代理公司合同范例英語(yǔ)

代理公司合同范例英語(yǔ)第一篇范文：合同編號(hào)：__________

ThisContract("theContract")ismadeandenteredintoonthis_______dayof_______2023,byandbetweenthefollowingparties:

1.[NameofPrincipal],a[NatureofPrincipal'sBusiness]entityincorporatedunderthelawsof[Jurisdiction],withitsregisteredofficeat[Principal'sAddress]("Principal").

2.[NameofAgent],a[NatureofAgent'sBusiness]entityincorporatedunderthelawsof[Jurisdiction],withitsregisteredofficeat[Agent'sAddress]("Agent").

REPRESENTATIONSANDWARRANTIES:

1.ThePrincipalrepresentsandwarrantsthatitisalegallyestablishedentitywiththeauthoritytoenterintothisContract.

2.TheAgentrepresentsandwarrantsthatitisalegallyestablishedentitywiththeauthoritytoenterintothisContract.

3.ThePrincipalwarrantsthatithasallnecessarylicenses,permits,andauthorizationstoconductitsbusinessactivities.

4.TheAgentwarrantsthatithastheexpertise,resources,andcapabilitiestoperformitsobligationsunderthisContract.

OBLIGATIONS:

1.ThePrincipalshall:

a.ProvidetheAgentwithallnecessaryinformation,documentation,andinstructionstoenabletheAgenttoperformitsobligationsunderthisContract.

b.PaytheAgenttheagreed-uponcompensationfortheservicesrendered.

c.EnsurethattheservicesprovidedbytheAgentcomplywithallapplicablelaws,regulations,andindustrystandards.

2.TheAgentshall:

a.UseitsbesteffortstoperformtheservicesdescribedinthisContract.

b.MaintaintheconfidentialityofallinformationdisclosedbythePrincipal.

c.NotifythePrincipalimmediatelyofanyissuesorconcernsthatmayariseduringtheperformanceoftheContract.

TERMANDTERMINATION:

1.ThisContractshallcommenceonthe[StartDate]andshallcontinueforaperiodof[Duration],unlessterminatedearlierinaccordancewiththeprovisionsofthisContract.

2.EitherpartymayterminatethisContractuponwrittennoticetotheotherparty,providedthatsuchnoticeshallbegivenatleast[NoticePeriod]dayspriortotheeffectivedateoftermination.

3.UponterminationofthisContract,theAgentshallpromptlyreturnallconfidentialinformationanddocumentsprovidedbythePrincipal.

LIABILITYANDINDEMNIFICATION:

1.ThePrincipalshallindemnifyandholdharmlesstheAgentagainstanyclaims,actions,proceedings,losses,damages,liabilities,costs,andexpensesarisingoutoforinconnectionwiththePrincipal'sbreachofthisContract.

2.TheAgentshallindemnifyandholdharmlessthePrincipalagainstanyclaims,actions,proceedings,losses,damages,liabilities,costs,andexpensesarisingoutoforinconnectionwiththeAgent'sbreachofthisContract.

3.TheindemnificationobligationsunderthisparagraphshallsurvivetheterminationorexpirationofthisContract.

CONFIDENTIALITY:

1.Thepartiesagreetomaintaintheconfidentialityofallinformationdisclosedbyeitherparty,includingbutnotlimitedtobusinessstrategies,financialinformation,andcustomerdata.

2.TheconfidentialityobligationsunderthisparagraphshallsurvivetheterminationorexpirationofthisContract.

ATTACHMENTS:

1.AppendixA:ListofServices

2.AppendixB:CompensationTerms

3.AppendixC:ConfidentialityAgreement

INWITNESSWHEREOF,thepartiesheretohaveexecutedthisContractasofthedatefirstabovewritten.

[Principal'sSignature]

[Principal'sName]

[Principal'sTitle]

[Agent'sSignature]

[Agent'sName]

[Agent'sTitle]

第二篇范文：第三方主體+甲方權(quán)益主導(dǎo)

ThisContract("theContract")ismadeandenteredintoonthis_______dayof_______2023,byandbetweenthefollowingparties:

1.[NameofPrincipal],a[NatureofPrincipal'sBusiness]entityincorporatedunderthelawsof[Jurisdiction],withitsregisteredofficeat[Principal'sAddress]("Principal").

2.[NameofAgent],a[NatureofAgent'sBusiness]entityincorporatedunderthelawsof[Jurisdiction],withitsregisteredofficeat[Agent'sAddress]("Agent").

3.[NameofThirdParty],a[NatureofThirdParty'sBusiness]entityincorporatedunderthelawsof[Jurisdiction],withitsregisteredofficeat[ThirdParty'sAddress]("ThirdParty").

REPRESENTATIONSANDWARRANTIES:

1.ThePrincipalrepresentsandwarrantsthatitisalegallyestablishedentitywiththeauthoritytoenterintothisContract.

2.TheAgentrepresentsandwarrantsthatitisalegallyestablishedentitywiththeauthoritytoenterintothisContract.

3.TheThirdPartyrepresentsandwarrantsthatitisalegallyestablishedentitywiththeauthoritytoenterintothisContract.

4.ThePrincipalwarrantsthatithasallnecessarylicenses,permits,andauthorizationstoconductitsbusinessactivities.

5.TheAgentwarrantsthatithastheexpertise,resources,andcapabilitiestoperformitsobligationsunderthisContract.

OBLIGATIONS:

1.ThePrincipalshall:

a.ProvidetheAgentandtheThirdPartywithallnecessaryinformation,documentation,andinstructionstoenablethemtoperformtheirobligationsunderthisContract.

b.PaytheAgentandtheThirdPartytheagreed-uponcompensationfortheservicesrendered.

c.EnsurethattheservicesprovidedbytheAgentandtheThirdPartycomplywithallapplicablelaws,regulations,andindustrystandards.

d.ExerciseduediligencetoverifythesuitabilityandreliabilityoftheAgentandtheThirdParty.

2.TheAgentshall:

a.UseitsbesteffortstoperformtheservicesdescribedinthisContract.

b.MaintaintheconfidentialityofallinformationdisclosedbythePrincipal.

c.NotifythePrincipalimmediatelyofanyissuesorconcernsthatmayariseduringtheperformanceoftheContract.

d.ComplywithallinstructionsandrequirementsprovidedbythePrincipal.

3.TheThirdPartyshall:

a.PerformthespecificservicesoutlinedinthisContract,asagreeduponbythePrincipalandtheAgent.

b.MaintaintheconfidentialityofallinformationdisclosedbythePrincipalandtheAgent.

c.NotifythePrincipalandtheAgentimmediatelyofanyissuesorconcernsthatmayariseduringtheperformanceoftheContract.

d.ComplywithallinstructionsandrequirementsprovidedbythePrincipalandtheAgent.

RIGHTSOFTHEPRINCIPAL:

1.ThePrincipalshallhavetherighttoapprovetheAgentandtheThirdPartybeforethecommencementoftheservices.

2.ThePrincipalshallhavetherighttoterminatethisContractuponwrittennoticetotheAgentandtheThirdParty,providedthatsuchnoticeshallbegivenatleast[NoticePeriod]dayspriortotheeffectivedateoftermination.

3.ThePrincipalshallhavetherighttoreviewandapproveallreports,deliverables,andcommunicationsfromtheAgentandtheThirdParty.

4.ThePrincipalshallhavetherighttorequestadditionalservicesfromtheAgentandtheThirdParty,subjecttomutualagreementandadditionalcompensation.

OBLIGATIONSANDLIMITATIONSOFTHEAGENT:

1.TheAgentshallnotdiscloseanyconfidentialinformationtoanythirdpartywithoutthepriorwrittenconsentofthePrincipal.

2.TheAgentshallnotenterintoanyagreementorarrangementthatconflictswiththetermsofthisContractwithoutthepriorwrittenconsentofthePrincipal.

3.TheAgentshallnotsubcontractanyofitsobligationsunderthisContractwithoutthepriorwrittenconsentofthePrincipal.

OBLIGATIONSANDLIMITATIONSOFTHETHIRDPARTY:

1.TheThirdPartyshallnotdiscloseanyconfidentialinformationtoanythirdpartywithoutthepriorwrittenconsentofthePrincipal.

2.TheThirdPartyshallnotenterintoanyagreementorarrangementthatconflictswiththetermsofthisContractwithoutthepriorwrittenconsentofthePrincipal.

3.TheThirdPartyshallnotsubcontractanyofitsobligationsunderthisContractwithoutthepriorwrittenconsentofthePrincipal.

TERMINATIONANDCONSEQUENCES:

1.ThisContractshallcommenceonthe[StartDate]andshallcontinueforaperiodof[Duration],unlessterminatedearlierinaccordancewiththeprovisionsofthisContract.

2.EitherpartymayterminatethisContractuponwrittennoticetotheotherparty,providedthatsuchnoticeshallbegivenatleast[NoticePeriod]dayspriortotheeffectivedateoftermination.

3.UponterminationofthisContract,theAgentandtheThirdPartyshallpromptlyreturnallconfidentialinformationanddocumentsprovidedbythePrincipal.

4.UponterminationofthisContract,thePrincipalshallpaytheAgentandtheThirdPartyfortheservicesrendereduptothedateoftermination.

INDEMNIFICATION:

1.ThePrincipalshallindemnifyandholdharmlesstheAgentandtheThirdPartyagainstanyclaims,actions,proceedings,losses,damages,liabilities,costs,andexpensesarisingoutoforinconnectionwiththePrincipal'sbreachofthisContract.

2.TheAgentandtheThirdPartyshallindemnifyandholdharmlessthePrincipalagainstanyclaims,actions,proceedings,losses,damages,liabilities,costs,andexpensesarisingoutoforinconnectionwiththeirbreachofthisContract.

CONFIDENTIALITY:

1.Thepartiesagreetomaintaintheconfidentialityofallinformationdisclosedbyeitherparty,includingbutnotlimitedtobusinessstrategies,financialinformation,andcustomerdata.

2.TheconfidentialityobligationsunderthisparagraphshallsurvivetheterminationorexpirationofthisContract.

ATTACHMENTS:

1.AppendixA:ListofServices

2.AppendixB:CompensationTerms

3.AppendixC:ConfidentialityAgreement

INWITNESSWHEREOF,thepartiesheretohaveexecutedthisContractasofthedatefirstabovewritten.

[Principal'sSignature]

[Principal'sName]

[Principal'sTitle]

[Agent'sSignature]

[Agent'sName]

[Agent'sTitle]

[ThirdParty'sSignature]

[ThirdParty'sName]

[ThirdParty'sTitle]

SUMMARYOFINTENT:

TheinclusionoftheThirdPartyinthisContractservestoenhancethePrincipal'soperationalcapabilitiesandstrategicobjectives.ThePrincipal'sdecisiontoengagetheAgentandtheThirdPartyisdrivenbytheneedtoleveragetheirspecializedskills,resources,andexpertisetoachievespecificbusinessgoals.BymaintainingthePrincipal'srightsandinterestsattheforefront,thisContractensuresthatthePrincipal'sinvestmentsandexpectationsareprotectedthroughoutthedurationoftheagreement.ThepurposeofthisContractistocreateaframeworkthatfosterscollaboration,accountability,andmutualrespectamongtheparties,ultimatelyleadingtothesuccessfuldeliveryoftheservicesandtherealizationofthePrincipal'sbusinessobjectives.

第三篇范文：第三方主體+乙方權(quán)益主導(dǎo)

ThisContract("theContract")ismadeandenteredintoonthis_______dayof_______2023,byandbetweenthefollowingparties:

1.[NameofPrincipal],a[NatureofPrincipal'sBusiness]entityincorporatedunderthelawsof[Jurisdiction],withitsregisteredofficeat[Principal'sAddress]("Principal").

2.[NameofAgent],a[NatureofAgent'sBusiness]entityincorporatedunderthelawsof[Jurisdiction],withitsregisteredofficeat[Agent'sAddress]("Agent").

3.[NameofThirdParty],a[NatureofThirdParty'sBusiness]entityincorporatedunderthelawsof[Jurisdiction],withitsregisteredofficeat[ThirdParty'sAddress]("ThirdParty").

REPRESENTATIONSANDWARRANTIES:

1.ThePrincipalrepresentsandwarrantsthatitisalegallyestablishedentitywiththeauthoritytoenterintothisContract.

2.TheAgentrepresentsandwarrantsthatitisalegallyestablishedentitywiththeauthoritytoenterintothisContract.

3.TheThirdPartyrepresentsandwarrantsthatitisalegallyestablishedentitywiththeauthoritytoenterintothisContract.

4.ThePrincipalwarrantsthatithasthefinancialresourcestofulfillitsobligationsunderthisContract.

5.TheAgentwarrantsthatithastheexpertise,resources,andcapabilitiestoperformitsobligationsunderthisContract.

OBLIGATIONS:

1.ThePrincipalshall:

a.EnterintoagreementswiththeAgentandtheThirdPartyfortheprovisionofspecificservices.

b.CoordinatewiththeAgentandtheThirdPartytoensurethesmoothexecutionoftheservices.

c.ProvidetheAgentandtheThirdPartywithallnecessaryinformation,documentation,andinstructionstoenablethemtoperformtheirobligations.

d.PaytheAgentandtheThirdPartytheagreed-uponcompensationfortheservicesrendered.

2.TheAgentshall:

a.PerformtheservicesdescribedinthisContractinaprofessionalandtimelymanner.

b.MaintaintheconfidentialityofallinformationdisclosedbythePrincipalandtheThirdParty.

c.NotifythePrincipalandtheThirdPartyimmediatelyofanyissuesorconcernsthatmayariseduringtheperformanceoftheContract.

3.TheThirdPartyshall:

a.ProvidetheservicesasagreeduponbythePrincipalandtheAgent.

b.MaintaintheconfidentialityofallinformationdisclosedbythePrincipalandtheAgent.

c.NotifythePrincipalandtheAgentimmediatelyofanyissuesorconcernsthatmayariseduringtheperformanceoftheContract.

RIGHTSOFTHEAGENT:

1.TheAgentshallhavetherighttoreceivetheagreed-uponcompensationfortheservicesrendered.

2.TheAgentshallhavetherighttorequestadditionalcompensationforanyunforeseencircumstancesthatmayariseduringtheperformanceoftheContract.

3.TheAgentshallhavetherighttoterminatethisContractifthePrincipalfailstofulfillitspaymentobligationswithintheagreed-upontimeframe.

RIGHTSOFTHETHIRDPARTY:

1.TheThirdPartyshallhavetherighttoreceivetheagreed-uponcompensationfortheservicesrendered.

2.TheThirdPartyshallhavetherighttorequestadditionalcompensationforanyunforeseencircumstancesthatmayariseduringtheperformanceoftheContract.

3.TheThirdPartyshallhavetherighttoterminatethisContractifthePrincipalfailstofulfillitspaymentobligationswithintheagreed-upontimeframe.

OBLIGATIONSANDLIMITATIONSOFTHEPRINCIPAL:

1.ThePrincipalshallpaytheAgentandtheThirdPartytheagreed-uponcompensationwithinthespecifiedtimeframe.

2.ThePrincipalshallnotmakeanychangestothescopeofserviceswithoutthepriorwrittenconsentoftheAgentandtheThirdParty.

3.ThePrincipalshallnotdiscloseanyconfidentialinformationtoanythirdpartywithoutthepriorwrittenconsentoftheAgentandtheThirdParty.

TERMINATIONANDCONSEQUENCES:

1.ThisContractshallcommenceonthe[StartDate]andshallcontinueforaperiodof[Duration],unlessterminatedearlierinaccordancewiththeprovisionsofthisContract.

2.TheAgentandtheThirdPartymayterminatethisContractuponwrittennoticetothePrincipal,providedthatsuchnoticeshallbegivenatleast[NoticePeriod]dayspriortotheeffectivedateoftermination.

3.UponterminationofthisContract,thePrincipalshallpaytheAgentandtheThirdPartyfortheservicesrendereduptothedateoftermination.

INDEMNIFICATION:

1.ThePrincipalshallindemnifyandholdharmlesstheAgentandtheThirdPartyagainstanyclaims,actions,proceedings,losses,damages,liabilities,costs,andexpensesarisingoutoforinconnectionwiththePrincipal'sbreachofthisContract.

2.TheAgentandtheThirdPartyshallindemnifyandholdharmlessthePrincipalagainstanyclaims,actions,proceedings,losses,damages,liabilities,costs,andexpensesarisingoutoforinco