英文保證書誠(chéng)信與保證的保障

英文保證書誠(chéng)信與保證的保障合同編號(hào)：__________合同方信息：甲方：（全稱）乙方：（全稱）鑒于甲方與乙方擬就（合同項(xiàng)目名稱）事宜達(dá)成一致，為確保雙方履行各自的權(quán)利和義務(wù)，經(jīng)甲乙雙方友好協(xié)商，特訂立本保證書，以共同遵守。第一條定義與術(shù)語(yǔ)（此處定義合同中使用的專業(yè)術(shù)語(yǔ)，如：合同、項(xiàng)目、貨物、服務(wù)等）第二條甲方保證2.1甲方保證其向乙方提供的所有文件、資料、信息等均為真實(shí)、完整、準(zhǔn)確的，不存在任何虛假記載、誤導(dǎo)性陳述或者重大遺漏。2.2甲方保證其具備簽訂本保證書及履行本保證書項(xiàng)下義務(wù)的合法權(quán)利和能力。2.3甲方保證在本保證書項(xiàng)下所作的任何陳述和保證均是真實(shí)的，且在本保證書簽訂之日后繼續(xù)有效。第三條乙方保證3.1乙方保證其向甲方提供的所有文件、資料、信息等均為真實(shí)、完整、準(zhǔn)確的，不存在任何虛假記載、誤導(dǎo)性陳述或者重大遺漏。3.2乙方保證其具備簽訂本保證書及履行本保證書項(xiàng)下義務(wù)的合法權(quán)利和能力。3.3乙方保證在本保證書項(xiàng)下所作的任何陳述和保證均是真實(shí)的，且在本保證書簽訂之日后繼續(xù)有效。第四條違約責(zé)任4.1如甲方違反本保證書項(xiàng)下的任何陳述或保證，乙方有權(quán)要求甲方承擔(dān)違約責(zé)任，包括但不限于賠償乙方因此遭受的損失、費(fèi)用和利息。4.2如乙方違反本保證書項(xiàng)下的任何陳述或保證，甲方有權(quán)要求乙方承擔(dān)違約責(zé)任，包括但不限于賠償甲方因此遭受的損失、費(fèi)用和利息。第五條爭(zhēng)議解決5.1凡因本保證書引起的或與本保證書有關(guān)的一切爭(zhēng)議，雙方應(yīng)友好協(xié)商解決。協(xié)商不成的，任何一方均有權(quán)將爭(zhēng)議提交（爭(zhēng)議解決機(jī)構(gòu)，如：仲裁委員會(huì)）進(jìn)行仲裁。5.2仲裁裁決是終局的，對(duì)雙方均有約束力。第六條其他條款6.1本保證書自雙方簽字蓋章之日起生效，有效期為（有效期期限，如：一年）。6.2本保證書一式兩份，甲乙雙方各執(zhí)一份，具有同等法律效力。甲方：（蓋章）乙方：（蓋章）簽訂日期：____年____月____日一、附件列表：1.甲方提供的文件、資料、信息等2.乙方提供的文件、資料、信息等3.雙方簽訂的（合同項(xiàng)目名稱）的相關(guān)文件4.本保證書二、違約行為及認(rèn)定：1.甲方違反本保證書項(xiàng)下的任何陳述或保證，包括但不限于提供虛假、不真實(shí)、不完整的文件、資料、信息等。2.甲方不具備簽訂本保證書及履行本保證書項(xiàng)下義務(wù)的合法權(quán)利和能力。3.乙方違反本保證書項(xiàng)下的任何陳述或保證，包括但不限于提供虛假、不真實(shí)、不完整的文件、資料、信息等。4.乙方不具備簽訂本保證書及履行本保證書項(xiàng)下義務(wù)的合法權(quán)利和能力。三、法律名詞及解釋：1.甲方：指（甲方全稱）2.乙方：指（乙方全稱）3.本保證書：指由甲方作為保證人與乙方作為被保證人簽訂的，用以明確雙方在（合同項(xiàng)目名稱）事宜中的誠(chéng)信與保證的保障。4.違約行為：指違反本保證書項(xiàng)下的任何陳述或保證的行為。四、執(zhí)行中遇到的問(wèn)題及解決辦法：1.問(wèn)題：甲方提供虛假、不真實(shí)、不完整的文件、資料、信息等。解決辦法：乙方有權(quán)要求甲方承擔(dān)違約責(zé)任，包括但不限于賠償乙方因此遭受的損失、費(fèi)用和利息。2.問(wèn)題：甲方不具備簽訂本保證書及履行本保證書項(xiàng)下義務(wù)的合法權(quán)利和能力。解決辦法：乙方有權(quán)要求甲方承擔(dān)違約責(zé)任，包括但不限于賠償乙方因此遭受的損失、費(fèi)用和利息。3.問(wèn)題：乙方提供虛假、不真實(shí)、不完整的文件、資料、信息等。解決辦法：甲方有權(quán)要求乙方承擔(dān)違約責(zé)任，包括但不限于賠償甲方因此遭受的損失、費(fèi)用和利息。4.問(wèn)題：乙方不具備簽訂本保證書及履行本保證書項(xiàng)下義務(wù)的合法權(quán)利和能力。解決辦法：甲方有權(quán)要求乙方承擔(dān)違約責(zé)任