采購(gòu)合同范本英文2024年

采購(gòu)合同范本英文2024年P(guān)urchaseContractTemplate(2024Edition)ContractNumber:_______DateofExecution:_______PlaceofExecution:_______PartyA(Purchaser):_______Address:_______LegalRepresentative:_______ContactNumber:_______PartyB(Supplier):_______Address:_______LegalRepresentative:_______ContactNumber:_______RECITALS:WHEREAS,PartyArequirestheprocurementofcertaingoodsorservices,andPartyBiswillingtosupplythesame;andWHEREAS,thepartieshaveagreedtoenterintothiscontractbasedontheprinciplesofequality,voluntariness,andgoodfaith.NOW,THEREFORE,inconsiderationofthemutualcovenantsandagreementscontainedherein,thepartiesagreeasfollows:Article1:DescriptionofGoodsorServices1.1Thenameofthegoodsorservicestobepurchased:_______1.2Specificationsandmodels:_______1.3Qualitystandards:_______1.4Quantity:_______1.5Unitprice:_______1.6Totalprice:_______1.7Deliverytime:_______1.8Deliverylocation:_______1.9Packagingrequirements:_______1.10Modeoftransportation:_______1.11Acceptancecriteria:_______1.12Otherrequirements:_______Article2:PriceTerms2.1ThepartiesagreethatthetotalcontractpriceshallbecalculatedbasedontheunitpriceandquantityasstipulatedinArticle1.2.2Thepricetermsshallbe:_______(e.g.,FOB,CIF,EXW,etc.,forinternationaltradeterms,ordomestictradepriceterms).2.3Thepriceincludesallcostsassociatedwiththegoodsorservices,includingbutnotlimitedtoproductioncosts,taxes,transportationcosts,insurancecosts,etc.Article3:PaymentTerms3.1PartyAshallmakepaymentstoPartyBinthefollowingmanner:(1)Advancepayment:_______%ofthetotalcontractpricewithin_______daysaftertheexecutionofthiscontract;(2)Deliverypayment:_______%ofthetotalcontractpricewithin_______daysafterthegoodsorservicesaredeliveredandacceptedbyPartyA;(3)Qualityguarantee:_______%ofthetotalcontractpriceasaqualityguaranteetobepaidwithin_______daysaftertheexpirationofthequalityguaranteeperiod.3.2Modeofpayment:_______(e.g.,telegraphictransfer,letterofcredit,billofexchange,etc.).Article4:DeliveryandAcceptance4.1PartyBshalldeliverthegoodsorservicestothedesignatedlocationaccordingtotheagreedtimeinthiscontract.4.2PartyAshallcompletetheacceptancewithin_______daysafterreceivingthegoodsorservices,andifthereareanyobjections,PartyAshallnotifyPartyBinwritingwithin_______daysafteracceptance.4.3Uponacceptance,PartyAshallissueacertificateofacceptance.Article5:QualityAssuranceandAfter-SalesService5.1PartyBguaranteesthatthegoodsorservicesprovidedmeetthequalitystandardsstipulatedinArticle1.5.2Thequalityguaranteeperiodis_______years/monthsfromthedateofacceptance.5.3Duringthequalityguaranteeperiod,ifthereareanyqualityissueswiththegoodsorservices,PartyBshallrespondwithin_______daysafterreceivingnotificationfromPartyAandprovidenecessaryafter-salesservices.Article6:LiabilityforBreachofContract6.1IfPartyAfailstomakepaymentsaccordingtothecontract,PartyAshallpayliquidateddamagestoPartyB,calculatedas:_______.6.2IfPartyBfailstodeliverthegoodsorservicesaccordingtothecontract,orifthedeliveredgoodsorservicesdonotmeettheagreedqualitystandards,PartyBshallpayliquidateddamagestoPartyA,calculatedas:_______.Article7:AmendmentsandTerminationoftheContract7.1Oncethiscontractisexecuted,neitherpartyshallunilaterallyamendorterminateitwithouttheconsentofbothparties.7.2Ifthecontractcannotbeperformedduetoforcemajeure,thepartiesmaynegotiatetoamendorterminatethecontract.Article8:DisputeResolution8.1Anydisputesarisingfromtheperformanceofthiscontractshallfirstberesolvedthroughfriendlynegotiation.8.2Ifnegotiationfails,eitherpartymaysubmitthedisputeto_______(theagreedarbitrationinstitutionorcourt)forarbitrationorlitigation.Article9:OtherAgreements9.1Mattersnotcoveredbythiscontractmaybesupplementedbythepartiesthroughaseparateagreement.9.2Thiscontractisin_______copies,witheachpartyholding_______copies,allofwhichhavethesamelegaleffect.PartyA(Seal):_______PartyB(Seal):_______SignatureofLegalRepresentativeorAuthorizedRepresentativeofPartyA:_______SignatureofLegalRepresentativeorAuthorizedRepresentativeofPartyB:_______Date:_______Date:_______（Note:Theaboveisthefirsthalfofthecontract.Thesecondhalfofthecontractwillbeprovidedinthenextquestion.）Article10:Confidentiality10.1Bothpartiesshallkeepconfidentialallinformationobtainedinconnectionwiththiscontractandnotdiscloseittoanythirdpartywithoutthewrittenconsentoftheotherparty.10.2Theobligationofconfidentialityshallcontinueforaperiodof_______years/monthsaftertheterminationofthiscontract.Article11:IntellectualPropertyRights11.1PartyBwarrantsthatthegoodsorservicesprovideddonotinfringeuponanyintellectualpropertyrightsofanythirdparty.11.2Intheeventofanyinfringementofthird-partyintellectualpropertyrightscausedbythegoodsorservicesprovidedbyPartyB,resultinginlossestoPartyA,PartyBshallberesponsibleforcompensation.Article12:EffectivenessoftheContract12.1Thiscontractshallcomeintoeffectuponsignatureandsealbytheauthorizedrepresentativesofbothparties.12.2Anymodificationsorsupplementstothiscontractmustbeagreeduponinwritingbybothparties.Article13:NoticesandDelivery13.1Noticesrequiredfortheperformanceofthiscontractshallbemadeinwritinganddeliveredtotheotherparty.13.2Themethodsofdeliveryincludebutarenotlimitedtomail,email,fax,etc.13.3Noticesshallbedeemeddeliveredonthedateofreceiptorthedateofsuccessfulemailtransmission.Article14:ForceMajeure14.1Ifapartyisunabletoperformorfullyperformitsobligationsunderthiscontractduetoforcemajeure,itshallpromptlynotifytheotherpartyandprovidecorrespondingproof.14.2Forcemajeureeventsincludebutarenotlimitedtonaturaldisasters,wars,governmentactions,etc.Article15:Annexes15.1Theannexestothiscontractareanintegralpartofthecontractandhavethesamelegaleffectasthemaintext.15.2Theannexesincludebutarenotlimitedtotechnicalspecifications,servicestandards,acceptancecriteria,etc.Article16:IndependentNatureoftheContract16.1Thiscontractisanindependentagreementandshallremainineffecteveniftheoriginalcontractisterminated,untilbothpartieshavefulfilledtheirobligations.Article17:ApplicableLawandDisputeResolution17.1Theinterpretation,application,andresolutionofdisputesofthiscontractshallbegovernedbythelawsof_______(specifythecountryorregion).17.2Anydisputesarisingfromtheperformanceofthiscontractshallbesubmittedtothedisputeresolutioninstitutionspecifiedintheoriginalcontract.Article18:Other18.1Mattersnotcoveredbythiscontractshallberesolvedthroughfurthernegotiationsbetweentheparties.18.2Therighttointerpretthiscontractshallbejointlyheldbybothparties.AnnexandSupplementaryInformationI.ListofAnnexes:UpdatedtechnicalspecificationsAmendedservicestandardsRevisedacceptancecriteriaQualityassurancecertificateAfter-salesservicecommitmentCopiesofidentitydocumentsofthelegalrepresentativesorauthorizedrepresentativesofbothpartiesII.BreachofContractandDetermination:Breachesofcontractincludebutarenotlimitedto:Failuretoperformobligationsaccordingtothetermsofthiscontract;Disclosureofconfidentialinformationinviolationoftheconfidentialityclause;Infringementofintellectualpropertyrightsasstipulatedinthiscontract;Failuretonotifytheotherpartyintheeventofforcemajeureasrequired.Determinationofabreachofcontractshallbemadebythenon-breachingpartythroughwrittennoticetothebreachingparty,withareasonableperiodforrectification.Ifthebreachingpartyfailstorectifywithinthespecifiedperiod,thenon-breachingpartyhastherighttotakeappropriatemeasures.III.LegalTermsandDefinitions:ForceMajeure:Circumstancesthatareunforeseeable,unavoidable,andinsurmountable.ConfidentialInformation:Technicalorbusinessinformationthatisnotpubliclyknown,hascommercialvalue,andforwhichtheownerhastakenconfidentialitymeasures.IntellectualPropertyRights:Exclusiverightsheldbythecreatorofintellectualworkovertheircreations.IV.IssuesEncounteredDuringExecutionandSolutions:IfPartyBisunabletod