公司并購(gòu)合同模板英語

公司并購(gòu)合同模板英語這是小編精心編寫的合同文檔，其中清晰明確的闡述了合同的各項(xiàng)重要內(nèi)容與條款，請(qǐng)基于您自己的需求，在此基礎(chǔ)上再修改以得到最終合同版本，謝謝！

公司并購(gòu)合同模板英語

本合同（以下簡(jiǎn)稱“本合同”）由以下雙方簽訂：（以下簡(jiǎn)稱“買方”）和（以下簡(jiǎn)稱“賣方”）。

一、收購(gòu)標(biāo)的

1.1買方同意收購(gòu)賣方持有的全部或部分股權(quán)，具體收購(gòu)的股權(quán)比例和金額如下：

（1）收購(gòu)股權(quán)比例：____%

（2）收購(gòu)金額：____美元（大寫：____美元整）

1.2買方同意按照本合同約定的價(jià)格和條件，收購(gòu)賣方持有的相關(guān)資產(chǎn)，具體包括但不限于：

（1）資產(chǎn)清單：詳見附件一

（2）收購(gòu)金額：____美元（大寫：____美元整）

二、收購(gòu)價(jià)格及支付方式

2.1買方應(yīng)按照本合同約定的價(jià)格，向賣方支付收購(gòu)款項(xiàng)。收購(gòu)款項(xiàng)分為以下兩部分：

（1）首付款：收購(gòu)總金額的____%，即____美元（大寫：____美元整）；

（2）尾款：收購(gòu)總金額的____%，即____美元（大寫：____美元整）。

2.2買方應(yīng)在本合同簽訂之日起____個(gè)工作日內(nèi)，向賣方支付首付款。

2.3尾款支付條件：

（1）賣方按照本合同約定完成股權(quán)轉(zhuǎn)讓和相關(guān)資產(chǎn)轉(zhuǎn)移；

（2）買方對(duì)賣方提供的股權(quán)和相關(guān)資產(chǎn)進(jìn)行盡調(diào)，無重大不利影響。

2.4買方應(yīng)通過銀行轉(zhuǎn)賬等方式，將收購(gòu)款項(xiàng)支付至賣方指定的賬戶。

三、股權(quán)轉(zhuǎn)讓

3.1賣方應(yīng)在本合同簽訂之日起____個(gè)工作日內(nèi)，向買方交付股權(quán)轉(zhuǎn)讓文件，包括股權(quán)證書、公司章程、股東名冊(cè)等相關(guān)文件。

3.2買方應(yīng)在收到股權(quán)轉(zhuǎn)讓文件之日起，按照本合同約定行使股東權(quán)利。

四、資產(chǎn)轉(zhuǎn)移

4.1賣方應(yīng)在本合同簽訂之日起____個(gè)工作日內(nèi)，向買方交付資產(chǎn)清單，明確列出收購(gòu)范圍內(nèi)的各項(xiàng)資產(chǎn)。

4.2買方應(yīng)在收到資產(chǎn)清單之日起，按照本合同約定對(duì)收購(gòu)范圍內(nèi)的資產(chǎn)進(jìn)行驗(yàn)收。

4.3賣方應(yīng)在本合同簽訂之日起____個(gè)工作日內(nèi)，向買方辦理資產(chǎn)過戶手續(xù)，包括但不限于工商變更、產(chǎn)權(quán)轉(zhuǎn)移等。

五、合同的生效、終止和解除

5.1本合同自雙方簽字（或蓋章）之日起生效。

5.2在本合同有效期內(nèi)，任何一方違反合同約定，導(dǎo)致合同無法履行，另一方有權(quán)終止或解除本合同。

5.3本合同終止或解除后，雙方應(yīng)按照合同約定辦理相關(guān)手續(xù)，包括但不限于股權(quán)轉(zhuǎn)讓、資產(chǎn)返還等。

六、爭(zhēng)議解決

6.1雙方在履行本合同過程中發(fā)生的爭(zhēng)議，應(yīng)首先通過友好協(xié)商解決；協(xié)商不成的，可以向有管轄權(quán)的人民法院提起訴訟。

七、其他約定

7.1本合同未盡事宜，雙方可另行簽訂補(bǔ)充協(xié)議，補(bǔ)充協(xié)議與本合同具有同等法律效力。

7.2本合同一式兩份，雙方各執(zhí)一份。

買方（蓋章）：

賣方（蓋章）：

簽訂日期：____年____月____日

這是小編精心編寫的