高中英語單詞天天記owe素材

PAGEPAGE4·owe·v.

[??](owes;owed;owing)·

·雙說明義·vt.

1.應當賜予

havetopay;beindebtfor;havetogive·vt.

2.感謝

beunderanobligationto·vt.

3.應把…歸功于

beindebtedtoasthesourceof·基本要點

1.owe的基本意思是“精神與物質上的虧欠”,即“欠某人債,應當向(某人)付出”,引申可表示“某人對于他人、國家負有感謝義務等或某人把發(fā)覺、原理、成就等歸于他人”,即“感恩”“感謝”“歸功于”“由于”。

2.owe表示“欠(債)”與介詞for連用時,后面只接物;與介詞to連用時,后面可接人,也可接物或事物。

3.owe用作及物動詞,其后接名詞或代詞作賓語,也可接雙賓語(兩個都是干脆賓語)。兩個賓語一般說來都可單獨出現(xiàn)。

4.owe作“歸功于”解時,一般運用owe...to句型,不用于被動結構。

5.假如owe的賓語是動詞不定式或名詞從句,可運用it作形式賓語,將充當真正賓語的動詞不定式或名詞從句放在句尾。·詞匯搭配

～+名詞oweadutytosb

對某人負有義務oweanapologyto

應當向…致歉owetendollars

欠十美元～+副詞oweentirely

徹底地虧欠owefatefully

注定要虧欠owehopelessly

無望地虧欠owepartly

部分地虧欠owespiritually

心靈上虧欠～+介詞owefor

欠…的(錢)oweforcar

欠買車的錢oweforhouse

欠買房子的錢oweto

是…的原因,歸于owemuchtoimprovementof

在很大程度上是因為改進…的原因oweone'ssuccesstohardwork

把勝利歸于辛勤工作·常用短語

owefor(v.+prep.)

欠買(某物的)錢haveadutytorepaymoneytosbforthecostofsth

〔說明〕owefor常不用于進行體。

▲oweforsth

DoIstillowefortheconcerttickets?我還欠著音樂會票錢嗎?

Istilloweformylastbatchofbooks.最終一批書的錢我還沒付。

Ioweformyboardandlodging.我欠著食宿費。

Ihavepaidforthebreadandcheese,butthebutterIstillowefor.我已經付了面包和奶酪的錢,但是還沒有付黃油的錢。

Hestillowesforthegoodshehadlastmonth.他仍舊欠上個月買東西的賬。

▲owesb/sthforsth

Henrystillowesthebutcherforthemeat.亨利還欠著賣肉人買肉的錢。

Don'tletmeforgetthatIoweyoufortheconcerttickets.可別讓我忘了我還欠你音樂會票錢呢。

Iowe30dollarsfortheconcerttickets.我欠30美元的音樂會票錢。

Westilloweonehundreddollarsforthecar.為這部車我們還欠著100美元。oweon(v.+prep.)

在…上欠債haveadutytorepaymoneyonsth

▲owesthonsb/sth

Istillowenearlyahundredpoundsonthatcar.我買了那輛汽車,大約還欠100英鎊。oweto(v.+prep.)

1.欠…(某物)beindebtfor(sb)

▲owesthtosb/sth

HeowesalotofmoneytoMr.Smith.他欠史密斯先生很多錢。

Heowes50yuantohisfriend.他欠摯友50元錢。

Theplantstillowes50,000tothebank.這家工廠仍欠銀行5萬美元。

用于be～ed結構

Twentyyuanisowedtohim.欠他20元錢。

2.應當感謝;把…歸功于feelgratefulto;attributethesuccessto

〔說明〕oweto作此解時不用于進行體。

▲owesthtosb/sth

Hegavemealotofhelp.Iowedmuchtohim.他給我很多幫助,我特別感謝他。

WeowetoNewtontheprincipleofgravitation.萬有引力原理的發(fā)覺應歸功于牛頓。

Thegirlowedherlifetothelifeguardwhosavedherfromthesea.多虧救生員把她從海里救了出來,這個女孩才幸免于難。

Heoweshissuccesstohardworkandpatience.他的勝利全靠努力和耐性。

Heoweshissuccesstogoodluckmorethanalility.他的勝利多半靠幸運,少半靠實力。

Sheowesherbeautytoartificialassistance.她的美全靠裝扮。

Heowesittohisdoctor'scarethatheisquitewellagain.他再次痊愈是靠醫(yī)生的關懷。

Heoweshisgoodhealthtoplentyofexerciseandaregularlife.他把他身體健康歸功于充分熬煉和生活有規(guī)律。

▲oweittooneself/sbto-v/that-clause

Weoweittosocietytomakeourcountryabetterplace.把國家建設得更美妙是我們對社會應盡的責任。

IoweittoyouthatIfinishedmyworkintime.多虧得你幫助,我才剛好完成了工作。

IoweittoyouthatIsurvivedthecatastrophe.虧得你我才大難不死。

WeoweittoMarconiandBellthatwecannowtalktothepeopleontheothersideoftheworld.今日我們之所以能夠和遠在天際海角的人通話,應歸功于馬可尼和貝爾。

ItwasaltogetherowingittohimselfthatJameswontheprize.詹姆斯獲獎完全是靠自己的努力。·句型例句

用作及物動詞

▲S+～+n./pron.

Hepaidmethetendollarsheowedme.他已還了欠我的10美元。

Youstillowesomuch.你還欠這么多債。

用作雙賓動詞

▲S+～+pron./n.+n./pron.

Thankyouforthemagazineyouboughtforme.HowmuchdoIoweyou?感謝您給我買來這本雜志,我該付您多少錢?

Youoweyourselfaholiday.你應當休息一天。

Youowemeanapology.你得向我致歉。

Ioweyoumybestthanks.我特別感謝你。

ShesaidtotheChinesedoctorthatsheowedhimeverything.她對中國醫(yī)生說她特別感謝他。

Weoweourparentsalot.我們深受父母之恩。

Ioweyounogrudge.我對你沒有怨恨。

Ialwaysowethatfellowillwill.我總是對那家伙懷有惡感。

NeitherhenorMelanieowedmeanyexplanation.他和梅拉尼都沒有必要對我作說明?！ぴ~語辨異

owe...to,bedueto

二者的共同意思是“欠”。其區(qū)分是：

1.owe是動詞;due是形容詞。例如:

Sheowestendollarstohersister.她欠她姐姐10美元。

Anymoneythatisduetoyouwillbepaidbeforetheendofthismonth.欠你的錢將在這月底之前全部支付給你。

2.owe...to常譯為“欠某人的債”,用于比方可表示對“某人負有義務或名譽,功勞應歸于…”;而due一般譯為“應付給”,用以表示緣由。例如:

Ourgratefulthanksareduetothepolicedepartmentfortheirhelpinthemakingofthisfilm.我們由衷感謝警方在制作這部影片的過程中賜予我們的幫助。

owe...to,attribute...to

這兩短語的共同意思是“把…歸因于…”。其區(qū)分是:

1.owe...to只用于主動句,且多含褒義;而attribute...to可用于主動句,也可用于被動句,且多用于貶義。例如:

Towhomdoweowethediscoveryofpenicillin?盤尼西林的發(fā)覺該歸功于誰?

Heattributeshissuccesstohardwork.他把自己的勝利歸因于努力工作。

Economistsattributedthelackofprogresstopoorcooperation.經濟學家把缺乏進步歸咎于合作不好。

2.owe...to的主語可以是物,也可以是人;attribute...to的主語只能是人。例如:

Thebankanditscustomerowealargenumberofobligationstooneanother.銀行和主顧彼此都應負很多義務。

Sheattributeshersuccesstohardworkandabitofluck.她認為她的勝利是由于勤奮加上一點運氣而得來的。

下面三個句子意思相同:

Iowethegrocer.

Iowethegrocermoney.

Iowemoneytothegrocer.

我欠那個雜貨商錢。·正誤會析

1.由于他的努力,他通過了考試。

［誤］

Owetohishardstudy,hepassedtheexam.

［正］

Owingtohishardstudy,hepas