《左遷至藍(lán)關(guān)示侄孫湘》課件

（唐）韓愈《左遷至藍(lán)關(guān)示侄孫湘》

作者簡(jiǎn)介

韓愈（768年－824年12月25日），字退之，河南河陽（今河南孟州）人，一說懷州修武（今河南修武）人

，自稱“郡望昌黎”，世稱“韓昌黎”、“昌黎先生”。唐代中期官員。韓愈是唐代古文運(yùn)動(dòng)的倡導(dǎo)者，被后人尊為“唐宋八大家”之首，與柳宗元并稱“韓柳”，有“文章巨公”和“百代文宗”之名。后人將其與柳宗元、歐陽修和蘇軾合稱“千古文章四大家”。他提出的“文道合一”“氣盛言宜”“務(wù)去陳言”“文從字順”等散文的寫作理論，對(duì)后人很有指導(dǎo)意義。有《韓昌黎集》傳世。

貞元八年（792年），韓愈登進(jìn)士第，兩任節(jié)度推官，累官監(jiān)察御史。后因論事而被貶陽山，歷都官員外郎、史館修撰、中書舍人等職。元和十二年（817年），出任宰相裴度的行軍司馬，參與討平“淮西之亂”。其后又因諫迎佛骨一事被貶至潮州。晚年官至吏部侍郎，人稱“韓吏部”。長(zhǎng)慶四年（824年），韓愈病逝，年五十七，追贈(zèng)禮部尚書，謚號(hào)“文”，故稱“韓文公”。元豐元年（1078年），追封昌黎伯，并從祀孔廟。

生平

《左遷至藍(lán)關(guān)示侄孫湘》——韓愈一封/朝奏/九重天，夕貶/潮州/路八千。

欲為/圣明/除弊事，肯將/衰朽/惜殘年！

云橫/秦嶺/家何在？雪擁/藍(lán)關(guān)/馬不前。

知汝/遠(yuǎn)來/應(yīng)有意，好收/吾骨/瘴江邊。

韓愈被貶官至潮州經(jīng)過藍(lán)田關(guān)時(shí)，他的侄孫韓湘趕來與他同行。左遷，在古代的意思是被貶官。節(jié)奏：二二三式。思考1、韓愈為什么被貶至潮州？2、這首詩寫了什么？蘊(yùn)含詩人怎樣的思想感情？

翻譯

一封朝奏九重天，夕貶潮陽路八千。第一句點(diǎn)明了自己獲罪被貶的原因?！俺唷迸c“夕貶”讓我們深切感受到詩人命運(yùn)的急劇變化，蘊(yùn)含了詩人遭遇不公的憤怨，也含蓄的表現(xiàn)了他剛正不阿、堅(jiān)持真理的倔強(qiáng)性格。我早晨向皇帝呈上一篇奏折，傍晚被貶官到八千里外的潮州?！俺唷?、“夕貶”獲罪之速鮮明對(duì)比：貶謫之遠(yuǎn)、之嚴(yán)厲。

被貶原因（寫作背景）

公元819，唐憲宗決定將佛骨引進(jìn)宮內(nèi)供養(yǎng)三日。唐憲宗此舉引得整個(gè)唐朝上行下效，全民都陷入了迎佛的狂歡，連民間百姓都燃艾焚香來燒炙自己的頭頂背脊，以示虔誠(chéng)。這種勞民傷財(cái)以及瘋狂的迷信行為，引得韓愈不滿，向來心直口快的他直接大筆一揮寫下了千古名篇《諫迎佛骨表》，寫好后便獻(xiàn)給唐憲宗。韓愈希望唐憲宗看完這篇文章之后，能夠不再大興佛教，讓百姓都能夠安居樂業(yè)，而不是做一些傷害自己的事情。唐憲宗看完韓愈寫的《諫迎佛骨表》，十分不爽。再加上韓愈在《諫迎佛骨表》寫道：“佛本來就是夷狄之人，不知道君君臣臣、父父子子。更何況歷代信佛的帝王都短命，反觀三皇五帝哪一個(gè)都不信佛。”這一下子，氣得唐憲宗直接要斬殺了韓愈，幸得裴度、崔群求情，說韓愈十分忠心，應(yīng)當(dāng)寬恕。可死罪能免，活罪難逃，直接“夕貶潮州路八千”。

當(dāng)韓愈到達(dá)離京不遠(yuǎn)的藍(lán)田時(shí)，侄孫韓湘趕來送行。韓愈當(dāng)時(shí)悲歌痛哭，慷慨激昂的寫了這首政治抒情詩。

云橫秦嶺家何在，雪擁藍(lán)關(guān)馬不前?；仡^望長(zhǎng)安，看到的只是陰云橫布的終南山，家又在哪里？立馬藍(lán)關(guān)，大雪阻塞，連馬也踟躕不前。頸聯(lián)即景抒情，既悲且壯。謫貶赴任，“其后家亦譴逐，小女道死，殯之層峰驛旁山下”，可謂悲極。前瞻茫茫，雪擁藍(lán)關(guān)，馬也踟躕起來?！榜R不前”抑或“人不前”呢？詩人的心何嘗不是大雪漫布，阻塞難安呢？悲云橫雪擁：境界雄闊、氣氛冷酷“一切景語皆情語”家何在：馬不前：心系家人、感傷國(guó)事心事過重、前路的艱辛。歸路渺渺、前途茫茫通過對(duì)壯闊景色的描繪，渲染出嚴(yán)峻冷酷的氣氛，與孤苦渺小的個(gè)人形成強(qiáng)烈的對(duì)比，暗示前路的艱辛，露出英雄失路之意。

欲為圣明除弊事，肯將衰朽惜殘年。想替皇帝除去有害的事，哪能因?yàn)樗ダ暇土呦堄嗟纳?。大有為匡正祛邪義無反顧地勇氣。作者在此申訴了自己忠而獲罪和非罪遠(yuǎn)謫的憤慨。盡管招來一場(chǎng)彌天大禍，他還是老而彌堅(jiān)，表現(xiàn)了他剛正不阿的性格。

知汝遠(yuǎn)來應(yīng)有意，好收吾骨瘴江邊。我知你遠(yuǎn)道而來應(yīng)知道我此去兇多吉少，正好在潮州瘴氣彌漫的江流邊把我的尸骨收清！尾聯(lián)很有“雖九死而不悔”的態(tài)度，也含有蹇叔哭師的悲切，抒英雄之志，表骨肉之情，悲痛凄楚，溢于言表。本詩的特點(diǎn)：全詩容敘事、寫景、抒情為一爐，詩味濃郁，感情真切，對(duì)比鮮明，是韓詩七律中的精品。2、概括這首詩的主旨

答：通過描繪“云橫秦嶺”，“雪擁藍(lán)關(guān)”云雪茫茫、道路險(xiǎn)惡的孤寂畫面，表現(xiàn)了作者忠而遭貶的備份憂傷。探究

探究談?wù)劶o(jì)昀對(duì)“語急凄切、卻不衰颯”的理解。答：“朝奏夕貶”，“路八千”，“衰朽殘年”，“家何在”，“馬不前”，“好收吾骨章江邊”都是極為凄切的，但詩人的情感并不衰颯。原因是詩中融入了詩人慷慨激昂、剛正不阿的情感；同時(shí)在寫景抒情上，“云橫雪嶺”，境界雄渾，氣勢(shì)磅礴，具有撼動(dòng)人心的力量，所以讀起來不覺得衰颯。課后練習(xí)關(guān)于此詩的賞析不正確的是：（）A、首聯(lián)直接寫出自己獲罪被貶的原因，“朝奏”與“夕貶”比照，讓人感覺到詩人命運(yùn)變化的急劇。B、尾聯(lián)寫詩人向韓湘交代后事，顯得從容、寧靜，表現(xiàn)了詩人內(nèi)心的矛盾和痛苦，也讓人聯(lián)想到馬致遠(yuǎn)“瘦馬”，都是以馬寫人。C、頷聯(lián)表明詩人的心跡：不惜殘年為皇帝革除弊害。D、頸聯(lián)即景抒情，表現(xiàn)了詩人憂家憂國(guó)的情懷。B

韓愈的《左遷至藍(lán)關(guān)示侄孫湘》中表明韓愈效忠朝廷的態(tài)度和決心的詩句是

，表達(dá)憂家憂國(guó)情懷的詩句是