國(guó)際合同范例 英文

國(guó)際合同范例英文第一篇范文：合同編號(hào)：__________

ThisContract(hereinafterreferredtoas"theContract")ismadeandenteredintobyandbetweenthefollowingparties:

PartyA:[FullLegalNameofPartyA](hereinafterreferredtoas"PartyA")

PartyB:[FullLegalNameofPartyB](hereinafterreferredtoas"PartyB")

Recitals:

WHEREAS,PartyAisengagedin[BriefDescriptionofPartyA'sBusiness],andPartyBisengagedin[BriefDescriptionofPartyB'sBusiness];

WHEREAS,PartyAandPartyBwishtoenterintoabindingagreementforthepurposeof[BriefDescriptionofthePurposeoftheContract];

NOW,THEREFORE,inconsiderationofthemutualcovenantsandagreementscontainedherein,thepartiesheretoagreeasfollows:

**1.DescriptionoftheGoods/Services**

PartyAshallsupply,andPartyBshallpurchase,thefollowinggoods/services(hereinafterreferredtoas"theGoods/Services")asspecifiedintheattachedExhibitA:

*ExhibitA:DescriptionoftheGoods/Services

**2.QuantityandQuality**

ThequantityandqualityoftheGoods/ServicesshallbeasspecifiedintheattachedExhibitA.Anyvariationsfromthespecifiedquantityandqualityshallbesubjecttomutualagreementbetweentheparties.

**3.PriceandPaymentTerms**

ThepricefortheGoods/ServicesshallbeasspecifiedintheattachedExhibitA.PaymentfortheGoods/ServicesshallbemadeinaccordancewiththepaymenttermssetforthintheattachedExhibitB:

*ExhibitB:PaymentTerms

**4.DeliveryandAcceptance**

TheGoods/ServicesshallbedeliveredtothelocationspecifiedintheattachedExhibitA.DeliveryshallbedeemedcompleteduponthedeliveryoftheGoods/Servicestotheagreedlocation.

TheGoods/ServicesshallbedeemedacceptedbyPartyBupondelivery,unlessPartyBnotifiesPartyAinwritingofanydiscrepancieswithin[NumberofDays]daysafterdelivery.

**5.IntellectualPropertyRights**

Allintellectualpropertyrights,includingbutnotlimitedtopatents,copyrights,trademarks,andtradesecrets,associatedwiththeGoods/Servicesshallremainthepropertyofthepartythatownssuchrights.

**6.ForceMajeure**

NeitherPartyshallbeliableforanyfailureordelayintheperformanceofitsobligationsunderthisContractduetoanycausebeyonditsreasonablecontrol,includingbutnotlimitedtoactsofGod,war,strikes,labordisputes,orgovernmentactions.

**7.GoverningLawandJurisdiction**

ThisContractshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsof[Jurisdiction].

AnydisputesarisingoutoforinconnectionwiththisContractshallbesubjecttotheexclusivejurisdictionofthecourtsof[Jurisdiction].

**8.EntireAgreement**

ThisContract,togetherwiththeexhibitsattachedhereto,constitutestheentireagreementbetweenthepartiesandsupersedesallprioragreements,understandings,negotiations,anddiscussions,whetheroralorwritten,betweenthemrelatingtothesubjectmatterofthisContract.

**9.ModificationsandAmendments**

AnymodificationsoramendmentstothisContractshallbeinwritingandsignedbybothparties.

**10.Assignment**

ThisContractmaynotbeassignedbyeitherpartywithoutthepriorwrittenconsentoftheotherparty.

**11.Termination**

ThisContractmaybeterminatedbyeitherpartyuponwrittennoticetotheotherparty,providedthatsuchterminationisnotduetothebreachofafundamentalobligationbytheterminatingparty.

**12.Survival**

TheprovisionsofthisContractthatbytheirnatureshouldsurviveterminationorexpirationthereof,includingbutnotlimitedtoconfidentiality,intellectualpropertyrights,andgoverninglaw,shallsurvivesuchterminationorexpiration.

**13.AttachingExhibits**

ThefollowingexhibitsareherebyattachedandmadeanintegralpartofthisContract:

*ExhibitA:DescriptionoftheGoods/Services

*ExhibitB:PaymentTerms

INWITNESSWHEREOF,thepartiesheretohaveexecutedthisContractasofthedatefirstabovewritten.

PartyA:

By:__________________________

Name:___________________________

Title:___________________________

Date:___________________________

PartyB:

By:__________________________

Name:___________________________

Title:___________________________

Date:___________________________

第二篇范文：第三方主體+甲方權(quán)益主導(dǎo)

ThisContract(hereinafterreferredtoas"theContract")ismadeandenteredintobyandbetweenthefollowingparties:

PartyA:[FullLegalNameofPartyA](hereinafterreferredtoas"PartyA")

PartyB:[FullLegalNameofPartyB](hereinafterreferredtoas"PartyB")

PartyC:[FullLegalNameofPartyC](hereinafterreferredtoas"PartyC")

Recitals:

WHEREAS,PartyAisengagedin[BriefDescriptionofPartyA'sBusiness],andPartyBisengagedin[BriefDescriptionofPartyB'sBusiness];

WHEREAS,PartyAandPartyBwishtoenterintoabindingagreementforthepurposeof[BriefDescriptionofthePurposeoftheContract];

WHEREAS,PartyC,actingasathird-partyintermediary,shallfacilitatethetransactionbetweenPartyAandPartyB,andshallprovideservicesrelatedtothesupplyandpurchaseoftheGoods/Services;

NOW,THEREFORE,inconsiderationofthemutualcovenantsandagreementscontainedherein,thepartiesheretoagreeasfollows:

**1.DescriptionoftheGoods/Services**

PartyAshallsupply,andPartyBshallpurchase,thefollowinggoods/services(hereinafterreferredtoas"theGoods/Services")asspecifiedintheattachedExhibitA:

*ExhibitA:DescriptionoftheGoods/Services

**2.RoleandResponsibilitiesofPartyC**

PartyCshallactasanintermediaryandshallberesponsibleforthefollowing:

-FacilitatingcommunicationandcoordinationbetweenPartyAandPartyB;

-AssistinginthenegotiationoftermsandconditionsrelatedtothesupplyandpurchaseoftheGoods/Services;

-Ensuringcompliancewithallapplicablelaws,regulations,andcontractualobligations;

-ProvidinganyadditionalservicesasmutuallyagreeduponbyPartyA,PartyB,andPartyC.

**3.RightsandObligationsofPartyC**

PartyCshallhavethefollowingrightsandobligations:

-TherighttoreceivefeesforitsservicesasagreeduponintheattachedExhibitC;

-Theobligationtomaintainconfidentialityregardingallinformationobtainedduringthecourseofitsduties;

-Theobligationtoactingoodfaithandwithduediligenceinitsperformanceofduties;

**4.RightsandObligationsofPartyA**

PartyAshallhavethefollowingrightsandobligations:

-TherighttoreceivepaymentfortheGoods/ServicesasspecifiedintheattachedExhibitB;

-TheobligationtodelivertheGoods/Servicesinaccordancewiththeagreedspecificationsandtimelines;

-Theobligationtocomplywithallapplicablelaws,regulations,andcontractualobligations;

-TherighttoterminatethisContractintheeventofabreachbyPartyBofitsobligationsunderthisContract.

**5.RightsandObligationsofPartyB**

PartyBshallhavethefollowingrightsandobligations:

-TherighttoreceivetheGoods/Servicesinaccordancewiththeagreedspecificationsandtimelines;

-TheobligationtopayfortheGoods/ServicesasspecifiedintheattachedExhibitB;

-Theobligationtocomplywithallapplicablelaws,regulations,andcontractualobligations;

-TherighttoterminatethisContractintheeventofabreachbyPartyAofitsobligationsunderthisContract.

**6.PaymentTerms**

ThepricefortheGoods/ServicesshallbeasspecifiedintheattachedExhibitA.PaymentfortheGoods/ServicesshallbemadeinaccordancewiththepaymenttermssetforthintheattachedExhibitB:

*ExhibitB:PaymentTerms

**7.DeliveryandAcceptance**

TheGoods/ServicesshallbedeliveredtothelocationspecifiedintheattachedExhibitA.DeliveryshallbedeemedcompleteduponthedeliveryoftheGoods/Servicestotheagreedlocation.

TheGoods/ServicesshallbedeemedacceptedbyPartyBupondelivery,unlessPartyBnotifiesPartyAinwritingofanydiscrepancieswithin[NumberofDays]daysafterdelivery.

**8.IntellectualPropertyRights**

Allintellectualpropertyrights,includingbutnotlimitedtopatents,copyrights,trademarks,andtradesecrets,associatedwiththeGoods/Servicesshallremainthepropertyofthepartythatownssuchrights.

**9.GoverningLawandJurisdiction**

ThisContractshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsof[Jurisdiction].

AnydisputesarisingoutoforinconnectionwiththisContractshallbesubjecttotheexclusivejurisdictionofthecourtsof[Jurisdiction].

**10.Termination**

ThisContractmaybeterminatedbyeitherPartyAorPartyBuponwrittennoticetotheotherparty,providedthatsuchterminationisnotduetothebreachofafundamentalobligationbytheterminatingparty.

**11.Survival**

TheprovisionsofthisContractthatbytheirnatureshouldsurviveterminationorexpirationthereof,includingbutnotlimitedtoconfidentiality,intellectualpropertyrights,andgoverninglaw,shallsurvivesuchterminationorexpiration.

**12.Assignments**

ThisContractmaynotbeassignedbyeitherPartyAorPartyBwithoutthepriorwrittenconsentoftheotherparty.

**13.ModificationsandAmendments**

AnymodificationsoramendmentstothisContractshallbeinwritingandsignedbyallparties.

**14.Third-PartyInterests**

TheinvolvementofPartyCservestoenhancetheinterestsofPartyAbyprovidingthefollowingbenefits:

-AccesstoawidermarketfortheGoods/Services;

-Streamlinedtransactionprocesses;

-Enhancedcompliancewithlegalandregulatoryrequirements;

**15.Conclusion**

TheinclusionofPartyCasathird-partyintermediaryinthisContractservestofacilitateasmoothandefficienttransactionbetweenPartyAandPartyB.TherightsandobligationsofPartyCaredesignedtoensuretheprotectionofPartyA'sinterests,whiletherightsandobligationsofPartyAandPartyBarestructuredtoprovideaclearframeworkforthesupplyandpurchaseoftheGoods/Services.

INWITNESSWHEREOF,thepartiesheretohaveexecutedthisContractasofthedatefirstabovewritten.

PartyA:

By:__________________________

Name:___________________________

Title:___________________________

Date:___________________________

PartyB:

By:__________________________

Name:___________________________

Title:___________________________

Date:___________________________

PartyC:

By:__________________________

Name:___________________________

Title:___________________________

Date:___________________________

第三篇范文：第三方主體+乙方權(quán)益主導(dǎo)

ThisContract(hereinafterreferredtoas"theContract")ismadeandenteredintobyandbetweenthefollowingparties:

PartyA:[FullLegalNameofPartyA](hereinafterreferredtoas"PartyA")

PartyB:[FullLegalNameofPartyB](hereinafterreferredtoas"PartyB")

PartyC:[FullLegalNameofPartyC](hereinafterreferredtoas"PartyC")

Recitals:

WHEREAS,PartyAisengagedintheprovisionof[BriefDescriptionofPartyA'sServices],andPartyBrequiressuchservicesforits[BriefDescriptionofPartyB'sOperations];

WHEREAS,PartyBdesirestoensurethequalityandreliabilityoftheservicesprovidedbyPartyAthroughtheinvolvementofPartyC,anindependentthird-partyauditorandconsultant;

WHEREAS,PartyCshallprovideitsexpertiseinauditingandconsultingservicestoassesstheperformanceandcomplianceofPartyAwiththeagreed-uponstandardsandterms;

NOW,THEREFORE,inconsiderationofthemutualcovenantsandagreementscontainedherein,thepartiesheretoagreeasfollows:

**1.ScopeofServices**

PartyAagreestoprovide[DetailedDescriptionofPartyA'sServices]toPartyBinaccordancewiththespecificationsoutlinedintheattachedExhibitA.

*ExhibitA:ScopeofServices

**2.RoleandResponsibilitiesofPartyC**

PartyCshallperformthefollowingduties:

-ConductindependentauditsandassessmentsofPartyA'sservicestoensurecompliancewiththeagreed-uponstandards;

-ProvideconsultingservicestoPartyBontheoptimizationofPartyA'sservices;

-ReportfindingstoPartyBandrecommendimprovementswherenecessary;

-FacilitatecommunicationbetweenPartyAandPartyBregardingtheauditandconsultingprocesses.

**3.RightsandObligationsofPartyC**

PartyCshallhavethefollowingrights:

-ToreceivefeesforitsauditandconsultingservicesasspecifiedintheattachedExhibitC;

-ToaccessPartyA'sfacilitiesandrecordsasnecessarytoperformitsduties;

-Toretainownershipofanyreportsorrecommendationsgeneratedaspartofitsservices.

PartyCshallbeobligatedto:

-Maintainconfidentialityofallinformationobtainedduringtheauditandconsultingprocesses;

-Conductitsdutieswithduediligenceandinaprofessionalmanner;

-ProvidePartyBwithacomprehensiveandobjectiveassessmentofPartyA'sservices.

**4.RightsandObligationsofPartyB**

PartyBshallhavetheright:

-ToreceiveregularupdatesandreportsfromPartyContheauditandconsultingprocess;

-TorequestmodificationstoPartyA'sservicesbasedontherecommendationsmadebyPartyC;

-ToterminatethisContractintheeventofamaterialbreachbyPartyA.

PartyBshallbeobligatedto:

-PayfortheservicesprovidedbyPartyCinaccordancewiththeattachedExhibitC;

-ProvidenecessaryinformationandaccesstoPartyCfortheperformanceofitsduties;

-EnsurethatitsrequestsandinstructionstoPartyAarereasonableandingoodfaith.

**5.RightsandObligationsofPartyA**

PartyAshallbeobligatedto:

-ProvidePartyCwithfullandunrestrictedaccesstoitsfacilities,records,andpersonnelnecessaryfortheperformanceoftheauditandconsultingservices;

-ComplywithallrecommendationsmadebyPartyCinatimelyandeffectivemanner;

-ProvidePartyBwithafullaccountofitsservicesandanychangesmadeinresponsetotheauditandconsultingprocess.

**6.PaymentTerms**

ThefeesforPartyC'sservicesshallbeasspecifiedintheattachedExhibitC.PaymentshallbemadeinaccordancewiththetermsoutlinedinExhibitC.

*ExhibitC:FeesandPaymentTerms

**7.DeliveryandAcceptance**

TheservicesprovidedbyPartyAshallbedeemedacceptedbyPartyBuponcompletionoftheauditandconsultingprocess,providedthatPartyAhasmetthestandardssetforthintheattachedExhibitA.

**8.IntellectualPropertyRights**

AllintellectualpropertyrightsassociatedwiththeauditandconsultingreportsandrecommendationsshallremainwithPartyC.

**9.GoverningLawandJurisdiction**

ThisContractshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsof[Jurisdiction].

AnydisputesarisingoutoforinconnectionwiththisContractshallbesubjecttotheexclusivejurisdictionofthecourtsof[Jurisdiction].

**10.Termination**

ThisContractmay