愛提分初中語文8年級(jí)寒假 第07講-課外文言文之《聊齋志異》選讀(教師版)

教師輔導(dǎo)講義[教師版]知識(shí)圖譜《聊齋志異》課外選讀知識(shí)精講一、要點(diǎn)梳理《聊齋志異》簡稱《聊齋》，俗名《鬼狐傳》，是中國清朝著名小說家蒲松齡創(chuàng)作的文言短篇小說集?！读凝S志異》的意思是在書房里記錄奇異的故事，“聊齋”是他的書屋名，“志”是記述的意思，“異”是奇怪的事情。全書共有短篇小說491篇（張友鶴《聊齋志異會(huì)校會(huì)注會(huì)評(píng)本》）（朱其鎧《全本新注聊齋志異》為494篇）?！读凝S志異》題材非常廣泛，它們或者揭露封建統(tǒng)治的黑暗，或者抨擊科舉制度的腐朽，或者反抗封建禮教的束縛，具有豐富深刻的思想內(nèi)容。描寫愛情主題的作品，在全書中數(shù)量最多，它們表現(xiàn)了強(qiáng)烈的反封建禮教的精神。其中一些作品，通過花妖狐魅和人的戀愛，表現(xiàn)了作者理想的愛情。作品成功地塑造了眾多的藝術(shù)典型，人物形象鮮明生動(dòng)，故事情節(jié)曲折離奇，結(jié)構(gòu)布局嚴(yán)謹(jǐn)巧妙，文筆簡練，描寫細(xì)膩，堪稱中國古典文言短篇小說之巔峰。（一）贊揚(yáng)類1．義鼠【原文】楊天一言：見二鼠出，其一為蛇所吞；其一瞪目如椒，似甚恨怒，然遙望不敢前。蛇果腹，蜿蜒入穴；方將過半，鼠奔來，力嚼其尾。蛇怒，退身出。鼠故便捷，欻然遁去。蛇追不及而返。及入穴，鼠又來，嚼如前狀。蛇入則來，蛇出則往，如是者久。蛇出，吐死鼠于地上。鼠來嗅之，啾啾如悼息，銜之而去。友人張歷友為作《義鼠行》?！咀⑨尅垦裕赫f。瞪目如椒：眼睛瞪得很圓，其狀如花椒。果腹：飽腹，滿腹。蜿蜒：彎彎曲曲的樣子。故：素來。欻然：欻，讀xū。欻然，快速的樣子。去：離開。遁去，跑掉。及：到。啾啾：擬聲詞，形容動(dòng)物細(xì)小的叫聲。啾啾如悼息：啾啾的叫聲好像在悼念哭泣。偱：去，跑掉。張歷友：名篤慶，號(hào)厚齋，字歷友，康熙副貢，蒲松齡詩友，博極群書，而終身未仕，晚年居淄川西昆侖山下，因自號(hào)昆侖山人，著有《昆侖山房集》等。【譯文】楊天一說：曾看見兩只老鼠出洞，一只被蛇吞下，另一只瞪著眼睛如同花椒粒，非常怒恨，但它只是遠(yuǎn)遠(yuǎn)地盯著不敢向前。蛇吃飽了肚子，就蜿蜒地向洞內(nèi)爬去；剛爬進(jìn)一半，那只老鼠猛地?fù)鋪恚莺莸厮酪ё∩叩奈膊?。蛇怒，急忙退出洞來。老鼠本來就非常機(jī)靈敏捷，便飛快地跑了。蛇追不上，又入洞。老鼠又跑回來和上次一樣咬住不放。就這樣蛇入鼠咬，蛇出鼠跑，像這樣反復(fù)了好多次。最后，蛇爬出洞來把吞下的死鼠吐在地上，那只老鼠才作罷。它用鼻子嗅著自己的同伴，吱吱叫著悲鳴痛悼。繼而，用嘴銜著死鼠去了。我的朋友張歷友為此寫了一篇《義鼠行》。【主題】本文記載老鼠之間以死相助的故事。讀后會(huì)令人感嘆唏噓。鼠尚有義，人何以堪。2．義犬【原文】潞安某甲，父陷獄將死。搜括囊蓄，得百金，將詣郡關(guān)說?？珧叧?，則所養(yǎng)黑犬從之。呵逐使退。既走，則又從之，鞭逐不返，從行數(shù)十里。某下騎，乃以石投犬，犬始奔去。視犬已遠(yuǎn)，乃返轡疾馳，抵郡已暮。及掃腰橐，金亡其半，涔涔汗下，魂魄都失，輾轉(zhuǎn)終夜，頓念犬吠有因。候關(guān)出城，細(xì)審來途。又自計(jì)南北沖衢，行人如蟻，遺金寧有存理！逡巡至下騎所，見犬?dāng)啦蓍g，毛汗?jié)袢缦?。提耳起視，則封金儼然。感其義，買棺葬之，人以為義犬冢云?！咀⑨尅柯喊玻嚎h名?？りP(guān)：州府。說：通關(guān)節(jié)、說人情。既：已經(jīng)。則：就。以：相當(dāng)于“把”“拿”“將”。去：離開。乃：才。掃腰橐：掃，清理；腰橐，錢袋。亡：丟失。涔涔：汗流不止。候關(guān)：守候城門開放。沖衢：交通要道?！咀g文】潞安府某甲，他父親因事被拘禁監(jiān)獄里，快要死了。他把家中錢財(cái)搜羅凈盡，湊了百兩銀子，準(zhǔn)備用來到郡里托人情。他騎上騾子出門，家中養(yǎng)的小黑狗就跟著他。某甲就呵斥驅(qū)趕它，讓它退了回去。某甲走了之后，那狗又跟上了他，用鞭子趕也不回去，跟著走了幾十里地。某甲半路下騾，用石頭砸它，那狗才跑開。某甲又向前走，那條狗風(fēng)馳電掣般地又追上來，咬那騾子的尾巴和蹄子。某甲發(fā)火了，用鞭抽它，那狗不停地嗚叫。忽然又跳到前面，氣呼呼地咬騾子的腦袋，似乎想阻住他的去路。某甲認(rèn)為這事情不吉利，就更生氣了，騎著騾子調(diào)轉(zhuǎn)頭來追著驅(qū)趕它。看那狗已經(jīng)跑遠(yuǎn)了，才拉轉(zhuǎn)騾頭疾速奔馳，來到郡里時(shí)，天已近傍晚了。等他一按腰間的錢袋，銀子丟了一半，汗刷地流了下來，魂都嚇沒了。他翻來覆去睡不著，忽然想起那狗叫定有原因。他早早起來，在城門口等候開了城門走出城來，在來時(shí)經(jīng)過的路上仔細(xì)尋找。他又想，這里是南北大道，行人多如螞蟻，丟失的銀子哪有還在的道理。他猶猶豫豫地來到來時(shí)下騾的地方，見到那狗已經(jīng)死在草叢里。身上出的汗把毛全都濕透了，像剛洗過一樣。提起那狗的耳朵一看，那成封的銀子整整齊齊擺在那里。某甲被這狗的義氣感動(dòng)了，買了棺材把它埋葬了。人們都稱那墳為“義犬?！薄！局黝}】文中的義犬沿途尋找主人丟失的銀子，竟然累死在草叢中。臨死也不忘以身緊護(hù)主人的銀兩，它的忠誠讓人感嘆唏噓。3．柳秀才【原文】明季，蝗生青兗間，漸集于沂。沂令憂之。退臥署幕，夢一秀才來謁，峨冠綠衣，狀貌修偉。自言御蝗有策。詢之，答云：“明日西南道上，有婦跨碩腹牝驢子，蝗神也。哀之，可免?！绷町愔?，治具出邑南。伺良人，果有婦高髻褐帔，獨(dú)控老蒼衛(wèi)，緩蹇北度。即爇香，捧卮酒，迎拜道左，捉驢不令去。婦問：“大夫?qū)⒑螢椋俊绷畋惆骸皡^(qū)區(qū)小治，幸憫脫蝗口。”婦曰：“可恨柳秀才饒舌，泄我密機(jī)！當(dāng)即以其身受，不損禾稼可耳。”乃盡三卮，瞥不復(fù)見。后蝗來，飛蔽天日，然不落禾田，但集楊柳，過處柳葉都盡。方悟秀才柳神也?；蛟疲骸笆窃坠賾n民所感?！闭\然哉！【注釋】明季：明朝末年。青兗間：青州府（治益都）和充州（治瑕丘）一帶，指今山東省中部地區(qū)。集：停落。沂：沂水縣。署幕：即衙內(nèi)縣令住室。峨冠：高冠。牝（pìn）驢子：母驢。牝，雌性禽獸。治具：指置辦酒食。緩蹇北度：遲緩艱難地問北走來。道左：道旁。大夫：對(duì)沂水知縣的尊稱。三代時(shí)，下大夫洽一邑之地。小治：猶言小縣。治，管內(nèi)，轄區(qū)。饒舌：多嘴?！咀g文】明朝末年，青、兗二州發(fā)生蝗災(zāi)，并漸漸地蔓延到沂縣。沂縣的縣令對(duì)此很擔(dān)憂。退堂后睡臥在邸舍中，夢見一位秀才來拜見。秀才頭戴高冠，身穿綠衣，長得非?？?，自稱有抵擋蝗災(zāi)的辦法。問他有什么辦法，秀才回答說：“明日在西南道上，有個(gè)婦人騎著一頭大肚子母驢，她就是蝗神。哀求她，可以免災(zāi)?！笨h令感到這個(gè)夢很奇怪，就操辦好酒食帶到了城南。等了很長時(shí)間，果然有個(gè)梳著高高的發(fā)髻、身披褐色斗蓬的婦女，獨(dú)自一人騎著一頭老驢，緩慢地往北走著?？h令立即點(diǎn)燃香，捧著酒杯，迎上去拜見，并捉住驢子不讓走。婦人問：“您想干什么？”縣令便哀求道：“區(qū)區(qū)小縣，希望能得到您的憐憫，逃脫蝗口！”婦人說：“可恨柳秀才多嘴，泄露我的機(jī)密！立即讓他身受蝗害，不損害莊稼就是了?！庇谑秋嬀迫D(zhuǎn)眼間不見了。過后蝗蟲飛來，遮天蔽日，但是不落在莊稼地，只是集中在楊柳樹上，蝗蟲經(jīng)過的地方，柳葉全被吃光了?？h令這才明白夢中的秀才就是柳神。有人說：“這是縣官憂民所感動(dòng)的。”確實(shí)如此。【主題】作品以一個(gè)奇異的故事，歌頌了憂民的地方官員和舍身助民的“柳神”，反映了作者憂國憂民的思想境界。4．牧豎【原文】兩牧豎入山至狼穴，穴有小狼二，謀分捉之。各登一樹，相去數(shù)十步。少頃，大狼至，入穴失子，意甚倉皇。豎于樹上扭小狼蹄耳故令嗥；大狼聞聲仰視，怒奔樹下，號(hào)且爬抓。其一豎又在彼樹致小狼鳴急；狼輟聲四顧，始望見之，乃舍此趨彼，跑號(hào)如前狀。前樹又鳴，又轉(zhuǎn)奔之?？跓o停聲，足無停趾，數(shù)十往復(fù)，奔漸遲，聲漸弱；既而奄奄僵臥，久之不動(dòng)。豎下視之，氣已絕矣。今有豪強(qiáng)子，怒目按劍，若將搏噬；為所怒者，乃闔扇去。豪力盡聲嘶，更無敵者，豈不暢然自雄？不知此禽獸之威，人故弄之以為戲耳?！咀⑨尅磕霖Q：牧童。豎，童仆。謀：謀劃，商量。去：距離。少頃：不久。倉皇：慌亂。驚惶失措。奄奄：氣息微弱的樣子。豪強(qiáng)子：強(qiáng)梁霸道的人。搏噬：攫而食之。搏，攫取。闔扇：關(guān)門。扇，指門扇。暢然自雄：得意地自命為英雄。弄之：捉弄他?！咀g文】有兩個(gè)牧童，在山里發(fā)現(xiàn)了一個(gè)狼穴，里面有兩只小狼。牧童商量好了，每人捉了一只各自爬到一棵樹上，兩棵樹之間大約相隔幾十步遠(yuǎn)。一會(huì)兒，大狼回來了，進(jìn)洞一看，兩只小狼不見了，非常驚慌。一個(gè)牧童在樹上扭小狼的爪子和耳朵，故意讓小狼嗥叫。大狼聽見后，仰起頭尋找，憤怒地奔到樹下，一邊嚎叫著一邊抓爬著樹干。另一棵樹上的牧童也扭著小狼讓它哀鳴。大狼聽到后，停止嚎叫，四面環(huán)顧，發(fā)現(xiàn)了另一棵樹上的小狼，于是便丟下這個(gè)，急奔到另一棵樹下連抓帶嚎。這時(shí)，前一棵樹上的小狼又嚎叫起來，大狼又急忙轉(zhuǎn)身奔到第一棵樹下。就這樣，大狼不停地嚎叫，不停地奔跑，來回跑了幾十趟，漸漸地腳步慢了，嚎叫的聲音也弱了，最后奄奄一息地僵臥在地上，很久不再動(dòng)彈。兩個(gè)牧童從樹上爬下來細(xì)看，大狼已經(jīng)斷氣了。當(dāng)今世上豪強(qiáng)的人，怒目猙獰，手按寶劍，彷佛要和別人搏斗甚至恨不得吃掉他人，而那些逗他們發(fā)怒的人，卻關(guān)上門離去。這個(gè)豪強(qiáng)聲嘶力竭后，由于沒有人和他爭辯，豈不得意，自以為了不起？殊不知這是禽獸的威風(fēng)，人家不理他，實(shí)在戲弄他而已?！局黝}】這篇小小說堪稱精煉與生動(dòng)的典范，僅用不到二百字的篇幅，便寫出了牧童的智慧與勇氣、狼的急迫焦躁與疲于奔命，活靈活現(xiàn)，栩栩如生，給人以身臨其境的感覺。狼這種“豪強(qiáng)”，最終會(huì)被智慧擊敗。（二）諷喻類1．狼三則其一【原文】有屠人貨肉歸，日已暮，欻一狼來，瞰擔(dān)上肉，似甚垂涎，隨尾行數(shù)里。屠懼，示之以刃，少卻；及走，又從之。屠無計(jì)，思狼所欲者肉，不如姑懸諸樹而早取之。遂鉤肉，翹足掛樹間，示以空擔(dān)。狼乃止。屠歸。昧爽，往取肉，遙望樹上懸巨物，似人縊死狀。大駭，逡巡近視之，則死狼也。仰首細(xì)審，見狼口中含肉，鉤刺狼腭，如魚吞餌。時(shí)狼皮價(jià)昂，直十余金，屠小裕焉。緣木求魚，狼則罹之，是可笑也。【注釋】貨：出售、賣。歘（xū）：忽然。瞰（kàn）：窺視。昂：昂貴。罹：遭遇（禍患）。蚤：通“早”，早晨。直：通“值”，價(jià)值。垂涎：流口水，這里形容狼饞肉的樣子。諸：“之于”的意思。逡（qūn）巡：因有所顧慮而徘徊或后退。昧爽：黎明。腭：口腔的上膛?！咀g文】一個(gè)屠夫賣完了肉回家，天色已經(jīng)晚了。（在這時(shí)，）突然出現(xiàn)了一匹狼。狼窺視著屠夫擔(dān)子上的肉，嘴里的口水似乎都快要流出來了，（就這樣）尾隨著屠夫走了好幾里路。屠夫感到（很）害怕，于是就拿著屠刀來（比劃著）給狼看，狼稍稍退縮了幾步，（可是）等到屠夫繼續(xù)朝前走的時(shí)候，狼又跟了上來。屠夫沒辦法了，于是他在心里想，狼想要的是肉，不如把肉掛在樹上（這樣狼夠不著），等明天早上（狼走了）再來取肉。于是（屠夫）就把肉掛在鉤子上，踮起腳（把帶肉的鉤子）掛在樹上，然后把空擔(dān)子拿給狼看了看。狼才停下來（不再跟著屠夫了）。屠夫就（安全地）回家了。第二天拂曉，屠夫前去（昨天掛肉的地方）取肉，遠(yuǎn)遠(yuǎn)地就看見樹上掛著一個(gè)巨大的東西，就好像有個(gè)人在樹上吊死的樣子，(屠夫）大吃一驚。（他）小心地（在四周）徘徊著向樹靠近，等走到近前一看，原來（樹上懸掛著的）是一條死狼。（屠夫）抬起頭來仔細(xì)觀察發(fā)現(xiàn)，狼的嘴里含著肉，掛肉的鉤子刺穿了狼的上顎，就好像魚兒咬住了魚餌一樣。當(dāng)時(shí)市場上狼皮（非常）昂貴，（這張狼皮）能值十幾兩銀子，屠夫的生活略微寬裕了。（就像）爬上樹去捉魚一樣，狼本來想吃肉，結(jié)果遭遇了禍患，這真是可笑啊！2．狼三則其三【原文】一屠暮行，為狼所逼。道旁有夜耕所遺行室，奔入伏焉。狼自苫中探爪入。屠急捉之，令不可去。但思無計(jì)可以死之。惟有小刀不盈寸，遂割破狼爪下皮，以吹豕之法吹之。極力吹移時(shí)，覺狼不甚動(dòng)，方縛以帶。出視，則狼脹如牛，股直不能屈，口張不得合。遂負(fù)之以歸。非屠，烏能作此謀也！【注釋】暮：傍晚。夜耕：夜晚替人耕田，打短工的。為（wèi）：被。遺（yí）：留下。伏（fú）：躲藏（也有人說是埋伏，躲藏更符合當(dāng)時(shí)情景。）去：離開。盈：超過。不盈：不滿，不足。負(fù)：背。行室（xíngshì）：指農(nóng)民在田中所搭的草棚。苫（shàn）：用草編的席子。去：離開。豕（shǐ）：豬。方：才。則：就。股：大腿。烏：哪里，怎么。顧：但是。死之：殺死它。【譯文】有一個(gè)屠夫，傍晚走在路上，被狼緊緊地追趕著。路旁有個(gè)農(nóng)民留下的田間休息處，他就跑進(jìn)去躲藏在里面。狼從苫房的草簾中伸進(jìn)兩只爪子。于是屠夫急忙捉住狼爪，不讓它離開，但是沒有辦法可以殺死它。只有一把不滿一寸長的小刀，就用它割破爪子下面的狼皮，用吹豬的方法往里吹氣。（屠夫）用力吹了一陣兒，覺得狼不怎么動(dòng)了，才用繩子把狼腿捆起來。出去一看，只見狼渾身膨脹，就像一頭牛。四條腿直挺挺地不能彎曲，張著嘴也無法閉上。屠夫就把它背回去了。（如果）不是屠夫，誰有這個(gè)辦法呢？3．蛇癖【原文】予鄉(xiāng)王蒲今之仆呂奉寧，性嗜蛇。每得小蛇，則全吞之，如啖蔥狀。大者，以刀寸寸斷之，始掬以食。嚼之錚錚，血水沾頤。且善嗅，嘗隔墻聞蛇香，急奔?jí)ν?，果得蛇盈尺，時(shí)無佩刀，先噬其頭，尾尚婉蜒于口際?！咀⑨尅垮P錚：金屬振擊聲，形容嚼聲響脆。頤：兩腮?！咀g文】我的同鄉(xiāng)王蒲令的仆人呂奉寧，有吃蛇的嗜好。他每次得到小蛇，總是整個(gè)吞下，就像吃蔥一樣。遇見大蛇，就用刀切成一寸一寸的，然后用手捧著吃，嚼得清脆有聲，血水沾滿兩腮。他的嗅覺非常敏銳，曾有一次，他隔墻聞到蛇的香味，急忙奔到墻外，果然抓了條一尺多長的蛇。當(dāng)時(shí)恰好沒帶刀，他就先吃蛇頭，蛇的尾巴還在口邊蜿蜒扭動(dòng)。三點(diǎn)剖析考點(diǎn)：文言重點(diǎn)實(shí)詞虛詞意義和用法，文意理解，形象分析。重難點(diǎn)：文言重點(diǎn)實(shí)詞、虛詞，文意理解。易錯(cuò)點(diǎn)：詞語掌握不扎實(shí)，課外閱讀量較少。篇章閱讀例題1、閱讀下面文言文，完成第下列各題。柳秀才明季，蝗生青兗間，漸集于沂，沂令憂之。退臥署幕，夢一秀才來謁①，峨冠綠衣，狀貌修偉，自言御蝗有策。詢之，答云：“明日西南道上有婦跨碩腹牝驢子②，蝗神也。哀之，可免。”令異之。治具出邑南。伺良久，果有婦高髻褐帔③，獨(dú)控老蒼衛(wèi)④，緩蹇北度⑤．即爇香⑥，捧卮酒，迎拜道左，捉驢不令去。婦問：“大夫?qū)⒑螢?？”令便哀求：“區(qū)區(qū)小治，幸憫脫蝗口。”婦曰：“可恨柳秀才饒舌，泄我密機(jī)！當(dāng)即以其身受，不損禾稼可耳。”乃盡三卮⑦，瞥⑧不復(fù)見。后蝗來飛蔽天日，竟不落禾田，盡集楊柳，過處柳葉都盡。方悟秀才柳神也?；蛟疲骸笆窃坠賾n民所感?！闭\然哉！（選自《聊齋志異》，有刪改）【注釋】①謁：拜見。②牝驢子：母驢。③高髻褐帔：梳著高高的發(fā)髻、披著褐色斗篷。④老蒼衛(wèi)：老驢。⑤緩蹇北度：緩步往北走著。⑥爇（ruò）香：點(diǎn)燃香燭。⑦卮（zhì）：酒杯。⑧瞥（piē）：倏忽，一下子。（1）下列句子朗讀節(jié)奏劃分不正確的一項(xiàng)是_____：A．夢一秀才/來謁B．自言/御蝗有策C．后蝗/來飛蔽天日D．大夫/將何為（2）解釋文中劃線的詞。①憂②異③去_____（3）翻譯文中畫線句子。①當(dāng)即以其身受，不損禾稼可耳②是宰官憂民所感（4）請結(jié)合選文說說文中的縣令是個(gè)怎樣的人？【答案】（1）C（2）①憂：憂慮，擔(dān)心②異：對(duì)…感到詫異③去：離開（3）①應(yīng)當(dāng)讓他自身受害，不損害莊稼是可以的②這是縣令愛護(hù)百姓而感動(dòng)了神靈．（4）從他辦完公后睡在衙門里，可以看出他是一個(gè)工作勤奮的人；從他憂慮蝗害，祈求蝗神不吃百姓莊稼可以看出他是一個(gè)愛民恤民的人．【解析】（1）本題考查劃分句子結(jié)構(gòu)．劃分句子的朗讀節(jié)奏，首先要理解句子的意思，然后弄清句子的成分，不要把句子割裂開．A：正確；B：正確；C：不正確，應(yīng)為：后蝗來/飛蔽天日．D：．正確．故選：c（2）本題考查理解文言詞語含義的能力．解答此題的關(guān)鍵是先理解詞語所在句子的含義，然后結(jié)合句意來推斷詞語即可．①句意為：，高山憑依山勢，爭著向上，仿佛競相向高處和遠(yuǎn)處伸展；負(fù)：憑借．②句意為：沂縣的縣令對(duì)此很擔(dān)憂；憂：憂慮，擔(dān)心．③句意為：縣令感到這個(gè)夢很奇怪；異：對(duì)…感到詫異．③句意為：并捉住驢子不讓走．去：離開（3）此題主要考查文言文句子翻譯．文言文句子要抓住翻譯的關(guān)鍵得分點(diǎn)，得分點(diǎn)基本上都是句子中的關(guān)鍵詞語和特殊句式．文言文句子中的關(guān)鍵詞語主要包括通假字、古今異義、詞類活用、一詞多義．同時(shí)還要兼顧句子的通順．①本句重點(diǎn)詞語：；即：立即；耳：語氣詞，罷了．句意：那就讓他身受蝗害，不損害莊稼就是了．②本句重點(diǎn)詞語：是：這．句意：這是縣官憂民所感動(dòng)的（4）此題考查的是對(duì)人物形象的把握．解答此題需要先疏通文意，了解內(nèi)容，概括人物性格從言行入手．從他辦完公后睡在衙門里，可以看出他是一個(gè)工作勤奮的人；從他憂慮蝗害，祈求蝗神不吃百姓莊稼可以看出他是一個(gè)愛民恤民的人．答案：（1）C（2）①憂：憂慮，擔(dān)心②異：對(duì)…感到詫異③去：離開（3）①應(yīng)當(dāng)讓他自身受害，不損害莊稼是可以的②這是縣令愛護(hù)百姓而感動(dòng)了神靈．（4）從他辦完公后睡在衙門里，可以看出他是一個(gè)工作勤奮的人；從他憂慮蝗害，祈求蝗神不吃百姓莊稼可以看出他是一個(gè)愛民恤民的人．例題2、課外文言文閱讀大鼠蒲松齡萬歷間①，宮中有鼠，大與貓等，為害甚劇。遍求民間佳貓捕制之，輒被啖食。適異國來貢獅貓，毛白如雪。抱投鼠屋，闔②其扉，潛窺之。貓蹲良久鼠逡巡③自穴中出見貓怒奔之。貓避登幾上，鼠亦登，貓則躍下。如此往復(fù)，不啻④百次。眾咸謂貓怯，以為是無能為者。既而鼠跳擲漸遲，碩腹似喘，蹲地上少休。貓即疾下，爪掬頂毛，口龁⑤首領(lǐng)，輾轉(zhuǎn)爭持，貓聲嗚嗚，鼠聲啾啾。啟扉急視，則鼠首已嚼碎矣。然后知貓之避，非怯也，待其惰也。彼出則歸，彼歸則復(fù)，用此智耳。噫！匹夫按劍，何異鼠乎！(選自《聊齋志異》)【注釋】①萬歷：明神宗朱翊鈞的年號(hào)。②闔（hé）：關(guān)閉。③逡（qūn）巡：從容，不慌不忙。④啻（Chì）：僅；止。⑤龁（hé）：咬。（1）給文中畫浪線的部分?jǐn)嗑?，停頓處用“/”劃開。（限斷三處）貓蹲良久鼠逡巡自穴中出見貓怒奔之。（2）解釋下列句中加點(diǎn)的詞。①遍求民間佳貓捕制之，輒被啖食（）②適異國來貢獅貓（）③眾咸謂貓怯，以為是無能為者（）④既而鼠跳擲漸遲（）（3）用現(xiàn)代漢語翻譯文中畫線的句子。句子：然后知貓之避，非怯也，待其惰也。（4）以下計(jì)策中，與文中貓所用的計(jì)策相類似的是（）A．釜底抽薪B．走為上計(jì)C．欲擒故縱D．調(diào)虎離山E．聲東擊西【答案】（1）貓蹲良久/鼠逡巡/自穴中出/見貓/怒奔之。（2）就；正好，趕上；都；緩慢（3）然后才知道貓躲避，并不是害怕，而是等待老鼠變累了。（4）C【解析】以上題目都是對(duì)?？嫉奈难詫?shí)詞與虛詞，文言文的翻譯能力以及對(duì)文章的內(nèi)容和中心、細(xì)節(jié)理解的把握題目。學(xué)生應(yīng)熟練掌握相關(guān)的?？键c(diǎn)實(shí)詞與虛詞，課本內(nèi)的務(wù)必夯實(shí)。近年來的考查重點(diǎn)在翻譯上，其中主要是對(duì)文中重要詞語的理解和把握，而這種理解和把握恰恰就是翻譯中的采分點(diǎn)。方法為留、刪、調(diào)、補(bǔ)、換。同時(shí)，需要熟知課內(nèi)文章的內(nèi)容和作者的思想感情。例題3、義犬潞安①某甲，父陷獄將死。搜括囊蓄，傅百金，將詣郡關(guān)②說?？珧叧?，則所養(yǎng)黑犬從之。呵逐使退。既走，則又從之，鞭逐不返，從行數(shù)十里。某下騎，乃以石投犬，犬始奔去。視犬已遠(yuǎn)，乃返轡疾馳，抵郡已暮。及掃腰橐③，金亡其半，涔涔汗下，魂魄都失，輾轉(zhuǎn)終夜。候關(guān)出城，細(xì)審來途。又自計(jì)南北沖衢④，行人如蟻，遺金寧有存理！逡巡至下騎所，見犬?dāng)啦蓍g，毛汗?jié)袢缦?。提耳起視，則封金儼然。感其義，買棺葬之，人以為義犬冢云。（選自《聊齋志異》有刪減）[注釋]①潞安：縣名。②郡關(guān)：州府。③掃橐③：掃，清理。橐③，錢袋。④沖循：交通要道。1．解釋下列句子中加點(diǎn)的詞語。（1）既走，則又從之__________（2）犬始奔去___________（3）返客疾馳_________________（4）金亡其半___________2．用現(xiàn)代漢語寫出下面句子的意思。又自計(jì)南北沖衢，行人如蟻，遺金寧有存理！_______________________________________________________________________________3．請用自己的語言概述義犬的“義”表現(xiàn)在哪些方面。_______________________________________________________________________________【答案】1．（1）已經(jīng)；（2）離開；（3）快速；（4）丟失2．（他）又想到（來路）是南北交通要道，來往的行人像螞蟻一樣多，丟失的銀兩（錢財(cái)）哪有存在的道理?。ㄒ鈱?duì)即可）3．緊隨主人，打罵它都不回；為主人尋找丟失的銀兩，竟累死在草叢中；臨死也不忘用身緊護(hù)主人的銀兩。（答出兩點(diǎn)即可）【解析】以上題目都是對(duì)?？嫉奈难詫?shí)詞與虛詞，文言文的翻譯能力以及對(duì)文章的內(nèi)容和中心、細(xì)節(jié)理解的把握題目。學(xué)生應(yīng)熟練掌握相關(guān)的?？键c(diǎn)實(shí)詞與虛詞，課本內(nèi)的務(wù)必夯實(shí)。近年來的考查重點(diǎn)在翻譯上，其中主要是對(duì)文中重要詞語的理解和把握，而這種理解和把握恰恰就是翻譯中的采分點(diǎn)。方法為留、刪、調(diào)、補(bǔ)、換。同時(shí)，需要熟知課內(nèi)文章的內(nèi)容和作者的思想感情。隨練1、（二）閱讀《蒲松齡著書》蒲留仙先生《聊齋志異》，用筆精簡，寓意蘊(yùn)藉。蓋脫胎于諸子，非僅抗于左史、龍門也。相傳先生居鄉(xiāng)里，落拓①無偶，性尤怪僻，為村中童子師，食貧自給，不求于人。作此書時(shí)，每臨晨攜一大磁罌②，中貯苦茗，具淡巴菰③一包，置行人大道旁，煙茗置身畔。見行道者過，必強(qiáng)執(zhí)與語，搜奇說異，隨人所知；渴則飲以茗，或奉以煙，必令暢談乃已。偶聞一事，歸而筆粉飾之。如是二十余寒暑，此書方告蕆④。故筆法超絕。王阮亭聞其名，特訪之，避不見，三訪皆然。（節(jié)選自清·鄒弢《三借廬筆談》，有刪改）【注】①落拓?zé)o偶：因不隨從世俗之見，顯得孤傲。②罌（yīng）：大腹小口的瓶或罐。③淡巴菰：煙草。④蕆（chǎn）：完成。（1）8.根據(jù)要求，完成下列兩小題。1）解釋下列句中加點(diǎn)詞的意思。①具淡巴菰一包()②煙茗置身畔()③必強(qiáng)執(zhí)與語()④渴則飲以茗()2）下列各句與例句中“其”的用法相同的一項(xiàng)是()例句：王阮亭聞其名A.欲窮其林(《桃花源記》)B.其真無馬邪(《魚我所欲也》)C.其一犬坐于前(《出師表》)D.門人弟子填其室(《送東陽馬生序》)（2）9.用“/”標(biāo)出下面句子的兩處朗讀停頓。每臨晨攜一大磁罌_____________________________________________________________________________________（3）10.翻譯下列句子。1）偶聞一事，歸而筆粉飾之。譯文：_______________________________________________________________________________2）忠之屬也，可以一戰(zhàn)。（《曹劌論戰(zhàn)》）譯文：________________________________________________________________________________（4）11.文中許多地方都表現(xiàn)了《聊齋志異》“筆法超絕”的原因，請你結(jié)合原文分別用四字短語概括出兩點(diǎn)。__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________【答案】（1）8．1）①準(zhǔn)備②旁邊，邊③說話，談話④給……喝2）D（2）9.每臨晨∕攜∕一大磁罌（3）10．1）偶爾聽到一件（有趣的）事，回到家里就用文筆加工潤飾。2）這是盡了本職的一類事情，可以憑借（這個(gè)條件）打一仗。（4）11．1）搜奇說異；2）歸而粉飾；3）持之以恒。【解析】蒲松齡先生的《聊齋志異》，用筆精確簡約，他寓意的地方不著痕跡，他的筆法脫胎于諸子百家的文章，不只是與左丘明和司馬遷的文章相當(dāng)。傳說蒲松齡先生住在鄉(xiāng)下，境遇落魄，沒有朋友，性格特別怪僻，當(dāng)村中孩子的私塾先生，家中貧窮，自食其力，從不向別人求助。創(chuàng)作這本書時(shí)，每到清晨就拿一個(gè)大罐子，里面泡著苦茶，（而且還）準(zhǔn)備一包煙草，放到行人大道旁，煙和茶放在身邊。見行人經(jīng)過，一定強(qiáng)留他們和自己談話，搜集奇說異聞，讓對(duì)方知道什么就談什么；行人渴了就給他茶喝，或者奉上煙，一定讓對(duì)方暢談才停止。偶爾（每）聽說一件（有趣的）事，回到家里就用文筆加工潤飾。像這樣經(jīng)過二十多個(gè)嚴(yán)寒酷暑（年），這本書才完成。所以他的筆法非常絕妙。王阮亭聽說先生的大名后后，特地來拜訪他，他卻避而不見，（王阮亭）拜訪了多次（他）都是這樣。比較閱讀例題1、課外閱讀[甲]螳螂捕蛇張姓者，偶行溪谷，聞崖上聲甚厲。尋途登覘，見巨蛇圍如碗，擺撲叢樹中，以尾擊樹，樹枝崩折。反側(cè)傾跌之狀，似有物制之。然審視殊無所見，大疑。漸近臨之，則一螳螂據(jù)頂上，以刺刀攫其首，顛不可去，久之，蛇竟死。視額上革肉已破裂云。(選自清蒲松齡《聊齋志異》)[乙]蜘蛛縛蛇嘗見一蜘蛛布網(wǎng)壁間，離地約二三尺，一大蛇過其下，昂首欲吞蜘蛛，而勢稍不及。久之，蛇將行矣，蜘蛛忽懸絲幣下，蛇復(fù)昂首待之，蜘蛛仍還守其網(wǎng)，如是者三四次。蛇意稍倦，以首俯地。蜘蛛乘其不備，奮身飚下①，踞②蛇之首，抵死不動(dòng)。蛇狂跳顛擲，以至于死。蜘蛛乃盬③其腦，果腹而去。(選自薛福成《物性相制》)【注釋】①飚下：帶著一股風(fēng)跳下。②踞：趴。③盬(ɡǔ)：吃。1.解釋劃線的詞語。（1）似有物制之（）（2）聞崖上有聲甚厲（）（3）嘗見一蜘蛛布網(wǎng)壁間（）（5）蜘蛛乃酯其腦果腹而去2、找出[甲]文中有“看”這一意思的詞。（1）____________（2）____________（3）____________3.寫出下列句子中加點(diǎn)詞的不同意義。（1）之①反側(cè)傾跌之狀（）②蛇復(fù)昂首待之（）③久之，蛇竟死（）（2）以①以刺刀握其首（）②以首俯地（）4、用現(xiàn)代漢語寫出下列句子的意思。（1）然審視殊無所見。_____________________________________________________（2）蜘蛛仍還守其網(wǎng)，如是者三四次。__________________________________________________________________________________________________________5.[甲]文寓言故事給我們最重要的啟示是（）A．不畏困難，以弱勝強(qiáng)B．知錯(cuò)能改，善莫大焉C．見異思遷，一事無成D．塞翁失馬，焉知非福6.讀了[甲][乙]二文后，你從中悟出了什么道理？____________________________________________________________________________________________________________【答案】1（1）它，指蛇（2）凄厲（3）曾經(jīng)（4）離開2.覘；審視；視3.（1）①的②它，指蜘蛛③助詞，無實(shí)在意義（2）①用②把4．（1）然而仔細(xì)看看，什么也沒有看到。（2）蜘蛛仍然退回守在它的網(wǎng)里，像這樣有三四次。5.A6.示例：只要以己之長攻敵之短，就能克敵制勝，弱者也可以戰(zhàn)勝強(qiáng)者。或：弱有所長，強(qiáng)有所短，弱者只要相機(jī)而動(dòng)，善于斗智，就能戰(zhàn)勝強(qiáng)敵?！窘馕觥孔g文：有個(gè)姓張的人偶然在溪谷邊行走，忽然聽到山崖之上有很大的聲音。他在找尋登上山崖的路徑探看，看見一條身圍如碗的大蛇。大蛇在樹叢灌木中搖擺撲打，用它的尾巴擊打著柳樹，柳枝都被它弄折了。蛇不停地輾轉(zhuǎn)反側(cè)，好像有什么東西捉住并制服了它，然而姓張的仔細(xì)觀察，并沒有發(fā)現(xiàn)什么不同的東西，于是他非常詫異。慢慢地走近，從上向下看那條蛇，才發(fā)現(xiàn)原來有一只螳螂在那條蛇的頭頂上，正用刺刀一樣的前足割蛇的頭，無論大蛇如何翻滾，那螳螂還是跌不下來。過了很久，蛇終于死了。姓張的人再看時(shí)，蛇頭上的皮肉已經(jīng)被割破了。曾經(jīng)看見一蜘蛛在墻壁間織網(wǎng),蜘蛛網(wǎng)離地約有二三尺高,有一只大蛇從蛛網(wǎng)下經(jīng)過,抬起頭想吞吃掉蜘蛛,可是它的力量稍稍達(dá)到不了。過了很長時(shí)間,大蛇將要離去,蜘蛛突然懸絲而下,蛇又抬起頭來想吃掉蜘蛛,蜘蛛仍是守住它的網(wǎng),又過了很長時(shí)間,大蛇又將要離開,蜘蛛又趕忙垂絲而下,蛇又抬起頭來等待蜘蛛,蜘蛛仍又回到網(wǎng)內(nèi)像這樣三四次蛇精疲力盡了,把頭趴在地上,這時(shí)蜘蛛趁其不備,迅速懸絲而下,盤踞在蛇的頭上,拼死不動(dòng)蛇(被咬得)亂跳亂顛,以至到死蜘蛛于是就(去)吸蛇的腦汁，吸飽了才離去。以上題目都是對(duì)常考的文言實(shí)詞與虛詞，文言文的翻譯能力以及對(duì)文章的內(nèi)容和中心、細(xì)節(jié)理解的把握題目。常用方法為留、刪、調(diào)、補(bǔ)、換。學(xué)生應(yīng)熟練掌握相關(guān)的?？键c(diǎn)實(shí)詞與虛詞，課本內(nèi)的務(wù)必夯實(shí)。近年來的考查重點(diǎn)在翻譯上，其中主要是對(duì)文中重要詞語的理解和把握，而這種理解和把握恰恰就是翻譯中的采分點(diǎn)。同時(shí)，需要熟知課內(nèi)文章的內(nèi)容和作者的思想感情。例題2、閱讀下面兩則材料，完成以下題目。甲一屠晚歸，擔(dān)中肉盡，止有剩骨。途中兩狼，綴行甚遠(yuǎn)。屠懼，投以骨。一狼得骨止，一狼仍從。復(fù)投之，后狼止而前狼又至。骨已盡矣，而兩狼之并驅(qū)如故.屠大窘，恐前后受其敵。顧野有麥場，場主積薪其中，苫蔽成丘。屠乃奔倚其下，弛擔(dān)持刀。狼不敢前，眈眈相向。乙天津弋人（捕鳥人）得一鴻（雁）。其雄者隨至其家，哀鳴翱翔，抵暮始去。次日，弋人早出，則鴻已至，飛號(hào)從之；既而集其足下。弋人將并捉之見其伸頸俯仰，吐出黃金半錠。弋人悟其意，乃曰：“是將以贖婦也?！彼灬尨疲簝渗櫯腔?，若有悲喜，遂雙飛而去。弋人稱金，得二兩六錢強(qiáng)。噫！禽鳥何知，而鐘情若此！(選自《聊齋志異》，有刪改）（1）4.請根據(jù)以下材料，寫出文中詞語的意思。①“從”字甲骨文字形如右圖所示，表示兩人相從，本義是“隨行，跟從”，引申義有“順從”“聽從”等。（甲）文中“一狼仍從”的“從”意思是____________________________________。②“集”字甲骨文字形如右圖所示，表示鳥停在樹上，本義是“群鳥停在樹上”，引申義有“停，停留”“聚集”等。（乙）文中“既而集其足下”的“集”意思是__________________________________。（2）5.用現(xiàn)代漢語翻譯下面的語句。①屠乃奔倚其下，弛擔(dān)持刀翻譯:_____________________________________________________________________。②弋人早出，則鴻已至翻譯:______________________________________________________________________。（3）6.蒲松齡筆下的動(dòng)物往往有著人一般的性情。（甲）文中“骨已盡矣，而兩狼之并驅(qū)如故”可看出狼的__________________（性格特點(diǎn)）；（乙）文中雄雁一直跟著捕鳥人并吐出黃金來贖雌雁，則是因?yàn)樗摹癬____________________”。（第一空用自己的話概括，第二空用原文語句回答。）【答案】（1）4.①跟從（或“隨行"）②停留（或“停”）（2）5.①屠戶于是跑過去倚靠在柴草堆的下面，卸下?lián)幽闷鸬盯诓而B人早上一出門，雄雁就已經(jīng)到了（3）6.貪婪，鐘情【解析】（1）4.此題考查?？嫉奈难詫?shí)詞與虛詞，學(xué)生應(yīng)熟練掌握相關(guān)的?？键c(diǎn)實(shí)詞與虛詞，課本內(nèi)的務(wù)必夯實(shí)。（2）5.此題考查文言文的翻譯能力，近年來的考查重點(diǎn)在翻譯上，其中主要是對(duì)文中重要詞語的理解和把握，而這種理解和把握恰恰就是翻譯中的采分點(diǎn)。方法為留、刪、調(diào)、補(bǔ)、換。（3）6.此題考查對(duì)于原文內(nèi)容的把握，要求學(xué)生在理解文章大意的基礎(chǔ)上，把握文章的中心思想。蒲松齡筆下的狼貪婪，雄雁忠誠。拓展1、文言文閱讀閱讀下面的文言文，完成下列各題。罵鴨①蒲松齡邑西白家莊居民某，盜鄰鴨烹之。至夜，覺膚癢；天明視之，茸生鴨毛，觸之則痛。大懼，無術(shù)可醫(yī)。夜夢一人告之曰：“汝病乃天罰，須得失者罵，毛乃可落?！倍徫趟匮帕浚绞?，末嘗征于聲色。某詭告翁曰：“鴨乃某甲所盜。彼深畏罵焉，罵之亦可儆將來?！蔽绦υ唬骸罢l有閑氣罵惡人！”卒不罵，某益窘，因?qū)嵏驵徫?。翁乃罵，其病良已。異史氏曰：“甚矣，攘者之可懼也：一攘而鴨毛生！甚矣，罵者之宜戒也：一罵而盜罪減！然為善有術(shù)，彼鄰翁者，是以罵行其慈者也?！薄咀ⅰ竣龠x自《聊齋志異》，清蒲松齡撰。（1）對(duì)下面語句中加點(diǎn)字的理解有誤的一項(xiàng)是________A．某詭告翁詭：詭計(jì)B．末嘗征于聲色征：表現(xiàn)C．其病良已良已：指痊愈D．一攘而鴨毛生攘：偷，盜竊（2）翻參考譯文中畫線語句1）彼深畏罵焉，罵之亦可儆將來。_______________________________________________________________________________2）然為善有術(shù)，彼鄰翁者，是以罵行其慈者也。_______________________________________________________________________________3）這則故事很簡短，含意卻很深。你如何理解“鄰翁”罵偷鴨人使其痊愈的情節(jié)安排？_______________________________________________________________________________【答案】（1）A（2）①他非常害怕別人罵，罵他可以警醒他將來（不再做這樣的事）．②但是做善事是有方法的，那鄰居的老翁，是通過罵來推行了他的仁愛啊．（3）①表現(xiàn)鄰居老翁“為善有術(shù)”②勸誡那些受害之人，對(duì)壞人壞事一定要檢舉揭發(fā)，只有這樣，才能打擊他的惡習(xí)，讓他不再危害人間．只有適當(dāng)?shù)膽土P，才能讓這些人醒悟、改惡從善．【解析】本題的考點(diǎn)是文言文閱讀綜合；文言實(shí)詞；文言翻譯．參考譯文：淄川城西白家莊的某人，偷鄰居的一只鴨子煮著吃了．夜里，覺得全身發(fā)癢；天亮后一看，身上長滿了一層細(xì)細(xì)的鴨茸毛，一碰就疼，非常害怕，可又沒有辦法醫(yī)治．夜里，他夢見一個(gè)人告訴他說：“你的病是上天對(duì)你的懲罰，必須得到失鴨主人的一頓痛罵，這鴨毛才能脫落．“而鄰居老人心慈仁善，心胸寬闊，生平丟東西，從來不喜怒于色，大發(fā)脾氣．偷鴨人很奸滑，便撒謊告訴老翁說：“鴨子是鄰居某某所偷，罵他可以警醒他將來（不再做這樣的事）．”老翁笑道：“誰有那么多工夫生閑氣，去罵這種品行惡劣的人．“一直不肯罵．偷鴨人很難為情，只好把實(shí)情告訴了鄰居老翁；老翁這才肯罵，那人身上的鴨毛果然退去．寫怪異故事的人（即作者清?蒲松齡）說：“偷盜的人一定很害怕：一偷盜居然渾身長出鴨毛!罵人的人真的應(yīng)該小心?。阂宦暳R竟然會(huì)把盜賊的罪孽減輕!但是，行善也是有方法的，鄰居老人，是在用罵的方法行善事．“（1）本題考查理解文言詞語含義的能力．理解詞語的含義時(shí)要注意文言詞語的特殊用法，如通假字、詞類活用、一詞多義和古今異義，能結(jié)合具體語境來準(zhǔn)確辨析即可．涉及的詞語都是常見的文言實(shí)詞．解答時(shí)要聯(lián)系上下文，根據(jù)語境作出判斷．A偷鴨人撒謊告訴老翁（詭：欺騙）．錯(cuò)誤．B從來沒有表現(xiàn)在臉上（征：表