文言文閱讀訓(xùn)練：《明史-俞大猷傳》（附答案解析與譯文）

文言文閱讀訓(xùn)練：《明史·俞大猷傳》（附答案解析與譯文）閱讀下面的文言文，完成下面小題。材料一：俞大猷，字志輔，晉江人。少好讀書。受《易》于王宣、林福，得蔡清之傳。又聞趙本學(xué)以《易》推衍兵家奇正虛實(shí)之權(quán)，復(fù)從受其業(yè)。已，又從李良?xì)J學(xué)劍。家貧屢空，意嘗豁如，父歿，棄諸生，嗣世職百戶。舉嘉靖十四年武會試。除千戶，守御金門。軍民囂訟難治，大猷導(dǎo)以禮讓，訟為衰止。?？茴l發(fā)，上書監(jiān)司論其事。監(jiān)司怒曰：“小校安得上書？”杖之，奪其職。尚書毛伯溫征安南，復(fù)上書陳方略，請從軍。伯溫奇之。會兵罷，不果用。二十一年，俺答大入山西詔天下舉武勇士大猷詣巡按御史自薦御史上其名兵部。會伯溫為尚書，送之宣大總督翟鵬所。召見論兵事，大猷屢折鵬。鵬謝曰：“吾不當(dāng)以武人待子?！毕绿枚Y之，驚一軍，然亦不能用。大猷辭歸，伯溫用為汀漳守備。蒞武平，作讀易軒，與諸生為文會，而日教武士擊劍。連破海賊康老，俘斬三百余人。擢署都指揮僉事，僉書廣東都司。二十八年，瓊州五指山黎那燕構(gòu)感恩、昌化諸黎共反，歐陽必進(jìn)復(fù)檄大猷討。而朝議設(shè)參將于崖州，即以大猷任之。乃會廣西副將沈希儀諸軍，擒斬賊五千三百有奇，招降者三千七百。大猷言于必進(jìn)曰：“黎亦人也，率數(shù)年一反一征，豈上天生人意？宜建城設(shè)市，用漢法雜治之。”必進(jìn)納其言。大猷乃單騎入峒，與黎定要約，海南遂安，事竟。嚴(yán)嵩抑其功不敘，但賚銀五十兩而已。大猷為將廉，馭下有恩。數(shù)建大功，威名震南服。而巡按李良臣劾其奸貪，兵部力持之，詔還籍候調(diào)。起南京后府僉書。未任，以都督僉事為福建總兵官。萬歷元年秋，海寇突閭峽澳，坐失利奪職。復(fù)以署都督僉事起后府僉書，領(lǐng)車營訓(xùn)練。三疏乞歸。卒，贈左都督，謚武襄。大猷負(fù)奇節(jié)，以古賢豪自期。其用兵，先計(jì)后戰(zhàn)，不貪近功。忠誠許國，老而彌篤，所在有大勛。武平、崖州、饒平皆為祠祀。譚綸嘗與書曰：“節(jié)制精明，公不如綸。信賞必罰，公不如戚。精悍馳騁，公不如劉。然此皆小知，而公則甚大受。”戚謂威繼光，劉謂劉顯也。（選自《明史·俞大猷傳》，有刪改）材料二：贊曰：世宗朝，老成宿將以俞大猷為稱首，而數(shù)奇屢躓。以內(nèi)外諸臣攘政，而掩遏其功者眾也。戚繼光用兵，威名震寰宇。然當(dāng)張居正、譚綸任國事則成，厥后張鼎思、張希皋等居言路則廢。任將之道，亦可知矣。（選自《明史·列傳》）10.文中畫波浪線的部分有三處需要斷句，請用鉛筆將答題卡上相應(yīng)位置的答案標(biāo)號涂黑。俺答大A入山西B詔天下C舉武勇士D大猷詣E巡按御史F自薦G御史上H其名兵部11.下列對材料中加點(diǎn)的詞語及相關(guān)內(nèi)容的解說，不正確的一項(xiàng)是（

）A.奪，削奪，與李密《陳情表》中“行年四歲，舅奪母志”中“奪”意思相同。B.軒，建筑物，舊時多用作書房、茶館的名字，“項(xiàng)脊軒”即歸有光的書齋名。C.生，使……活，與《種樹郭橐駝傳》中“非有能早而蕃之”中“蕃”用法相同。D.乞歸，自請解職，文言中表此詞義的還有“告老、告歸、乞骸骨、乞身、懸車”等。12.下列對原文有關(guān)內(nèi)容的概述，不正確的一項(xiàng)是（

）A.俞大猷年少好學(xué)。先后師從多位大家，習(xí)得兵法劍術(shù)等，為之后屢建奇勛奠定了堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。B.俞大猷忠于職守。用禮讓的方法減少金門軍民的訴訟，又在?？茴l發(fā)時，以千戶的身份向監(jiān)司上書論事。C.俞大猷有勇有謀。他曾建議建城設(shè)市，用漢法雜治地方，并獨(dú)自進(jìn)入黎人部落，最終使海南安定。D.俞大猷以古代賢豪自期，一生數(shù)建大功，許多地方都為他修建祠堂，但譚綸對他評價并不高。13.把文中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。（1）尚書毛伯溫征安南，復(fù)上書陳方略，請從軍。伯溫奇之。譯文：（2）召見論兵事，大猷屢折鵬。鵬謝曰：“吾不當(dāng)以武人待子?！弊g文：14.材料二評論俞大猷“數(shù)奇屢躓”，“而掩遏其功者眾也”。材料一有哪些事實(shí)可以證明這個觀點(diǎn)？請簡要概括。【答案解析】10.BDG句意：俺答部大舉攻掠山西，皇帝下詔選舉天下壯武勇士。俞大猷親自到巡按御史面前自薦，御史將他的名字上報(bào)兵部?！鞍炒鸫笕肷轿鳌敝髦^賓齊全，結(jié)構(gòu)完整，其后B處斷開；“詔天下”的具體內(nèi)容是“舉武勇士”，中間不斷開，其后斷開，故D處斷開；“詣巡按御史”是動賓結(jié)構(gòu)，“詣巡按御史”的目的是“自薦”，中間都不斷開，其后斷開；“御史”為主語，引出下文內(nèi)容，之前斷開，故G處斷開。11.AA.錯誤。削奪；/強(qiáng)行改變。句意：削奪了他的職位。/長到四歲，舅父強(qiáng)行改變了母親守節(jié)的愿望。B.正確。C.正確。都是使用用法，使……活；/使……多。句意：這難道符合上天讓百姓活下來意旨？/沒有能使它結(jié)果早結(jié)果多的辦法。D.正確。12.DD.“但譚綸對他評價并不高”錯，原文“譚綸嘗與書曰：‘節(jié)制精明，公不如綸。信賞必罰，公不如戚。精悍馳騁，公不如劉。然此皆小知，而公則甚大受?！?，譚綸的評價重點(diǎn)在最后一句“然此皆小知，而公則甚大受”，評價相當(dāng)高。13.（1）當(dāng)時毛伯溫征討安南，俞大猷又上書陳述作戰(zhàn)方略，請求從軍出戰(zhàn)。毛伯溫對俞大猷的軍事見解頗感驚奇。（2）翟鵬召見俞大猷討論軍事方略，俞大猷每每以灼見折服翟鵬，翟鵬道歉說：“我不該以對待武卒的態(tài)度接待你?！保?）“征”，征討；“陳方略”，陳述作戰(zhàn)方略；“奇”，意動用法，感到驚奇。（2）“折”，使……折服；“謝”，道歉；“子”，對對方的敬稱。14.①俞大猷用禮讓的方法減少金門軍民的訴訟，又在?？茴l發(fā)時，以千戶的身份向監(jiān)司上書論事，卻被監(jiān)司怒責(zé)并撤職；②俞大猷受到毛伯溫賞識，但正值撤兵，未能被立即起用；③俞大猷用智謀和勇敢使海南安定，但嚴(yán)嵩壓制俞大猷的功勞不為其上報(bào)，只賞銀五十兩作罷；④俞大猷多次建立大功勛，但卻被巡按李良臣彈劾，皇帝詔令大猷回原籍聽候差遣?！皵?shù)奇屢躓”，“而掩遏其功者眾也”是說他命運(yùn)坎坷，多次受挫，掩蓋壓制他的功勞的人很多。根據(jù)“軍民囂訟難治，大猷導(dǎo)以禮讓，訟為衰止。海寇頻發(fā)，上書監(jiān)司論其事。監(jiān)司怒曰：‘小校安得上書？’杖之，奪其職”可知，俞大猷用禮讓的方法減少金門軍民的訴訟，又在海寇頻發(fā)時，以千戶的身份向監(jiān)司上書論事，卻被監(jiān)司怒責(zé)并撤職；根據(jù)“尚書毛伯溫征安南，復(fù)上書陳方略，請從軍。伯溫奇之。會兵罷，不果用”可知，俞大猷受到毛伯溫賞識，但正值撤兵，未能被立即起用；根據(jù)“海南遂安，事竟。嚴(yán)嵩抑其功不敘，但賚銀五十兩而已”可知，俞大猷用智謀和勇敢使海南安定，但嚴(yán)嵩壓制俞大猷的功勞不為其上報(bào)，只賞銀五十兩作罷；根據(jù)“數(shù)建大功，威名震南服。而巡按李良臣劾其奸貪，兵部力持之，詔還籍候調(diào)”可知，俞大猷多次建立大功勛，但卻被巡按李良臣彈劾，皇帝詔令大猷回原籍聽候差遣。參考譯文：材料一：俞大猷，字志輔，是晉江人。少年時就愛好讀書。從王宣、林福那里學(xué)習(xí)《易經(jīng)》，又得到了蔡清的傳授。他后來聽說趙本學(xué)用《易經(jīng)》來推衍兵家如何衡量利用奇正虛實(shí)的道理，又一次跟隨趙本學(xué)去學(xué)習(xí)。不久，又跟從李良?xì)J學(xué)劍法。他家里雖然屢告貧乏，但他但是精神態(tài)度卻是豁達(dá)自如。父親病逝后，俞大猷放棄學(xué)業(yè)，繼承了百戶的世襲職務(wù)。他在嘉靖十四年武舉會試的時候中舉。授為千戶長，負(fù)責(zé)守御金門。當(dāng)時軍中和民間的糾紛訴訟繁雜難以治理，大猷用禮讓來教導(dǎo)他們，糾紛因此漸漸變少以至于無。那里的海盜經(jīng)常出現(xiàn)，于是他上書監(jiān)司陳述討論此事。監(jiān)司怒道：“你只是一個小校，哪里有資格上書？”對其施以杖罰，削奪了他的職位。當(dāng)時毛伯溫征討安南，俞大猷又上書陳述作戰(zhàn)方略，請求從軍出戰(zhàn)。毛伯溫對俞大猷的軍事見解頗感驚奇?？上д党繁?，未能立即起用。嘉靖二十一年(1542)，俺答部大舉攻掠山西，皇帝下詔選舉天下壯武勇士。俞大猷親自到巡按御史面前自薦，御史將他的名字上報(bào)兵部。當(dāng)時毛伯溫仍為兵部尚書，他將俞大猷送到宣大總督翟鵬處。翟鵬召見俞大猷討論軍事方略，俞大猷每每以灼見折服翟鵬，翟鵬道歉說：“我不該以對待武卒的態(tài)度接待你?！辈㈦x開自己的座位上前施禮致意，此舉使全軍震驚，然而翟鵬終究也未重用大猷。大猷告辭歸去，毛伯溫又起用他為汀州、漳州守備。俞大猷駐扎武平，建“讀易軒”，與當(dāng)?shù)刈x書人一起舉辦文會，每天還教授武士擊劍。俞大猷曾多次擊破海賊康老，俘虜斬殺三百多人。俞大猷官升署都指揮僉事，隸屬廣東都司。嘉靖二十八年，瓊州五指山黎民那燕串通感恩、昌化黎民諸部共同反叛，歐陽必進(jìn)又傳檄文調(diào)俞大猷討伐。當(dāng)時朝廷議設(shè)崖州參將，就讓俞大猷擔(dān)任此職。于是俞大猷會同廣西副將沈希儀等官軍進(jìn)攻反叛者，共俘虜、殺死叛賊五千三百多人，招降三千七百人。俞大猷上書歐陽必進(jìn)說：“黎民也是人呀，隔幾年就反叛一次征討一次，這難道符合上天讓百姓活下來的意旨？應(yīng)該建立城池，設(shè)立市鎮(zhèn)，用治理漢人的方法進(jìn)行綜合治理?！睔W陽必進(jìn)采納了他的建議。于是俞大猷單人匹馬進(jìn)入山寨，與黎民確定共處的原則，海南遂告安靜。安南兵事平息，嚴(yán)嵩為了抑制俞大猷的功勞不為其上報(bào)，只賞銀五十兩作罷。俞大猷是一位廉潔的將帥，對部下頗有恩惠，屢次建立奇功，名震南部疆土。而巡按李良臣以奸貪之罪彈劾他，兵部堅(jiān)決為其辯誣，皇帝詔令大猷回原籍聽候差遣。起用為后府僉書。沒有到任，以都督僉事的職位擔(dān)任福建總兵官。萬歷元年秋天，海寇突襲閭峽澳，因戰(zhàn)事失利俞大猷被剝奪職務(wù)。又以署理都督僉事起用為后府僉書，兼任訓(xùn)練車營，多次上疏請求退休。去世，贈左都督銜，謚號為武襄。大猷身懷奇異氣節(jié)，期望自己能像古代賢豪一樣。他在用兵方面，先計(jì)劃好了再戰(zhàn)，不貪求短期和局部的利益。忠誠于國家，老了更加專一，所負(fù)責(zé)的事情都能建立大的功勛。武平、崖州、饒平為他建立祠堂祭祀他。譚綸曾經(jīng)為他作書說：“做事精明有節(jié)度，大猷不如我。賞罰嚴(yán)明，不如戚繼光