外貿合同范例 英文

外貿合同范例英文第一篇范文：合同編號：__________

ThisContract(hereinafterreferredtoas"theContract")isherebyexecutedbyandbetweentheSeller(hereinafterreferredtoas"theSeller")andtheBuyer(hereinafterreferredtoas"theBuyer"),bothofwhomarelegallyestablishedentities,withthefollowingtermsandconditions:

1.DescriptionofGoods:

TheSellershallsupplytheBuyerwiththefollowinggoods(hereinafterreferredtoas"theGoods")asspecifiedintheattachedProductList(hereinafterreferredtoas"theProductList").

2.Quantity:

ThetotalquantityoftheGoodsshallbeasspecifiedintheProductList.

3.Quality:

ThequalityoftheGoodsshallcomplywiththestandardsandspecificationssetforthintheProductListandanyapplicableinternationalstandards.

4.Price:

ThepriceoftheGoodsshallbeasspecifiedintheProductList,andthecurrencyofpaymentshallbe[Currency].

5.PaymentTerms:

TheBuyershallmakepaymenttotheSellerinaccordancewiththefollowingterms:

a.TheBuyershallpay[Percentage]ofthetotalcontractvalueuponsigningthisContract.

b.TheBuyershallpaytheremaining[Percentage]ofthetotalcontractvalueupontheshipmentoftheGoods,asevidencedbytheshippingdocuments.

c.Thepaymentshallbemadeby[PaymentMethod],andtheBuyershallprovidetheSellerwiththenecessarybankinginformationforthepayment.

6.Shipment:

TheSellershalldelivertheGoodstotheBuyerattheportofdestinationspecifiedintheProductList.Theshippingdateshallbeasagreeduponbybothparties.

7.Insurance:

TheSellershallobtainandmaintainadequatemarineinsurancecoveragefortheGoodsduringtransit,andtheinsurancepolicyshallbemadepayabletotheBuyer.

8.InspectionandAcceptance:

TheBuyershallhavetherighttoinspectandaccepttheGoodsuponarrivalatthedestination.Anydisputesarisingfromtheinspectionandacceptanceshallberesolvedthroughmutualconsultation.

9.LiabilityandIndemnification:

a.TheSellershallbeliableforanydefectsintheGoodsorfailuretocomplywiththespecificationsandstandardssetforthintheProductList.

b.TheBuyershallindemnifytheSelleragainstanyclaims,liabilities,orlossesarisingfromtheBuyer'sbreachofthisContract.

10.GoverningLawandDisputeResolution:

ThisContractshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsof[Jurisdiction].AnydisputesarisingfromorinconnectionwiththisContractshallberesolvedthroughfriendlynegotiation.Ifnegotiationfails,thedisputeshallbesubmittedtothecompetentcourtof[Jurisdiction]forarbitration.

11.Confidentiality:

BothpartiesagreetokeepthetermsandconditionsofthisContractstrictlyconfidentialandnottodisclosethemtoanythirdpartywithoutthepriorwrittenconsentoftheotherparty.

12.Attachments:

a.ProductList

b.TechnicalSpecifications

c.TermsandConditionsofPayment

d.TermsandConditionsofShipment

e.InsurancePolicy

f.Anyotherrelevantdocumentsasagreeduponbybothparties.

InWitnessWhereof,theSellerandtheBuyerhaveexecutedthisContractasofthedatefirstabovewritten.

Seller:

Name:__________________________

Address:__________________________

Signature:_______________________

Date:___________________________

Buyer:

Name:__________________________

Address:__________________________

Signature:_______________________

Date:___________________________

第二篇范文：第三方主體+甲方權益主導

ThisContract(hereinafterreferredtoas"theContract")isenteredintoonthis_________dayof_________,20_____,byandbetween:

1.TheSeller(hereinafterreferredtoas"theSeller"),alegallyestablishedentitywithitsprincipalplaceofbusinessat[Seller'sAddress],representedby[Seller'sRepresentative];

2.TheBuyer(hereinafterreferredtoas"theBuyer"),alegallyestablishedentitywithitsprincipalplaceofbusinessat[Buyer'sAddress],representedby[Buyer'sRepresentative];

3.TheThirdParty(hereinafterreferredtoas"theThirdParty"),alegallyestablishedentitywithitsprincipalplaceofbusinessat[ThirdParty'sAddress],representedby[ThirdParty'sRepresentative].

Thepartiesheretoagreeasfollows:

1.DescriptionofGoods:

TheSellershallsupplytheBuyerwiththefollowingGoodsasspecifiedintheattachedProductList.

2.Quantity:

ThetotalquantityoftheGoodsshallbeasspecifiedintheProductList.

3.Quality:

ThequalityoftheGoodsshallcomplywiththestandardsandspecificationssetforthintheProductListandanyapplicableinternationalstandards.

4.Price:

ThepriceoftheGoodsshallbeasspecifiedintheProductList,andthecurrencyofpaymentshallbe[Currency].

5.PaymentTerms:

a.TheBuyershallpay[Percentage]ofthetotalcontractvalueuponsigningthisContract.

b.TheBuyershallpaytheremaining[Percentage]ofthetotalcontractvalueupontheshipmentoftheGoods,asevidencedbytheshippingdocuments.

c.Thepaymentshallbemadeby[PaymentMethod],andtheBuyershallprovidetheSellerwiththenecessarybankinginformationforthepayment.

6.Shipment:

TheSellershalldelivertheGoodstotheBuyerattheportofdestinationspecifiedintheProductList.Theshippingdateshallbeasagreeduponbybothparties.

7.Insurance:

TheSellershallobtainandmaintainadequatemarineinsurancecoveragefortheGoodsduringtransit,andtheinsurancepolicyshallbemadepayabletotheBuyer.

8.InspectionandAcceptance:

TheBuyershallhavetherighttoinspectandaccepttheGoodsuponarrivalatthedestination.Anydisputesarisingfromtheinspectionandacceptanceshallberesolvedthroughmutualconsultation.

9.RoleoftheThirdParty:

a.TheThirdPartyshallactastheintermediarybetweentheSellerandtheBuyerforthepurposeoffacilitatingthetransaction.

b.TheThirdPartyshallensurethatallpartiescomplywiththetermsandconditionsofthisContract.

c.TheThirdPartyshallbeentitledtoreceiveacommissionasagreeduponbytheSellerandtheBuyer.

10.RightsandObligationsoftheBuyer:

a.TheBuyershallhavetherighttoterminatethisContractiftheSellerfailstodelivertheGoodswithintheagreedtimeframe.

b.TheBuyershallhavetherighttorejectanyGoodsthatdonotmeetthespecifiedqualitystandards.

c.TheBuyershallhavetherighttoclaimcompensationforanylossesincurredduetotheSeller'sbreachofthisContract.

11.RightsandObligationsoftheSeller:

a.TheSellershallberesponsibleforensuringthetimelydeliveryoftheGoods.

b.TheSellershallbeliableforanydefectsintheGoodsorfailuretocomplywiththespecificationsandstandardssetforthintheProductList.

c.TheSellershallprovidetheBuyerwithallnecessarydocumentation,includingbutnotlimitedtoinvoices,packinglists,andshippingdocuments.

12.RightsandObligationsoftheThirdParty:

a.TheThirdPartyshallactingoodfaithandexerciseduediligenceinperformingitsdutiesunderthisContract.

b.TheThirdPartyshallnotdiscloseanyconfidentialinformationobtainedduringthecourseofitsduties.

c.TheThirdPartyshallbeentitledtoreceiveacommissionasagreeduponbytheSellerandtheBuyer.

13.LimitationofLiability:

a.TheSellershallnotbeliableforanyindirectorconsequentiallossessufferedbytheBuyer.

b.TheBuyershallnotbeliableforanyindirectorconsequentiallossessufferedbytheSeller.

14.GoverningLawandDisputeResolution:

ThisContractshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsof[Jurisdiction].AnydisputesarisingfromorinconnectionwiththisContractshallberesolvedthroughfriendlynegotiation.Ifnegotiationfails,thedisputeshallbesubmittedtothecompetentcourtof[Jurisdiction]forarbitration.

15.Confidentiality:

BothpartiesagreetokeepthetermsandconditionsofthisContractstrictlyconfidentialandnottodisclosethemtoanythirdpartywithoutthepriorwrittenconsentoftheotherparty.

16.Attachments:

a.ProductList

b.TechnicalSpecifications

c.TermsandConditionsofPayment

d.TermsandConditionsofShipment

e.InsurancePolicy

f.Anyotherrelevantdocumentsasagreeduponbybothparties.

InWitnessWhereof,theSeller,theBuyer,andtheThirdPartyhaveexecutedthisContractasofthedatefirstabovewritten.

Seller:

Name:__________________________

Address:__________________________

Signature:_______________________

Date:___________________________

Buyer:

Name:__________________________

Address:__________________________

Signature:_______________________

Date:___________________________

ThirdParty:

Name:__________________________

Address:__________________________

Signature:_______________________

Date:___________________________

Summary:

TheinclusionoftheThirdPartyinthisContractservestofacilitatethetransactionbetweentheSellerandtheBuyerbyprovidingintermediaryservices.ThepurposeofthisarrangementistoenhancetheBuyer'sprotectionandensurethattheirinterestsareprioritized.ByincorporatingspecificrightsandobligationsfortheBuyer,suchastherighttoterminatetheContractandclaimcompensationforlosses,theBuyer'sinterestsaresafeguarded.Additionally,therestrictionsontheSeller'sliabilityandtheterminationrightsgrantedtotheBuyerensurethattheBuyer'srightsarenotcompromised.TheinvolvementoftheThirdPartyalsohelpsinmaintainingtransparencyandefficiencyinthetransactionprocess,ultimatelybenefitingallpartiesinvolved.

第三篇范文：第三方主體+乙方權益主導

ThisContract(hereinafterreferredtoas"theContract")isexecutedbyandbetween:

1.TheSeller(hereinafterreferredtoas"theSeller"),alegallyestablishedentitywithitsprincipalplaceofbusinessat[Seller'sAddress],representedby[Seller'sRepresentative];

2.TheBuyer(hereinafterreferredtoas"theBuyer"),alegallyestablishedentitywithitsprincipalplaceofbusinessat[Buyer'sAddress],representedby[Buyer'sRepresentative];

3.TheThirdParty(hereinafterreferredtoas"theThirdParty"),alegallyestablishedentitywithitsprincipalplaceofbusinessat[ThirdParty'sAddress],representedby[ThirdParty'sRepresentative].

Thepartiesheretoagreeasfollows:

1.DescriptionofServices:

TheSellershallprovidetheBuyerwiththefollowingservices(hereinafterreferredtoas"theServices")asspecifiedintheattachedServiceDescription.

2.ScopeofServices:

TheSellershallperformtheServicesinaccordancewiththescopeandspecificationsoutlinedintheServiceDescription.

3.DeliveryofServices:

TheSellershallcommencetheprovisionoftheServicesuponthesigningofthisContractandshallcompletetheServiceswithinthetimeframeagreeduponbybothparties.

4.FeesandPaymentTerms:

a.TheBuyershallpaytheSelleratotalfeeof[Amount]fortheServices,asspecifiedintheServiceDescription.

b.TheBuyershallmakepaymentsinaccordancewiththepaymentscheduleoutlinedintheServiceDescription.

c.Thepaymentshallbemadeby[PaymentMethod],andtheBuyershallprovidetheSellerwiththenecessarybankinginformationforthepayment.

5.RoleoftheThirdParty:

a.TheThirdPartyshallactastheserviceproviderfortheBuyer,overseeingthequalityanddeliveryoftheServices.

b.TheThirdPartyshallhavetheauthoritytoapproveorrejectanychangestotheServicesortheServiceDescription.

c.TheThirdPartyshallbeentitledtoreceiveafeeforitsservicesasagreeduponbytheBuyerandtheSeller.

6.RightsandObligationsoftheBuyer:

a.TheBuyershallhavetherighttorequestmodificationstotheServicesortheServiceDescription,providedsuchmodificationsaremutuallyagreeduponbytheSellerandtheThirdParty.

b.TheBuyershallhavetherighttoterminatethisContractiftheSellerfailstomeettheagreed-uponservicestandards.

c.TheBuyershallhavetherighttoclaimdamagesforanydelaysorfailuresintheprovisionoftheServices.

7.RightsandObligationsoftheSeller:

a.TheSellershallbeobligatedtoprovidetheServicesinaccordancewiththeagreed-uponstandardsandspecifications.

b.TheSellershallberesponsibleforanylossesordamagescausedbyitsfailuretoperformtheServicesasrequired.

c.TheSellershallprovidetheBuyerwithregularprogressreportsandanynecessarydocumentationrelatedtotheServices.

8.RightsandObligationsoftheThirdParty:

a.TheThirdPartyshallbeobligatedtoensurethattheSellermeetstheagreed-uponservicestandards.

b.TheThirdPartyshallhavetheauthoritytoinspectthequalityoftheServicesprovidedbytheSeller.

c.TheThirdPartyshallbeentitledtoreceiveafeeforitsservicesasagreeduponbytheBuyerandtheSeller.

9.LimitationofLiability:

a.TheSellershallnotbeliableforanyindirectorconsequentiallossessufferedbytheBuyer,exceptasspecificallyprovidedforinthisContract.

b.TheBuyershallnotbeliableforanyindirectorconsequentiallossessufferedbytheSeller,exceptasspecificallyprovidedforinthisContract.

10.GoverningLawandDisputeResolution:

ThisContractshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsof[Jurisdiction].AnydisputesarisingfromorinconnectionwiththisContractshallberesolvedthroughfriendlynegotiation.Ifnegotiationfails,thedisputeshallbesubmittedtothecompetentcourtof[Jurisdiction]forarbitration.

11.Confidentiality:

BothpartiesagreetokeepthetermsandconditionsofthisContractstrictlyconfidentialandnottodisclosethemtoanythirdpartywithoutthepriorwrittenconsentoftheotherparty.

12.Attac