shareholder 英文合同范本

shareholder英文合同范本第一篇范文：合同編號(hào)：[空白處]本股東協(xié)議（以下簡(jiǎn)稱“本協(xié)議”）由[股東1的全名]（以下簡(jiǎn)稱“股東1”）和[股東2的全名]（以下簡(jiǎn)稱“股東2”）于[簽訂日期]簽訂，并自簽字之日起生效。一、股份轉(zhuǎn)讓1.1股東1同意將其持有的公司[%]的股份（以下簡(jiǎn)稱“股份”）轉(zhuǎn)讓給股東2。1.2股東2同意購(gòu)買并持有股東1持有的公司[%]的股份。二、股份轉(zhuǎn)讓價(jià)格及支付方式2.1股份轉(zhuǎn)讓價(jià)格為[金額]，即每股[價(jià)格]。2.2股東2應(yīng)在本協(xié)議簽訂之日起[時(shí)間]內(nèi)，將股份轉(zhuǎn)讓價(jià)格支付給股東1。三、股份轉(zhuǎn)讓的條件3.1本協(xié)議的生效需滿足以下條件：（1）股東1持有的股份權(quán)屬清晰，不存在任何爭(zhēng)議或糾紛。（2）股東2的購(gòu)買行為符合相關(guān)法律法規(guī)的要求。（3）本協(xié)議經(jīng)股東1和股東2簽字蓋章后生效。四、股東權(quán)利和義務(wù)4.1股東1應(yīng)向股東2提供其持有的股份相關(guān)的所有文件和資料，并保證其真實(shí)性、完整性和有效性。4.2股東2應(yīng)按照本協(xié)議約定支付股份轉(zhuǎn)讓價(jià)格，并履行相關(guān)法律法規(guī)規(guī)定的股東義務(wù)。五、保密條款5.1除非依法應(yīng)當(dāng)向行政機(jī)關(guān)、司法機(jī)關(guān)提供本協(xié)議外，雙方應(yīng)對(duì)本協(xié)議的內(nèi)容和簽訂過(guò)程予以保密，未經(jīng)對(duì)方同意不得向第三方披露。六、爭(zhēng)議解決6.1凡因本協(xié)議引起的或與本協(xié)議有關(guān)的一切爭(zhēng)議，雙方應(yīng)首先通過(guò)友好協(xié)商解決；協(xié)商不成的，任何一方均有權(quán)將爭(zhēng)議提交[仲裁機(jī)構(gòu)名稱]仲裁，仲裁裁決是終局的，對(duì)雙方均有約束力。7.1本協(xié)議一式兩份，雙方各執(zhí)一份。7.2本協(xié)議自股東1和股東2簽字蓋章之日起生效。股東1（蓋章）：營(yíng)業(yè)執(zhí)照號(hào)：[號(hào)碼]地址：[地址]聯(lián)系電話：[電話]股東2（蓋章）：營(yíng)業(yè)執(zhí)照號(hào)：[號(hào)碼]地址：[地址]聯(lián)系電話：[電話]附件：[附件列表，如：股東名冊(cè)、公司章程等]第二篇范文：第三方主體+甲方權(quán)益主導(dǎo)本股東協(xié)議（以下簡(jiǎn)稱“本協(xié)議”）由[股東1的全名]（以下簡(jiǎn)稱“甲方”）和[股東2的全名]（以下簡(jiǎn)稱“乙方”）以及[第三方全名]（以下簡(jiǎn)稱“丙方”）于[簽訂日期]簽訂，并自簽字之日起生效。一、股份轉(zhuǎn)讓及第三方主體權(quán)益1.1甲方同意將其持有的公司[%]的股份（以下簡(jiǎn)稱“股份”）轉(zhuǎn)讓給乙方。1.2乙方同意購(gòu)買并持有甲方持有的公司[%]的股份。1.3丙方作為第三方主體，對(duì)甲方的股份轉(zhuǎn)讓提供擔(dān)保，并承諾在乙方違約時(shí)，按照本協(xié)議約定履行擔(dān)保責(zé)任。二、股份轉(zhuǎn)讓價(jià)格及支付方式2.1股份轉(zhuǎn)讓價(jià)格為[金額]，即每股[價(jià)格]。2.2乙方應(yīng)在本協(xié)議簽訂之日起[時(shí)間]內(nèi)，將股份轉(zhuǎn)讓價(jià)格支付給甲方。三、甲方權(quán)益保障3.1乙方應(yīng)在股權(quán)轉(zhuǎn)讓完成后，保證甲方在公司中享有同等權(quán)益，包括但不限于分紅、決策權(quán)等。3.2甲方有權(quán)查閱公司財(cái)務(wù)報(bào)表、股東名冊(cè)等與自身權(quán)益相關(guān)的文件和資料。3.3甲方在股東會(huì)上享有表決權(quán)，且其表決權(quán)不得少于乙方。四、乙方的義務(wù)及違約限制4.1乙方應(yīng)按照本協(xié)議約定支付股份轉(zhuǎn)讓價(jià)格，并履行相關(guān)法律法規(guī)規(guī)定的股東義務(wù)。4.2乙方不得擅自轉(zhuǎn)讓或設(shè)定質(zhì)押其持有的公司股份。4.3如乙方違約，甲方有權(quán)要求乙方支付違約金，并賠償因此給甲方造成的損失。五、第三方主體的權(quán)益及責(zé)任5.1丙方作為擔(dān)保方，對(duì)乙方的履行承擔(dān)連帶責(zé)任。5.2丙方應(yīng)在乙方違約時(shí)，按照本協(xié)議約定履行擔(dān)保責(zé)任，確保甲方的權(quán)益不受損害。六、爭(zhēng)議解決6.1凡因本協(xié)議引起的或與本協(xié)議有關(guān)的一切爭(zhēng)議，雙方應(yīng)首先通過(guò)友好協(xié)商解決；協(xié)商不成的，任何一方均有權(quán)將爭(zhēng)議提交[仲裁機(jī)構(gòu)名稱]仲裁，仲裁裁決是終局的，對(duì)雙方均有約束力。7.1本協(xié)議一式三份，甲方、乙方和丙方各執(zhí)一份。7.2本協(xié)議自甲方、乙方和丙方簽字蓋章之日起生效。甲方（蓋章）：營(yíng)業(yè)執(zhí)照號(hào)：[號(hào)碼]地址：[地址]聯(lián)系電話：[電話]乙方（蓋章）：營(yíng)業(yè)執(zhí)照號(hào)：[號(hào)碼]地址：[地址]聯(lián)系電話：[電話]丙方（蓋章）：營(yíng)業(yè)執(zhí)照號(hào)：[號(hào)碼]地址：[地址]聯(lián)系電話：[電話]附件：[附件列表，如：股東名冊(cè)、公司章程等]第三方介入的意義和目的：第三方主體的介入，旨在為甲方的股份轉(zhuǎn)讓提供擔(dān)保，確保甲方在股權(quán)轉(zhuǎn)讓過(guò)程中的權(quán)益得到保障。丙方的擔(dān)保作用可以增加乙方履行協(xié)議的信用度，降低甲方面臨的風(fēng)險(xiǎn)。同時(shí)，丙方的介入也有利于確保合同的順利履行，維護(hù)甲方的利益。甲方為主導(dǎo)的目的和意義：在本協(xié)議中，甲方作為股份轉(zhuǎn)讓的出讓方，其權(quán)益為主導(dǎo)地位。通過(guò)設(shè)定乙方義務(wù)及違約限制、保障甲方權(quán)益的條款，以及引入第三方主體擔(dān)保等方式，確保甲方在股權(quán)轉(zhuǎn)讓過(guò)程中的利益得到充分保障。這有助于確保甲方在股權(quán)轉(zhuǎn)讓后仍能享有相應(yīng)的權(quán)益，同時(shí)降低甲方面臨的風(fēng)險(xiǎn)。在此基礎(chǔ)上，甲方為主導(dǎo)的目的和意義在于確保本協(xié)議的履行，維護(hù)甲方的合法權(quán)益。第三篇范文：第三方主體+乙方權(quán)益主導(dǎo)本股權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議（以下簡(jiǎn)稱“本協(xié)議”）由[股東1的全名]（以下簡(jiǎn)稱“甲方”）和[股東2的全名]（以下簡(jiǎn)稱“乙方”）以及[第三方全名]（以下簡(jiǎn)稱“丙方”）于[簽訂日期]簽訂，并自簽字之日起生效。一、股權(quán)轉(zhuǎn)讓及第三方主體權(quán)益1.1甲方同意將其持有的公司[%]的股權(quán)（以下簡(jiǎn)稱“股權(quán)”）轉(zhuǎn)讓給乙方。1.2乙方同意購(gòu)買并持有甲方持有的公司[%]的股權(quán)。1.3丙方作為第三方主體，對(duì)甲方的股權(quán)轉(zhuǎn)讓提供擔(dān)保，并承諾在甲方違約時(shí)，按照本協(xié)議約定履行擔(dān)保責(zé)任。二、股權(quán)轉(zhuǎn)讓價(jià)格及支付方式2.1股權(quán)轉(zhuǎn)讓價(jià)格為[金額]，即每股[價(jià)格]。2.2乙方應(yīng)在本協(xié)議簽訂之日起[時(shí)間]內(nèi)，將股權(quán)轉(zhuǎn)讓價(jià)格支付給甲方。三、乙方權(quán)益保障3.1甲方應(yīng)在股權(quán)轉(zhuǎn)讓完成后，保證乙方在公司中享有同等權(quán)益，包括但不限于分紅、決策權(quán)等。3.2乙方有權(quán)查閱公司財(cái)務(wù)報(bào)表、股東名冊(cè)等與自身權(quán)益相關(guān)的文件和資料。3.3乙方在股東會(huì)上享有表決權(quán)，且其表決權(quán)不得少于甲方。四、甲方的義務(wù)及違約限制4.1甲方不得擅自轉(zhuǎn)讓或設(shè)定質(zhì)押其持有的公司股權(quán)。4.2甲方應(yīng)按照本協(xié)議約定履行股權(quán)轉(zhuǎn)讓義務(wù)，如甲方違約，乙方有權(quán)要求甲方支付違約金，并賠償因此給乙方造成的損失。五、第三方主體的權(quán)益及責(zé)任5.1丙方作為擔(dān)保方，對(duì)甲方的履行承擔(dān)連帶責(zé)任。5.2丙方應(yīng)在甲方違約時(shí)，按照本協(xié)議約定履行擔(dān)保責(zé)任，確保乙方的權(quán)益不受損害。六、爭(zhēng)議解決6.1凡因本協(xié)議引起的或與本協(xié)議有關(guān)的一切爭(zhēng)議，雙方應(yīng)首先通過(guò)友好協(xié)商解決；協(xié)商不成的，任何一方均有權(quán)將爭(zhēng)議提交[仲裁機(jī)構(gòu)名稱]仲裁，仲裁裁決是終局的，對(duì)雙方均有約束力。7.1本協(xié)議一式三份，甲方、乙方和丙方各執(zhí)一份。7.2本協(xié)議自甲方、乙方和丙方簽字蓋章之日起生效。甲方（蓋章）：營(yíng)業(yè)執(zhí)照號(hào)：[號(hào)碼]地址：[地址]聯(lián)系電話：[電話]乙方（蓋章）：營(yíng)業(yè)執(zhí)照號(hào)：[號(hào)碼]地址：[地址]聯(lián)系電話：[電話]丙方（蓋章）：營(yíng)業(yè)執(zhí)照號(hào)：[號(hào)碼]地址：[地址]聯(lián)系電話：[電話]附件：[附件列表，如：股東名冊(cè)、公司章程等]乙方為主導(dǎo)的目的和意義：在本協(xié)議中，乙方作為股權(quán)轉(zhuǎn)讓的受讓方，其權(quán)益為主導(dǎo)地位。通過(guò)設(shè)定甲方的義務(wù)及違約限制、保障乙方權(quán)益的條款，以及引入第三方主體擔(dān)保等方式，確保乙方在股權(quán)轉(zhuǎn)讓過(guò)程中的利益得到充分保障。這有助于確保乙方在股權(quán)轉(zhuǎn)讓后能順利行使股東權(quán)利，同時(shí)降低乙方面臨的風(fēng)險(xiǎn)。在此基礎(chǔ)上，乙方為主導(dǎo)的目的和意義在于確保本協(xié)議的履行，維護(hù)乙方的合法權(quán)益。弱化甲方為主導(dǎo)的意義和目的：在本協(xié)議中，甲方作為股權(quán)轉(zhuǎn)讓的出讓方