合同協議書英文版

合同協議書英文版這是小編精心編寫的合同文檔，其中清晰明確的闡述了合同的各項重要內容與條款，請基于您自己的需求，在此基礎上再修改以得到最終合同版本，謝謝！

合同協議書英文版

PartyA:[CompanyName]

PartyB:[Individual/CompanyName]

Date:[Date]

ThisContractAgreement(the"Agreement")ismadeandenteredintoasofthedateabovebyandbetweenPartyAandPartyB(collectively,the"Parties").

1.Recitals

1.1.PartyAiswillingtoprovide[services/goods]toPartyBinexchangeforcertainconsiderationtobeprovidedbyPartyB.

1.2.PartyBdesirestoobtain[services/goods]fromPartyAandiswillingtopaytheconsiderationforsuchservices/goods.

NOW,THEREFORE,inconsiderationofthemutualpromisescontainedherein,thePartiesagreeasfollows:

2.Services/Goods

2.1.PartyAagreestoprovidePartyBwith[services/goods]inaccordancewiththetermsandconditionssetforthinthisAgreement.

2.2.PartyBagreestopayPartyAtheconsiderationfortheservices/goodsprovidedinaccordancewiththetermsandconditionssetforthinthisAgreement.

3.Consideration

3.1.PartyBagreestopayPartyAatotalconsiderationof[amount](the"Consideration")fortheservices/goodsprovidedunderthisAgreement.

3.2.TheConsiderationshallbepaidbyPartyBtoPartyAinaccordancewiththepaymenttermssetforthinthisAgreement.

4.Term

4.1.ThisAgreementshallcommenceonthedatehereofandshallcontinueforaperiodof[duration](the"Term").

4.2.ThisAgreementmaybeterminatedbyeitherPartyuponwrittennoticetotheotherPartyinaccordancewiththetermsandconditionssetforthinthisAgreement.

5.RepresentationsandWarranties

5.1.EachPartyrepresentsandwarrantstotheotherPartythatithasthelegalcapacitytoenterintothisAgreementandtoperformitsobligationshereunder.

5.2.PartyArepresentsandwarrantsthatitshallprovidePartyBwiththeservices/goodsinaccordancewiththetermsandconditionssetforthinthisAgreement.

5.3.PartyBrepresentsandwarrantsthatitshallpayPartyAtheConsiderationinaccordancewiththetermsandconditionssetforthinthisAgreement.

6.Indemnification

6.1.EachParty(the"IndemnifyingParty")shallindemnifyandholdharmlesstheotherParty(the"IndemnifiedParty")fromandagainstanyandalllosses,damages,claims,liabilities,andexpenses(including,withoutlimitation,reasonableattorneys'feesandcosts)incurredbytheIndemnifiedPartyarisingoutoforinconnectionwithanybreachofthisAgreementbytheIndemnifyingParty.

7.GoverningLawandJurisdiction

7.1.ThisAgreementshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsof[jurisdiction].

7.2.AnydisputesarisingoutoforinconnectionwiththisAgreementshallberesolvedbyarbitrationinaccordancewiththerulesofthe[arbitrationinstitution].Theplaceofarbitrationshallbe[location].Thelanguageofthearbitrationshallbe[language].

8.EntireAgreement

8.1.ThisAgreementconstitutestheentireagreementbetweenthePartieswithrespecttothesubjectmatterhereofandsupersedesallprioragreements,understandings,negotiations,anddiscussions,whetheroralorwritten,oftheParties.

8.2.ThisAgreementmaybeamendedormodifiedonlybyawritteninstrumentexecutedbybothParties.

INWITNESSWHEREOF,theParties