高中版《論語》六則原文及翻譯

高中版《論語》六則原文及翻譯一、原文：子曰：“學而時習之，不亦說乎？有朋自遠方來，不亦樂乎？人不知而不慍，不亦君子乎？”翻譯：孔子說：“學習了知識，按時溫習，不也很快樂嗎？有志同道合的人從遠方來，不也很高興嗎？人家不了解我，我卻不怨恨，不也是君子嗎？”二、原文：子曰：“溫故而知新，可以為師矣。”翻譯：孔子說：“溫習學過的知識，可以得到新的理解和體會，憑借這一點就可以做老師了。”三、原文：子曰：“三人行，必有我?guī)熝伞衿渖普叨鴱闹?，其不善者而改之。”翻譯：孔子說：“幾個人在一起行走，其中必定有可作為我的老師的人。應當選擇他們的優(yōu)點去學習，對他們的缺點，如果自己也有，就要改正?！彼?、原文：子曰：“學而不思則罔，思而不學則殆?！狈g：孔子說：“只學習而不思考，就會感到迷茫而無所適從；只思考而不學習，就會疑惑而無所得?！蔽?、原文：子曰：“知之為知之，不知為不知，是知也?！狈g：孔子說：“知道就是知道，不知道就是不知道，這樣才是真正的智慧?！绷?、原文：子曰：“己所不欲，勿施于人?！狈g：孔子說：“自己不喜歡的事，不要強加于人?！备咧邪妗墩撜Z》六則原文及翻譯七、原文：子曰：“吾日三省吾身——為人謀而不忠乎？與朋友交而不信乎？傳不習乎？”翻譯：孔子說：“我每天多次反省自己——替人家謀慮是否不夠盡心？和朋友交往是否不夠誠信？傳授的學業(yè)是否不曾復習？”八、原文：子曰：“歲寒，然后知松柏之后凋也?！狈g：孔子說：“到了一年之中最寒冷的季節(jié)，這樣才知道松樹和柏樹是不會凋謝的。”九、原文：子曰：“知之者不如好之者，好之者不如樂之者?！狈g：孔子說：“懂得它的人，不如愛好它的人；愛好它的人，又不如以它為樂的人?！笔⒃模鹤釉唬骸叭诵?，必有我?guī)熝伞衿渖普叨鴱闹?，其不善者而改之?！狈g：孔子說：“幾個人在一起行走，其中必定有可作為我的老師的人。應當選擇他們的優(yōu)點去學習，對他們的缺點，如果自己也有，就要改正?！笔弧⒃模鹤釉唬骸安换既酥患褐?，患不知人也。”翻譯：孔子說：“不擔心別人不了解自己，只擔心自己不了解別人?！笔?、原文：子曰：“君子成人之美，不成人之惡。小人反是?！狈g：孔子說：“君子成全別人的好事，不促成別人的壞事。小人則與此相反?！备咧邪妗墩撜Z》六則原文及翻譯十三、原文：子曰：“知者樂水，仁者樂山；知者動，仁者靜；知者樂，仁者壽?！狈g：孔子說：“聰明的人喜愛水，仁愛的人喜愛山；聰明的人活動，仁愛的人沉靜。聰明的人快樂，仁愛的人長壽?！笔?、原文：子曰：“默而識之，學而不厭，誨人不倦，何有于我哉？”翻譯：孔子說：“把所見所聞默默地記在心上，努力學習而不滿足，教導別人而不厭倦，這些事情我做到了多少呢？”十五、原文：子曰：“三人行，必有我?guī)熝伞衿渖普叨鴱闹?，其不善者而改之?！狈g：孔子說：“幾個人在一起行走，其中必定有可作為我的老師的人。應當選擇他們的優(yōu)點去學習，對他們的缺點，如果自己也有，就要改正?！笔?、原文：子曰：“過而不改，是謂過矣?！狈g：孔子說：“有了過錯而不改正，這才叫過錯。”十七、原文：子曰：“人無遠慮，必有近憂。”翻譯：孔子說：“人沒有