景觀英語(yǔ)詞匯

景觀英語(yǔ)

Cover封面

Content目錄

DesignExplanation設(shè)計(jì)說(shuō)明

MasterPlan總平面

SpaceSequenceAnalysis景觀空間分析

FunctionAnalysis功能分析

LandscapeThemeAnalysis景觀景點(diǎn)主題分析圖

TrafficAnalysis交通分析

VerticalPlan豎向平面布置圖

LightingFurnitureLayout燈光平面布置示意圖

Marker/BackgroundMusic/GarbageBin標(biāo)識(shí)牌/背景音樂(lè)/垃圾桶布置

圖

Plan平面圖

HandDrawing手繪效果圖

Section剖面圖

Detail詳圖

CentralAxis中心公共主軸

ReferencePicture參考圖片

PlantingReferencePicture植物選樣

材料類(lèi)：

aluminum鋁

asphalt瀝青

alpinerock輕質(zhì)崗石

boastedashlars粗鑿

ceramic陶瓷、陶瓷制品

cobble小圓石、小鵝卵石

clay粘土

crushedgravel碎礫石

crushedstoneconcrete碎石混凝土

crushedstone碎石

cement石灰

enamel陶瓷、瓷釉

frostedglass磨砂玻璃

gritstone/sandstone砂巖

glazedcoloredglass/coloredglazedglass彩釉玻璃

granite花崗石、花崗巖

gravel卵石

galleting碎石片

groundpavementmaterial墻面地磚材料

light-gaugesteelsection/hollowsteelsection薄壁型鋼

lightslates輕質(zhì)板巖

limeearth灰土

masonry祛石結(jié)構(gòu)

membrane張拉膜、膜結(jié)構(gòu)

membranewaterproofing薄膜防水

mosaic馬賽克

quarrystonemasonry/quarrystonebond粗石體

plaster灰漿

polishedplateglass/polishedplate磨光平板玻璃

panel面板、嵌板

rusticatedashlars粗琢方石

roughrubble粗毛石

reinforcement鋼筋

設(shè)施設(shè)備類(lèi)：

accessorychannel輔助通道

atrium門(mén)廊

aisle走道、過(guò)道

avenue道路

access通道、入口

artwall藝術(shù)墻

academy科學(xué)院

artgallery畫(huà)廊

arch拱頂

archway拱門(mén)

arcade拱廊、有拱廊的街道

axes軸線

aircondition空調(diào)

aqueduct溝渠、導(dǎo)水管

alleyway小巷

billiardtable臺(tái)球臺(tái)

bed地基

beddingcushion墊層

balustrade/railing欄桿

byland/peninsula半島

bench座椅

balcony陽(yáng)臺(tái)

bar-stool酒吧高腳凳

beam梁

platebeam板梁

bearingwall承重墻

retainingwall擋土墻

basementparking地下車(chē)庫(kù)

berm小平臺(tái)

block樓房

broken-marblepatternedflooring碎拼大理石地面

brokenstonehardcore碎石墊層

curtainwall幕墻

cascade小瀑布、疊水

corridor走廊

couryard內(nèi)院、院子

canopy張拉膜、天篷、遮篷

coast海岸

childrenplayground兒童活動(dòng)區(qū)

court法院

calculator計(jì)算器

clipboard纖維板

cantilever懸臂梁

ceiling天花板

carpark停車(chē)場(chǎng)

carpet地毯

cafeteria自助餐廳

clearage開(kāi)墾地、荒地

cavern大洞穴

dryfountain旱噴泉

driveway車(chē)道

vehicularroad機(jī)動(dòng)車(chē)道

depot倉(cāng)庫(kù)、車(chē)場(chǎng)

dryfountainforchildren兒童溪水廣場(chǎng)

dome圓頂

drain排水溝

drainage下水道

drainagesystem排水系統(tǒng)

dischargelamp放電管

entranceplaza入口廣場(chǎng)

elevator/lift電梯

escalator自動(dòng)扶梯

flatroof/roofgarden平臺(tái)

fencewall圍墻、圍欄

fountain噴泉

fountainandirrigationsystem噴泉系統(tǒng)

footbridge人行天橋

firetruck消防車(chē)

furniture家具、設(shè)備

firepot/chafingdish火鍋

gutter明溝

ditch暗溝

gully峽谷、沖溝

valley山谷

garage車(chē)庫(kù)

foyer門(mén)廳、休息室

hall門(mén)廳

lobby門(mén)廳、休息室

industryzone工業(yè)區(qū)

island島

inn小旅館

jet噴頭

kindergarten幼兒園

kiosk小亭子（報(bào)刊、小賣(mài)部）

lampsandlanterns燈具

lightingfurniture照明設(shè)置

mezzanine包廂

mainstadium主體育場(chǎng)

outdoorterrace室外平臺(tái)

oilpainting油畫(huà)

outdoorsteps/exteriorsteps室外臺(tái)階

pillar/pole/column柱、棟梁

pebble/plinth柱基

pond/pool池、池塘

pavilion亭、閣

pipe/tube管子

plumbing管道

port港口

pillow枕頭

pavement硬地鋪裝

pathofgravel卵石路

publicplaza公共休閑廣場(chǎng)

communalplaza公共廣場(chǎng)

pedestrianstreet步行街

printer打印機(jī)

restingplaza休閑廣場(chǎng)區(qū)

rooftop/housetop屋頂

pile樁

piling打樁

pump泵

ramp斜坡道、殘疾人坡道

riverway河道

sunbrakingelement遮陽(yáng)構(gòu)件

sanitation衛(wèi)生設(shè)施

skylight天窗

skyline地平線

scanner掃描儀

shore岸、海濱

sash窗框

slab樓板、地下室頂板

stairhall樓梯廳

staircase樓梯間

secondarystructure/minorstructure次要結(jié)構(gòu)

secondarybuilding/accessorybuilding次要建筑

streetfurniture小品（椅凳標(biāo)志）

solarium日光浴室

terrace平臺(tái)

chip/fragment/sliver/splinter碎片

safetybelt/safetystrap/lifebelt安全帶

safetypassageway安全通道

shelf/stand架子

sunshade天棚

smallmountainstream山塘小溪

subway地鐵

safetyglass安全玻璃

streetscape街景畫(huà)

sinkingdownplaza下沉廣場(chǎng)

sidewalk人行道

footpath步行道

設(shè)計(jì)階段：

existingconditionanalysis現(xiàn)狀分析

analysesofexistings城市現(xiàn)狀分析

constructionsiteservice施工現(xiàn)場(chǎng)月艮務(wù)

conceptualdesign概念設(shè)計(jì)

circulationanalysis交通體系分析

constructiondrawing施工圖

completelevel完成面標(biāo)高

details細(xì)部設(shè)計(jì)、細(xì)部大樣示意圖

diagram示意圖、表

elevation上升、高地、海拔、正面圖

developmentdesign擴(kuò)初設(shè)計(jì)

fa糠de/elevation正面、立面

generaldevelopmentanalysis城市總體發(fā)展分析

generalsituationsurvey概況

generallayoutplan/masterplan總平面

generalnatureenvironment總體自然分析

gridandlandmarkanalysis城市網(wǎng)格系統(tǒng)及地標(biāo)性建筑物分析

generalurbanandlandscapeconcept總體城市及景觀設(shè)計(jì)概念

generalleveldesign總平面豎向設(shè)計(jì)

generalsection總體剖面圖

layoutplan布置圖

legend圖例

lightingplan燈光布置圖

plandrawing平面圖

plotplan基地圖

presentationdrawing示意圖

perspective/render效果圖

pavementplan鋪裝示意圖

referencepictures/imagedpicture參考圖片

referencelevel參考標(biāo)高圖片

siteoverallarrangement場(chǎng)地布局

spacesequencerelation空間序歹U

specification指定、指明、詳細(xì)說(shuō)明書(shū)

schemedesign方案設(shè)計(jì)

sketch手繪草圖

sectorization功能分區(qū)

section剖面

siteplanning場(chǎng)地設(shè)計(jì)

referencepictureofplanting植物配置意向圖

referencepictureofstreetfurniture街道家具布置意向圖

設(shè)計(jì)描述：

athickgreenarea密集綠化

administration/administrative行政

administrationzone行政區(qū)位

functionanalysis功能分析

arc/camber弧形

askew歪的、斜的

aesthetics美學(xué)

height高度

abstractart抽象派

artist藝術(shù)家、大師

artnouveau新藝術(shù)主義

acre英畝

architect建筑師

beintegratedwith與...結(jié)合起來(lái)

bisect切成兩份、對(duì)開(kāi)

bend彎曲

boundary/border邊界

operfloor架空層

budget預(yù)算

estimate評(píng)估

beach海灘

buildingcode建筑規(guī)范

景觀

152-13

A

052-14

re2-is

9.按上述方法求出側(cè)立面的透視（圖2-16）。

10.根據(jù)透欖原理.憑感覺(jué)青出每一窗戶的厚度（圖2_17）。至此，一座建筑物的透

欖圖就大功告成了。

陽(yáng)2-20

■總平面

地面的劃分

人車(chē)分流

消防設(shè)旨

停車(chē)

品觀用他的設(shè)計(jì)

種樹(shù)的原則

建筑畫(huà)法要點(diǎn)

■總平面

地面的劃分

停車(chē)

景觀用地的設(shè)計(jì)

種樹(shù)的原則

建筑畫(huà)法要點(diǎn)

■總平面

人串分流

消防設(shè)置

景觀用地的設(shè)計(jì)

昌平步恒迎I

?開(kāi)面

形體組合（正交），遇斜情況，西向情況

■平面

1.平面形狀：整體形

狀和房間形狀

2.形體組合（正

交）.遇斜情

況，西向情況

3.門(mén)廳的作用

4.走廊的串聯(lián)作用

5.空間的大小對(duì)比

6.過(guò)渡休息空間的設(shè)

置

7.庭院的設(shè)計(jì)

8.樓梯、衛(wèi)生間的設(shè)

計(jì)

9.柱網(wǎng)的選用

6*6,8*8,6*8

■表現(xiàn)圖的㈣法

L構(gòu)思階段：一般來(lái)說(shuō)建筑要畫(huà)完全，給建筑的體量有個(gè)交待，

不要隱在樹(shù)叢后不知道在哪結(jié)束，樹(shù)畫(huà)在單調(diào)的地方

Z建筑部分：

視點(diǎn)：視點(diǎn)要低一點(diǎn)，建筑顯得宏偉，地而可以少畫(huà)一點(diǎn)

地上任重?點(diǎn)

3.娃筑風(fēng)格：準(zhǔn)備兩三種

4.提醒：分析圖一定要重視

軸測(cè)要練

5.配景：配景而樹(shù)要專(zhuān)門(mén)練，近處的濯木最好要畫(huà)些具象的葉子石

頭，顯出層次

6.人物（氣氛）

圖2-9

B2-J0

4.以下幾開(kāi)間的透欖求法可按圖2-6進(jìn)行。這樣,跟快就求出正立面的透柳圖形

（0B2-U）.

B2-IJ

5.根據(jù)側(cè)立面進(jìn)蓍為正立面尺度的三分之二，又由于滅點(diǎn)Vz至AB的距離小于滅點(diǎn)

%至AB的距離.那么,可以大致估計(jì)直線EF的位置，使圖中a<c。其中,c為正立面

通稅長(zhǎng)度的三分之二.至此，該建筑物的透接輪靠大體出來(lái)了（圖2-12）。其透h比例

我果如何再經(jīng)過(guò)感覺(jué)進(jìn)行修正,直至清意為止。

6.當(dāng)通正立面上的向戶時(shí),需先在直線AB上根據(jù)正立面圖上窗戶的標(biāo)高,按同一比

例標(biāo)出將定點(diǎn)Q、04、O,,O4（082-13）.其中,O,、O,分別為一、二層窗臺(tái)標(biāo)高.

怯、O,分別為一、二層窗上皮標(biāo)高.

7.分別從0,-0.向VI做消失線V|O,、V.Oj,V.04,得出一、二展窗在透

柳立田上的離度位置（圖2-14）.

8.根據(jù)正立面上每一開(kāi)間窗戶與觸線的關(guān)系,憑感覺(jué)在上述透視圖上分期確定出開(kāi)間窗戶

XS>注盒,窗戶寬度與窗間墻寬度由近及近逐漸減小，這祥才符合透視現(xiàn)象（圖2-15）。

IB2-17

三、快速求黛奈體里透楔的方法

,(―)條件

為方便闡述求復(fù)雜體型透橙的原理,在前述條件圖的基趾上,設(shè)定加譴兩個(gè)體塊.詳

U2-18*

(二)步?

?按前述方法求出邃主體建gjy不當(dāng)虛加以停塊)的透視效果(圖2-19).

2?根據(jù)平時(shí)圖和立Q圖右三開(kāi)相二展而入口后3l：5m的條件,在透機(jī)圖上相應(yīng)位置

按透糙原理,出回入口空間透桃關(guān)系(圖2-20).即從A點(diǎn)向滅點(diǎn)看做消失釵，再確定

IB申。精小于半開(kāi)間(1.5m).井交A%于B,即為凹入口的墻透欖效果。從B做V出

的冊(cè)失恁長(zhǎng)線交從C點(diǎn)做CV,的消失紋于D?ABCD即為凹入口的天幅透稷效果。同理.

可■出雉面透視效果。

3.當(dāng)?凸出體塊的透視時(shí).根據(jù)平、立面條件,在透視國(guó)的相應(yīng)位置按透視原理?

出凸出的體塊效果(GB2-21).具體步II如下,

(1)根據(jù)平面由在右起第五開(kāi)間凸出l.5m的條件,在透視用上相應(yīng)位置的E點(diǎn)和F

點(diǎn)分別向滅點(diǎn)V2做消失線的反方向延長(zhǎng)姚。

(2)做距軟線EF寬度為6(精小于半開(kāi)陽(yáng)即l.5m)的垂直線分別交V正和匕F的

修長(zhǎng)線于EifOF,.

14

(3)根堀立向國(guó)體塊西再工包的條件,做GEJWEFI,

(4)從G點(diǎn)向滅點(diǎn)叫做消失線,并根據(jù)州立面高出體塊的長(zhǎng)度,憑塞黨估出0Gl的

青當(dāng)長(zhǎng)度.

(5)從邑點(diǎn)向滅點(diǎn)V,做消失線交從H點(diǎn)向滅點(diǎn)V2做消失線的反方向延城于七。

(6)通過(guò)場(chǎng)點(diǎn)做垂直線交分別從點(diǎn)和點(diǎn)向滅點(diǎn)％做清失線于和

GF1G,F2O

陽(yáng)2-21

至此.凸出體塊的透視圖就算完成;

需要說(shuō)明的是，上述過(guò)程要想盡量縮短做圖時(shí)間,完全取決于設(shè)計(jì)者透視概念要十分

|?￡,動(dòng)手要快速。至于建筑物的細(xì)部就不必按做圖原理一步步畫(huà)出，完全可以根據(jù)各要

素之間相應(yīng)的比例關(guān)系,憑感覺(jué)和分析畫(huà)出即可.而陰影更沒(méi)有必要去正規(guī)求它.完全可

以根據(jù)陰影概念勾畫(huà)出（圖2-22）。

DB2-22

當(dāng)然，特別復(fù)雜的體型或者任意曲線型的建筑,要想勾畫(huà)出較為理想的透視圖難度就

大多了.但是,只要設(shè)計(jì)者訓(xùn)練有素,基本功扎實(shí),也是完全可以隨心哥出的。

#技法

rsixnr?RAii

CONCEPTFLANLEGEND

①“juaamif”

①WTWMItG

?”mnATtvtITSIE?東■((

④“小

@g”nMKtxnsb

①皿M>廣.

而uurnwrniLioiAf

d>swrrtYiumnorth

UJIHOFIMAlMiLDLURCMM

@nwwG*nm?wa*

■“際"Y'E水文

口WKUi

@ZEU!CIM*?a**r/

?m;n雙vtii??!!?

通：^MC?l?t)sFACIlinV^HMTta

@ntfnxCAHWJIWl

口,“CUTUUK>MAXft

?txi3tlncI'utsiMiutaiiKt*u?r(M

@“獻(xiàn)mo("XM8鼎火?■

弓t

?#手繪

廣西工學(xué)院

LOADING...

238

分享回復(fù)喜歡1

LOADING...

自己畫(huà)的

LOADING...

LOADING...

LOADING...

153

?分享回復(fù)喜■歡

LOADING...

LOADING...

LOADING...

LOADING...

LOADING...

158

分享1回復(fù)2喜歡

LOADING...

LOADING...

102

.分享1回復(fù)喜歡

迷茫上班

65

?分享回復(fù)喜歡

濕地概述

中國(guó)濕地指中國(guó)境內(nèi)的遺地中國(guó)擁有濕地面積6600多萬(wàn)公頃,約占世界濕地面積的10%,

居亞洲第一位，世界第四位。到2005年2月2日，青海湖的鳥(niǎo)島、湖南省洞庭湖、香港米

埔、黑龍江興凱湖等30處濕地已被列入國(guó)際重要濕地名錄。o

中國(guó)是世界上濕地類(lèi)?ài)?s繳量豐富的國(guó)家之-O但由于迪空中彼期的不合理利

用和破壞，濕地的面積急劇縮減。到1990年代中期,已有50%的濱海灘涂不復(fù)存在，近1000

個(gè)天然湖泊消亡，黑龍江三江平原78%的天然沼澤濕地喪失，七大水系63.1%的河段水質(zhì)因

污染失去了飲用水的功能。

1992年中國(guó)加入濕地公約彼,枳極開(kāi)展?jié)竦乇Ｗo(hù)工作。中國(guó)國(guó)家林業(yè)局專(zhuān)門(mén)成。:了“濕

地公約履約辦公室”，負(fù)責(zé)推動(dòng)濕地保護(hù)的規(guī)劃和執(zhí)行工作。

一、濕地的概念

關(guān)于濕地的最平論述要追溯到上世紀(jì)五六十年代。在1956年，美國(guó)聯(lián)邦政府在開(kāi)展?jié)?/p>

地調(diào)查時(shí)最早使用了“濕地”一詞。1971年2月，由蘇聯(lián)、加拿大、澳大利亞等36個(gè)國(guó)家在

伊朗小鎮(zhèn)拉姆薩爾簽署了《關(guān)于特別是作為水禽棲息地的國(guó)際重要濕地公約》(也就是《濕

地公約》)，《濕地公約》把濕地定義為：“濕地是指天然或人工的/永久性或暫時(shí)性的沼澤

地、泥炭地和水域，蓄有靜止或流動(dòng)、淡水或閑水水體,包括低潮時(shí)水深淺于6米的海水區(qū)”。

按照這個(gè)定義，濕地包括沼澤、泥炭地、濕草甸、湖泊、河流、滯蓄洪區(qū)、河口三角洲、灘

涂、水庫(kù)、池塘、水稻田以及低潮時(shí)水深淺于6米的海域地帶等。

濕地是具有獨(dú)立特殊功能的生態(tài)系統(tǒng)，因此，它同森林和海洋被稱(chēng)為全球三大生態(tài)系統(tǒng),

同時(shí)又是陸地上干旱半干旱、森林、濕地和山地四大生態(tài)系統(tǒng)的重要組成部分，濕地的生態(tài)

功能在人與自然和諧發(fā)展、社會(huì)經(jīng)濟(jì)可持續(xù)發(fā)展中具有不可替代的作用。

同時(shí)濕地還是我國(guó)可持續(xù)發(fā)展、國(guó)家和區(qū)域生態(tài)安全的戰(zhàn)略資源，是中華民族文化的源

頭和載體。濕地因?yàn)榫哂芯薮蟮乃暮驮氐难h(huán)功能，是人類(lèi)和萬(wàn)物生命的水源，是江河

湖泊的水庫(kù)，因此被人們譽(yù)為“地球之腎

二、我國(guó)濕地的類(lèi)型

我國(guó)幅員遼闊，地理環(huán)境復(fù)雜，氣候多樣，自然也就形成了豐富多樣的濕地類(lèi)型。

(1)沼澤濕地

我國(guó)的沼澤濕地面積約1197萬(wàn)公頃，主要分布在東北的三江平原、大小興安嶺、若爾

蓋高原及海濱、湖濱、河流沿岸等。

(2)湖泊濕地

我國(guó)的湖泊具有多種多樣的類(lèi)型并顯示出不同的區(qū)域特點(diǎn)。據(jù)統(tǒng)計(jì)，全國(guó)大約有1平方

公里的天然湖泊2711個(gè)，總面積約90864平方公里，根據(jù)自然條件差異和資源利用、生態(tài)

治理的區(qū)域特點(diǎn)，我國(guó)湖泊劃分為五個(gè)自然區(qū)域：東部平原地區(qū)湖泊、蒙新高原地區(qū)湖泊、

云貴高原地區(qū)湖泊、青藏高原地區(qū)湖泊、東北平原地區(qū)與山區(qū)湖泊。

(3)河流濕地

我國(guó)流域面積在100平方公里以上的河流有50000多條，流域面積在1000平方公里以

上的河流約1500條。因受地形、氣候影響，河流在地域上的分不很不均勻。絕大多數(shù)河流

分布在東部氣候濕潤(rùn)多雨的季風(fēng)區(qū)，西北內(nèi)陸氣候干旱少雨，河流較少，并有大面積的無(wú)流

區(qū)。

(4)濱海、灘涂濕地

我國(guó)濱海濕地主:要分布于沿海省區(qū)和港奧臺(tái)地區(qū)，海域沿岸約有1500多條打中河流入

海，形成淺海灘涂生態(tài)系統(tǒng)、河U灣生態(tài)系統(tǒng)、海岸濕地生態(tài)系統(tǒng)、紅樹(shù)林濕地系統(tǒng)、珊瑚

礁生態(tài)系統(tǒng)、海島生態(tài)系統(tǒng)等六大類(lèi)、30多個(gè)類(lèi)型。

(5)人工濕地

在我國(guó)，人工濕地主要指稻田、水庫(kù)?；春右阅系牡咎飬^(qū)域約占全國(guó)稻田總面積的90%,

另外，人工濕地還包括渠道、塘堰、精養(yǎng)魚(yú)池等。

三、濕地的價(jià)值

1保護(hù)生物和遺傳多樣性

自然濕地生態(tài)系統(tǒng)結(jié)構(gòu)的復(fù)雜性和穩(wěn)定性較高，是生物演替的溫床和遺傳基因的倉(cāng)庫(kù)。

許多自然濕地不但為水生動(dòng)物、水生植物提供了優(yōu)良的生存場(chǎng)所，也為多種珍惜瀕危野生動(dòng)

物，特別是為水禽提供了必須的棲息、遷徙、越冬和繁殖場(chǎng)所。同時(shí)自然濕地為許多物種保

存了基因特性，使得許多野生生物能在不受干擾的情況下生存和繁衍。因此，濕地當(dāng)之無(wú)愧

地被稱(chēng)為“生物超市”和“物種基因庫(kù)”。

2減緩徑流和蓄洪防旱

許多濕地地區(qū)是地勢(shì)低洼地帶，與河流相連，所以是天然的調(diào)節(jié)洪水的理想場(chǎng)所；濕地

被圍困或淤積后，這些功能會(huì)大受損失。據(jù)科學(xué)家研究，1998年洪水的特點(diǎn)是“低洪量、高

水位、大危害”，流量雖然沒(méi)有1954年的洪水流量大，但造成的結(jié)果卻遠(yuǎn)比1954年的大，

其原因除森林資源遭到大量的破壞、水利工程設(shè)施不足外，濕地被大量圍墾侵占和功能急劇

退化是最直接的原因。

3固定二氧化碳和調(diào)節(jié)區(qū)域氣候

導(dǎo)致全球氣溫變暖的主要原因是二氧化碳過(guò)多。據(jù)科學(xué)家研究，在過(guò)去100年的10個(gè)

氣溫最高年份中，有9個(gè)集中在1990—2001年的這12年中，這期間正是人類(lèi)活動(dòng)對(duì)自然生

態(tài)，包括濕地生態(tài)系統(tǒng)造成破壞最嚴(yán)重:的時(shí)期?？茖W(xué)家研究，濕地固定了陸地生物圈35%

的炭素，總量為770億噸，是溫帶森林的5倍，單位面積的紅樹(shù)林沼澤濕地固定的炭是熱帶

雨林的10倍?！稘竦毓s》和《聯(lián)合國(guó)氣候變化框架公約》還特別強(qiáng)調(diào)了濕地對(duì)調(diào)節(jié)區(qū)域

氣候的重大作用，濕地的水分蒸發(fā)和植被葉面的水分蒸騰，使得濕地和大氣之間不斷進(jìn)行能

量和物質(zhì)交換，對(duì)周邊地區(qū)的氣候調(diào)節(jié)具有明顯作用。

4降解污染和凈化水質(zhì)

濕地具有很強(qiáng)的降解污染的功能，許多自然濕地生長(zhǎng)的濕地植物、微生物通過(guò)物理過(guò)濾、

生物吸收和化學(xué)合成與分解等把人類(lèi)排入湖泊、河流等濕地的有毒有害物質(zhì)轉(zhuǎn)化為無(wú)毒無(wú)害

甚至有益的物質(zhì)，如某些可以導(dǎo)致人類(lèi)致癌的重金屬和化工原料等，能被濕地吸收和轉(zhuǎn)化,

使?jié)竦厮w得到凈化。當(dāng)然，濕地凈化水質(zhì)必須在其自然承載能力之內(nèi)，一旦濕地遭到嚴(yán)重

破壞，就會(huì)喪失自我修復(fù)能力。目前，我國(guó)許多自然濕地污染嚴(yán)重現(xiàn)象就是由于過(guò)量排放污

染物造成的。

5提供豐富的動(dòng)植物食品資源和豐富的工業(yè)原料及能量來(lái)源

濕地生態(tài)系統(tǒng)物種豐富、水源充沛、肥力和養(yǎng)分充足，有利于水生動(dòng)植物和水禽等野生

生物生長(zhǎng)，使得濕地具有較高的生物生產(chǎn)力，且自然濕地的生態(tài)系統(tǒng)結(jié)構(gòu)穩(wěn)定，可持續(xù)提供

直接使食用或用作加工原料的各種動(dòng)植物產(chǎn)品，同時(shí)，濕地還可以為人類(lèi)社會(huì)的工業(yè)經(jīng)濟(jì)發(fā)

展提供包括食鹽、天然堿、石膏等多種工業(yè)原料，以及堿等多種稀有金屬礦藏。

2000年，陳仲新、張新時(shí)參考Constanza等人的分類(lèi)方法與經(jīng)濟(jì)參數(shù)，對(duì)中國(guó)生態(tài)系統(tǒng)

效益與功能進(jìn)行了價(jià)值估算，得出中國(guó)生態(tài)系統(tǒng)總價(jià)值為7.8萬(wàn)億元人民幣，其中陸地生態(tài)

系統(tǒng)價(jià)值為5.6萬(wàn)億元，海洋生態(tài)系統(tǒng)的年價(jià)值2.2萬(wàn)億元，濕地生態(tài)系統(tǒng)的年價(jià)值2.7萬(wàn)

億元。

6為人類(lèi)提供了聚集場(chǎng)所、娛樂(lè)場(chǎng)所、科研和教育場(chǎng)所

長(zhǎng)期以來(lái)，由于濕地特有的資源優(yōu)勢(shì)和環(huán)境優(yōu)勢(shì)，一直是人類(lèi)居住的理想場(chǎng)所，是人類(lèi)

社會(huì)文明利進(jìn)步的發(fā)祥地。

遠(yuǎn)古時(shí)代的人類(lèi)在生存競(jìng)爭(zhēng)中的過(guò)程中，由于淡水濕地生態(tài)系統(tǒng)是許多野生動(dòng)物生理需水的

主要來(lái)源，因此，人們很自然地選擇了濕地作為生存和繁衍后代的地方，人類(lèi)起源于森林和

濕地，選擇既有森林，又有濕地的地方生活，這樣既方便取水，又方便利用森林和濕地進(jìn)行

狩獵、捕魚(yú)等基本生存活動(dòng)。隨著人類(lèi)文明的發(fā)展，人類(lèi)逐漸走出森林、走出草原，走向城

市，但仍然繼續(xù)依賴濕地?？梢哉f(shuō)，沒(méi)有濕地的地方人類(lèi)無(wú)法生存和發(fā)展下去。

四、現(xiàn)存濕地存在的問(wèn)題

長(zhǎng)期以來(lái)，由于人口持續(xù)增長(zhǎng)和經(jīng)濟(jì)快速發(fā)展，人口和經(jīng)濟(jì)發(fā)展與資源、環(huán)境之間的矛

盾日益加劇，大量改變濕地功能、用途和盲目不合理的開(kāi)發(fā)利用，致使?jié)竦卮竺娣e持續(xù)減少，

功能萎縮，水資源枯竭，調(diào)節(jié)氣候功能卜降，不僅直接影響到我國(guó)水資源供給安全，降低江

河沿岸蓄洪防洪能力，水澇災(zāi)害發(fā)生的風(fēng)險(xiǎn)增加，而且破壞了野生動(dòng)植物的棲息地，使許多

物種陷于瀕危境地。尤其是一些地方濕地退化后，水土流失和荒漠化加劇，有的江河斷流，

導(dǎo)致下游生態(tài)與環(huán)境惡化，對(duì)中華民族的生存與發(fā)展構(gòu)成現(xiàn)實(shí)的威脅和未來(lái)難以估量的損

失。

近年來(lái)，雖然在社會(huì)輿論上對(duì)保護(hù)濕地有所加強(qiáng)，各級(jí)政府也采取了一些保護(hù)措施，破

壞濕地的情況有一定收斂，但濕地資源的保護(hù)形式仍卜分嚴(yán)峻，濕地受破壞的狀況目前仍在

繼續(xù)加重。

五、對(duì)濕地保護(hù)的若干建議

1建立經(jīng)濟(jì)一社會(huì)一環(huán)境大系統(tǒng)思想

濕地面積減少，污染加重，生物多樣性下降，水土流失加劇不僅僅是生態(tài)環(huán)境問(wèn)題，也

是人口、經(jīng)濟(jì)問(wèn)題。濕地保護(hù)需要放在經(jīng)濟(jì)——社會(huì)—環(huán)境這個(gè)大系統(tǒng)中考慮。濕地退化

有著深刻的社會(huì)經(jīng)濟(jì)根源。人口增長(zhǎng)引起糧食需求上漲而土地資源有限，人們圍墾濕地的面

枳和對(duì)濕地資源的開(kāi)發(fā)強(qiáng)度就越來(lái)越大，魚(yú)類(lèi)資源越來(lái)越匱乏，森林砍伐越來(lái)越無(wú)序，水土

流失越來(lái)越嚴(yán)重，湖泊、河流淤積越來(lái)越快，所以控制人口的適度增長(zhǎng)，減輕濕地區(qū)域的人

U壓力是必要的。濕地污染與工業(yè)污染物的超標(biāo)排放與農(nóng)業(yè)生產(chǎn)的面源污染有關(guān)，因此需要

控制污染源，最根本的方式是發(fā)展生態(tài)經(jīng)濟(jì),采用“資源一生產(chǎn)一再生資源''的循環(huán)發(fā)展模式,

以盡可能少的資源消耗、盡可能小的環(huán)境代價(jià)實(shí)現(xiàn)最大的經(jīng)濟(jì)效益、社會(huì)效益和環(huán)境效益。

2保護(hù)與利用并重

濕地問(wèn)題的產(chǎn)生很大程度上是因?yàn)槿藗兗惫?，?duì)濕地資源過(guò)度利用的后果。利用濕

地是為了滿足當(dāng)代人的需要，保護(hù)濕地既是為了滿足后代的需要，也是維護(hù)當(dāng)代人利益的必

要行為，因?yàn)楫?dāng)前濕地環(huán)境的惡化己經(jīng)影響到了經(jīng)濟(jì)的發(fā)展。所以應(yīng)及平轉(zhuǎn)變重利用輕保護(hù)

的思想，保護(hù)與利用并重，在濕地保護(hù)與濕地利用發(fā)生沖突時(shí)，堅(jiān)持保護(hù)為先的原則。

3實(shí)施全流域生態(tài)管理

由于水的流動(dòng)性和水生態(tài)系統(tǒng)的整體性，決定了濕地保護(hù)應(yīng)以流域?yàn)閱卧M(jìn)行統(tǒng)一管理。

濕地是各種污染物的匯聚之地。某一濕地所面臨的威脅與濕地流域的生態(tài)環(huán)境退化息息相關(guān)。

流域濕地問(wèn)題，只能放在流域內(nèi)來(lái)解決，才是科學(xué)的、行之有效的。為了從根本上解決流域

中下游濕地利用面臨的問(wèn)題,實(shí)現(xiàn)濕地資源的可持續(xù)利用，解決區(qū)內(nèi)上下游用水的供需矛盾,

實(shí)現(xiàn)水資源的優(yōu)化配置，很有必要按照濕地的流域分布規(guī)律，運(yùn)用流域生態(tài)學(xué)最新理論與實(shí)

踐成果，進(jìn)行流域生態(tài)管理，才能從根本上協(xié)調(diào)好方方血血的關(guān)系，從而推動(dòng)區(qū)域濕地保護(hù)

工作順利、有效地開(kāi)展。

4解決好科研支持與環(huán)境監(jiān)測(cè)評(píng)估

濕地科學(xué)是研究濕地形成、發(fā)育、演化、生態(tài)功能與生態(tài)過(guò)程的科學(xué)，涉及濕地生物多

樣性，退化濕地的恢復(fù)與重建，濕地生態(tài)系統(tǒng)健康評(píng)價(jià)等等，因此需要運(yùn)用新技術(shù)、新手段

與新方法，為濕地保護(hù)提供科技支撐。

我國(guó)濕地生態(tài)系統(tǒng)存在不同程度的退化與破壞。濕地保護(hù)的目標(biāo)旨在保證現(xiàn)有生態(tài)系統(tǒng)

健康狀態(tài)不再惡化的前提下逐漸恢復(fù)原有的生態(tài)功能,發(fā)達(dá)國(guó)家在20世紀(jì)70年代就開(kāi)始了

退化濕地恢復(fù)研究。我國(guó)的濕地恢復(fù)研究起步較晚，主要側(cè)重于湖泊生態(tài)系統(tǒng)的恢復(fù)。進(jìn)入

新世紀(jì)，我國(guó)濕地生態(tài)恢復(fù)工作有了較大發(fā)展，在不同地區(qū)建立了濕地生態(tài)恢復(fù)示范區(qū)，應(yīng)

盡快將典型示范區(qū)的經(jīng)驗(yàn)推廣、應(yīng)用。

建立完善的全國(guó)濕地監(jiān)測(cè)體系，全面掌握我國(guó)濕地的動(dòng)態(tài)變化情況，為濕地的科學(xué)研究

和合理利用提供及時(shí)完備準(zhǔn)確的參考資料，對(duì)于保護(hù)濕地具有重要意義。充分利用“3S”技術(shù)

以及計(jì)算機(jī)網(wǎng)絡(luò)技術(shù)，建立我國(guó)主要濕地網(wǎng)絡(luò)數(shù)據(jù)庫(kù)，以便于濕地科研資源共享。建立基于

生態(tài)結(jié)構(gòu)、功能和社會(huì)經(jīng)濟(jì)的預(yù)測(cè)模型和指標(biāo)模型，通過(guò)模型來(lái)進(jìn)行濕地的管護(hù)，科學(xué)指導(dǎo)

濕地的持續(xù)開(kāi)發(fā)利用，促進(jìn)社會(huì)經(jīng)濟(jì)與環(huán)境的協(xié)調(diào)發(fā)展。

5濕地立法要提到議事日程

目前，我國(guó)已有多部法律法規(guī)涉及到與濕地有關(guān)的資源問(wèn)題，比如《憲法》、《環(huán)境保

護(hù)法》、《森林法》、《野生動(dòng)物保護(hù)法》、《水污染防治法》、《漁業(yè)法》、《海洋環(huán)境

保護(hù)法》、《水污染防治法細(xì)則》、《陸生野生動(dòng)物保護(hù)實(shí)施條例》、《水生野生動(dòng)物保護(hù)

實(shí)施條例》、《自然保護(hù)區(qū)條例》、《海洋自然保護(hù)區(qū)管理辦法》等等。但這些法律存在著

概念不統(tǒng)一、不同法規(guī)的具體規(guī)定不協(xié)調(diào)、濕地保護(hù)區(qū)土地權(quán)屬未理順以及與生態(tài)環(huán)境保護(hù)

的需要不適應(yīng)等問(wèn)題。因此需要制定專(zhuān)門(mén)的濕地保護(hù)法，確定濕地土地所有權(quán)，環(huán)境影響評(píng)

價(jià)制度，濕地生態(tài)補(bǔ)償制度，以及法律責(zé)任制度等。

6推動(dòng)公眾參與濕地保護(hù)

濕地的資源性質(zhì)和眾多的生態(tài)功能使?jié)竦貫槿祟?lèi)的經(jīng)濟(jì)發(fā)展和環(huán)境保護(hù)做出了巨大貢

獻(xiàn)。無(wú)論是濕地所在地區(qū)還是我國(guó)甚至全球的公眾的利益都與濕地有密切關(guān)系，所以公眾參

與保護(hù)濕地是社會(huì)經(jīng)濟(jì)發(fā)展的要求也是公眾的義務(wù)。我國(guó)的憲法與環(huán)境保護(hù)法里都有公眾參

與管理事務(wù)和環(huán)境保護(hù)的規(guī)定o但目前還沒(méi)有專(zhuān)門(mén)的濕地保護(hù)法規(guī)定公眾參與濕地保護(hù)的制

度，但從經(jīng)濟(jì)社會(huì)可持續(xù)發(fā)展的角度看，很有必要在制定濕地保護(hù)法時(shí)，將“公眾參與”作為

立法內(nèi)容之一。

目前我國(guó)公民參與濕地保護(hù)的能力不高，缺乏提出意見(jiàn)和做出決策的知識(shí)背景，因此現(xiàn)

階段公眾的濕地教育很重要，需要加大對(duì)濕地保護(hù)知識(shí)和有關(guān)法律知識(shí)的宣傳和教育，使公

眾能夠掌握濕地常識(shí)，了解進(jìn)行濕地保護(hù)的意義，以及自己在濕地保護(hù)方面擁有的權(quán)利義務(wù)

和應(yīng)該采取的行為?？梢酝ㄟ^(guò)在濕地保護(hù)區(qū)建立濕地教育基地，在學(xué)校建立濕地生態(tài)教育網(wǎng)

絡(luò)，培訓(xùn)生態(tài)教育師資，進(jìn)行全面的生態(tài)教育，向公眾和基層政府宣傳濕地保護(hù)與可持續(xù)利

用的理念、知識(shí)和技術(shù)。

7把濕地保護(hù)納入國(guó)家“十一五”規(guī)劃

2005年8月國(guó)務(wù)院批準(zhǔn)了《全國(guó)濕地保護(hù)工程實(shí)施規(guī)劃》（2005?2010年），提出了

到2010年通過(guò)加大濕地自然保護(hù)區(qū)建設(shè)和管理等措施，使我國(guó)50%的自然濕地，70%的重

要濕地得到有效保護(hù)，基本形成自然濕地保護(hù)網(wǎng)絡(luò)體系，使自然濕地面枳萎縮和功能退化的

趨勢(shì)得到初步遏制，較大程度提高我國(guó)濕地資源監(jiān)測(cè)、管理、科研、宣教和合理利用能力，

這為我們展示了濕地保護(hù)的美好前景。為此我們必須開(kāi)展四大工程建設(shè)，即濕地保護(hù)工程建

設(shè)、恢復(fù)工程建設(shè)、可持續(xù)利用工程建設(shè)和管理能力工程建設(shè)，讓濕地真正發(fā)揮它應(yīng)有的作

用。

六、濕地恢復(fù)的具體流程

一個(gè)成功的濕地恢復(fù)項(xiàng)目，關(guān)鍵在于根據(jù)濕地恢復(fù)的流程，制定可行、合理的濕地恢復(fù)

方案。

1對(duì)濕地退化狀況的調(diào)查與評(píng)價(jià)

對(duì)濕地的退化狀況進(jìn)行調(diào)查和評(píng)價(jià)，以明確造成該濕地退化的原因、恢復(fù)潛力等。

2確定濕地恢復(fù)區(qū)域

要選擇恢復(fù)區(qū)域，首先要確定該恢復(fù)區(qū)屬于地方、省級(jí)還是國(guó)家級(jí)優(yōu)先恢復(fù)區(qū)域。要在

一系列的恢復(fù)地點(diǎn)中選擇最佳的恢復(fù)區(qū)域,同時(shí)還需要考慮一下四個(gè)方面的因素:水文條件、

地理地貌條件、土壤條件和生物因素。

3濕地恢復(fù)區(qū)域的本底調(diào)查

在設(shè)計(jì)一個(gè)恢復(fù)項(xiàng)目之前，應(yīng)該對(duì)恢復(fù)區(qū)域進(jìn)行本底調(diào)查和評(píng)估，以便了解該區(qū)域過(guò)去

和現(xiàn)在的狀況，恢復(fù)區(qū)域在過(guò)去是否屬于濕地范疇，如果屬于濕地，確定是哪些因素導(dǎo)致了

濕地的退化或者喪失，特別是恢復(fù)區(qū)域過(guò)去的水文要素、植被的分布格局、地形地貌、物種

對(duì)棲息地的需求等？恢復(fù)區(qū)域現(xiàn)在的狀況如何？

4確定濕地恢復(fù)的目標(biāo)

就是對(duì)濕地恢復(fù)項(xiàng)目預(yù)期的結(jié)果進(jìn)行陳述，它反映了開(kāi)展?jié)竦鼗謴?fù)項(xiàng)目的動(dòng)機(jī)。根據(jù)不

同的地域條件，不同的社會(huì)、經(jīng)濟(jì)、文化背景要求，濕地恢復(fù)的目標(biāo)也會(huì)不同。有的目標(biāo)是

恢復(fù)到原來(lái)濕地的狀態(tài)，有的目標(biāo)是重新獲得?個(gè)既包括原有特性，又包括對(duì)人類(lèi)有益的新

特性，還有的目標(biāo)就是完全改變濕地狀態(tài)。

5使用參照點(diǎn)

即在該區(qū)域中能代表恢復(fù)濕地類(lèi)型的受干擾最小的濕地，以此來(lái)代替恢復(fù)區(qū)域退化之前

的濕地狀態(tài)。

6選擇恢復(fù)方法

濕地恢復(fù)的最佳方法就是在盡可能的情況下選用最簡(jiǎn)單的恢復(fù)方法，因?yàn)樵綇?fù)雜的恢復(fù)

方法，越容易在某個(gè)環(huán)節(jié)上出現(xiàn)偏差。采用破壞性最小、最為生態(tài)的方法最容易實(shí)現(xiàn)恢復(fù)目

標(biāo)。在實(shí)施更多的人為干預(yù)之前應(yīng)考慮采用自然恢復(fù)方法。如果一些自然過(guò)程不能采用自然

恢復(fù)方法，應(yīng)更多的考慮采用生物工程，而不是傳統(tǒng)的工程措施。

7實(shí)施濕地恢復(fù)工作

按照生態(tài)系統(tǒng)的恢復(fù)與重建原則，對(duì)濕地生態(tài)系統(tǒng)的功能設(shè)計(jì)、風(fēng)險(xiǎn)評(píng)價(jià)及恢復(fù)與重建

指標(biāo)體系等時(shí)策與方法進(jìn)行全面的規(guī)劃與研究。在濕地恢復(fù)方案實(shí)施過(guò)程中，要利用和發(fā)展

新技術(shù)，把濕地的恢復(fù)范圍從局部擴(kuò)大到整個(gè)流域，最終實(shí)現(xiàn)景觀水平上的恢復(fù)。

8濕地恢復(fù)的監(jiān)測(cè)

在濕地保護(hù)和管理的各種方法策略中，特別在評(píng)價(jià)管理行為的成功行方面，監(jiān)測(cè)都起著

重要的作用。在濕地恢復(fù)規(guī)劃制定之后，恢復(fù)的監(jiān)測(cè)方案便應(yīng)同時(shí)完成，包括監(jiān)測(cè)方法，監(jiān)

測(cè)指標(biāo)，實(shí)施路線，采用頻率和強(qiáng)度等。通常情況下，濕地恢復(fù)前和監(jiān)測(cè)后的監(jiān)測(cè)都是必要

的。

9濕地恢復(fù)的長(zhǎng)期管理

濕地生態(tài)系統(tǒng)是一個(gè)不斷與周邊環(huán)境發(fā)生響應(yīng)，并隨時(shí)發(fā)生演變和變化的生態(tài)系統(tǒng)。濕

地恢復(fù)措施完成后，僅僅是一個(gè)成功的濕地恢復(fù)項(xiàng)目的開(kāi)始，還需要對(duì)恢復(fù)濕地進(jìn)行長(zhǎng)期管

理，以便使其發(fā)揮預(yù)期的生態(tài)功能，并使人為影響達(dá)到最小化。長(zhǎng)期管理通常需要維護(hù)現(xiàn)有

的各種設(shè)施和設(shè)備，如水利設(shè)施、監(jiān)測(cè)設(shè)施等，對(duì)生物群落和植被類(lèi)型的長(zhǎng)期管理，解決入

侵物種或沉積物過(guò)量的問(wèn)題，解決一些非預(yù)期的事件。

10濕地恢復(fù)的綜合評(píng)價(jià)

濕地恢復(fù)不但包括生態(tài)要素的恢復(fù)，也包括生態(tài)系統(tǒng)的恢復(fù)。生態(tài)要素包括土壤、水體、

動(dòng)物、植物和微生物，生態(tài)系統(tǒng)則包括不同層次、不同尺度規(guī)模、不同類(lèi)型的生態(tài)系統(tǒng)。因

此，需要對(duì)濕地恢復(fù)進(jìn)行綜合性評(píng)價(jià)，以確定其是否達(dá)到了預(yù)期目標(biāo)，被損害的濕地是否恢

復(fù)到或接近于它退化前的自然狀態(tài)。

七、結(jié)語(yǔ)

濕地，同其他任何大自然的恩賜一樣，都不是人類(lèi)所應(yīng)獨(dú)享的資源。人類(lèi)在得益于濕地

的無(wú)私奉獻(xiàn)時(shí)，不能剝奪其他生物享用濕地的權(quán)利。否則，最后一個(gè)被剝奪權(quán)利的將是人類(lèi)

自身！

（文中多處摘自趙學(xué)敏主編《濕地：人與自然和諧共存的家園》）

.#濕地

146

?分享2回復(fù)喜歡

LOADING...

開(kāi)元寺管理房平面設(shè)計(jì)方案

LOADING...

私家園林

88

分享回復(fù)喜歡

LOADING...

LOADING...

LOADING...

LOADING...

LOADING...

LOADING...

92

分享回復(fù)喜歡

中國(guó)古典園林發(fā)展史（1）

中國(guó)古典園林發(fā)展史（1）

1.園林的含義；

★在一定的地域運(yùn)用工程技術(shù)和藝術(shù)手段，通過(guò)改造地形（或進(jìn)一

步筑山、疊石、理水）、種植樹(shù)木花草、營(yíng)造建筑和布置園路等途

徑創(chuàng)作而成的美的自然環(huán)境和游憩境域，就稱(chēng)為園林。園林包括庭

園、宅園、小游園、花園、公園、植物園、動(dòng)物園等，隨著園林學(xué)

科的發(fā)展，還包括森林公園、風(fēng)景名勝區(qū)、自然保護(hù)區(qū)或國(guó)家公園

的游覽區(qū)以及休養(yǎng)勝地。

★★在一定地域運(yùn)用工程技術(shù)和藝術(shù)手段，通過(guò)改造地形（或進(jìn)一

步筑山、疊石、理水），種植樹(shù)木花草、營(yíng)造建筑和布置園路等途

徑創(chuàng)作而成的美的自然環(huán)境和游憩境域。

2世界上最早的城市公園是紐約“中央公園”。

其作者是FL奧姆斯特德

3園林發(fā)展的四個(gè)階段：

第一階段：人類(lèi)社會(huì)的原始時(shí)期，沒(méi)有必要也沒(méi)有可能產(chǎn)生園林。

直到后期進(jìn)入原始農(nóng)業(yè)的公社，聚落附近出現(xiàn)種植場(chǎng)地，房前屋后

有了果木蔬圃。雖說(shuō)出于生產(chǎn)的目的，但在客觀上已多少接近園林

的雛形，開(kāi)始了園林的萌芽狀態(tài)。

第二階段；大體上相當(dāng)于奴隸社會(huì)和封建社會(huì)的漫長(zhǎng)時(shí)期。這個(gè)階

段，園林經(jīng)歷了由萌芽、成長(zhǎng)而臻于興旺的漫長(zhǎng)過(guò)程，在發(fā)展中形

成了豐富多彩的時(shí)代風(fēng)格、民族風(fēng)格、地方風(fēng)格。中國(guó)古典主義園

林表現(xiàn)一種順乎大自然風(fēng)景構(gòu)成規(guī)律的縮移和模擬。

第三階段18世紀(jì)中葉,對(duì)自然保護(hù)的對(duì)策和城市園林方面的探索

第四階段第二次世界大戰(zhàn)后，世界園林的發(fā)展又出現(xiàn)新的趨勢(shì)。與

接觸大自然、回歸大自然有著直接關(guān)系的休閑、旅游活動(dòng)得到迅猛

的發(fā)展。另外生態(tài)學(xué)的興起，生態(tài)平衡的關(guān)注

4中國(guó)古典園林指的是世界園林發(fā)展第二階段上的中國(guó)園林體系而

言

5“田園城市”理論的提出者英國(guó)學(xué)者E?霍華德

(EbenezerHoward1850-1928)在《明日之田園城市》中提出了著

名的“田園城市”的設(shè)想

6熟習(xí)一下：園林城市，生態(tài)園林的概念

7中國(guó)古典園林定義是它由中國(guó)的農(nóng)耕經(jīng)濟(jì)、集權(quán)政治、封建文化

培育成長(zhǎng)，比起同一階段上其他園林體系，歷史最久、持續(xù)時(shí)間最

長(zhǎng)、分布范圍最廣，是一個(gè)博大精深而又源遠(yuǎn)流長(zhǎng)的風(fēng)景式園林體

系。

8形成中國(guó)古典園林特點(diǎn)的三個(gè)特殊條件是：一、經(jīng)濟(jì)上以血緣家

族的地主小農(nóng)經(jīng)濟(jì)為主體，工商業(yè)經(jīng)濟(jì)處于附庸的地位。二、政治

上的君主集權(quán)，依靠封建禮制和官僚機(jī)構(gòu)相結(jié)合的國(guó)家機(jī)器，有效

地控制著全國(guó)的廣大地域。三、儒家倡導(dǎo)的以禮樂(lè)為中心的封建秩

序、尊王攘夷的大一統(tǒng)思想，始終占著意識(shí)形態(tài)的主導(dǎo)地位。

9中國(guó)古典園林發(fā)展史是：五個(gè)時(shí)期：★生成期大約從公元前11

世紀(jì)到公元220年。相當(dāng)于殷、周、秦、漢時(shí)期★轉(zhuǎn)折期公元

220至公元589年，相當(dāng)于魏晉南北朝時(shí)期。★全盛期相當(dāng)于隋、

唐。帝國(guó)復(fù)歸統(tǒng)一★成熟時(shí)期從公元960年至公元1736年，相當(dāng)

于兩宋到清初。（宋，元，明，清初）★成熟后期相當(dāng)于清中

葉至清末（1736年至1911年），集大成終結(jié)階段。

10中國(guó)古典園林的類(lèi)型：

1）按照不同的分法：比如按基址的選擇和開(kāi)發(fā)方式分為：人工山

水園和天然山水園

其相應(yīng)的定義：天然山水園，一般建在城鎮(zhèn)近郊或遠(yuǎn)郊的山野風(fēng)景

地帶，包括山水園、山地園和水景園等。規(guī)模較小的利用天然山水

的局部或片段作為建園基址，規(guī)模大的則把完整的天然山水植被環(huán)

境圈起來(lái)作為建園的基址，然后再配以花木栽植和建筑營(yíng)構(gòu)?；?/p>

的原始地貌因勢(shì)利導(dǎo)做適當(dāng)?shù)恼{(diào)整、改造、加工，工作量的多少視

具體的地段條件和造園要求而有所不同。

人工山水園是我國(guó)造園發(fā)展到完全自覺(jué)創(chuàng)造階段而出現(xiàn)的審美境

界最高的一類(lèi)園林，即在平地上開(kāi)鑿水體、堆筑假山，人為地創(chuàng)設(shè)

山水地貌，配以花木栽植和建筑營(yíng)構(gòu)，把天然山水風(fēng)景縮移模擬在

一個(gè)小范圍之內(nèi)。這類(lèi)園林均修建在平坦地段上，尤以城鎮(zhèn)內(nèi)居多。

它們的規(guī)模從小到大，包含的內(nèi)容亦相應(yīng)地由簡(jiǎn)到繁。一般說(shuō)來(lái),

小型的在0.5hm2以下，中型的約為0.5?3hm2,3hm2以上的就算

大型人工山水園了。人工山水園乃是最能代表中國(guó)古典園林藝術(shù)成

就的一個(gè)類(lèi)型。

2）按布置形式分為：自然式和規(guī)則式

按照?qǐng)@林基址的選擇和開(kāi)發(fā)方式的不同：中國(guó)古典園林可以分為人

工山水園和天然山水園兩大類(lèi)型

11.要了解我國(guó)現(xiàn)存的中國(guó)古典園林屬于哪種？

自然式一直是中國(guó)古代園林的主流，也是其代表形式，具有極深的

淵源，如蘇州拙政園、留園、獅子林、滄浪亭、網(wǎng)師園；無(wú)錫寄暢

園；南京瞻園；上海豫園；北京頤和園、圓明園；承德避暑山莊;

順德清暉園、番禺余蔭山房、東莞可園、佛山梁園等。

規(guī)則式園林，如清北京御花園，慈寧宮花園，陵園如明十三陵。

12這里面要了解，中國(guó)四大名園（頤和園、避暑山莊、拙政園、

留園）

蘇州四大名園（滄浪亭、獅子林、拙政園、留園）

嶺南四大名園（青暉園、余蔭山房、可園、梁園）嶺南園林的代表

是現(xiàn)今保存較好的清代廣東四大名園，即廣州番禺的余蔭山房、東

莞的可園、佛山的梁園、順德的青暉園。

13按園林的隸屬關(guān)系分為：私家，皇家，寺觀三大造園活動(dòng)的主

流，還有衙署園林、公共園林、書(shū)院園林等等

15按地域分主要三大風(fēng)格：江南、北方、嶺南

16江南園林屬于“文人寫(xiě)意派山水園，而文人寫(xiě)意山水園的特征：

①以人工造景為主，以有限的山池、樹(shù)木、建筑再現(xiàn)自然山水的典

型特征；②巧妙地組織景區(qū)及游覽線，在有限的空間內(nèi)求得變化,

通常以粉墻、花窗或山石、長(zhǎng)廊分割園景空間，從而隔而不斷，“小

中見(jiàn)大”，蘊(yùn)意無(wú)窮③講究建筑的玲瓏奇巧和細(xì)部處理，室內(nèi)普遍

陳設(shè)各種字畫(huà)、工藝品和精美家具④楹聯(lián)詩(shī)詞題詠與園林藝術(shù)緊密

結(jié)合,通過(guò)文字渲染園林的詩(shī)情畫(huà)意，深化人們對(duì)園林景色的理解,

啟發(fā)人的想象，烘托江南園林特有的平淡、深遠(yuǎn)之氣；⑤文人畫(huà)家

參與園林設(shè)計(jì)與造園實(shí)踐，每一園林具有自己明確的主題意境，各

具千秋。

17北方園林大體上從皇家園林入手，皇家園林的特點(diǎn)是?仿景縮

景，?軸線對(duì)稱(chēng)，是北方園林最明顯的特點(diǎn)，?一池三山，是中國(guó)

傳統(tǒng)園林，直至現(xiàn)代園林中表現(xiàn)最多的布局形式，而且成為定制

嶺南園林的特點(diǎn)，由自然景觀所形成的自然園林和適合于嶺南人生

活習(xí)慣的私家園林，也不同北方園林的壯麗，江南園林的纖秀，而

具有輕盈、自在與敞開(kāi)的嶺南特色

18總體來(lái)說(shuō)，對(duì)中國(guó)三大地域園林的特點(diǎn)是七個(gè)字“北雄、南

秀、嶺南巧”

19中國(guó)古典園林的特點(diǎn)：簡(jiǎn)答，

20中國(guó)古典園林的藝術(shù)境界

21意境定義：

22中國(guó)古典園林形成意境的三種情況簡(jiǎn)答

(-)造園藝術(shù)，師法自然

師法自然，在造園藝術(shù)上包含兩層內(nèi)容。一是總體布局、

組合要合乎自然。山與水的關(guān)系以及假山中峰、澗、坡、洞各景象

因素的組合，要符合自然界山水生成的客觀規(guī)律。二是每個(gè)山水景

象要素的形象組合要合乎自然規(guī)律。如假山峰巒是由許多小的石料

拼疊合成，疊砌時(shí)要仿天然巖石的紋脈,盡量減少人工拼疊的痕跡。

水池常作自然曲折、高下起伏狀?；静贾脩?yīng)是疏密相間，形態(tài)天

然。喬灌木也錯(cuò)雜相間，追求天然野趣。

二）分隔空間，融于自然

中國(guó)古代園林用種種辦法來(lái)分隔空間，其中主要是用建筑來(lái)

圍蔽和分隔空間。分隔空間力求從視角上突破園林實(shí)體的有限空間

的局限性，使之融于自然，表現(xiàn)自然。為此，必須處理好形與神、

景與情、意與境、虛與實(shí)、動(dòng)與靜、因與借、真與假、有限與無(wú)限、

有法與無(wú)法等種種關(guān)系。如止匕則把園內(nèi)空間與自然空間融合和擴(kuò)

展開(kāi)來(lái)。比如漏窗的運(yùn)用，使空間流通、視覺(jué)流暢，因而隔而不絕，

在空間上起互相滲透的作用。在漏窗內(nèi)看，玲瓏剔透的花飾、豐富

多彩的圖案，有濃厚的民族風(fēng)味和美學(xué)價(jià)值；透過(guò)漏窗，竹樹(shù)迷離

搖曳，亭臺(tái)樓閣時(shí)隱時(shí)現(xiàn)，遠(yuǎn)空藍(lán)天白云飛游，造成幽深寬廣的空

間境界和意趣。

（三）園林建筑，順應(yīng)自然

中國(guó)古代園林中，有山有水，有堂、廊、號(hào)、榭、樓、臺(tái)、

閣、館、齋、舫、墻等建筑。人工的山，石紋、石洞、石階、石峰

等都顯示自然的美色。人工的水，岸邊曲折自如，水中波紋層層遞

進(jìn)，也都顯示自然的風(fēng)光。所有建筑，其形與神都與天空、地下自

然環(huán)境吻合，同時(shí)又使園內(nèi)各部分自然相接，以使園林體現(xiàn)自然、

淡泊、恬靜、含蓄的藝術(shù)特色，并收到移步換景、漸入佳境、小中

見(jiàn)大等觀賞效果。

（四）樹(shù)木花卉，表現(xiàn)自然

與西方系統(tǒng)園林不同，中國(guó)古代園林對(duì)樹(shù)木花卉的處理與安

設(shè)，講究表現(xiàn)自然。松柏高聳入云，柳枝婀娜垂岸，桃花數(shù)里盛開(kāi)，

乃至于樹(shù)枝彎曲自如，花朵迎面撲香，其形與神，其意與境都十分

重在表現(xiàn)自然。

師法自然，融于自然，順應(yīng)自然，表現(xiàn)自然——這是中國(guó)古

代園林體現(xiàn)“天人合一”民族文化所在，是獨(dú)立于世界之林的最大

特色，也是永具藝術(shù)生命力的根本原因。

中國(guó)古典園林的藝術(shù)境界｛生境、畫(huà)境和意境｝

,意境：中國(guó)園林不但要?jiǎng)?chuàng)造富于生機(jī)的生境和上升到富于畫(huà)意的

畫(huà)境，而且更要?jiǎng)?chuàng)造“觸景生情”，產(chǎn)生浪漫主義的激情和理想主

義的追求，進(jìn)入情景交融的境界，這就是中國(guó)園林的第三層次藝術(shù)

境界。

中國(guó)古典園林形成意境的三種情況（一）籍助于人工的疊山理水把

廣闊的大自然山水風(fēng)光縮移摩擬于咫尺之間。（二）預(yù)先設(shè)定一個(gè)

意境的主題，然后籍助于山、水、花木、建筑所構(gòu)成的物境把這個(gè)

主題表述出來(lái)，從而傳達(dá)給觀賞者以意境的信息（三）意境并非預(yù)

先設(shè)定，而是在園林建成之后再根據(jù)現(xiàn)成物境的特征做出文字的

“點(diǎn)題”——景題、匾額、對(duì)聯(lián)、石刻等。

第二章生成期

1生成期處于中國(guó)歷史的殷周秦漢時(shí)期

2.中國(guó)古典園林的起源是囿、臺(tái)、園圃三種形式；

3.囿的定義：最早的囿是蓄養(yǎng)禽獸的場(chǎng)所。即把一塊較大的地域范

圍起來(lái)蓄養(yǎng)禽獸，主要供帝王狩獵，也兼作宮廷膳食和祭品的供應(yīng)。

囿起源于狩獵

4.臺(tái)最初的功能是：登高以觀天象、通神明

5.園林雛形的功能:栽培、圈養(yǎng)、通神、望天，生產(chǎn)是園林雛形的

源初功能，游觀則是其次

6.影響著中國(guó)古典園林向著風(fēng)景式發(fā)展的三個(gè)藝術(shù)形態(tài)是天人合

一思想，君子比德思想，神仙思想

7.名詞解釋?zhuān)阂怀厝?，“一池三山”的布局即是象征神仙境界?/p>

所謂一池為太液池，三山指的是蓬萊、瀛洲、方丈。它源于齊國(guó)的

東海神話，成就于皇家園林的祈壽夙愿

8.殷時(shí)期的主要園林：鹿臺(tái)和沙丘苑臺(tái)是其中主要的兩處。鹿臺(tái)在

今河南湯陰，沙丘苑臺(tái)在今河北邢臺(tái)

9.春秋戰(zhàn)國(guó)時(shí)期的主要園林：楚國(guó)的章華臺(tái)、吳國(guó)的姑蘇臺(tái)。

10.真正意義上的皇家園林出現(xiàn)在秦漢時(shí)期

這個(gè)時(shí)期的皇家園林相比較最初的園林多了一個(gè)功能，求仙

西漢時(shí)期最具有代表性質(zhì)的五座皇家園林；上林苑、未央宮、建章

宮、甘泉宮、兔園，尤其要熟習(xí)上林苑是中國(guó)歷史上最大的一座皇

家園林，占地之廣可謂空前絕后，其苑墻長(zhǎng)達(dá)130?160公里。但

西漢末年，上林苑作為皇家園林已是名存實(shí)亡。

內(nèi)容包括：

1.山水：昆明池、影娥池、琳池、太液池

2.植物、動(dòng)物：

3.苑：“上林苑門(mén)十二，中有苑三十六”。

4.宮：即宮殿建筑群（如犬臺(tái)宮、扶荔宮等）

5.臺(tái)：（土或木堆筑）

6.觀：觀、館是漢代對(duì)體量比較大的非宮殿建筑的通稱(chēng)。

7.生產(chǎn)基地：苑內(nèi)設(shè)作坊多處，設(shè)果園、蔬圃、養(yǎng)魚(yú)場(chǎng)、牲畜

圈、馬廄，供應(yīng)宮廷需要。

上林苑是一座多功能的皇家園林，具備了早期園林的全部功能

——狩獵、通神、求仙、生產(chǎn)、游憩、居住、娛樂(lè)，此外還兼有軍

事訓(xùn)練基地的功能。也是一個(gè)范圍極其廣闊的天然山水環(huán)境，各種

建筑物和建筑群疏朗地散布其間，全然不同于秦代宮苑之建筑密集,

復(fù)道相連的情況。

生成期的特點(diǎn)-簡(jiǎn)答一、尚不具備中國(guó)古典園林的全部類(lèi)型，造園

活動(dòng)的主流是皇家園林。私家園林已見(jiàn)諸文獻(xiàn)記載，但為數(shù)甚少而

且大多數(shù)是模仿皇家園林的規(guī)模和內(nèi)容，兩者之間尚未出現(xiàn)明顯的

類(lèi)型上的區(qū)別。園林的內(nèi)容駁雜，園林的概念也比較模糊。

二、園林的功能由早先的狩獵、通神、求仙、生產(chǎn)為主，逐漸

轉(zhuǎn)化為后期的游憩觀賞為主。但無(wú)論天然山水園還是人工山水園，

建筑物只是簡(jiǎn)單地散布、鋪陳、羅列在自然環(huán)境中。三、由于原始

的山川崇拜、帝王的封禪活動(dòng)，再加上神仙思想的影響，大自然在

人們的心目中尚保持一種濃重的神秘性。儒家的“君子比德”之說(shuō)，

又導(dǎo)致人們從倫理、功利的角度來(lái)認(rèn)識(shí)自然之美。對(duì)于大自然山水

風(fēng)景，僅僅構(gòu)建了低層次的自覺(jué)的審美意識(shí)。

園林中所進(jìn)行的審美的經(jīng)營(yíng)尚處于低級(jí)的水平上，造園活動(dòng)并未完

全達(dá)到藝術(shù)創(chuàng)作的境地。

建筑作為一個(gè)造園要素，與其他自然三要素之間似乎并無(wú)密切的有

機(jī)關(guān)系。因此，園林的總體規(guī)劃尚比較粗放，談不上多少設(shè)計(jì)經(jīng)營(yíng)。

第三章轉(zhuǎn)折期

1.轉(zhuǎn)折期相當(dāng)于我國(guó)魏晉南北朝歷史時(shí)期

2為什么說(shuō)魏晉南北朝時(shí)期是中國(guó)古典園林的轉(zhuǎn)折期？答：魏晉南

北朝是中國(guó)歷史上一個(gè)大動(dòng)亂時(shí)期，也是思想十分活躍的時(shí)期。儒、

道、佛、玄諸家爭(zhēng)鳴，彼此闡發(fā)。思想的解放促進(jìn)了藝術(shù)領(lǐng)域的開(kāi)

拓，也給予園林發(fā)展以很大的影響。造園活動(dòng)普及于民間，園林的

經(jīng)營(yíng)完全轉(zhuǎn)向于滿足作為人的本性的物質(zhì)享受和精神享受為主，并

升華到藝術(shù)創(chuàng)作的新境界。所以說(shuō)，魏晉南北朝乃是中國(guó)古典園林

發(fā)展史上的一個(gè)轉(zhuǎn)折時(shí)期。

3魏晉南北朝時(shí)期的皇家園林建置較為集中的是哪三個(gè)城市？答:

鄴城、建康、洛陽(yáng)。

換個(gè)說(shuō)法魏晉時(shí)有三座皇家園林都稱(chēng)為華林園，這三座城市分別是

（鄴城，洛陽(yáng)和建康）

4北魏洛陽(yáng)城市規(guī)劃的格局是什么？答：他的功能分區(qū)較之漢魏時(shí)

期更為明確，規(guī)劃格局更趨完備，“干道一衙署一宮城一御苑”自

南而北，構(gòu)成城市的中軸線，這條中軸線是皇居之所在，政治活動(dòng)

的中心。它利用建筑群的布局和體型變化，形成一個(gè)具有強(qiáng)烈節(jié)奏

感的完整的空間序列。以此來(lái)突出封建皇權(quán)的至高無(wú)上的象征。大

內(nèi)御苑毗鄰于宮城之北，既便于帝王游賞，也具有軍事防衛(wèi)上“退

足為守”的用意。這個(gè)城市完全成熟了的中軸線規(guī)劃體制，奠定了

中國(guó)封建時(shí)代都城規(guī)劃的基礎(chǔ)。確立了此后的皇都格局的模式。

5魏晉南北朝時(shí)期皇家園林的特點(diǎn)一）園林的規(guī)模比較小，也未

見(jiàn)有生產(chǎn)、經(jīng)濟(jì)運(yùn)作方面的記載，但其規(guī)劃設(shè)計(jì)更趨于精密細(xì)致。

筑山理水的技藝達(dá)到了一定的水準(zhǔn)。已有用石疊山的做法。理水與

園林小品的雕刻物相結(jié)合。建筑的內(nèi)容多樣，形象豐富，樓閣、觀

等多層建筑有所發(fā)展，臺(tái)已不多見(jiàn)。

二）由山、水、植物、建筑等造園要素的綜合而成的景觀，其重點(diǎn)

已從摩擬神仙境界轉(zhuǎn)化為世俗題材的創(chuàng)作，更多地以人間的現(xiàn)實(shí)取

代仙界的虛幻。園林造景的主流仍是追求“鏤金錯(cuò)采”的皇家氣派。

三）皇家園能夠像林開(kāi)始受到民間的私家園林的影響，南朝的個(gè)別

御苑甚至由當(dāng)時(shí)的著名文人參與經(jīng)營(yíng)。

四）以筑山、理水構(gòu)成地貌基礎(chǔ)的人工園林造景，已經(jīng)較多地運(yùn)用

一些寫(xiě)意的手法，把秦漢以來(lái)的注重寫(xiě)實(shí)的創(chuàng)作方法轉(zhuǎn)化為寫(xiě)實(shí)與

寫(xiě)意相結(jié)合。

五）皇家園林的稱(chēng)謂，除了沿襲上代的“宮”、“苑”之外，稱(chēng)之

為“園”的也比較多。就園林的性質(zhì)而言，它的兩個(gè)類(lèi)別——宮、

苑一一前者已具備“大內(nèi)御苑”的格局。

6金谷園屬于城市私園、郊野別墅園、花園、莊園哪種私園？答:

金谷園郊野別墅園

該時(shí)期私家園林的特點(diǎn)是：一）以居處園林來(lái)享受大自然的美好賜

予二）園林規(guī)模由漢代的宏大，到樸素雅致、妙造自然的“小園”，

北朝文人庾信還專(zhuān)門(mén)寫(xiě)了一篇《小園賦》。

三）造園的創(chuàng)作方法從單純寫(xiě)實(shí)到寫(xiě)實(shí)與寫(xiě)意相結(jié)合。

四）私家園林率先邁出了轉(zhuǎn)折時(shí)期的第一步。

寺觀園林營(yíng)建的三個(gè)基本條件？答：一是靠近水源以便獲得生活用

水；二是靠近樹(shù)林以便采薪；三是地勢(shì)向陽(yáng)背風(fēng)、易于排洪，小氣

候良好。

這個(gè)時(shí)期的中國(guó)古典園林的特點(diǎn)或者說(shuō)成就

一、與生成期相比較，這時(shí)期的園林的規(guī)模由大入小，園林造景由

過(guò)多神異色彩轉(zhuǎn)化為濃郁的自然氣氛，創(chuàng)作方法由寫(xiě)實(shí)趨向于寫(xiě)實(shí)

與寫(xiě)意相結(jié)合。

二、中國(guó)古典風(fēng)景式園林由再現(xiàn)自然進(jìn)而至于表現(xiàn)自然，由

單純地摹仿自然山水進(jìn)