新概念第二冊(cè) 第39講：Lesson 39：Am I all right我是否痊愈

Lesson39:AmIallright?我是否痊愈？

要求找出直接引語(yǔ)和間接引語(yǔ)的標(biāo)志

[Newwordsandexpressions]生詞和短語(yǔ)

★operationn.手術(shù)

★successfuladj.成功的

★followingadj.下一個(gè)

第二天thenextday,thefollowingday

第二個(gè)星期thenextweek,thefollowingweek

★patientn.病人

★aloneadj.獨(dú)自的

alone強(qiáng)調(diào)人孤單一個(gè)

homealone獨(dú)自在家

leavemealone我煩著呢，別理我

★exchangen.（電話(huà)的）交換臺(tái)

★inquirev.詢(xún)問(wèn)，打聽(tīng)

inquiresth.ofsb.從某人那打聽(tīng)

inquireaboutsth.

★certainadj.某個(gè)

some+可數(shù)名詞單數(shù)是表示某個(gè)

certain后面的東西不能定

acertainboy

twocertainboys

certain根據(jù)它前面的數(shù)量來(lái)定

某一個(gè)acertain+n.

某兩個(gè)twocertain+n.（復(fù)數(shù)）

forsomereason由于某個(gè)理由

★callern.打電話(huà)的人

★relativen.親戚

Firstlistenandthenanswerthequestion.

聽(tīng)錄音，然后回答以下問(wèn)題。

WhydidMr.GilberttelephoneDr.Millington?

WhileJohnGilbertwasinhospital,heaskedhis

doctortotellhimwhetherhisoperationhadbeen

successful,butthedoctorrefusedtodoso.The

followingday,thepatientaskedforabedside

telephone.Whenhewasalone,hetelephonedthe

hospitalexchangeandaskedforDoctorMillington.

Whenthedoctoransweredthephone,Mr.Gilbert

saidhewasinquiringaboutacertainpatient,aMr.

JohnGilbert.HeaskedifMr.Gilbert'soperationhad

beensuccessfulandthedoctortoldhimthatithad

been.HethenaskedwhenMr.Gilbertwouldbe

allowedtogohomeandthedoctortoldhimthathe

wouldhavetostayinhosptialforanothertwoweeks.

ThenDr.Millingtonaskedthecallerifhewasa

relativeofthepatient.'No,'thepatientanswered,'I

amMr.JohnGilbert.'

參考譯文

當(dāng)約翰?吉爾伯特住院的時(shí)候,他問(wèn)醫(yī)生他的手術(shù)是否成

功，但醫(yī)生拒絕告訴他。第二天，這位病人要了一部床頭電

話(huà)。當(dāng)房里只剩他一個(gè)人時(shí)，他掛通了醫(yī)院的交換臺(tái)，要求

與米靈頓醫(yī)生講話(huà)。當(dāng)這位醫(yī)生接過(guò)電話(huà)時(shí)，吉爾伯特先生

說(shuō)他想詢(xún)問(wèn)一個(gè)病人的情況，是一位名叫約翰.吉爾伯特的先

生。他問(wèn)吉爾伯特先生的手術(shù)中否成功，醫(yī)生告訴他手術(shù)很

成功。然后他又問(wèn)吉爾伯特先生什么時(shí)候可以回家，醫(yī)生說(shuō)

他在醫(yī)院還必須再住上兩個(gè)星期。之后，米靈頓醫(yī)生問(wèn)打電

話(huà)的人是否是病人的親屬。“不是,”病人回答說(shuō)，“我就是

約翰?吉爾伯特先生?！?/p>

[Keystructrues]

如果直接引語(yǔ)是問(wèn)句，變?yōu)殚g接引語(yǔ)時(shí)，主句不說(shuō)Hesaid,

而用Heasked

told可以跟問(wèn)句連，還可以跟陳述句連

祈使句：唯一不可以從句方式表達(dá)的

tellsb.todosth.

asksb.todosth.

以that引導(dǎo)的是陳述句

Hasmyoperationbeensuccessful?

總結(jié)：

1.certain前加數(shù)字表某幾個(gè)

2.following取代next

3.alone表示單獨(dú)的，客觀事實(shí)上的

a+人名前面表示某一個(gè)擁有這個(gè)特征的人

Heisaleifengo表示具有雷鋒的特征

[Multiplechoicequestions]

7...

A.hasdone已經(jīng)做的

B.mustdo必須要做的

C.mustbedoing

must后面+原型,+bedoing,+havedone屬于推測(cè)句

型的三種結(jié)構(gòu)

must+v.（原型）：l.=haveto不得不

2.很可能，對(duì)現(xiàn)在或者將來(lái)的推測(cè)

mustbedoing對(duì)說(shuō)話(huà)的當(dāng)時(shí)正在進(jìn)行的行為的推測(cè)

musthavedone對(duì)過(guò)去的事情的推測(cè)

musthavebeendoing對(duì)過(guò)去的正在發(fā)生的動(dòng)作的推

測(cè)

D.musthavedone表推測(cè)

1l.onone'sown=alone

ofone'sown某人的自己的

12..know