中考英語作文專題思路+春節(jié)年夜飯講義

中考英語作文專題思路-春節(jié)年夜飯1.年夜飯的傳統(tǒng)菜式TheTraditionalDishesonChineseNewYear’sEve

TheChineseNewYear'sEvedinner,ortheReunionDinner,issteeped（深受...的影響）

intraditionandsignifiesmorethanjustagatheringoffamilies.Centraltothiscelebrationarethedishesserved,eachimbuedwith（充滿）deepsymbolismandwishesfortheyearahead.Amongtheplethoraof（過多的）=manydishes,fish,dumplings,ricecakes(niangao),longevitynoodles,andawholechickenholdparticularculturalsignificance,weavingatapestryof（編織成...一副毯子）hopesandblessingsforthefuture.好詞好句：-ChineseNewYear'sEvedinner-中國新年除夕晚餐-ReunionDinner-團圓飯-steepedintradition-深受傳統(tǒng)的影響-signifiesmorethanjustagatheringoffamilies-不僅僅象征家庭的聚會-centraltothiscelebration-慶祝活動的核心-dishesserved-上桌的菜肴-imbuedwithdeepsymbolism-充滿深刻的象征意義-wishesfortheyearahead-對未來一年的祝愿-plethoraofdishes-眾多的菜肴-fish,dumplings,ricecakes(niangao),longevitynoodles,andawholechicken-魚、餃子、年糕、長壽面和整只雞-holdparticularculturalsignificance-有著特殊的文化意義-weavingatapestryofhopesandblessingsforthefuture-編織成未來希望和祝福的一副毯子Fish,servedwhole,representssurplus（有余）andprosperity（繁榮）.ItspronunciationinChinese,"yu,"isahomophone（同音異義字）for"surplus,"suggestingthatthefamilywillenjoyabundance（富足）intheyeartocome.Customarily,aportionofthefishisleftuneatentocarrythisprosperityovertothenextyear,ensuringacontinuation（持續(xù)）offortune.好詞好句：-servedwhole-整個地上桌-representssurplusandprosperity-代表有余和繁榮-pronunciationinChinese,"yu,"-中文發(fā)音“魚”-homophonefor"surplus"-“有余”的同音異義字-suggestingthefamilywillenjoyabundance-暗示家庭將享有富足-aportionofthefishisleftuneaten-魚的一部分留下未吃-carrythisprosperityovertothenextyear-將這繁榮帶到下一年-ensuringacontinuationoffortune-確保財富的持續(xù)Dumplings,shapedlikeancientgoldingots,symbolizewealthandgoodfortune.Traditionallypreparedandenjoyedastheclockstrikesmidnight,theymarkthetransition（過渡）intotheNewYear,embodying（象征著）wishesforprosperity.Thecommunalact（共同行為）ofwrappingdumplingsfurtherstrengthensfamilybonds,astalesofpastandhopesforthefuturearesharedaroundthetable.好詞好句：-shapedlikeancientgoldingots-形狀像古代的金元寶-symbolizewealthandgoodfortune-象征財富和好運-traditionallypreparedandenjoyed-傳統(tǒng)上制作和享用-astheclockstrikesmidnight-當鐘聲敲響午夜時-markthetransitionintotheNewYear-標志著新年的過渡-embodyingwishesforprosperity-象征著對繁榮的祝愿-communalactofwrappingdumplings-包餃子的共同行為-strengthensfamilybonds-加強家庭紐帶-talesofpastandhopesforthefuture-過去的故事和對未來的希望-sharedaroundthetable-在餐桌上分享Ricecakes,or"niangao,"promiseayearofgrowthandadvancement.Theirnameisahomophonefor"higheryear,"symbolizingupwardmobility（向上的移動）andimprovement,beitincareer,education,orpersonallife.Thissticky,sweetdelicacyisafavoriteamongboththeyoungandold,servingasadeliciousreminderofaspirationsforthecomingyear.好詞好句：-Ricecakes/"niangao"-年糕-promiseayearofgrowthandadvancement-承諾一年的成長和進步-homophonefor"higheryear"-“更高年度”的同音詞-symbolizingupwardmobilityandimprovement-象征向上的移動和改進-incareer,education,orpersonallife-在職業(yè)、教育或個人生活中-sticky,sweetdelicacy-粘甜的美食-favoriteamongboththeyoungandold-老少皆宜的最愛-servingasadeliciousreminder-作為美味的提醒-aspirationsforthecomingyear-來年的志向和抱負Longevitynoodles,uncutandservedinacontinuousstrand（連續(xù)的一股）,representalongandhealthylife.Theirlengthandunbrokenformaremetaphors（隱喻）fortheeater'slife,wishingthemlongevityandhealth.It'sadishthatblendsthejoyofthemomentwiththesolemnity（莊嚴）ofwishingformanymoreyearstocome.好詞好句：-Longevitynoodles-長壽面-uncutandservedinacontinuousstrand-未切斷，連續(xù)地上桌-representalongandhealthylife-代表長久健康的生活-lengthandunbrokenform-長度和不斷的形狀-metaphorsfortheeater'slife-食用者生命的隱喻-wishingthemlongevityandhealth-祝愿他們長壽和健康-blendsthejoyofthemomentwiththesolemnity-將當下的快樂與莊嚴相融合-wishingformanymoreyearstocome-祝愿未來還有更多年份Awholechicken,includingitshead,feet,andbeak,symbolizescompletenessandunity.Itrepresentsthegatheringofthefamilyandthehopethattheywillremaintogetherandintact（完整的）inthecomingyear.Servingawholechickenisagestureofwishingforfamilialharmonyandtogetherness.好詞好句：-Awholechicken-整只雞-symbolizescompletenessandunity-象征完整性和團結-includingitshead,feet,andbeak-包括它的頭、腳和嘴-representsthegatheringofthefamily-代表家庭的團聚-hopethattheywillremaintogetherandintact-希望他們保持在一起且完整-gestureofwishingforfamilialharmonyandtogetherness-表達對家庭和諧與團聚的祝愿Thesedishes,richinsymbolismandrootedincenturiesoftradition,domorethanjustsatisfyhunger.Theyareaprofound（深遠的）expressionoflove,unity,andgratitude.TheChineseNewYear'sEvedinnerisavividreminderthat,regardlessofthedistancesthatmayseparatethemorthechallengestheymayface,familiescometogetherinheartandspirit,celebratingtheirheritage（遺產）andwelcomingthefuturewithopenarms.好詞好句：-richinsymbolism-富含象征意義-rootedincenturiesoftradition-植根于數百年的傳統(tǒng)-satisfyhunger-滿足饑餓-profoundexpressionoflove,unity,andgratitude-對愛、團結和感激的深刻表達-Chines