文言文閱讀訓(xùn)練：漢武用將（附答案解析與譯文）

PAGEPAGE3文言文閱讀訓(xùn)練：漢武用將（附答案解析與譯文）閱讀下面的文言文，完成10-14題。武帝長駕遠(yuǎn)馭，所用皆跅弛[21]之士，不計流品也?！稄堯q傳》，自騫開外國道致尊貴，吏士爭上書言外國利害，天子為其絕遠(yuǎn)輒予節(jié)，募吏民無問所從來，為備人眾遣之?；虻乐星直I及失指，天子為其習(xí)之，輒案致重罪，以激之令贖，復(fù)求使，其言大者予節(jié)，言小者為副，故妄言無行之徒爭應(yīng)募。此其鼓動人材之大略也。至其操縱賞罰，亦實有足以激勸者。如衛(wèi)青、霍去病等，屢經(jīng)出塞，為國宣力，固貴之寵之，封侯增邑不少靳?；驃^身死事，如韓千秋戰(zhàn)死南越，帝曰：“千秋功雖不成，然亦軍鋒之冠?！眲t封其子為成安侯?；蛟谲娪兴阶?，而功足錄者，如李廣利伐大宛，斬其王毋寡，而私罪惡甚多，則以其萬里征伐，不錄其過。甚至失機(jī)敗事，而其罪可諒，其才尚可用者，亦終不刑戮，使得再自效。如張騫與李廣俱出右北平擊匈奴，廣失亡多，騫后期，皆當(dāng)斬，皆許贖為庶人。廣又全軍覆沒，身為匈奴所得，佯死，奪其馬奔?xì)w，當(dāng)斬，亦贖為庶人。他如公孫敖亡七千人，趙食其迷失道，樓船將軍楊仆擊朝鮮，坐兵至列口不待左將軍，以致失亡多，皆當(dāng)斬，皆許贖為庶人，后皆重詔起用，使之立功。且任用時不拘以文法。如李廣夜行，為灞陵醉尉所辱，及為將，請尉俱行，至即斬以報怨，上疏自言，帝不惟不以為罪，反獎譽(yù)之以成其氣。其有恃功稍驕蹇者，則又挫折而用之。如楊仆已破南越，會東越反，帝欲以為將，為其伐前勞，特詔責(zé)之，又?jǐn)?shù)其受詔不至蘭池宮等罪，激使立功自贖。其駕馭豪杰如此，真所謂絳鏇在手，操縱自如者也。而于畏懦者，則誅無赦。如大司農(nóng)張成、山州侯劉齒擊東越，畏賊不敢進(jìn)，卻就便處，即立誅之。又或冒功行詐，如左將軍荀彘擊朝鮮，與楊仆爭功嫉妒，雖克朝鮮，終坐棄市。賞罰嚴(yán)明如此孰敢挾詐避險而不盡力哉史稱雄才大略固不虛也。(節(jié)選自趙冀《廿二史札記·漢武用將》，有刪改)【注】躍弛：放縱，不循規(guī)矩。10.文中畫波浪線的部分有三處需要斷句，請用鉛筆將答題卡上相應(yīng)位置的答案標(biāo)號涂黑，每涂對一處給1分，涂黑超過三處不賦分。(3分)賞罰嚴(yán)明A如此B孰敢C挾詐D避險E而不盡力哉F史稱雄才G大略H固不虛也11.下列對文中加點(diǎn)的詞語尺相關(guān)內(nèi)容的解說，不正確的一項是(3分)A.計，考慮，與《出師表》中“則漢室之隆，可計日而待也”的“計”意思不同、B.“天子為其習(xí)之”與《鴻門哀》中“竊為大王不取也”的“為”意義和用法不同。C.伐，夸耀、炫耀，與《屈原列傳》中“每一令出，平伐其功”的“伐”意思相同。D.克、攻克，與《諫太宗十思疏》中“能克終者蓋寡”的“克”詞義相同。12.下列對原文有關(guān)內(nèi)容的概述，不正確的一項是(3分)A.漢武帝為了鼓勵人們出使西域，采取給職位大的符節(jié)，讓職位小的充當(dāng)副使的方法，一時之間響應(yīng)之人眾多。B.對待功勞顯赫的大將，如多次出塞、為國效力的衛(wèi)青、霍去病等，漢武帝寵愛有加，從不吝惜封侯增邑之類的獎賞。C.李廣得勢后殺了羞辱過自己的灞陵尉，漢武帝不僅沒有追究，反而贊譽(yù)他，這體現(xiàn)了漢武帝用將不拘文法的一面。D.漢武帝對于奮勇殺敵的大將，即便沒有建功也會給予獎勵；對于膽小怯懦的大將，一旦因畏敵而延誤戰(zhàn)機(jī)便立即誅殺。13.把文中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。(8分)(1)天子為其絕遠(yuǎn)輒予節(jié)，募吏民無問所從來，為備人眾遣之。譯文：(2)廣失亡多，騫后期，皆當(dāng)斬，皆許贖為庶人。譯文：14.楊仆和荀彘都在攻打朝鮮時有功，但漢武帝對他們的態(tài)度不同，請簡要說明原因。(5分)【答案解析】10.(3分)BFH(賞罰嚴(yán)明如此，孰敢挾詐避險而不盡力哉！史稱雄才大略，固不虛也。)11.(3分)D(A項正確，考慮/計算。B項正確，介詞，因為/動詞，認(rèn)為。C項正確，都是“夸耀”的意思。D項錯誤，攻克/能夠。)12.(3分)A(“給職位大的符節(jié)，讓職位小的充當(dāng)副使”錯誤。)13.(8分)(1)漢武帝因為西域偏僻遙遠(yuǎn)便給予出使的符節(jié)，招募官吏百姓而不問他們來自哪里，為他們準(zhǔn)備好隨行人員，派遣他們出使。(關(guān)鍵詞“絕遠(yuǎn)”指偏僻遙遠(yuǎn)，“所從”指來自哪里，各1分，句子大意2分。)(2)李廣的軍隊傷亡眾多，張騫晚于約定時間匯合，二人都應(yīng)該斬首，(最終)都允許他們贖罪，貶為庶人。(關(guān)鍵詞“后期”指晚于約定時間來，遲到；“贖”指贖罪，各1分，句子大意2分。)14.(5分)①楊仆雖然冒進(jìn)，錯失機(jī)會導(dǎo)致傷亡眾多，但他的才能可以利用，罪行可以原諒；②荀彘有假冒功績、欺騙皇帝的行為，并爭功嫉妒，罪行嚴(yán)重，需要重罰。(5分，答出一點(diǎn)得2分，答出兩點(diǎn)得滿分。)【參考譯文】漢武帝治理邊遠(yuǎn)地區(qū)，用的都是放縱不羈之人，不考慮他們的門第、地位?！稄堯q傳》上記載，自從張騫開辟了通往西域的道路而獲得尊貴的地位，官吏爭先上書談?wù)撆c外國通使的利害關(guān)系，漢武帝因為西域偏僻遙遠(yuǎn)便給予出使的符節(jié)，招募官吏百姓而不問他們來自哪里，為他們準(zhǔn)備好隨行人員，派遣他們出使。有的人在途中劫掠盜竊(財物)并違背了漢武帝的旨意，漢武帝因為他們熟悉西域的情況，就審查(他們)并定以重罪，以此激發(fā)他們讓他們贖罪，(從而)再次請求出使，其中言辭夸張程度大的給予符節(jié)，言辭夸張程度小的當(dāng)副使，因此無稽之談?wù)呒盁o良好品行的人都爭相應(yīng)募。這是漢武帝鼓動有才能的人的大策略。至于他在操縱賞罰方面，也確實有足以激發(fā)鼓勵的。如衛(wèi)青、霍去病等，多次出塞，為國效力，一定使他們顯貴、榮耀，給他們封侯、增加封地沒什么吝惜的。有的奮不顧身為國事而死，如韓千秋戰(zhàn)死在南越，漢武帝說：“韓千秋雖然沒能成就功業(yè)，但也是軍中沖鋒的第一人?！庇谑欠忭n千秋之子為成安侯。有的在軍中犯下個人罪行，但功勞足以記下，如李廣利討伐大宛，斬殺了大宛的國王毋寡，但他個人罪行很多，就因為他不遠(yuǎn)萬里征伐有功，不計較他的過錯。甚至對于那些錯失機(jī)會、敗壞事情的將領(lǐng)，只要他們的罪行可以原諒，他們的才干還可以利用，也最終不會處死他們，(而是)讓他們再度為國效力。如張騫與李廣一起從右北平出發(fā)襲擊匈奴，李廣的軍隊傷亡眾多，張騫晚于約定時間會合，二人都應(yīng)該斬首，(最終)都允許他們贖罪，貶為庶人。李廣出戰(zhàn)又全軍覆沒，自身被匈奴俘獲，(通過)裝死奪得匈奴人的馬飛奔回國，這應(yīng)該斬首，也讓他贖罪，貶為庶人。其他的如公孫敖損失了七千士兵，趙食其迷路失去方向，樓船將軍楊仆攻打朝鮮，因為軍隊到了列口不等待左將軍(擅自行動)，以致?lián)p失眾多，都應(yīng)當(dāng)斬首，(最終)都允許贖罪，貶為庶人，后來又都重新下詔起用，讓他們立功。而且漢武帝任用人才不拘泥于法規(guī)條文。如李廣夜晚出行時被喝醉的灞陵尉羞辱，等到李廣成為將領(lǐng)，就請灞陵尉同去，到軍中就斬了他來報仇解怨，李廣上疏交代，漢武帝不但不認(rèn)為這是罪行，反而獎勵贊譽(yù)李廣來成全李廣的意氣。至于那些居功自傲的人，則使他們受挫后再任用。如楊仆已經(jīng)攻破南越，恰逢東越反叛，漢武帝想任命楊仆為將領(lǐng)，因為楊仆夸耀以前的功勞，漢武帝特地下詔責(zé)備楊仆，又列數(shù)他接到詔令但不到蘭池宮等罪過，從而激發(fā)楊仆立功贖罪。漢武帝如此駕馭豪杰，真可以說是手握繩環(huán)，操縱自如。而對于畏懼懦弱的人，則誅殺而不赦