英語(yǔ)重點(diǎn)詞匯詳解in case用法

英語(yǔ)重點(diǎn)詞匯詳解incase用法

incase假使；以備；以防;免得（但是，翻譯的時(shí)候是靈活多樣

的，不必拘泥）

后跟從句，用虛擬語(yǔ)氣和一般現(xiàn)在時(shí)。

IncaseIforget,pleaseremindmeofmypromise.

假如我忘記了，請(qǐng)?zhí)嵝岩幌挛业闹Z言。

1.可以引導(dǎo)目的狀語(yǔ)從句（表示否定的目的）：以免，以備,

以防”等解。如：

Takeyourumbrellaincaseitrains.=Takeyourumbrella

inorderthat,ifitrains,youmaynotbeaffected.

帶上你的傘，以防下雨。（帶上你的傘，以便下雨時(shí)你不會(huì)被雨

淋濕。）

Writeawillincaseyoudiewithoutprovidingforyour

family.=Writeawillinorderthatyoudonotdiewithout

providingforyourfamily.

寫(xiě)個(gè)遺囑吧，以免你去世后你的家屬得不到贍養(yǎng)。

Hetakesatorchincaseitgetsdarkbeforehereturns.

他帶了手電筒，以備天黑以后回家之用。

IwasadvisedtoarrangeforinsuranceincaseIneeded

medicaltreatment.

有人勸我辦保險(xiǎn)，以備醫(yī)療之需。

Don'tforgettotakeyourumbrellaincaseitrains.

別忘了帶傘，下雨好用。

《漢英大詞典》

Wewantedtobehereearlyincasethewhatsit,maintenance

supervisorhadforgottentodealwithit

我們想早點(diǎn)兒到這兒，以防那個(gè)什么維修主管忘了處理這件事。

Incaseanyonewasfollowingme,Imadeanelaboratedetour

為了防止有人跟蹤我，我特地繞了彎路。

Theyareafraidtocontactthesocialservicesincasethey

arelabelledaproblemfamily

由于害怕被貼上“問(wèn)題家庭”的標(biāo)簽，他們不敢聯(lián)系社會(huì)福利機(jī)

構(gòu)。

Neverwalkbehindahorseincaseitkicksout(atyou).

千萬(wàn)不要走在馬后，它會(huì)踢你的。

IliketokeepafewenvelopesaboutincaseIneedthem.

我喜歡在手頭留存一些信封，以備不時(shí)之需。

Youmustremindhimtotakehismedicine,incasehe

forgets.

你要釘著他吃藥，別讓他忘了。

Pleasekeepaneyeonthestoveincasethemilkboils.

勞神照料爐上的牛奶，別沸濺了。

Iwasgoingtogetoutofthebuildingincaseitwentup

我怕大樓起火，正打算要跑出去。

Leaveyourkeywithaneighbourincaseyoulockyourself

outoneday.

給鄰居留把鑰匙，以防有朝一日把自己反鎖在外面。

Theauthoritieshaveurgedpeopletostockuponfuelin

casehostilitiesbreakout.

當(dāng)局已敦促人們儲(chǔ)存燃料，以防戰(zhàn)事爆發(fā)。

Ihadtokeepthevideocamerareadilyaccessibleincase

Isawsomethingthatneededtobefilmed.

我必須將攝像機(jī)放在觸手可及的地方，以便需要拍攝時(shí)用得上。

Theblackbirdhadaquick,warylookincasethecatwas

anywherearound

這只烏鶉迅速警惕地張望了一眼，以防那只貓就在附近。

Wearescaredtoabandonourselvestoourfeelingsincase

weseemweakoroutofcontrol.

我們不敢放縱自己的情感，以免顯得太過(guò)軟弱或缺乏自制。

HeleftthedoorajarincaseIneededhim.

他虛掩房門(mén)，以防我會(huì)需要他。(因?yàn)榭赡芪視?huì)需要他)

Here'sashillingincaseyoushouldneedit.

給你一先令，也許你用得著它。

Incasethewallshouldcollapse,theyevacuatedthe

building.

他們怕墻壁倒塌，便撤離了這幢大樓。

2.incase接條件從句，意為“如果、萬(wàn)一”。如：

需要注意的是，從句如果用一般現(xiàn)在時(shí)，表示的是將來(lái)時(shí)間，如

果用一般過(guò)去時(shí)，則表示的是過(guò)去的將來(lái)

Incasethehouseburnsdown,we'11gettheinsurancemoney.

(LDGE)

如果房子被燒毀，我們將領(lǐng)到保險(xiǎn)金。

Doctorsandnursesremainedabovegroundwhilepolice

patrolledthestreetsincaseanyonetriedtoleavethe

shelterstoosoon.(NewConceptEnglish,Book3,L.7)

醫(yī)生和護(hù)士則留在地面，警察在街上巡邏，以防有人試圖過(guò)早離

開(kāi)防空洞。

Incasewefail,wewon'tloseheart.萬(wàn)一我們失敗，我們

決不會(huì)失去信心。

Dadbroughtanotebookalongtothebeach,incasehewas

seizedbysuddeninspiration.

爸爸帶了一個(gè)筆記本去海灘，如果突然有了靈感可以記錄下來(lái)。

IncaseIforget,pleaseremindmeofmypromise.

假如我忘記了，請(qǐng)?zhí)嵝岩幌挛业闹Z言。

Incaseyougivemeleave,Iwillstartatonce.

如果你許可，我立即就動(dòng)身。

IncaseyouthinkIwasincautious,takealookatthemap.

如果你認(rèn)為我不夠仔細(xì)，就自己看看地圖。

Incasethereisanydivergenceofinterpretationofthis

agreement,the*textshallprevail.

如對(duì)本協(xié)定在解釋上遇有分歧應(yīng)以*文為準(zhǔn)。

下面兩個(gè)句子最能說(shuō)明Incase和if的區(qū)別：

1.Iamtakinganumbrellaincaseitrainslateron.

我拿著一把傘，以防一會(huì)兒下雨。

2.I911takeanumbrellaifitrainslateron.

要是一會(huì)兒下雨，我就拿一把傘。

在句1中，“我現(xiàn)在拿著一把傘”已經(jīng)成為事實(shí)，而不管天晴還

是下雨。

在句2中，“我是否拿傘”，決定于“過(guò)一會(huì)兒是否下雨”。

還可以表示“原因兼可能性”

Ishallstayinthehotelalldayincasethereisnewsof

Harry.

=Ishallstayinthehotelalldaybecausetheremaybe

newsofHarry.我將在旅館呆一整天，因?yàn)榭赡軙?huì)有關(guān)于哈里的

消息。

又例如：

Butsitwhereyouare,ifyouplease,incaseIwantyou.

不過(guò)還是請(qǐng)你坐在原處別走，我可能會(huì)需要你。

3.(just)incase放在句末，表示：以防萬(wàn)一(可視為副詞性

短語(yǔ))

Iguesswe'vealreadytalkedaboutthisbutI'11askyou

againjustincase.

我想我們已經(jīng)談過(guò)這個(gè)問(wèn)題了，不過(guò)為了以防萬(wàn)一，我再問(wèn)你一

次。

Ihavealsotakenoutalifeinsurancepolicyonhimjust

incase.

為防萬(wàn)一，我還給他買了一份人壽保險(xiǎn)。

Idon'tthinkI?11needmoneybutI?11bringsomeincase.

我想我不會(huì)用錢的，但是，我要帶上一些，以防萬(wàn)一。

manycase

不管怎樣；（強(qiáng)調(diào)后面的陳述至關(guān)重要或十分肯定）不管怎樣,

無(wú)論如何；（表示補(bǔ)充的內(nèi)容比前述更重要，且支持或糾正前述）

不管怎樣，再者

Inanycaseyoumustnottelllie,無(wú)論如何你不可說(shuō)謊。

'Inanycaseyouremainedfriends.）一JCertainly.）

“無(wú)論如何，你們都是好朋友吧?！币灰弧澳钱?dāng)然?！?/p>

Hethoughthercampaignwouldprobablyfadeoutsooninany

case.

他認(rèn)為不管怎樣，她的競(jìng)選活動(dòng)都可能會(huì)很快歸于沉寂。

Inanycase,it'snoneofyourbusiness.

無(wú)論如何，那事與你無(wú)關(guān)。

Wemaymissthenextbus,butinanycasewe'11bethere

beforemidday.

我們可能趕不上下一趟公共汽車，但無(wú)論如何，中午以前我們總

可以到那里。

Eitherheescaped,orhecametogrief.Inanycase,hewas

neverseenagain.

他要么逃掉了，要么遭到了不測(cè)。不管怎么樣，反正再也沒(méi)有人

見(jiàn)過(guò)他。

HemadenoanswertotheCommandante*squestion,

whichhadbeenrhetoricalinanycase.

他沒(méi)有回答司令官的問(wèn)題，反正司令官只是反問(wèn)一下。

Theconcertwasbookedout,andinanycase,mostofthe

peoplegatheredinthesquarecouldnotaffordtheprice

ofaticket.

音樂(lè)會(huì)門(mén)票已經(jīng)預(yù)訂一空，再者，聚在廣場(chǎng)上的人多數(shù)也買不起

票。

Idontwanttogoouttonight,andinanycasewecan，t

affordit.

今晚我不想出去，再說(shuō)我們也去不起。

那要表示“無(wú)論如何……不，決不”怎么說(shuō)：inno