新概念英語(yǔ)第二冊(cè)第46課-Expensive-and-uncomfortable-既昂貴又受罪

Lesson46TravelDoyouliketravelling?How?Whatisthe

slowestwaytotravel?mostexpensivewaytotravel?leastexpensivewaytotravel?safestwaytotravel?mostdangerouswaytotravel?mostcomfortablewaytotravel?leastcomfortablewaytotravel?A:Whatdoyouthinkisthefastestwaytotravel?byplane.DiscussionB:IthinkthefastestwaytotravelisDiscussionIfyoufoundastrangerhidingsomewhereinyourhouse,whatwouldyoudo?Ifyouwantedafreetriponaplaneoraboat,howwouldyoutrytogetone?Employeesofmanyairandrailcompaniesgetfreeorreducedfaresforthemselvesandtheirfamilies.Isthisagoodthing?EnjoythestoryWhatdidthemaninthestorydo?ThemanhidhimselfinawoodenboxbeforetheplaneleftLondontoavoidpayingthefaretoSydney.【Newwordsandexpressions】生詞和短語(yǔ)

unloadv.卸（貨）(loadv.裝貨)

woodenadj.木制的

extremelyadv.非常，極其

occurv.發(fā)生

astonishv.使驚訝（astonishing？astonished）

pilen.堆（apileof,pilesof)

woollenn.羊毛的

goodsn.（常用復(fù)數(shù)）貨物，商品

discoverv.發(fā)現(xiàn)

admitv.承認(rèn)（~sth./doingsth.)

confinev.關(guān)在（一個(gè)狹小的空間里）…be~edtoa+PL

normaladj.正常的，通常的★occurvi.發(fā)生

①vi.發(fā)生(happen,takeplace)

Whendidtheaccidentoccur？

②vi.被想起，被想到Itoccuredtosb.that…某人想起、想到、意識(shí)到…Itoccurstosb.todosth.sth.occurtosb.ItoccuredtomethatIdidn'tfinishmyhomework.Itsuddenlyoccurredtooneoftheworkerstoopenupthebox.

突然一個(gè)工人想到打開(kāi)箱子看看

Agoodideaoccuredtome.=Ihaveagoodidea.Questionsonthetext:WheredidtheplanefromLondonarrive?Whatdidworkersunloadfromit?Wasoneoftheboxesextremelyheavyornot?Whatdidaworkerdo?Whatdidhefindontopofapileofwoollengoods?Wasthemanarrestedornot?Howmuchdidhehavetopay?Howmuchdoesanordinaryticketcost?【課文講解】

Noonecouldaccountforthefactthatoneoftheboxeswasextremelyheavy.accountfor=explain

說(shuō)明…的原因、對(duì)…作出解釋

(1)ThebadweatherinEnglandaccountsforHarrison’sdecisiontoleavethecountry.

(2)Hecouldnotaccountforhisabsencefromschool.Noonecouldaccountforthefactthat…

誰(shuí)也弄不清楚……這樣一個(gè)事實(shí)

that從句為fact的同位語(yǔ)從句，說(shuō)明fact的具體內(nèi)容。

2.Itsuddenlyoccurredtooneoftheworkerstoopenupthebox.

sth.occurredtosb.

某人想起某事

openup打開(kāi)

Whenhereceivedthegifts,heopenedthemupatonce.3.Hewasastonishedatwhathefound.

sb.beastonishedatsth.某事使/讓某人吃驚

Samappearsastonishedatthenews/sound.

what=thethingwhich/that…4.Hehadhadalonganduncomfortabletrip,forhehadbeenconfinedtothewoodenboxforovereighteenhours.

haveatrip=goonatrip

beconfinedto把……限制起來(lái)Lastweekend,Tom’smotherconfinedhimtohisroom.

for

在文中這里強(qiáng)調(diào)事實(shí),而非原因

over=morethan

5.Themanwasorderedtopay$3,500forthecostofthetrip.pay…for…

為…付錢;因…受到懲罰;為…付出代價(jià)Shepaid$50forthatdress.

He‘llhavetopayforwhathehasdone.

他將為自己所做的一切付出代價(jià)。Yougetwhatyoupayfor.

一分錢一分貨。costof………的花費(fèi),費(fèi)用

thecostofgovernment

政府開(kāi)支

許多木箱子說(shuō)明原因某人想起，想到某事打開(kāi)對(duì)…感到吃驚在…之上一堆逃跑為…付錢正常價(jià)格anumberofwoodenboxaccountfor

sth.occurtosb.openupbeastonishedatontopofapileofrunawaypayfornormalprice【Fillinblanks】

WhenaplanefromLondon___________Sydneyairport,workersbeganto______anumberofwoodenboxeswhichcontainedclothing.Noonecould___________thefactthatoneoftheboxeswasextremely______.Itsuddenly___________oneoftheworkersto_______thebox.Hewas__________atwhathefound.Amanwaslying__________ontopofapileofwoodengoods.Hewassosurprisedatbeingdiscoveredthathedidnoteventryto__________.Afterhewasarrested,themanadmitted_______intheboxbeforetheplaneleftLondon.Hehadhada_____________________trip,forhehadbeenconfinedtothewoodenboxforover_________________.Themanwasorderedtopay_________forthecostofthetrip.Thenormalpriceofaticketis_________!arrivedatunloadaccountforoccurredtoopenupastonishedintheboxrunawayeighteenhours$3,500$2,000heavyhidinglonganduncomfortableWhenaplanefromLondonarrivedatSydneyairport,workersbegantounloadeanumberofwoodenboxeswhichcontainedclothing.2.Noonecouldaccountforthefactthatoneoftheboxeswasextremelyheavy.當(dāng)一架來(lái)自倫敦的飛機(jī)抵達(dá)悉尼機(jī)場(chǎng)時(shí),工人們開(kāi)始卸下裝有服裝的一批木箱.其中有只箱子特別重,可誰(shuí)也弄不清是怎么回事.Itsuddenlyoccurredtooneoftheworkerstoopenupthebox.Hewasastonishedatwhathefound.2.Amanwaslyingintheboxontopofapileofwoodengoods.Hewassosurprisedatbeingdiscoveredthathedidnoteventrytorunaway.突然一個(gè)工人想到打開(kāi)箱子看看.看到的情景使吃驚.箱內(nèi)有一個(gè)人正躺在一堆毛織品之上.他由于被人發(fā)現(xiàn)而感到非常吃驚,甚至都沒(méi)有企圖逃跑.Afterhewasarrested,themanadmittedhidingintheboxbeforetheplaneleftLondon.Hehadhadalonganduncomfortabletrip,forhehadbeenconfinedtothewoodenboxforovereighteenhours.2.Themanwasorderedtopay$3,500

forthecostofthetrip.Thenormalpriceofaticketis$2.000!此人被逮捕后,承認(rèn)他是在飛機(jī)離開(kāi)倫敦前躲進(jìn)箱里的.他經(jīng)歷了一次漫長(zhǎng)而又難受的旅程,因?yàn)樗谀悄鞠淅飷灹?8個(gè)多小時(shí).此人被責(zé)令交付旅費(fèi)3,500英鎊,而正常票價(jià)是2,