版權(quán)說(shuō)明:本文檔由用戶(hù)提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡(jiǎn)介
代理合同范例英文第一篇范文:合同編號(hào):__________
ThisAgreement(the“Contract”)ismadeandenteredintoasof[Date],byandbetween[Principal'sNameorCompanyName](the“Principal”)and[Agent'sNameorCompanyName](the“Agent”)(collectively,the“Parties”).
WHEREAS,thePrincipalisengagedinthebusinessof[Principal'sBusinessDescription],anddesirestohavetheAgentactasitsauthorizedagentintheterritoryof[Territory];and
WHEREAS,theAgentiswillingtoactasthePrincipal’sauthorizedagentintheTerritoryonthetermsandconditionssetforthherein;
NOW,THEREFORE,inconsiderationofthemutualcovenantsandpromiseshereincontained,thePartiesagreeasfollows:
1.AgencyRelationship
1.1TheAgentshallactasthePrincipal’sauthorizedagentintheTerritoryandshallhavetheauthoritytonegotiate,enterinto,andperformcontractsonbehalfofthePrincipal.
1.2TheAgentshallnot,directlyorindirectly,engageinanybusinessoractivitythatisincompetitionwiththePrincipal’sbusinessintheTerritory.
2.Compensation
2.1ThePrincipalshallpaytheAgentacommissionof[Percentage]%onallsalesorservicesrenderedbytheAgentonbehalfofthePrincipal.
2.2Thecompensationshallbedueandpayablewithin[Number]daysaftertheendofeachcalendarmonthinwhichthesalesorservicesarerendered.
3.TermandTermination
3.1ThisContractshallcommenceontheEffectiveDateandshallcontinueforaperiodof[Number]yearsunlessterminatedearlierinaccordancewiththisSection.
3.2EitherPartymayterminatethisContractupon[Number]days’writtennoticetotheotherParty.
3.3UponterminationofthisContract,theAgentshallimmediatelyceaseallactivitiesonbehalfofthePrincipal.
4.Confidentiality
4.1ThePartiesagreetomaintaintheconfidentialityofallconfidentialinformationdisclosedbyeitherPartyduringthetermofthisContract.
4.2TheconfidentialityobligationsshallsurvivetheterminationorexpirationofthisContract.
5.GoverningLaw
ThisContractshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsof[Jurisdiction].
6.EntireAgreement
ThisContractconstitutestheentireagreementbetweenthePartiesandsupersedesallprioragreements,understandings,negotiations,anddiscussions,whetherwrittenororal,relatingtothesubjectmatterhereof.
7.Attachments
ThefollowingdocumentsareherebyincorporatedintoandmadeapartofthisContractbyreference:
-[Attachment1:ProductDescription]
-[Attachment2:TermsandConditionsofSale]
-[Attachment3:PricingSchedule]
INWITNESSWHEREOF,thePartieshaveexecutedthisContractasoftheEffectiveDate.
PRINCIPAL:
By:___________________________
Name:___________________________
Title:___________________________
Agent:
By:___________________________
Name:___________________________
Title:___________________________
第二篇范文:第三方主體+甲方權(quán)益主導(dǎo)
ThisAgreement(the“Contract”)ismadeandenteredintoasof[Date],byandbetween[Principal'sNameorCompanyName](the“Principal”)and[Agent'sNameorCompanyName](the“Agent”)(collectively,the“Parties”)and[ThirdParty'sNameorCompanyName](the“ThirdParty”)(individually,a“ThirdParty”andcollectivelywiththeParties,the“ContractingParties”).
WHEREAS,thePrincipalisengagedinthebusinessof[Principal'sBusinessDescription],anddesirestohavetheAgentactasitsauthorizedagentintheTerritory,withthesupportandcollaborationoftheThirdParty;and
WHEREAS,theAgentiswillingtoactasthePrincipal’sauthorizedagentintheTerritory,andtheThirdPartyagreestoprovidecertainsupportandservicesinconnectionwiththeAgent'sactivitiesonbehalfofthePrincipal;
NOW,THEREFORE,inconsiderationofthemutualcovenantsandpromiseshereincontained,theContractingPartiesagreeasfollows:
1.AgencyRelationship
1.1TheAgentshallactasthePrincipal’sauthorizedagentintheTerritoryandshallhavetheauthoritytonegotiate,enterinto,andperformcontractsonbehalfofthePrincipal.
1.2TheThirdPartyshallprovide[specificsupport/services],whichmayinclude[listofsupport/services],tofacilitatetheAgent'sperformanceunderthisContract.
1.3ThePrincipalretainsthesolerighttoapproveorrejectanycontractsenteredintobytheAgentonitsbehalf.
2.CompensationandRightsofthePrincipal
2.1TheAgentshallreceiveacommissionof[Percentage]%onallsalesorservicesrenderedbytheAgentonbehalfofthePrincipal.
2.2ThePrincipalshallhavetherighttoapproveorrejectanychangesinthecommissionstructureortermsproposedbytheAgent.
2.3ThePrincipalshallreceiveperiodicreportsfromtheAgentdetailingtheactivities,sales,andotherrelevantinformationrelatedtotheAgent'sperformance.
3.TermandTermination
3.1ThisContractshallcommenceontheEffectiveDateandshallcontinueforaperiodof[Number]years,unlessterminatedearlierinaccordancewiththisSection.
3.2ThePrincipalmayterminatethisContractupon[Number]days’writtennoticetotheAgentandtheThirdPartyiftheAgentortheThirdPartyfailstomeettheirobligationsunderthisContract.
3.3TheThirdParty'sobligationsunderthisContractshallbesolelyforthebenefitofthePrincipalandshallnotconferanyrightsorobligationsontheThirdParty.
4.ThirdParty'sResponsibilitiesandRights
4.1TheThirdPartyshallprovide[specificsupport/services]totheAgentinaccordancewiththetermsandconditionssetforthinthisContract.
4.2TheThirdPartyshallhavetherighttoreceivecompensationforitsservices,whichshallbeagreeduponseparatelybetweenthePrincipalandtheThirdParty.
4.3TheThirdPartyshallnotbeliableforanyactsoromissionsoftheAgentunlesssuchactsoromissionsaredirectlyattributabletotheThirdParty'sfailuretofulfillitsobligations.
5.LimitationsandRestrictions
5.1TheAgentshallnot,directlyorindirectly,engageinanybusinessoractivitythatisincompetitionwiththePrincipal’sbusinessintheTerritory.
5.2TheAgentshallnotdiscloseanyconfidentialinformationofthePrincipaltoanythirdpartywithoutthePrincipal’spriorwrittenconsent.
5.3TheThirdPartyshallnotberesponsiblefortheAgent'sperformanceandshallhavenoliabilityforanydamagesorlossesincurredbythePrincipalasaresultoftheAgent'sactions.
6.GoverningLaw
ThisContractshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsof[Jurisdiction].
7.EntireAgreement
ThisContractconstitutestheentireagreementbetweentheContractingPartiesandsupersedesallprioragreements,understandings,negotiations,anddiscussions,whetherwrittenororal,relatingtothesubjectmatterhereof.
8.Attachments
ThefollowingdocumentsareherebyincorporatedintoandmadeapartofthisContractbyreference:
-[Attachment1:ProductDescription]
-[Attachment2:TermsandConditionsofSale]
-[Attachment3:PricingSchedule]
-[Attachment4:ThirdPartySupportAgreement]
Inconclusion,theinclusionoftheThirdPartyinthisContractservestoenhancethePrincipal'sbusinessoperationsbyprovidingadditionalsupportandservicestotheAgent.ThePrincipal'srightsandinterestsareprioritizedthroughoutthisContract,ensuringthatthePrincipalmaintainscontroloverkeyaspectsoftheagreement.ByleveragingthestrengthsandresourcesoftheThirdParty,thePrincipalaimstooptimizeitsmarketpresenceandachieveitsbusinessobjectivesinamoreefficientandeffectivemanner.
第三篇范文:第三方主體+乙方權(quán)益主導(dǎo)
ThisAgreement(the“Contract”)ismadeandenteredintoasof[Date],byandbetween[Principal'sNameorCompanyName](the“Principal”)and[Agent'sNameorCompanyName](the“Agent”)(collectively,the“Parties”)and[ThirdParty'sNameorCompanyName](the“ThirdParty”)(individually,a“ThirdParty”andcollectivelywiththeParties,the“ContractingParties”).
WHEREAS,thePrincipalisseekingtoexpanditsmarketreachintheTerritorybyleveragingtheexpertiseandnetworkoftheAgent;and
WHEREAS,theAgentrequiresthesupportoftheThirdPartytofacilitateitsoperationsandensurethesuccessfulexecutionofthisContract;and
WHEREAS,theThirdPartyiswillingtoprovidecertainservicestotheAgentinexchangeforashareoftheprofitsderivedfromtheAgent'sactivitiesintheTerritory;
NOW,THEREFORE,inconsiderationofthemutualcovenantsandpromiseshereincontained,theContractingPartiesagreeasfollows:
1.AgencyRelationship
1.1TheAgentshallactasthePrincipal’sexclusiveagentintheTerritoryandshallhavetheauthoritytonegotiate,enterinto,andperformcontractsonbehalfofthePrincipal.
1.2TheThirdPartyshallprovide[specificsupport/services]totheAgent,includingbutnotlimitedto[listofsupport/services],toassistintheAgent'seffortstoachievetheobjectivesofthisContract.
1.3ThePrincipalshallprovidetheAgentwith[specificresources/materials],asagreedupon,tosupporttheAgent'sactivities.
2.RightsandInterestsoftheAgent
2.1TheAgentshallreceiveashareoftheprofitsderivedfromthesalesorservicesrenderedintheTerritory,asdeterminedbythefollowingformula:[ProfitSharingFormula].
2.2TheAgentshallhavetherighttorequestadditionalresourcesorsupportfromthePrincipal,whichthePrincipalshallconsideringoodfaith.
2.3TheAgentshallhavetherighttoterminatethisContractupon[Number]days’writtennoticetothePrincipalandtheThirdPartyifthePrincipalfailstomeetitsobligationsunderthisContract.
3.ResponsibilitiesandRightsoftheThirdParty
3.1TheThirdPartyshallprovide[specificsupport/services]totheAgentasoutlinedinthisContract.
3.2TheThirdPartyshallreceiveapercentageoftheprofitsderivedfromtheAgent'sactivitiesintheTerritory,asagreedupon.
3.3TheThirdPartyshallhavetherighttobeinvolvedinthedecision-makingprocessregardingtheAgent'sactivitiesintheTerritory,totheextentnecessaryforthesuccessfulexecutionofthisContract.
4.LimitationsandRestrictions
4.1ThePrincipalshallnotenterintoanyagreementswithanythirdpartiesthatmaydirectlycompetewiththeAgent'sactivitiesintheTerritorywithoutthepriorwrittenconsentoftheAgent.
4.2TheAgentshallnotengageinanyactivitiesthatmayharmthereputationofthePrincipalortheThirdParty.
4.3TheThirdPartyshallnotbeliableforanydamagesorlossesincurredbytheAgentorthePrincipalunlesssuchdamagesorlossesaredirectlycausedbytheThirdParty'snegligenceorwillfulmisconduct.
5.GoverningLaw
ThisContractshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsof[Jurisdiction].
6.EntireAgreement
ThisContractconstitutestheentireagreementbetweentheContractingPartiesandsupersedesallprioragreements,understandings,nego
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無(wú)特殊說(shuō)明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶(hù)所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒(méi)有圖紙預(yù)覽就沒(méi)有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫(kù)網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶(hù)上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶(hù)上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶(hù)因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 2024版購(gòu)銷(xiāo)簡(jiǎn)單的合同范本
- 2025年度建筑照明材料采購(gòu)合同范本3篇
- 杭州公司合作合同范本
- 2024酒店勞動(dòng)合同模板
- 2025年度GRC構(gòu)件生產(chǎn)與裝配安全責(zé)任合同3篇
- 影視作品海外發(fā)行與推廣2025年度合同2篇
- 二零二五年度跨區(qū)域LNG管道運(yùn)輸及倉(cāng)儲(chǔ)服務(wù)合同3篇
- 2025年度電機(jī)維修智能化改造升級(jí)合同3篇
- 2025年度電子元器件專(zhuān)用紙箱采購(gòu)與倉(cāng)儲(chǔ)管理合同3篇
- 2024珠寶首飾租賃與購(gòu)買(mǎi)合同
- TD/T 1060-2021 自然資源分等定級(jí)通則(正式版)
- 人教版二年級(jí)下冊(cè)口算題大全1000道可打印帶答案
- 《創(chuàng)傷失血性休克中國(guó)急診專(zhuān)家共識(shí)(2023)》解讀
- 倉(cāng)庫(kù)智能化建設(shè)方案
- 海外市場(chǎng)開(kāi)拓計(jì)劃
- 2024年度國(guó)家社會(huì)科學(xué)基金項(xiàng)目課題指南
- 供應(yīng)鏈組織架構(gòu)與職能設(shè)置
- 幼兒數(shù)學(xué)益智圖形連線題100題(含完整答案)
- 2024年九省聯(lián)考新高考 數(shù)學(xué)試卷(含答案解析)
- 紅色歷史研學(xué)旅行課程設(shè)計(jì)
- 如何避免護(hù)理患者投訴
評(píng)論
0/150
提交評(píng)論