部編版小學(xué)語文古詩文《卜算子·詠梅》原文 注釋 翻譯 賞

部編版小學(xué)語文古詩文《卜算子·詠梅》原文注釋翻譯賞原文：驛外斷橋邊，寂寞開無主。已是黃昏獨(dú)自愁，更著風(fēng)和雨。無意苦爭春，一任群芳妒。零落成泥碾作塵，只有香如故。注釋：驛外：驛站之外，指荒涼偏僻的地方。斷橋：殘破的橋。無主：無人欣賞、無人照料。黃昏：日落時(shí)分，天色漸暗。風(fēng)和雨：指風(fēng)和雨的侵襲?？酄幋海嚎桃鉅幦〈禾斓年P(guān)注。一任：任憑，聽任。群芳妒：其他花卉的嫉妒。零落：凋零，衰落。碾作塵：被碾碎成塵土。香如故：香氣依舊。翻譯：在驛站之外，斷橋旁邊，一朵梅花孤獨(dú)地綻放，無人欣賞。已是黃昏時(shí)分，它獨(dú)自感到憂愁，還要承受風(fēng)和雨的侵襲。它并不刻意爭取春天的關(guān)注，任憑其他花卉嫉妒。即使凋零成泥，被碾碎成塵土，它的香氣依舊如故。賞析：這首《卜算子·詠梅》是宋代詞人陸游的作品，通過描繪梅花的形象，表達(dá)了詞人堅(jiān)韌不拔、高潔獨(dú)立的品格。詞中的梅花在荒涼偏僻的地方綻放，無人欣賞，卻依然保持著自己的高潔和香氣。它不刻意爭取春天的關(guān)注，任憑其他花卉嫉妒，即使凋零成泥，被碾碎成塵土，它的香氣依舊如故。這首詞以梅花為象征，寓意著詞人對(duì)于高潔品格的堅(jiān)守和對(duì)于世俗紛擾的超脫。通過這首詞，我們可以感受到詞人對(duì)于梅花的贊美和對(duì)于高潔品格的向往?！恫匪阕印ぴ伱贰肥顷懹蔚囊黄佄镌~，通過對(duì)梅花的描繪，表達(dá)了詞人對(duì)于高潔品格的向往和堅(jiān)守。詞中“驛外斷橋邊，寂寞開無主”兩句，生動(dòng)地描繪了梅花所處的環(huán)境，也暗示了詞人自身孤獨(dú)高潔的品格。梅花在驛站之外，斷橋旁邊綻放，無人欣賞，正是詞人自身孤獨(dú)高潔的寫照?！耙咽屈S昏獨(dú)自愁，更著風(fēng)和雨”兩句，進(jìn)一步描繪了梅花的凄涼境遇。黃昏時(shí)分，天色漸暗，梅花獨(dú)自感到憂愁，還要承受風(fēng)和雨的侵襲。這里的“黃昏”象征著詞人晚年的孤獨(dú)和凄涼，“風(fēng)和雨”則象征著詞人遭遇的困難和挫折。盡管如此，梅花依然堅(jiān)守自己的高潔品格，不畏艱難，這正是詞人自身品格的體現(xiàn)?！盁o意苦爭春，一任群芳妒”兩句，表達(dá)了梅花的高潔和超脫。梅花并不刻意爭取春天的關(guān)注，任憑其他花卉嫉妒。這里的“無意苦爭春”體現(xiàn)了梅花的高潔品格，它不追求世俗的榮華，只愿堅(jiān)守自己的本色。而“一任群芳妒”則表現(xiàn)了梅花的超脫和自信，它不畏嫉妒，不懼嘲諷，始終保持著自己的高潔和獨(dú)立。“零落成泥碾作塵，只有香如故”兩句，進(jìn)一步強(qiáng)調(diào)了梅花的高潔和堅(jiān)韌。即使梅花凋零成泥，被碾碎成塵土，它的香氣依舊如故。這里的“零落成泥碾作塵”象征著詞人遭遇的困難和挫折，而“只有香如故”則表現(xiàn)了詞人對(duì)于高潔品格的堅(jiān)守和對(duì)于世俗紛擾的超脫。通過這首詞，我們可以感受到詞人對(duì)于梅花的贊美和對(duì)于高潔品格的向往。詞人通過對(duì)梅花的描繪，表達(dá)了自己對(duì)于高潔品格的堅(jiān)守和對(duì)于世俗紛擾的超脫，也啟示我們要像梅花一樣，堅(jiān)守自己的本色，不畏艱難，保持高潔和獨(dú)立?！断嗨肌肥峭蹙S的一首膾炙人口的古詩，通過對(duì)自然景物的描繪，表達(dá)了詞人對(duì)于遠(yuǎn)方親人的思念之情。詞中“紅豆生南國，春來發(fā)幾枝”兩句，生動(dòng)地描繪了紅豆的生長環(huán)境，也暗示了詞人對(duì)于遠(yuǎn)方親人的思念之情。紅豆在南國生長，春天到來時(shí)，發(fā)出幾枝新芽，正是詞人對(duì)于遠(yuǎn)方親人的思念之情的寫照。“愿君多采擷，此物最相思”兩句，進(jìn)一步表達(dá)了詞人對(duì)于遠(yuǎn)方親人的思念之情。詞人希望親人能夠多采摘紅豆，因?yàn)榧t豆最能代表相思之情。這里的“愿君多采擷”體現(xiàn)了詞人對(duì)于遠(yuǎn)方親人的關(guān)心和思念，“此物最相思”則表現(xiàn)了紅豆在詞人心中的特殊地位，它成為了詞人表達(dá)相思之情的象征。這首詞以簡潔明快的語言，生動(dòng)地描繪了紅豆的生長環(huán)境