有進班時間，能及時發(fā)現(xiàn)各種工作問題，及時采取解決措施，并做好相應記錄。

10、深入教學教研活動，隨堂聽課每周1-2次，并及時做好評估反饋工作。

11、有計劃培養(yǎng)骨干教師，開展多種形式的培訓工作、評比工作、使她們在原有基礎上逐步提高。

12、根據(jù)園務工作計劃，做好家長、社會工作，組織好大型主題活動(如：半日活動、親子活動、主題活動等)，取得幼兒園、家庭、社會教育的一致性。

13、關心、了解教師和保育員的保教工作情況，有計劃有目的開展保教工作，保證幼兒在園安全、健康、愉快、向上。

14、負責教師的調(diào)休及代課安排。

15、協(xié)助園長進行園文化建設工作，園所環(huán)境布置工作。

16、協(xié)助園長負責管理幼兒園日常工作，同時整理好檔案，并做好

各項工作記錄。

總的來說，園長助理的責任、工作量更大、更多。其實它就相當于副園長的職務，要搞好業(yè)務，組織教研。整理好檔案，做好會議記錄，人事記錄。安排好一些工作，園長批下來的事情都是由助理去解決的。其實重要的是穩(wěn)定好師資隊伍，抓好教師的教學質(zhì)量，做好家園溝通工作。

商務翻譯工作說明書范文第7篇后勤主任在總經(jīng)理的領導下，具體負責公司后勤服務工作。后勤是為企業(yè)和企業(yè)所有成員生活服務提供保障的服務管理機構，其主任主要工作職責是：

一、負責貫徹執(zhí)行黨和國家的各項方針、政策、法律和條例，執(zhí)行公司的各項決定指令。

二、負責全體員工的伙食工作。加強伙食管理，提高伙食質(zhì)量，強化伙食成本核算，重視食品衛(wèi)生。

三、保證公司日常供水、供暖、供氣、供電工作;負責鍋爐采暖管網(wǎng)的維修和改造及全校房舍建筑的維修與養(yǎng)護工作;負責采暖費的收繳工作;做好企業(yè)的服務工作。

四、負責辦公樓、公共場所的衛(wèi)生、清潔、保安、維修管理等工作。

五、負責變電所變電運行和日常巡查，負責電話總機的管理工作，保證供電、通訊設備完好，暢通無阻。

六、負責綠化建設工作。

七、負責車輛管理、調(diào)整、使用和維修保養(yǎng)工作。

八、負責后勤各類經(jīng)費的管理和使用。

九、負責物業(yè)、上下水維修、日常保潔、保安，以及報刊、郵件、復印、數(shù)碼工作室等管理工作。

十、加強精神文明建設，加強職工隊伍建設，加強優(yōu)質(zhì)服務教育，增強后勤凝聚力，提高職工生活福利待遇。

商務翻譯工作說明書范文第8篇1、協(xié)助領導處理商務談判、資料翻譯、同聲傳譯、法文往來信函等相關工作；

2、外事活動的組織接待工作。陪同領導出席各種會議、典禮等；

3、協(xié)助領導進行公司對外公關和宣傳管理；

4、協(xié)助領導理處理日常事務及工作日程安排；

5、協(xié)助安排領導工作計劃和出行；

6、負責領導會務的組織安排，會議紀要的編寫，并對決議事項進行催辦、查辦和落實；

7、領導其他行政事務的安排、協(xié)調(diào)和支持性工作。

商務翻譯工作說明書范文第9篇葡萄牙語翻譯崗位職責

1、提供口譯、筆譯服務，負責商務會議、內(nèi)部管理會議的現(xiàn)場翻譯;

2、負責工程行業(yè)內(nèi)部相關文件、資料的書面翻譯，保證翻譯質(zhì)量;

3、接受主管的分配的翻譯任務;

4、翻譯資料的整理收集、知識管理;

5、翻譯并與翻譯團隊成員溝通協(xié)作;

6、參加部門內(nèi)開展的專業(yè)培訓與交流，提高翻譯的專業(yè)水平。

葡萄牙語翻譯崗位要求

1、一般要求葡萄牙語相關等級證書，口譯、筆譯俱佳，流利的葡萄牙語聽說讀寫能力;

2、形象氣質(zhì)佳，良好的溝通、協(xié)調(diào)能力及親和力;

3、性格外向，工作高效，有責任心，執(zhí)行力強;

4、熟練使用各類辦公軟件;

5、具有較強的中文文字表達能力，文筆通順流暢;

6、工作認真細致、思維敏捷，責任心強;

7、具備良好的職業(yè)職業(yè)道德和素養(yǎng)，保守商業(yè)機密;

8、熟悉西班牙國地理及風土人情。

葡萄牙語翻譯關鍵技能

專業(yè)能力

葡萄牙語中英文辦公軟件

個人能力

溝通能力誠實敬業(yè)耐心細心

葡萄牙語翻譯升職空間

助理翻譯員→翻譯員→資深翻譯員

葡萄牙語翻譯薪情概況

應屆畢業(yè)生￥

1年經(jīng)驗￥

2年經(jīng)驗￥

3年經(jīng)驗￥

葡萄牙語翻譯工作內(nèi)容

1、翻譯、校對客戶的資料，按時、按質(zhì)、按量的完成任務，保證翻譯資料的精準;

2、擔任客人的口譯工作;

3、葡萄牙語客戶的跟蹤與聯(lián)絡;

4、葡萄牙語客戶的接待，維護好客戶關系;

5、為公司領導開展市場拓展和項目管理工作提供葡萄牙語支持。

商務翻譯工作說明書范文第10篇1.做好技術及相關部門的翻譯工作;

2.與日方人員積極溝通協(xié)調(diào),提供合理化建議;

3.根據(jù)需求,對實驗室辦公、勞防等相關物品進行購買、核算并發(fā)放;

4.環(huán)境安全相關資料的整理歸檔;根據(jù)環(huán)境安全相關規(guī)定的要求,及時整理歸檔相關資料;

5.實驗室資產(chǎn)的文件管理;根據(jù)相關規(guī)定,做好相應報表的制作及歸檔;發(fā)現(xiàn)問題,及時糾正;

6.完成上級指派的任務;提高團隊合作精神;

商務翻譯工作說明書范文第11篇一、詳細掌握公司現(xiàn)有產(chǎn)品信息，每日查看庫存報表，詳細掌握產(chǎn)品庫存情況。

二、協(xié)助監(jiān)督銷售政策、客戶的特殊政策是否符合公司規(guī)定。

三、正確掌握公司審批通過的產(chǎn)品價格，促銷政策等相關銷售政策，必須認真、仔細、嚴格地落實銷售政策。

四、接收銷售人員的訂單電話，記錄銷售訂單計劃。每月底對銷售訂單按業(yè)務員，地區(qū)進行整理歸檔。

五、根據(jù)庫存情況，督促銷售人員及時溝通銷售人員修改訂單計劃。

六、錄入客戶訂單，按照要求詳細記錄各客戶需要產(chǎn)品品牌、規(guī)格型號、數(shù)量、結合銷售合同和公司臨時政策所訂單價、金額等。

七、及時將單據(jù)交到財務部相關人員手中并認真填列單據(jù)交接表;單據(jù)交接表起止號欄不能有跨天號存在，不能存在斷號，所交單據(jù)必須依序歸類整齊。

八、監(jiān)督物流部進行及時的產(chǎn)品配送。

九、將財務所需單據(jù)按照單號有序排列，及時上交。

十、協(xié)助門市部進行產(chǎn)品的歸集、整理;協(xié)助門市部進行產(chǎn)品銷售系列工作。

商務翻譯工作說明書范文第12篇【崗位名稱】翻譯

【所屬部門】銷售部、外事部、外貿(mào)部、外聯(lián)部、辦公室

【直屬上級】各部部長、主任

【直屬下級】無

【崗位職責】

1、負責文字資料或口頭翻譯和培訓會務支持；

2、辦公文檔、資料的翻譯和資料的管理等事務；

3、負責各種宣傳資料，培訓資料的翻譯和錄入、整理；

4、負責本部門培訓資料、宣傳資料的錄入和制作；

5、協(xié)助銷售部等其他部門人員與外部的聯(lián)系、接待和翻譯；

6、有效地匯總和管理本部門的各種文件、資料；

7、負責宣傳刊物的稿件收集、翻譯、錄入、排版和存檔；

8、參與本部門內(nèi)部或外部的業(yè)務談判活動。

9、參與公司重大事項的談判、翻譯工作。

【任職資格】

1、教育背景