GoPro5用戶指導(dǎo)手冊

用戶手冊

1

您的HERO5BLACK您的HERO5BLACK

1

121414

2

3

12

10

413

911

5

6

14

79

128

微型端口

1.快門按鈕[]6.HDMI11.microSD卡槽

（不含傳輸線）

2.攝像機狀態(tài)屏幕12.攝像機狀態(tài)指示燈

7.揚聲器

3.模式按鈕[]13.觸屏

8.電池護蓋

4.側(cè)蓋14.麥克風(fēng)

9.頂閂釋放按鈕

5.USB-C端口

10.電池

45

入門入門

歡迎使用您的全新HERO5Black。要拍攝視頻和照片，您需要使用為電池充電

microSD卡（單獨出售）。為了確保您在使用新的攝像機時獲得最佳體驗，我們建議在首次使用之前

將電池充滿電。

MICROSD卡

壓住電池護蓋上的頂閂釋放按鈕，然后通過滑動的方式打開電池

使用符合以下要求的品牌存儲卡：1.

倉門。

?microSD、microSDHC或microSDXC

?Class10或UHS-I等級

?容量最高達128GB

如需查看建議使用的microSD卡列表，請訪問：

/workswithgopro。

如果存儲卡在錄制過程中容量已滿，則攝像機會停止錄制并在觸屏上顯

示已滿。

注意：裝卸存儲卡時請務(wù)必小心。避免接觸液體、灰塵和小碎片。為防范2.將標(biāo)簽面朝電池，插入microSD卡（充電時不需要microSD卡）。

發(fā)生意外，請在插入或取出卡片前關(guān)閉攝像機電源。請參照制造商的說明注意：要取出存儲卡，請用指甲向卡槽內(nèi)按壓存儲卡，存儲卡即可彈出。

指示，在可接受的溫度范圍內(nèi)使用。3.插入電池，然后關(guān)上底蓋。

重新格式化MICROSD卡

為確保microSD卡保持良好狀態(tài)，請定期將其重新格式化。重新格式化會

消除您的所有內(nèi)容，因此請確保先導(dǎo)出照片和視頻。

要重新格式化存儲卡，請向下輕掃，然后依次點擊“首選項”>“格式化

存儲卡”>“刪除”。

67

入門入門

4.壓住側(cè)蓋上的頂閂釋放按鈕，然后通過滑動的方式打開側(cè)蓋。更新攝像機軟件

若希望您的GoPro獲得最新功能并發(fā)揮最佳性能，請確保您所使用的攝

像機軟件為當(dāng)前最新版本。連接至CaptureApp或者桌面版Quik后，系統(tǒng)

會自動通知您軟件更新。

1.下載這些應(yīng)用：

?Capture前往AppleAppStore下載CaptureApp

?前往/apps下載桌面版Quik

2.連接您的攝像機至智能手機/平板電腦或計算機。如果有可用更新，

應(yīng)用會提供安裝說明。

5.使用隨附的USB-C連接線，將攝像機連接至計算機或其他USB充電您還可以使用microSD卡和讀卡器/適配器（單獨出售）手動更新您的

適配器。攝像機。如需了解關(guān)于軟件最新版本的詳細信息，請訪問

6.關(guān)閉攝像機。充電時，攝像機狀態(tài)指示燈會亮起，充電完成后會自動/update。

熄滅。

通過計算機充電時，請確認(rèn)計算機已連接到電源。如果攝像機狀態(tài)指專業(yè)小貼士：要查看目前的軟件版本，請從主屏幕向下輕掃，然后依次

示燈并未亮起，請使用其他USB端口。點擊“首選項”>“關(guān)于本GoPro”。

電池充滿大約需要3小時的時間。有關(guān)詳情，請參閱電池信息(page

86)。

專業(yè)小貼士：想要最快速充電，請使用GoPro的Supercharger（單獨出

售）。您可以使用兼容USB的壁式充電器或車載充電器為您的攝像機

充電。

89

入門入門

攝像機狀態(tài)屏幕

攝像機正面的攝像機狀態(tài)屏幕會顯示以下模式和設(shè)置信息，以便您快速了解

當(dāng)前設(shè)置的基本信息：

1

2

3

開機+關(guān)機45

開機：

按模式按鈕[]。攝像機會發(fā)出幾次嗶聲，且攝像機狀態(tài)指示燈會不斷

閃爍。一旦觸屏或攝像機狀態(tài)屏幕顯示信息，即表示攝像機已開啟。1.攝像機模式

2.設(shè)置

關(guān)機：3.拍攝文件數(shù)量

按住模式按鈕兩秒鐘。攝像機會發(fā)出幾次嗶聲，且攝像機狀態(tài)指示燈會

4.microSD卡剩余存儲空間

不斷閃爍。

5.電池狀態(tài)

警告：在運動過程中使用GoPro攝像機時，請務(wù)必提高警覺。請隨注意：攝像機狀態(tài)屏幕上顯示的圖標(biāo)和設(shè)置會因模式而異。上方圖片顯示的是視頻模式

時留意周遭狀況，避免自身或他人受到傷害。下的狀態(tài)。

使用GoPro與相關(guān)的固定座及配件時，請遵守當(dāng)?shù)馗黜椃梢?guī)

范，包括可能限制在一定區(qū)域進行錄制的所有隱私法規(guī)。

1011

入門入門

觸屏觸屏觸屏手勢

攝像機背面的觸屏?xí)谥髌聊簧巷@示以下模式和設(shè)置信息。顯示的設(shè)置會利用這些手勢瀏覽觸屏。輕掃手勢應(yīng)從屏幕的邊緣開始。

因模式而異。

點擊

13

選擇一項，打開/關(guān)閉相應(yīng)的設(shè)置。

24

7

按住

訪問“曝光控制”設(shè)置。

56

向左輕掃

1.無線狀態(tài)訪問當(dāng)前模式的高級設(shè)置（如有）。

2.全球定位系統(tǒng)狀態(tài)

3.剩余時間/已拍攝照片

4.電池狀態(tài)

5.攝像機模式向右輕掃

6.設(shè)置顯示您的媒體文件。

7.高級設(shè)置（圖標(biāo)）

注意：觸屏在水下無法使用。

向下輕掃

在主屏幕打開“連接和首選項”菜單。否則，

請返回主屏幕。

專業(yè)小貼士：要鎖定觸屏以防止意外輸入，請在主屏幕向下輕掃，然后點

擊[]。再次點擊此圖標(biāo)即可解鎖。

1213

GOPRO的操作界面GOPRO的操作界面

模式觸屏界面導(dǎo)航

您的HERO5Black提供三種攝像機模式：視頻、照片和延時拍攝。1.在主屏幕，點擊左下角的圖標(biāo)。

視頻2.點擊屏幕頂部的一個模式圖標(biāo)（視頻、照片或延時拍攝）。

“視頻”模式提供三種拍攝模式：視頻、視頻+照片和循環(huán)錄像。有關(guān)各3.點擊下表中的拍攝模式。

拍攝模式的說明，請參見視頻模式：拍攝模式(page37)。

照片

“照片”模式提供三種拍攝模式：照片、連拍和夜景。有關(guān)各拍攝模式的

說明，請參見照片模式：拍攝模式(page48)。

延時拍攝

“延時拍攝”模式提供三種拍攝模式：延時錄像視頻、延時拍攝照片、

夜景延時照片。有關(guān)各拍攝模式的說明，請參見延時拍攝模式：拍攝模

式(page54)。

4.在主屏幕，點擊您要更改的設(shè)置。

如需查看GoPro模式和設(shè)置的圖像，請參見模式和設(shè)置導(dǎo)圖(page18)。5.點擊新的選項（可用選項呈白色）。攝像機會返回至主屏幕。

如果您選擇的視頻分辨率(RES)不支持所選的每秒幀數(shù)（幀/秒）

設(shè)置，則系統(tǒng)會顯示消息，指示您點擊觸屏，從而自動轉(zhuǎn)至幀/

秒設(shè)置并供您選擇不同的值。如果您選擇的幀/秒值仍不受所選分辨率

的支持，則系統(tǒng)會顯示類似的消息。

1415

GOPRO的操作界面GOPRO的操作界面

6.如需更改高級設(shè)置，請向左輕掃。使用按鈕瀏覽界面

注意：并非所有拍攝模式都有高級設(shè)置。如果您在水下使用攝像機，請使用按鈕和攝像機狀態(tài)屏幕來更改模式和

7.要啟用高級設(shè)置，請點擊[]。設(shè)置。

1.攝像機電源開啟時，按住模式按鈕[]，然后按快門按鈕[]。

2.使用模式按鈕，瀏覽各項設(shè)置。

3.按下快門按鈕，循環(huán)切換設(shè)置中的選項。要選擇某選項，請將其高亮

8.要返回至主屏幕，請向下輕掃。顯示。

使用“模式”按鈕更改模式

模式按鈕可讓您在設(shè)置的拍攝模式之間快速切換。例如，如果您曾選擇了

“視頻”模式中的“視頻”、“照片”模式中的“夜景照片”以及“延時拍攝”

模式中的“延時錄像視頻”，那么按下模式按鈕后，系統(tǒng)則會循環(huán)顯示這些

拍攝模式。

請注意，“連拍照片”始終會顯示在其中。您無需提前更改“照片”拍攝模

4.要退出菜單，按住快門按鈕或在菜單中切換至“完成”。

式，即可拍攝快速移動的物體，例如跳進泳池的孩子或者跳躍的山地車。

1617

模式和設(shè)置導(dǎo)圖模式和設(shè)置導(dǎo)圖

自動低光手動音頻控制原始視頻模式/視頻

連拍夜景照片分辨率(RES)視頻+照片

視野夜景延時照片快門視頻穩(wěn)定

幀/秒照片模式/照片延時拍攝模式寬動態(tài)范圍

拍攝間隔Protune延時拍攝照片

循環(huán)錄像速率延時錄像視頻

1819

快捷拍攝快捷拍攝

借助“快捷拍攝”，您可使用HERO5Black以最快的速度拍攝視頻或延時使用“快捷拍攝”來拍攝延時拍攝照片

拍攝照片。由于攝像機只有在拍攝時才會打開，因此還可以保存電量。除了可展示場景隨時間的變化情況之外，延時拍攝照片還可用于拍攝一系列

照片，以確保您獲得期望的照片。

使用“快捷拍攝”來拍攝視頻

1.在攝像機處于關(guān)閉狀態(tài)時，按住快門按鈕[]，直至開始拍攝。

1.在攝像機處于關(guān)閉狀態(tài)時，按下快門按鈕[]。

3秒

攝像機會打開，發(fā)出幾聲嗶聲并自動開始拍攝視頻。錄制期間，攝像攝像機會開機，發(fā)出幾聲嗶聲，然后自動開始拍攝延時拍攝照片。

機狀態(tài)指示燈將會閃爍。每拍攝一張照片，攝像機狀態(tài)指示燈便會閃爍一次。

2.要停止錄制，請再次按下快門按鈕。2.要停止拍攝，請再次按下快門按鈕。

攝像機會停止錄制，發(fā)出幾聲嗶聲，然后自動關(guān)機。攝像機會停止錄制，發(fā)出幾聲嗶聲，然后自動關(guān)機以延長電池壽命。

要拍攝其他類型的視頻，請參見拍攝視頻和照片(page22)。要拍攝其他類型的照片或延時拍攝內(nèi)容，請參見拍攝視頻和照片(page

22)。

關(guān)閉“快捷拍攝”

“快捷拍攝”默認(rèn)打開，但您也可以在需要時將其關(guān)閉。

1.在主屏幕向下輕掃。

2.依次點擊“首選項”>“快捷拍攝”。

3.點擊“關(guān)閉”。

2021

拍攝視頻和照片拍攝視頻和照片

拍攝視頻和照片2.如有需要，可選擇其他設(shè)置。有關(guān)設(shè)置詳情，請參見視頻模式：拍攝

您也可以使用更為傳統(tǒng)的方法來拍攝視頻和照片（包括延時錄像視頻和延模式(page37)、照片模式：拍攝模式(page48)、或延時拍攝

時拍攝照片），即打開攝像機然后在需要時進行拍攝。在這種方法下，您可模式：拍攝模式(page54)。

使用觸屏預(yù)覽拍攝內(nèi)容并在拍攝前更改模式和設(shè)置。但與“快捷拍攝”不3.按下快門按鈕[]。在攝像機進行錄制時，攝像機會發(fā)出嗶聲，

同，攝像機在您不拍攝時仍會處于開機狀態(tài)，因此您必須手動將其關(guān)閉以且攝像機狀態(tài)指示燈會不斷閃爍。

節(jié)約電量。4.要停止拍攝視頻或延時拍攝，請按快門按鈕。攝像機會發(fā)出嗶聲，

1.如有需要，可選擇其他模式：且攝像機狀態(tài)指示燈也會快速閃爍。

a.點擊觸屏左下角的圖標(biāo)。

專業(yè)小貼士：您還可以使用語音命令拍攝視頻和照片。有關(guān)詳情，請參見

利用語音控制GoPro(page25)。

b.點擊屏幕上方的一個模式圖標(biāo)。

c.點擊下表中的拍攝模式。

2223

拍攝視頻和照片利用語音控制GOPRO

您可使用一組特定的命令（參見下表）利用語音控制HERO5Black。

注意：“語音控制”的性能可能會受距離、有風(fēng)環(huán)境及噪聲條件的影響。保持產(chǎn)品潔凈無

碎屑。

使用“語音控制”

當(dāng)您靠近GoPro時，“語音控制”的效果最佳。

1.在主屏幕向下輕掃，然后點擊[]。

注意：您還可以在“首選項”菜單打開或關(guān)閉“語音控制”。依次點擊“首選項”>“

在攝像機上的語音控制”，然后選擇一個選項。

2.如果您是第一次打開語音控制，請確認(rèn)或更改語音控制語言。

添加HILIGHT標(biāo)記3.說出語音命令列表(page26)。

您可以借助HiLight標(biāo)記，在錄制視頻或回放時標(biāo)記特別的瞬間。HiLight

4.要手動關(guān)閉“語音控制”，請在主屏幕向下輕掃，然后點擊[]。

標(biāo)記可讓您輕松找到想要分享的重點片段。

攝像機關(guān)閉后，“語音控制”也會關(guān)閉。有關(guān)詳情，請參見自動關(guān)閉

在錄制或回放視頻時，按下模式按鈕[]。(page73)。

專業(yè)小貼士：您也可以在錄制過程中使用CaptureApp、語音控制或智能專業(yè)小貼士：要延長攝像機語音控制功能在有風(fēng)和噪聲環(huán)境下的距離，

遙控器添加HiLight標(biāo)記。請使用Remo（防水聲控遙控器）。有關(guān)詳情，請訪問：。

2425

利用語音控制GOPRO利用語音控制GOPRO

語音命令列表

模式命令描述

“語音控制”支持兩種類型的命令：

?操作命令可讓您立即拍攝視頻或照片。例如，如果您剛剛停止錄制視GoPro錄像模式將攝像機模式更改為“錄像”模式

頻，您可以向攝像機說出操作命令以拍攝照片或開始延時拍攝（不需要（不拍攝視頻）

先更改模式）。

GoPro延時模式將攝像機模式更改為“延時”模式

?在您想要快速選擇模式，然后使用快門按鈕拍攝的情況下，模式命令十（不拍攝延時照片）

分有用。

GoPro拍照模式將攝像機模式更改為“拍照”模式

您的攝像機無需在特定模式下，即可拍攝視頻或照片。您還可在任何模式（不拍攝照片）

下使用操作命令。攝像機將根據(jù)您之前選擇的設(shè)置拍攝視頻或照片。

GoPro連拍模式將攝像機模式更改為“連拍”模式

操作命令描述（不拍攝連拍照片）

GoPro開始錄像開始拍攝視頻

如需最新的命令列表，請訪問：/yourhero5。

GoProHiLight在錄制過程中向視頻添加HiLight標(biāo)記

專業(yè)小貼士：如果您正在拍攝視頻或延時照片，則必須先停止錄像，

GoPro停止錄像停止拍攝視頻才可下達新命令。

GoPro拍照拍攝單張照片更改語音控制語言

1.在主屏幕向下輕掃。

拍攝連拍拍攝連拍照片

GoPro2.依次點擊“首選項”>“語言”（位于“語音控制”部分）。

GoPro開始延時開始延時拍攝3.點擊一種語言。

GoPro停止延時停止延時拍攝

GoPro關(guān)閉關(guān)閉攝像機

2627

回放精彩內(nèi)容回放精彩內(nèi)容

您可以在攝像機的觸屏、計算機、電視或智能手機/平板電腦上回放您的使用視頻制作短片

內(nèi)容。利用視頻裁剪，您可以從視頻文件中選取最愛鏡頭，制作短片。保存為新文

件的短片可在CaptureApp或桌面版Quik編輯的過程中進行分享和使用。

您也可以將microSD卡直接插入設(shè)備（例如計算機或兼容的電視），以回

1.向右輕掃打開圖庫，然后點擊含有要保存短片的視頻。

放內(nèi)容。如果使用這種方式，回放分辨率取決于設(shè)備分辨率，以及設(shè)備回

放該分辨率內(nèi)容的能力。2.點擊[]開始播放視頻。

3.當(dāng)播放到您希望開始剪輯的時間點時，請點擊[]。

在您的HERO5BLACK上查看視頻與照片HERO5BLACK

4.點擊[]。默認(rèn)情況下，短片的時長為5秒。

向右輕掃打開圖庫。如果您的卡含有大量內(nèi)容，則需要片刻

1.microSD5.要保存時間更長的短片，請點擊“5秒”，然后點擊您所需的短片長

時間進行加載。

度（15或30秒）。

通過滑動來滾動瀏覽縮略圖。注意：對于多張照片（連拍、延時拍攝、夜景延

2.6.點擊屏幕，然后點擊“預(yù)覽”可在保存之前查看短片。

時以及連續(xù)照片），縮略圖將顯示此組照片中的第一張照片。

7.要調(diào)整短片的開始時間點，請點擊“-1”。要調(diào)整結(jié)束時間點，請點

3.點擊一個視頻或照片，即可在全屏視圖中打開。

擊“+1”。注意：如果您僅調(diào)整開始或結(jié)束時間點，該短片的時長將保持不變。

4.要添加HiLight標(biāo)記，請點擊[]。HiLight標(biāo)記可讓您輕松找到想要

點擊。短片會保存為單獨的視頻文件，而您的原視頻文件將保

分享的最佳視頻及照片。8.[]

持不變。

5.要返回至縮略圖屏幕，請點擊[]。

6.要退出圖庫，請向下輕掃。

專業(yè)小貼士：使用視頻制作短片后，您可刪除原始文件，以節(jié)省您

microSD卡中的空間。

2829

回放精彩內(nèi)容借助高清電視使用您的攝像機

將視頻幀保存為靜止照片在高清電視上查看視頻和照片

1.向右輕掃打開圖庫，然后點擊含有要保存短片的視頻。通過在高清電視上回放視頻和照片，您可以直接在大型屏幕上查看攝像機

中的內(nèi)容。這需要使用微型HDMI連接線（單獨出售）。

2.點擊[]開始播放視頻。

注意：HDMI回放效果取決于設(shè)備的分辨率，最高支持1080p。

3.當(dāng)播放到您要保存的幀時，請點擊[]。

4.點擊[]。1.開啟攝像機電源。

5.如有需要，請滑動屏幕底部的工具欄，選擇幀。2.依次點擊“首選項”>“HDMI輸出”>“媒體文件”。

6.點擊[]。幀會保存為照片，而您的原視頻文件不變。3.使用微型HDMI連接線將攝像機上的HDMI端口與高清電視相連接。

4.在您的電視上選擇HDMI輸入。

在計算機上查看視頻和照片

5.按下模式按鈕[]瀏覽控制功能，然后按下快門按鈕[]以選擇

要在計算機上回放您的視頻和照片，您必須先將這些文件傳輸至計算機中。

某項控制功能。例如，要瀏覽各縮略圖，請按模式按鈕轉(zhuǎn)至[]，

有關(guān)詳情，請參見導(dǎo)出精彩內(nèi)容(page34)。

然后重復(fù)按下快門按鈕以瀏覽這些文件。

在移動設(shè)備上查看內(nèi)容6.要以全屏視圖打開文件，請點擊[]。

1.連接您的攝像機至Capture。有關(guān)詳情，請參見連接CaptureApp

(page33)。專業(yè)小貼士：在高清電視上查看視頻和照片時，您還可以在觸屏上使用

2.使用應(yīng)用上的控制功能，即可在智能手機/平板電腦上回放影像。