蘇州大學《基礎西漢筆譯》2021-2022學年第一學期期末試卷

站名：站名：年級專業(yè)：姓名：學號：凡年級專業(yè)、姓名、學號錯寫、漏寫或字跡不清者，成績按零分記。…………密………………封………………線…………第1頁，共1頁蘇州大學《基礎西漢筆譯》

2021-2022學年第一學期期末試卷題號一二三四五六總分得分批閱人第一部分（共10小題，每小題1分，滿分10分）1、—______yousinganddanceatthislatehourofthenight?—Sorry,Iwillstoprightnow.A．May B．ShallC．Will D．Must2、Theboystoodhisheaddown,listeningtohismotherscoldinghimforbreakingthewindows.A．for B．of C．with D．around3、Itisclearlystatedthattheseregulations______everyoneinthecommunity,withoutexception.A．appealto B．adapttoC．applyto D．attachto4、—Whatabouttheservicesinthishotel?—Theyareatleastasgoodas,ifnotsuperiorto,______inyours.A．it B．those C．that D．theone5、—DidyoutakesideswhenMomandDadwerearguingagain?—No.I’velearnedthatit’sbest_______untilitblowsover.A．tocallitadayB．topulltheirlegsC．tositonthefenceD．towashmyhandsoff6、Goodfood，goodsleep，noexercise．That'shegainedweight．A．howB．whenC．whatD．whether7、Theteachercameintotheclassroom_______byhisstudents.A．following B．tobefollowing C．followed D．havingfollowed.8、Youcanaskanyoneforhelp.hereiswillingtolendyouahand.A．One B．Noone C．Everyone D．Someone^*9、_______naturallybytheskinwhenexposedtosunlight,VitaminDisneededforhealthybones,teethandmuscles.A．Making B．TomakeC．Made D．Make10、--Can’tyoustayalittlelonger?Ireallywanttotalkmorewithyou.--Me,too.________Ihavetogethomebefore10atnight.A．But B．Since C．And D．For第二部分閱讀理解（滿分20分）閱讀下列短文，從每題所給的A、B、C、D四個選項中，選出最佳選項。AWhat’sthatonethingyoureallyshoulddo,butkeepputtingoff?Weallhavetime-consumingordifficultchoreswe’reafraidof,anddragoutuntilthelastminute—ifwecompletethematall.Butwhatifwecoulddriveourselvesintothoseboringtasksbypairingthemwithsomethingwereallyenjoy?Researchsuggeststhatcombiningthethingswewanttodowiththethingsweshoulddocouldbeanicetricktoreachingourgoals.Themethodisknownas“temptationbundling(捆綁)”anditallowsyoutocombinetwodifferent,butcomplementary(補充的)activitiesatthesametime.“IonlyletmyselfgetafootbathwhenI’mdoingsomework,”saysKatherineMilkman,aprofessorofbehavioraleconomicsattheUniversityofPennsylvania.Anotherexample?Gotoyourfavoriterestaurantwithadifficultcolleagueorsomeoneyou’resupposedtospendtimewith,suchasarelative.Inshort,it’spairingathingyoulikewithsomethingyoudon’tlikethatoffersyoumotivationtodosomethingyoumightbeputtingoff.Exerciseisoneactivityroutinelybeingtreatedasachore—soMilkmanuseditinanexperimenttoknowhowtemptationbundlingworksinreality.Inherexperiment,Milkmanencouragedstudentstoexercisewhilelisteningtoaddictive,turningaudiobooks.Onegroup,whichcouldonlyaccesstheaudiobookswhileatthegym,were51%morelikelytoexercisethanthecontrolgroup,whichwereabletolistenwhentheyliked.Anothergroup,whoseaccesstotheaudiobookswasnotrestrictedbutwhoweremerelyencouragedtobundletheactivities,were29%morelikelytoexercisethanthecontrolgroup.Thebenefitoftemptationbundlingcomesfromdoingtwothingsthatgowelltogetheratonetime,saysMilkman.“Thesecretistobundletasksthatrequiredifferenteffort.Forexample,ifonetaskrequiresfocusorconcentration,youwanttheothernottobetoodistracting—readingwhilelisteningtoapodcastisverydifficult,forexample,whilecookingandlisteningismorerealistic,”Milkmanadds.1、Whatdoweknowabouttemptationbundling?A．Todotwothingsyoulikeatthesametime.B．Todotwothingsyouhateatthesametime.C．Todosomethingyoulikeandthendosomethingyouhate.D．Todosomethingyouhatewhiledoingsomethingyoulike.2、WhatdidMilkman’sexperimentfindabouttemptationbundling?A．Itwasverypopular.B．Itwaseffectiveindeed.C．Itwasratherimpractical.D．Itwasinterestingactually.3、WhichofthefollowingwouldbeagoodchoiceaccordingtoMilkman?A．ReadingandwatchingTV.B．Drivingandhavingachat.C．Runningandlisteningtomusic.D．Chattingandplayingcomputergames.4、Whatwouldbethebesttitleforthetext?A．AGoodWaytoGetWorkDoneB．ANiceTricktoMakeThingsEasierC．CanWeDoTwoThingsatOneTime?D．CanWeAccomplishMoreWithLessEffort?BDoyouhaveexcellentcommunicationskillsandthinkyoucancloseasale?Areyoueagerforvarietyandtobuildaworkathomebusiness?Ifyouranswerisyes,comeandjoinus!Position:General/Inbound(呼入)SalesPlace:NewYorkCompany:LiveOpsWearenowlookingforpeoplelikeyoutoanswercomingphonecallsfrompeoplewhoareexcitedafterwatchingacommercialadorhearinganadontheradio,andcalltoinquireaboutaproductorservice.Thisisalegitimate(正當的)workfromhomeopportunityprovidingcustomerserviceandgeneratingsalesforsomeofthelargestcommercialcompaniesoutthere.PeakCallHours:Callsareavailable7daysaweek.24hoursaday.PeakcallvolumeoccursonSaturdayandSundaybetween6:00amand3:00pm.RequiredCertification:Afteryouapplyandyouragentaccounthasbeencreated,youwillneedtocompletetheLiveOpsCallCenterCertification.Theseareself-pacede-learningcoursesthattakeapproximately10hoursandmustbecompletedwithinoneweekfromaccountcreation.Throughfreevirtualclassesyoucanaccessalltheinformationyouneedtosucceed,includingproductinformationandtipsonhowtogeneratesalesandincreaseyourearningpotential.SuccessfulIndependentAgentsWillHavetheFollowingSkills:You’llbeexcited,enthusiastic,andenergetic.You’llhavetheabilitytomeettheclient’ssalesgoals.You’llhavetheabilitytomulti-task.Youarerequiredtopresentasuccessfulsalespresentation.Youarerequiredtohandleobjectionsandnegotiateasale.You’llhavetouseclient-specificsoftwareandapplicationsinordertoservecustomers.Previouscare-relatedexperiencewillbeagreatadvantageforyou.1、What’sthepurposeofthead?A．Tointroducetheircompany.B．Tolookforanagentforsales.C．Toappealtocustomerstobuytheirproducts.D．Tolookforafull-timereceptionistwhocanworkintheircompany.2、Whichofthefollowingisthebusiesttimeinthejob?A．10:00amonMonday.B．5:00amonSaturday.C．9:00amonSaturday.D．5:00amonSunday.3、Whatareyourequiredtodoaftercreatingyouragentaccount?A．Toattende-learningcourses.B．Topaytocomplete10-hourcourses.C．Togetaccustomedtoworkingprocess.D．Topresentasuccessfulsalespresentation.第三部分語言知識運用（共兩節(jié)）第一節(jié)（每小題1分，滿分20分）閱讀下面短文，從短文后各題所給的A、B、C和D四個選項中，選出可以填入空白處的最佳選項．AroundtwentyyearsagoIwaslivinginYork.1IhadalotofexperienceandaMaster’sdegree,Icouldnotfind2work.Iwas3aschoolbustomakeendsmeetand4withafriendofmine,forIhadlostmyflat.Ihad5fiveinterviews(面試)withacompanyandonedaybetweenbusrunstheycalledtosayIdidnot6thejob.“Whyhasmylifebecomeso7？”Ithoughtpainfully.AsIpulledthebusoverto8alittlegirl,shehandedmeanearring9Ishouldkeepit10somebodyclaimed(認領)it.Theearringwaspaintedblackandsaid“BEHAPPY”.AtfirstIgotangry.Thenit11me—Ihadbeengivingallofmy12towhatwasgoingwrongwithmy13ratherthanwhatwasright！Idecidedthenandtheretomakea14offiftythingsIwashappywith.Later,Idecidedto15morethingstothelist.Thatnighttherewasaphonecallfor16fromaladywhowasadirectoratalarge17.SheaskedmeifIwould18aone-daylectureonstress(壓力)managementto200medicalworkers.Isaidyes.My19therewentverywell,andbeforelongIgotawell-paidjob.TothisdayIknowitwasbecauseIchangedmywayof20thatIcompletelychangedmylife.1、A．As B．Though C．If D．When2、A．successful B．extra C．satisfying D．convenient3、A．driving B．repairing C．taking D．designing4、A．working B．travelling C．discussing D．living5、A．preparedfor B．attended C．askedfor D．held6、A．lose B．like C．find D．get7、A．hard B．busy C．serious D．short8、A．waveat B．dropoff C．callon D．lookfor9、A．ordering B．promising C．saying D．showing10、A．incase B．orelse C．asif D．nowthat11、A．hurt B．hit C．caught D．moved12、A．feelings B．attention C．strength D．interests13、A．opinions B．education C．experiences D．life14、A．list B．book C．check D．copy15、A．connect B．turn C．keep D．add16、A．her B．apassenger C．me D．myfriend17、A．hospital B．factory C．restaurant D．hotel18、A．listento B．review C．give D．talkabout19、A．plan B．choice C．day D．tour20、A．operation B．speaking C．employment D．thinking第二節(jié)（每小題1.5分，滿分15分）閱讀下面材料，在空白處填入1個適當的單詞或括號內單詞的正確形式。Speakingoftalentedpeople，wewillthinkoftheyoung．Mozartcreatedhisfirstpianoconcertoat1．YetIcan'thelpbutdrawmuch2．（inspire）fromthosewhosucceededatanoldage．3．（give）hope，Iamconvincedthatourdreamscancometrueifwehavefaith4．ourselvesandkeeplearningandworkingfor5．．ConsiderthestoryofMaryDeclany，a9﹣year﹣﹣oldwomanfromtheUK，whoinventedanewartforminthe177s．Onavisittoafriend，shemettwoplantexpertswho6．（take）atripwithanexplorerthroughtheSouthPacific．Interestedintheirwork，shepickedupapairof7．（scissor）andbeganmakingflowercollageswithcutpaper．8．surprisedusmostwasthatherworksofartweresouniqueand9．（value）thattheywereondisplayintheBritishMuseum．There'sthemodernversio10．（create）ourlives，withoutworryingaboutourage．Andawayfromthemysteriousworld，ColonelSandersdidn'topenhisfirstKFCrestaurant11．hewas62，whileFaujaSinghranhisfirstmarathonat12．第四部分寫作（共兩節(jié)）第一節(jié)短文改錯（滿分10分）假定英語課上老師要求同桌之間交換修改作文，請你修改你同桌寫的以下作文。文中共有10處錯誤，每句中最多有兩處。錯誤涉及一個單詞的增加、刪除或修改。增加：在缺詞處加一個漏詞符號(∧)，并在其下面寫出該加的詞。刪除：把多余的詞用斜線(\)劃掉。修改：在錯的詞下畫一橫線，并在該詞下面寫出修改后的詞。注意：1、每處錯誤及其修改均僅限一詞;2、只允許修改10處，多者(從第11處起)不計分。Thankyousomuchforinvitingmetotakepartinthewintercamporganizingbyyourschoolinthecomingwinterholiday、Quiteinterested,Iamwritingtolearnaboutfartherdetails、