《高級日語1》課程教學(xué)大綱（本科）

《高級日語1》課程教學(xué)大綱

課程代碼：020221課程性質(zhì)：專業(yè)必修總學(xué)時：96學(xué)時

總學(xué)分：6開課學(xué)期：第五學(xué)期適用專業(yè)：II語本科

先修課程：基礎(chǔ)日語4后續(xù)課程：高級日語2

一.課程介紹

《高級日語1》是日語專業(yè)三年級學(xué)生的主干課程。該課程包含詞匯文法、文章讀解，

以及語言文化廣場等多方面的內(nèi)容，是一門綜合性的主干課程。

該課程的目標(biāo)在于培養(yǎng)高年級學(xué)生具有良好的日語聽、說、讀、寫、譯等方面的基礎(chǔ)和

日語的綜合運用能力，同時匯總相關(guān)主干課程內(nèi)容，使學(xué)生能夠真正掌握相關(guān)知識，并能夠

融會貫通、靈活運用，以達到真正掌握日語這門語言的目的。

主要任務(wù)是：通過課文學(xué)習(xí)，使學(xué)生提高詞匯和文法的綜合運用能力。同時結(jié)合課本

知識，向?qū)W生介紹相關(guān)語言文化知識，并引導(dǎo)學(xué)生積極運用日語參與課堂討論互動，提高聽

說表達能力。

二.本課程教學(xué)在專業(yè)人才培訓(xùn)中的地位和作用

《高級日語1》是日語專業(yè)高年級學(xué)生的主干課程。作為從基礎(chǔ)日語向高年級過渡的關(guān)

鍵一年，學(xué)生需要將前兩年所學(xué)到的文法，詞匯等相關(guān)知識進一步整合并提高運用能力。進

入三年級的學(xué)生，對語言學(xué)習(xí)的要求也進一步提高，不再局限于單詞文法的學(xué)習(xí)，而是應(yīng)在

原有知識體系的基礎(chǔ)上進一步鞏固提高，加強文法體系的綜合學(xué)習(xí)及運用能力，同時對于語

言文化知識進行擴展性的學(xué)習(xí)，進一步提高高年級學(xué)生的語言綜合能力。此外，《高級日語

1》為三年級學(xué)生的翻譯實踐，文學(xué)概論等專業(yè)選修課程也奠定了堅實的基礎(chǔ)。因而，作為

主干課程的《高級日語1》尤為關(guān)鍵。

三.本課程教學(xué)所要達到的基本目標(biāo)

通過學(xué)習(xí)，學(xué)生應(yīng)該達到以下水平：

1、熟練運用動詞的各類態(tài)的用法，包括被動態(tài)，可能態(tài)，使役態(tài)，被役態(tài)等。同時提

高不同場合下日語敬語的綜合運用能力。

2、掌握各類助詞的基本用法，包括格助詞，副助詞，提示助詞、接續(xù)助詞、并列助詞、

終助詞等。

3、在課文學(xué)習(xí)的基礎(chǔ)上，讓學(xué)生了解相關(guān)的日語語言文化知識。

4、通過對長難句的翻譯解析，加強學(xué)生對文法的綜合運用能力，具備一定的翻譯能力。

5、通過全日語授課以及與學(xué)生間的課堂討論發(fā)表，并結(jié)合一定的多媒體教學(xué)，提高學(xué)

生的表達能力。

6,能夠較流利地進行日常日語會話。

四.學(xué)生學(xué)習(xí)本課程應(yīng)掌握的方法與技能

要求學(xué)生在每課之前做好預(yù)習(xí)工作，課堂上在老師的引導(dǎo)下，積極參加課文相關(guān)內(nèi)容的

發(fā)表會或課堂討論。

要求學(xué)生勤記筆記，勇于發(fā)言。

要求學(xué)生在每課結(jié)束后勤加復(fù)習(xí)，基本掌握每課的新詞匯、新句型的運用，并深入理解

課文，能根據(jù)課文的知識點完成課后練習(xí)。

五.本課程與其它課程的聯(lián)系與分工

本課程作為大三的主干課程，可以進一步鞏固并提高學(xué)生的日語綜合能力，為其他課程

奠定良好的學(xué)習(xí)基礎(chǔ)。同時，其他諸如文學(xué)概論，翻譯實踐，視聽說等專業(yè)選修課程也分別

在不同階段配合本課程進行更加專業(yè)化的學(xué)習(xí)，二者相輔相成。

六.本課程的教學(xué)內(nèi)容與目的要求

第七^真夜中CDl'A:少（共1（）學(xué)時）

1、教學(xué)目的和要求：

（1）目的：使學(xué)生掌握文化背景、課文、練習(xí)閱讀中出現(xiàn)的語言現(xiàn)象，包括詞匯、語法、

以及某些慣用語等，并通過課堂發(fā)表討論和翻譯的訓(xùn)練，提高語言運用能力。

要求：掌握該課的所有知識點

2、教學(xué)內(nèi)容：

（1）例在玄力、巧、新出單者吾內(nèi)意味占使I、方在睨明寸馬

（2）速知敲貂介（迷惑

（3）文法、慣用句玄if0）使I'方、文章內(nèi)脫明

（4）言^文化區(qū)埸匕穗雪

3、教學(xué)重點和難點：

（1）重點：傳聞用法總結(jié)，0使0方，文章CO理解占翻^

（2）難點：接尾^SJtnsjo使分歲

肇者力M云NTiL、：1tt

4、本章思考題：

（1）孤獨玄現(xiàn)代人

第八^便利f不便（共8學(xué)時）

1、教學(xué)目的和要求：

(1)目的：結(jié)合課文內(nèi)容展開課堂討論，能根據(jù)所看視頻材料簡單闡述自己的觀點。

掌握新單詞，重點文法的使用，通過對課文分析講解，掌握動詞被役態(tài)的運用。同時，對接

續(xù)助詞j進行歸納總結(jié)，要求學(xué)生掌握。

要求：掌握該課所有的知識點

2、教學(xué)內(nèi)容：

(1)例布而，玄力新出單言吾o意味占使方在脫明守馬

(2)知^內(nèi)貂介占學(xué)生髡表(「〒夕，口^^人f^」

(3)文法、慣用句玄if0使□方、文章內(nèi)脫明

(4)言^文化區(qū)埸翟！

3、教學(xué)重點和難點：

(1)重點：文章G理解占翻重要玄文法9接統(tǒng)助同rtf-J玄使口方

(2)難點：助勃同G使方、肇者力M云^占

4、本章思考題：

(1)文明CD利器思1＞

第九^土布踏C；(共10學(xué)時)

1、教學(xué)目的和要求：

(1)目的：結(jié)合課文內(nèi)容展開課堂討論，能根據(jù)所看視頻材料簡單闡述自己的觀點。

掌握新單詞，重點文法的使用，通過對課文分析講解，理解作者寫這篇文章的深意，結(jié)合人

的性格特征、結(jié)合社會現(xiàn)狀，就此展開課堂討論。

要求：掌握該課的所有知識點

2、教學(xué)內(nèi)容：

(1)例在必，玄力［三、新出單言吾內(nèi)意味占使I、方在停兌明寸馬

(2)^速知1戢0貂介才「沸騰都市一一怪戮束京」在有"工、制在行

(3)文法、慣用句玄ifO)使方、文章脫明

(4)言^文化區(qū)埸((D交通Sz入〒ZO匕穗曾

3、教學(xué)重點和難點：

(1)重點：文章O理解占翻gR、受歲身仁使提示助同(D使(＞分歲

(2)難點：笨者力耳云;t/Sl＞二t

4、本章思考題：

(1)都市O生活^

第十^人corat^j(共8學(xué)時)

1、教學(xué)目的和要求：

（I）目的：了解的謙遜文化，掌握日語中一些常用的謙遜表達方式，進而了解人獨特的敬

語文化心理。掌握新詞匯，以及副助詞“次的用法和意義，補助動詞＜JFT＜

的相關(guān)含義用法等。

要求：掌握該課的所有知識點

2、教學(xué)內(nèi)容：

（1）例布而，玄力:＜?＞、新出單言吾O意味占使方在脫明守馬

（2）知貂介（敬^文化）

（3）文章脫明占翻重要玄文法副助能j^使方

（4）言^文化區(qū)埸^文章O脫明（P212?五/P215?二）

3、教學(xué)重點和難點：

（1）重點：文章內(nèi)理解占翻「乙＜＜、＜」tr＜＜g使0方

（2）難點：敬言吾（5使I、方占使埸、肇者力M云^.1t

4、本章思考題：

（1）人內(nèi)

第十一相攜（共8學(xué)時）

1、教學(xué)目的和要求：

（1）目的：通過對課文的學(xué)習(xí)，了解作為國技的相撲運動在的基本發(fā)展情況。結(jié)合相應(yīng)視

頻材料，加強學(xué)生的理解和記憶，并更好的了解傳統(tǒng)文化。同時要掌握相關(guān)專業(yè)術(shù)語以及重

要文型用法。

要求：掌握該課的所有知識點

2、主要教學(xué)內(nèi)容

（1）例在必，玄力［三、新出單言吾內(nèi)意味占使I、方在停兌明寸馬

（2）^速知1戢0貂介（才在見it玄力脫明守馬）

（3）文法、慣用句玄ifO）使方、文章脫明

（4）言^文化區(qū)埸匕糠曾

3、教學(xué)重點和難點：

（1）重點：文章O理解占翻gR、

r^（r（zl.玄占'0重要玄文法、格助黃1rrj使方^^

（2）難點：肇者力必云;t

4、本章思考題：

（1）7'口野球

第十二言蕖CD潤滑油（共8學(xué)時）

1、教學(xué)目的和要求：

（1）目的：了解日常生活中人的一些習(xí)慣表達方式背后所蘊含的真正含義，從而才能做出

正確的回應(yīng)。通過對潤滑油般的一些常用日語表達方式的研究，要求學(xué)生深刻理解語言背后

的文化心理，從而有助于語言的學(xué)習(xí)。要求學(xué)生能綜合運用新單詞和重要文法。

要求：掌握該課的所有知識點

2、教學(xué)內(nèi)容：

（1）例在笈力新出單言吾內(nèi)意味占使方在^明寸馬

（2）^速知言戢②貂介（和在重4C：盲人

（3）文法、慣用句^使0方、文章內(nèi)脫明

（4）言言吾文化區(qū)埸占穗窖

3、教學(xué)重點和難點：

（1）重點：文章G理解占翻副助能］「殺^'」^重要玄文法

（2）難點：「占玄馬」t「仁玄馬」0使1＞分，九肇者力必云;t/il、二占

4、本章思考題：

（1）§「和」O表現(xiàn)仁

第十三季^^占人（共10學(xué)時）

1、教學(xué)目的和要求：

（1）目的：對基本自然情況的了解，包括地理位置，自然風(fēng)貌等。掌握季風(fēng)給人生活的方

方面面帶來了哪些具體的影響。通過討論，進一步理解人的生活方式背后的文化特性。要求

學(xué)生掌握新詞匯和重點文法的運用。

要求：掌握該課的所有知識點

2、教學(xué)內(nèi)容：

（1）例在必廳玄力;巧、新出單言吾意味占使1＞方在睨明守馬

（2）^速知^＜0貂介（O自然概況^

（3）文法、慣用句玄ifG使方、文章小就明

（4）言言吾文化區(qū)埸占

宿題

3、教學(xué)重點和難點：

（1）重點：文章內(nèi)理解占翻接尾^r^cjCD使方

（2）難點：肇者力必云;1^：1＞二占、「上^」、I■泛力、」、「^^」使I、分廳^

4、本章思考題：

（1）自然占人仁"91、乙

第十四HO）亂tL（共8學(xué)時）

1、教學(xué)目的和要求：

（1）目的：通過了解日語中一些不符合文法規(guī)范的表達方式，加深日語的學(xué)習(xí)。同時以此

現(xiàn)象為話題展開討論研究，探尋語言背后的文化心理。掌握新出詞匯和重點文法的運用。

要求：掌握該課的所有知識點

2、教學(xué)內(nèi)容：

（1）例在笈力新出單言吾內(nèi)意味占使方在^明寸馬

（2）II速知貂介（文法仁合^^I、表JM）

（3）文法、慣用句^使0方、文章內(nèi)脫明

（4）言言吾文化區(qū)埸占穗窖

3、教學(xué)重點和難點：

（1）重點：文章內(nèi)理解占翻格助留1r（；j0使i,方、

（2）難點：肇者力M云;二占、「Ti＞馬」、r-CU§J.[Tfc＜J笈使l＞分廳

4、本章思考題：

（1）學(xué)校文法

第十五手紙馬口馬（共10學(xué)時）

1、教學(xué)目的和要求：

（1）目的：掌握日語書信的基本格式和寫法，能用日語寫出格式標(biāo)準、語言基本正確、內(nèi)

容明了幾類基本書信；掌握幾類重要書信的常用敬語表達方式。掌握新出詞匯和重點文法的

運用。

要求：掌握該課的所有知識點

2、教學(xué)內(nèi)容：

（1）例在必尸玄力;巧、新出單言吾意味占使方在睨明守馬

（2）^速知貂介（手紙內(nèi)

（3）手紙O害色方、手紙O脫明

（4）手紙^

3、教學(xué)重點和難點：

（1）重點：太玄手金善色方士常用表垣

（2）難點：敬者吾G興占《＞、形式體言[tP9X.J（D使l＞方、「力Z：力S/2」叱

4、本章思考題：

（1）手紙G中仁《）馬敬^表現(xiàn)

第十六送別會（共8學(xué)時）

1、教學(xué)目的和要求：

（1）目的：掌握致辭稿的寫作方法。通過歡迎會和送別會上的致詞寫法，掌握其常用表現(xiàn)

方式，慣用表達方式，寫作格式，寫作思路。要求學(xué)生能用日語寫作簡單的會前會后致詞。

要求：掌握該課所有知識點.

2、教學(xué)內(nèi)容：

（1）例布而，玄力:＜?＞、新出單言吾O意味占使方在脫明守馬

（2）^速知^內(nèi)貂介（入學(xué)式、卒棠式、修學(xué)旅行、

（3）文法、慣用句玄使□方、文章內(nèi)脫明

（4）言^文化區(qū)埸翟！

3、教學(xué)重點和難點：

（1）重點：送別會t欷迎會玄fG例文

（2）難點：送別會迎會仁t5歲馬敬言吾0）使方占常用表垣

4、本章思考題：

（1）宴會內(nèi)挨拶占入學(xué)式O挨拶O善云方

第五冊第一^沈^O世界（共8學(xué)時）

1、教學(xué)目的和要求：

（1）目的：通過文章的學(xué)習(xí)，理解社會中特有的“沉默的世界”的特殊現(xiàn)象，并探究其背

后的社會文化心理。要求學(xué)生體會作者寫這篇文章的真實主張與意圖。

要求：掌握該課所有知識點。

2、教學(xué)內(nèi)容：

（1）例在笈力新出單言吾。）意味占使i＞方在睨明寸馬

（2）^速知貂介（人o沈熟（?表JM仁01＞P）

（3）文法、慣用句玄ifO）使0方、文章＜0脫明

（4）言^文化區(qū)埸^

3、教學(xué)重點和難點：

（1）重點：文章G理解占翻「沈題（0背彳在〒一^仁言否L合5

（2）難點：肇者力必云;LZzl＞二占

4、本章思考題：

（1）人0）言言吾行勤

七.本課程教學(xué)時數(shù)分配表

學(xué)時分配

章節(jié)標(biāo)題

講授練習(xí)

第七課真夜中F霜靛i82

第八課便利^9^不便62

第九課土在踏if82

第十課62

第十一課相攜62

第十二課言集內(nèi)潤滑油62

第十三課季前jj乳占人82

第十四課亂62

第十五課手余氏、＞51/、馬82

第十六課送別會62

第五冊第

沈熟（0世界62

一課

合計74