版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進(jìn)行舉報或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡介
英語商務(wù)郵件范文大全模板第一篇英語商務(wù)郵件范文大全模板第一篇邀請與答復(fù)
DearMr./Ms,
WeshouldliketoinviteyourCorporationtoattendthe20xxInternationalFairwhichwillbeheldfromAugust29toSeptember4attheaboveaddress.FulldetailsontheFairwillbesentinaweek.
Welookforwardtohearingfromyousoon,andhopethatyouwillbeabletoattend.
Yoursfaithfully
尊敬的先生/小姐,
在上述地址,我們想請貴公司參加于八月二十九日到九月四日舉辦的20xx國際商品交易會,關(guān)于交易會的詳情我們一周內(nèi)將寄給你。希望不久能收到你的來信,并能來參加。
您誠摯的
肯定答復(fù)
DearMr./Ms,
ThankyouforyourletterofJune28invitingourcorporationtoparticipateinthe20xxInternationalFair.Weareverypleasedtoacceptandwillplantodisplayourelectricalappliancesaswedidinpreviousyears.
Mr.LiwillbeinyourcityfromJuly2to7tomakespecificarrangementsandwouldverymuchappreciateyourassistance.
Yoursfaithfully
尊敬的先生/小姐,
感謝六月二十八日來信邀請我們公司參加20xx國際商品交易會。我們樂于參加并計劃展示我們前幾年生產(chǎn)的電子設(shè)備。李先生將于七月二日至七日去你市做具體安排,非常感謝你的協(xié)助。
你誠摯的
否定的答復(fù)
DearMr./Ms,
Thankyouverymuchforyourinvitationtoattendthe20xxInternationalFair.Aswearegoingtoopenarepairshopinyourcityatthattime,wearesorrythatweshallnotbeabletocome.
Wehopetoseeyouonsomefutureoccasion.
Yoursfaithfully
尊敬的先生/小姐,
非常感謝您邀請我們參加20xx國際商品交易會。由于我們將于同一時間到你市新開一家維修店,非常抱歉我們不能前去。
希望以后在某些場合見到您。
您誠摯的
英語商務(wù)郵件范文大全模板第二篇如果你接觸過的商務(wù)郵件夠多的話,你會發(fā)現(xiàn):商務(wù)英語郵件中的語言和大家平時說的、聽的地道的口語表達(dá)沒有太大差別。商務(wù)英語郵件在“腔調(diào)”上雖然有“正式”和“非正式”的區(qū)別,但是它們都必須是“自然的(natural)”:
商務(wù)英語郵件中的語言雖然是writtenEnglish,但它們在“腔調(diào)”上應(yīng)該和spokenEnglish相似。
很多學(xué)生在剛剛開始學(xué)習(xí)商務(wù)英語郵件寫作的時候,經(jīng)常會因為過度追求“專業(yè)化”和“職業(yè)化”而使寫出來的句子特別拗口、晦澀。比如下面這個例子:
Asperyourrequest,pleasefindenclosedherewithacheckintheamountof$.
這個句子中使用了如“asper”和“herewith”這樣的看起來很專業(yè)但是卻沒有太多實際意義的詞。這些詞的使用導(dǎo)致整個句子理解起來很費勁。其實這個學(xué)生犯了我們很多學(xué)生都會犯的錯誤:試圖通過使用一些bigwords來提升自己的專業(yè)度。但是這樣的做法往往適得其反。我們來看下這個句子可以怎么改使其看起來更natural一些:
Asyourequested,I’menclosingacheckfor$.
怎么樣,修改后的句子是不是看起來更清爽,更容易理解呢?的確,這句話的“腔調(diào)”要更加natural一些。首先,這個句子中也因為用到了“you”“I”這樣的詞而使它更有親和力,而不是那么冷冰冰。其次,從專業(yè)的角度來看,修改后的句子簡明扼要,既節(jié)約了寫信人的寫作時間,又節(jié)約了收信人的閱讀時間,這種“減法”恰恰體現(xiàn)了高效的商務(wù)溝通對專業(yè)度的要求。
大家再來看兩封郵件,這兩封郵件都是在闡述同一個問題。相信大家讀完這兩封郵件后,會對郵件的“腔調(diào)”有一個更加直觀的認(rèn)識。
——例1——
Dear:
WithreferencetoyourorderforaNashitoCamcorder,weareinreceiptofyourcheckandarereturningsame.
Ibegtoinformyouthat,asamanufacturer,ourcompanysellscamcorderstodealersonly.Incompliancewithourwholesaleagreement,wedeemitbesttorefrainfromdirectbusinesswithprivateconsumers.
Foryourinformation,therearemanyretailersinyourvicinitywhocarryNashitoCamcorders.Attachedpleasefindalistofsaiddealers.
Hopingyouunderstand.
Yourstruly,
Ava
——例2——
Dear:
WehavereceivedyourorderforaNashitoCamcorderbut,unfortunately,mustreturnyourcheck.
Asamanufacturer,wesellonlytodealers,withwhomwehaveveryclearwholesaleagreements.
Nevertheless,wesincerelyappreciateyourinterestinNashitoproducts.Wearethereforeenclosingalistofretailersinyourcommunitywhocarryafulllineofourcamcorders.Anyoneofthemwillbehappytoserveyou.
Sincerelyyours,
Ava
怎么樣,乍一看,很難看出兩封郵件寫的是一件事情吧?例2的第一段就把主旨意思點明了:我們已經(jīng)收到了你的訂單,但是很遺憾,我們不得不退還你的支票。而例1繞來繞去繞到最后才知道原來是要拒絕訂單。
綜上所述,商務(wù)英語郵件的“腔調(diào)”其實沒有那么復(fù)雜,表達(dá)自然、言簡意賅就可以寫出一個漂亮的郵件。
英語商務(wù)郵件范文大全模板第三篇DearMr.Jones:
Thankyouforyourinquiryof16March.Wearepleasedtohearthatyouareinterestedinourproduct_toaster_.
We'veenclosedthephotoanddetailedinformationoftheproductforyourreference:
Product:toaster
Specification:
Package:1pcs/box
Price:10usd/pcs
Payment:L/C
Forpurchasequantitiesover1,000pcsofindividualitemswewouldallowyouadiscountof1%.Paymentistobemadebyirrevocableatsight.
Welookforwardtoreceivingyourfirstorder.
Sincerely,
英語商務(wù)郵件范文大全模板第四篇DearMr.Jones:
Wehaverefreshedouronlinecatalogat,andnowitcoversthelatestnewproducts,whicharenowavailablefromstock.
Webelievethatyouwillfindsomeattractiveadditionstoourproductline.Onceyouhavehadtimetostudythesupplement,pleaseletusknowifyouwouldliketotakethematterfurther.Wewouldbeveryhappytosendsamplestoyouforcloseinspection.
Wewillkeepyouinformedonourprogressandlookforwardtohearingfromyou.
Sincerely,
英語商務(wù)郵件范文大全模板第五篇LettersofIntroductionDearMr./Ms.,
ThisistointroduceMr.FrankJones,ournewmarketingspecialistwhowillbeinLondonfromApril5tomidAprilonbusiness.
WeshallappreciateanyhelpyoucangiveMr.Jonesandwillalwaysbehappytoreciprocate.
Yoursfaithfully
英語商務(wù)郵件范文大全模板第六篇DearSir:
IamwritingtoyouforthemobilephoneofDephone-S250Iboughton20thatTeleMallinWuhan,.China.Tendaysafterthat,itdidn’tringandsendshortmessages.ThenItookittotheseller,butwastoldthatthemodelhadbeensoldoutandIhadtowaitatleastthreemonthsforanewone.Ihadnochoicebuttogototherepairman.Tomydisappointment,hesaidsinceitwasanewmodelinChina,itwasimpossibletofixitwithouttherightspareparts.IwassodesperateonhearingthatforIcannotwaitthatlong.Therefore,Ihavetorequirethatyousendmeanewoneofthesamemodelwithinamonth.
Thankyouforyourconsideration.
Sincerelyyours,
BuManyi
英語商務(wù)郵件范文大全模板第七篇Asthedevelopmentoftechnology,todaypeoplekeepintouchwitheachothernotonlybycellphone,butalsothroughemail.
Whenweopencomputer,wemayfindallkindsofmessage,someareimportant,theyaresentfromfriends,whilesomearerubbishmessage,whicharesentbytheunknownones.
Aswecangetthemessagefromallresources,wemaybecheatedanytime.Therearealwayssomemessagesaboutadsinouremails,suchasthecarsecure,someadssayyouaretheonewhohitstheirluck,youcanhavethebigprizeifyougivethemsomemessagetheyneed.
Alotofpeoplegetcheated,becausetheywanttotrytogettheprize.Whenwereadtheemail,weshouldtakecareofthefraud,neverbegreed,thefortunecan’tfallfromthesky,onlyweworkforit.
英語商務(wù)郵件范文大全模板第八篇MailTo:
Subject:Iamstuck!
WillanyoneoutthereteachmehowtosetupmyCyberNetemailprogram?currently,Iamusingafreewareemailprogramrunningonwindows98,butIwanttoswitchtoCyberNetNavigator(Ver.).TodayIspentthewholedaytryingtosetitupbymyself,butIwasjustwastingmytimeyouarewillingtoteachmetohow,pleasedosolikeyouaretalkingtoaten-yearold.IamnotacomputerwhizandIdonotunderstandanyofthosegeekcodeslikePPP,POP,FTPandsoon.Thanksinadvance.
Yours,lostinCyberspace
英語商務(wù)郵件范文大全模板第九篇DearMr.Jones:
Weunderstandfromyourinformationpostedonthatyouareinthemarketfortextiles.Wewouldliketotakethisopportunitytointroduceourcompanyandproducts,withthehopethatwemayworkwithBrightIdeasImportsinthefuture.
Weareajointventurespecializinginthemanufactureandexportoftextiles.Wehaveenclosedourcatalog,whichintroducesourcompany
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 家訪活動總結(jié)(15篇)
- 愚人節(jié)活動策劃集錦15篇
- 感恩父母勵志演講稿(合集15篇)
- 意識形態(tài)安全研究
- 工廠新員工培訓(xùn)心得體會
- 慶祝元旦致辭范文(14篇)
- 2200 MPa低渦軸用鋼析出相及低周疲勞性能研究
- 二零二五年度建筑工程安全生產(chǎn)文明施工責(zé)任協(xié)議3篇
- 2025版退學(xué)協(xié)議示范文本下載模板3篇
- 動態(tài)多目標(biāo)云服務(wù)組合優(yōu)化方法研究
- 浙江省臺州市2021-2022學(xué)年高一上學(xué)期期末質(zhì)量評估政治試題 含解析
- 中國高血壓防治指南(2024年修訂版)解讀課件
- 2024年浙江省中考科學(xué)試卷
- 初三科目綜合模擬卷
- 高考志愿咨詢培訓(xùn)課件
- 《海峽兩岸經(jīng)濟(jì)合作框架協(xié)議》全文
- ArcGIS軟件入門培訓(xùn)教程演示文稿
- 運(yùn)動技能學(xué)習(xí)與控制課件第十章動作技能的指導(dǎo)與示范
- 偶函數(shù)講課課件
- 中醫(yī)治療“濕疹”醫(yī)案72例
- 交通工程公司乳化瀝青儲油罐拆除工程安全協(xié)議書
評論
0/150
提交評論