二零二五年度鋼鐵產(chǎn)品采購合同商務(wù)英語規(guī)范3篇

20XX專業(yè)合同封面COUNTRACTCOVER20XX專業(yè)合同封面COUNTRACTCOVER甲方：XXX乙方：XXXPERSONALRESUMERESUME二零二四年度鋼鐵產(chǎn)品采購合同商務(wù)英語規(guī)范本合同目錄一覽1.1合同簽訂雙方基本信息1.2合同簽訂日期及地點(diǎn)1.3合同標(biāo)的及數(shù)量1.4交貨方式及時間1.5價格及支付條款1.6質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)及檢驗(yàn)方法1.7包裝及運(yùn)輸要求1.8保險責(zé)任及賠償范圍1.9交貨地點(diǎn)及收貨人1.10技術(shù)文件及資料提供1.11不可抗力條款1.12違約責(zé)任及爭議解決1.13合同生效及終止1.14合同附件及補(bǔ)充協(xié)議2.1合同簽訂雙方基本信息2.2合同簽訂日期及地點(diǎn)2.3合同標(biāo)的及數(shù)量2.4交貨方式及時間2.5價格及支付條款2.6質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)及檢驗(yàn)方法2.7包裝及運(yùn)輸要求2.8保險責(zé)任及賠償范圍2.9交貨地點(diǎn)及收貨人2.10技術(shù)文件及資料提供2.11不可抗力條款2.12違約責(zé)任及爭議解決2.13合同生效及終止2.14合同附件及補(bǔ)充協(xié)議3.1合同簽訂雙方基本信息3.2合同簽訂日期及地點(diǎn)3.3合同標(biāo)的及數(shù)量3.4交貨方式及時間3.5價格及支付條款3.6質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)及檢驗(yàn)方法3.7包裝及運(yùn)輸要求3.8保險責(zé)任及賠償范圍3.9交貨地點(diǎn)及收貨人3.10技術(shù)文件及資料提供3.11不可抗力條款3.12違約責(zé)任及爭議解決3.13合同生效及終止3.14合同附件及補(bǔ)充協(xié)議4.1合同簽訂雙方基本信息4.2合同簽訂日期及地點(diǎn)4.3合同標(biāo)的及數(shù)量4.4交貨方式及時間4.5價格及支付條款4.6質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)及檢驗(yàn)方法4.7包裝及運(yùn)輸要求4.8保險責(zé)任及賠償范圍4.9交貨地點(diǎn)及收貨人4.10技術(shù)文件及資料提供4.11不可抗力條款4.12違約責(zé)任及爭議解決4.13合同生效及終止4.14合同附件及補(bǔ)充協(xié)議5.1合同簽訂雙方基本信息5.2合同簽訂日期及地點(diǎn)5.3合同標(biāo)的及數(shù)量5.4交貨方式及時間5.5價格及支付條款5.6質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)及檢驗(yàn)方法5.7包裝及運(yùn)輸要求5.8保險責(zé)任及賠償范圍5.9交貨地點(diǎn)及收貨人5.10技術(shù)文件及資料提供5.11不可抗力條款5.12違約責(zé)任及爭議解決5.13合同生效及終止5.14合同附件及補(bǔ)充協(xié)議6.1合同簽訂雙方基本信息6.2合同簽訂日期及地點(diǎn)6.3合同標(biāo)的及數(shù)量6.4交貨方式及時間6.5價格及支付條款6.6質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)及檢驗(yàn)方法6.7包裝及運(yùn)輸要求6.8保險責(zé)任及賠償范圍6.9交貨地點(diǎn)及收貨人6.10技術(shù)文件及資料提供6.11不可抗力條款6.12違約責(zé)任及爭議解決6.13合同生效及終止6.14合同附件及補(bǔ)充協(xié)議7.1合同簽訂雙方基本信息7.2合同簽訂日期及地點(diǎn)7.3合同標(biāo)的及數(shù)量7.4交貨方式及時間7.5價格及支付條款7.6質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)及檢驗(yàn)方法7.7包裝及運(yùn)輸要求7.8保險責(zé)任及賠償范圍7.9交貨地點(diǎn)及收貨人7.10技術(shù)文件及資料提供7.11不可抗力條款7.12違約責(zé)任及爭議解決7.13合同生效及終止7.14合同附件及補(bǔ)充協(xié)議8.1合同簽訂雙方基本信息8.2合同簽訂日期及地點(diǎn)8.3合同標(biāo)的及數(shù)量8.4交貨方式及時間8.5價格及支付條款8.6質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)及檢驗(yàn)方法8.7包裝及運(yùn)輸要求8.8保險責(zé)任及賠償范圍8.9交貨地點(diǎn)及收貨人8.10技術(shù)文件及資料提供8.11不可抗力條款8.12違約責(zé)任及爭議解決8.13合同生效及終止8.14合同附件及補(bǔ)充協(xié)議9.1合同簽訂雙方基本信息9.2合同簽訂日期及地點(diǎn)9.3合同標(biāo)的及數(shù)量9.4交貨方式及時間9.5價格及支付條款9.6質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)及檢驗(yàn)方法9.7包裝及運(yùn)輸要求9.8保險責(zé)任及賠償范圍9.9交貨地點(diǎn)及收貨人9.10技術(shù)文件及資料提供9.11不可抗力條款9.12違約責(zé)任及爭議解決9.13合同生效及終止9.14合同附件及補(bǔ)充協(xié)議10.1合同簽訂雙方基本信息10.2合同簽訂日期及地點(diǎn)10.3合同標(biāo)的及數(shù)量10.4交貨方式及時間10.5價格及支付條款10.6質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)及檢驗(yàn)方法10.7包裝及運(yùn)輸要求10.8保險責(zé)任及賠償范圍10.9交貨地點(diǎn)及收貨人10.10技術(shù)文件及資料提供10.11不可抗力條款10.12違約責(zé)任及爭議解決10.13合同生效及終止10.14合同附件及補(bǔ)充協(xié)議11.1合同簽訂雙方基本信息11.2合同簽訂日期及地點(diǎn)11.3合同標(biāo)的及數(shù)量11.4交貨方式及時間11.5價格及支付條款11.6質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)及檢驗(yàn)方法11.7包裝及運(yùn)輸要求11.8保險責(zé)任及賠償范圍11.9交貨地點(diǎn)及收貨人11.10技術(shù)文件及資料提供11.11不可抗力條款11.12違約責(zé)任及爭議解決11.13合同生效及終止11.14合同附件及補(bǔ)充協(xié)議12.1合同簽訂雙方基本信息12.2合同簽訂日期及地點(diǎn)12.3合同標(biāo)的及數(shù)量12.4交貨方式及時間12.5價格及支付條款12.6質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)及檢驗(yàn)方法12.7包裝及運(yùn)輸要求12.8保險責(zé)任及賠償范圍12.9交貨地點(diǎn)及收貨人12.10技術(shù)文件及資料提供12.11不可抗力條款12.12違約責(zé)任及爭議解決12.13合同生效及終止12.14合同附件及補(bǔ)充協(xié)議13.1合同簽訂雙方基本信息13.2合同簽訂日期及地點(diǎn)13.3合同標(biāo)的及數(shù)量13.4交貨方式及時間13.5價格及支付條款13.6質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)及檢驗(yàn)方法13.7包裝及運(yùn)輸要求13.8保險責(zé)任及賠償范圍13.9交貨地點(diǎn)及收貨人13.10技術(shù)文件及資料提供13.11不可抗力條款13.12違約責(zé)任及爭議解決13.13合同生效及終止13.14合同附件及補(bǔ)充協(xié)議14.1合同簽訂雙方基本信息14.2合同簽訂日期及地點(diǎn)14.3合同標(biāo)的及數(shù)量14.4交貨方式及時間14.5價格及支付條款14.6質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)及檢驗(yàn)方法14.7包裝及運(yùn)輸要求14.8保險責(zé)任及賠償范圍14.9交貨地點(diǎn)及收貨人14.10技術(shù)文件及資料提供14.11不可抗力條款14.12違約責(zé)任及爭議解決14.13合同生效及終止14.14合同附件及補(bǔ)充協(xié)議第一部分：合同如下：1.1合同簽訂雙方基本信息1.1.1甲方（采購方）：[甲方全稱]1.1.2乙方（供應(yīng)方）：[乙方全稱]1.1.3甲方地址：[甲方詳細(xì)地址]1.1.4乙方地址：[乙方詳細(xì)地址]1.1.5甲方聯(lián)系人：[甲方聯(lián)系人姓名]1.1.6乙方聯(lián)系人：[乙方聯(lián)系人姓名]1.1.7甲方聯(lián)系電話：[甲方聯(lián)系電話]1.1.8乙方聯(lián)系電話：[乙方聯(lián)系電話]1.2合同簽訂日期及地點(diǎn)1.2.1簽訂日期：2024年[具體日期]1.2.2簽訂地點(diǎn)：[具體地點(diǎn)]1.3合同標(biāo)的及數(shù)量1.3.1標(biāo)的物：[具體鋼鐵產(chǎn)品名稱]1.3.2數(shù)量：[具體數(shù)量，如：1000噸]1.3.3規(guī)格型號：[具體規(guī)格型號]1.4交貨方式及時間1.4.1交貨方式：[具體交貨方式，如：公路運(yùn)輸]1.4.2交貨時間：[具體交貨時間，如：合同簽訂后30天內(nèi)]1.5價格及支付條款1.5.1價格：[具體價格，如：每噸人民幣[價格]元]1.5.2付款方式：[具體付款方式，如：預(yù)付款[百分比]%，貨到付款[百分比]%]1.5.3付款期限：[具體付款期限，如：交貨后[天數(shù)]天內(nèi)]1.6質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)及檢驗(yàn)方法1.6.1質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)：[具體質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)，如：符合國家標(biāo)準(zhǔn)GB/T[標(biāo)準(zhǔn)號]要求]1.6.2檢驗(yàn)方法：[具體檢驗(yàn)方法，如：由第三方檢測機(jī)構(gòu)進(jìn)行檢測]1.7包裝及運(yùn)輸要求1.7.1包裝：[具體包裝要求，如：采用防潮、防銹包裝]1.7.2運(yùn)輸：[具體運(yùn)輸要求，如：乙方負(fù)責(zé)運(yùn)輸至甲方指定地點(diǎn)]1.8保險責(zé)任及賠償范圍1.8.1保險責(zé)任：[具體保險責(zé)任，如：乙方負(fù)責(zé)購買貨物運(yùn)輸保險]1.8.2賠償范圍：[具體賠償范圍，如：因運(yùn)輸途中發(fā)生損失，由保險公司負(fù)責(zé)賠償]1.9交貨地點(diǎn)及收貨人1.9.1交貨地點(diǎn)：[具體交貨地點(diǎn)，如：甲方指定倉庫]1.9.2收貨人：[具體收貨人姓名]1.10技術(shù)文件及資料提供1.10.1乙方應(yīng)提供的產(chǎn)品技術(shù)文件及資料包括：[具體文件及資料清單]1.11不可抗力條款1.11.1不可抗力事件：[具體不可抗力事件定義，如：自然災(zāi)害、政府行為等]1.11.2不可抗力處理：[具體處理方式，如：合同雙方協(xié)商解決]1.12違約責(zé)任及爭議解決1.12.1違約責(zé)任：[具體違約責(zé)任，如：逾期交貨、質(zhì)量問題等]1.12.2爭議解決：[具體爭議解決方式，如：協(xié)商、仲裁或訴訟]1.13合同生效及終止1.13.1合同生效：[具體生效條件，如：雙方簽字蓋章后生效]1.13.2合同終止：[具體終止條件，如：合同履行完畢或雙方協(xié)商一致解除]1.14合同附件及補(bǔ)充協(xié)議1.14.1附件：[具體附件清單，如：質(zhì)量檢測報告、運(yùn)輸單據(jù)等]1.14.2補(bǔ)充協(xié)議：[具體補(bǔ)充協(xié)議內(nèi)容，如：雙方協(xié)商一致的其他條款]8.1合同簽訂雙方基本信息8.1.1甲方（采購方）：[甲方全稱]8.1.2乙方（供應(yīng)方）：[乙方全稱]8.1.3甲方地址：[甲方詳細(xì)地址]8.1.4乙方地址：[乙方詳細(xì)地址]8.1.5甲方聯(lián)系人：[甲方聯(lián)系人姓名]8.1.6乙方聯(lián)系人：[乙方聯(lián)系人姓名]8.1.7甲方聯(lián)系電話：[甲方聯(lián)系電話]8.1.8乙方聯(lián)系電話：[乙方聯(lián)系電話]8.2合同簽訂日期及地點(diǎn)8.2.1簽訂日期：2024年[具體日期]8.2.2簽訂地點(diǎn)：[具體地點(diǎn)]8.3合同標(biāo)的及數(shù)量8.3.1標(biāo)的物：[具體鋼鐵產(chǎn)品名稱]8.3.2數(shù)量：[具體數(shù)量，如：1000噸]8.3.3規(guī)格型號：[具體規(guī)格型號]8.4交貨方式及時間8.4.1交貨方式：[具體交貨方式，如：公路運(yùn)輸]8.4.2交貨時間：[具體交貨時間，如：合同簽訂后30天內(nèi)]8.5價格及支付條款8.5.1價格：[具體價格，如：每噸人民幣[價格]元]8.5.2付款方式：[具體付款方式，如：預(yù)付款[百分比]%，貨到付款[百分比]%]8.5.3付款期限：[具體付款期限，如：交貨后[天數(shù)]天內(nèi)]8.6質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)及檢驗(yàn)方法8.6.1質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)：[具體質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)，如：符合國家標(biāo)準(zhǔn)GB/T[標(biāo)準(zhǔn)號]要求]8.6.2檢驗(yàn)方法：[具體檢驗(yàn)方法，如：由第三方檢測機(jī)構(gòu)進(jìn)行檢測]8.7包裝及運(yùn)輸要求8.7.1包裝：[具體包裝要求，如：采用防潮、防銹包裝]8.7.2運(yùn)輸：[具體運(yùn)輸要求，如：乙方負(fù)責(zé)運(yùn)輸至甲方指定地點(diǎn)]8.8保險責(zé)任及賠償范圍8.8.1保險責(zé)任：[具體保險責(zé)任，如：乙方負(fù)責(zé)購買貨物運(yùn)輸保險]8.8.2賠償范圍：[具體賠償范圍，如：因運(yùn)輸途中發(fā)生損失，由保險公司負(fù)責(zé)賠償]8.9交貨地點(diǎn)及收貨人8.9.1交貨地點(diǎn)：[具體交貨地點(diǎn)，如：甲方指定倉庫]8.9.2收貨人：[具體收貨人姓名]8.10技術(shù)文件及資料提供8.10.1乙方應(yīng)提供的產(chǎn)品技術(shù)文件及資料包括：[具體文件及資料清單]8.11不可抗力條款8.11.1不可抗力事件：[具體不可抗力事件定義，如：自然災(zāi)害、政府行為等]8.11.2不可抗力處理：[具體處理方式，如：合同雙方協(xié)商解決]8.12違約責(zé)任及爭議解決8.12.1違約責(zé)任：[具體違約責(zé)任，如：逾期交貨、質(zhì)量問題等]8.12.2爭議解決：[具體爭議解決方式，如：協(xié)商、仲裁或訴訟]8.13合同生效及終止8.13.1合同生效：[具體生效條件，如：雙方簽字蓋章后生效]8.13.2合同終止：[具體終止條件，如：合同履行完畢或雙方協(xié)商一致解除]8.14合同附件及補(bǔ)充協(xié)議8.14.1附件：[具體附件清單，如：質(zhì)量檢測報告、運(yùn)輸單據(jù)等]8.14.2補(bǔ)充協(xié)議：[具體補(bǔ)充協(xié)議內(nèi)容，如：雙方協(xié)商一致的其他條款]9.1合同簽訂雙方基本信息9.1.1甲方（采購方）：[甲方全稱]9.1.2乙方（供應(yīng)方）：[乙方全稱]9.1.3甲方地址：[甲方詳細(xì)地址]9.1.4乙方地址：[乙方詳細(xì)地址]9.1.5甲方聯(lián)系人：[甲方聯(lián)系人姓名]9.1.6乙方聯(lián)系人：[乙方聯(lián)系人姓名]9.1.7甲方聯(lián)系電話：[甲方聯(lián)系電話]9.1.8乙方聯(lián)系電話：[乙方聯(lián)系電話]9.2合同簽訂日期及地點(diǎn)9.2.1簽訂日期：2024年[具體日期]9.2.2簽訂地點(diǎn)：[具體地點(diǎn)]9.3合同標(biāo)的及數(shù)量9.3.1標(biāo)的物：[具體鋼鐵產(chǎn)品名稱]9.3.2數(shù)量：[具體數(shù)量，如：1000噸]9.3.3規(guī)格型號：[具體規(guī)格型號]9.4交貨方式及時間9.4.1交貨方式：[具體交貨方式，如：公路運(yùn)輸]9.4.2交貨時間：[具體交貨時間，如：合同簽訂后30天內(nèi)]9.5價格及支付條款9.5.1價格：[具體價格，如：每噸人民幣[價格]元]9.5.2付款方式：[具體付款方式，如：預(yù)付款[百分比]%，貨到付款[百分比]%]9.5.3付款期限：[具體付款期限，如：交貨后[天數(shù)]天內(nèi)]9.6質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)及檢驗(yàn)方法9.6.1質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)：[具體質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)，如：符合國家標(biāo)準(zhǔn)GB/T[標(biāo)準(zhǔn)號]要求]9.6.2檢驗(yàn)方法：[具體檢驗(yàn)方法，如：由第三方檢測機(jī)構(gòu)進(jìn)行檢測]9.7包裝及運(yùn)輸要求9.7.1包裝：[具體包裝要求，如：采用防潮、防銹包裝]9.7.2運(yùn)輸：[具體運(yùn)輸要求，如：乙方負(fù)責(zé)運(yùn)輸至甲方指定地點(diǎn)]9.8保險責(zé)任及賠償范圍9.8.1保險責(zé)任：[具體保險責(zé)任，如：乙方負(fù)責(zé)購買貨物運(yùn)輸保險]9.8.2賠償范圍：[具體賠償范圍，如：因運(yùn)輸途中發(fā)生損失，由保險公司負(fù)責(zé)賠償]9.9交貨地點(diǎn)及收貨人9.9.1交貨地點(diǎn)：[具體交貨地點(diǎn)，如：甲方指定倉庫]9.9.2收貨人：[具體收貨人姓名]9.10技術(shù)文件及資料提供9.10.1乙方應(yīng)提供的產(chǎn)品技術(shù)文件及資料包括：[具體文件及資料清單]9.11不可抗力條款9.11.1不可抗力事件：[具體不可抗力事件定義，如：自然災(zāi)害、政府行為等]9.11.2不可抗力處理：[具體處理方式，如：合同雙方協(xié)商解決]9.12違約責(zé)任及爭議解決9.12.1違約責(zé)任：[具體違約責(zé)任，如：逾期交貨、質(zhì)量問題等]9.12.2爭議解決：[具體爭議解決方式，如：協(xié)商、仲裁或訴訟]9.13合同生效及終止9.13.1合同生效：[具體生效條件，如：雙方簽字蓋章后生效]9.13.2合同終止：[具體終止條件，如：合同履行完畢或雙方協(xié)商一致解除]9.14合同附件及補(bǔ)充協(xié)議9.14.1附件：[具體附件清單，如：質(zhì)量檢測報告、運(yùn)輸單據(jù)等]9.14.2補(bǔ)充協(xié)議：[具體補(bǔ)充協(xié)議內(nèi)容，如：雙方協(xié)商一致的其他條款]10.1合同簽訂雙方基本信息10.1.1甲方（采購方）：[甲方全稱]10.1.2乙方（供應(yīng)方）：[乙方全稱]10.1.3甲方地址：[甲方詳細(xì)地址]10.1.4乙方地址：[乙方詳細(xì)地址]10.1.5甲方聯(lián)系人：[甲方聯(lián)系人姓名]10.1.6乙方聯(lián)系人：[乙方聯(lián)系人姓名]10.1.7甲方聯(lián)系電話：[甲方聯(lián)系電話]10.1.8乙方聯(lián)系電話：[乙方聯(lián)系電話]10.2合同簽訂日期及地點(diǎn)10.2.1簽訂日期：2024年[具體日期]10.2.2簽訂地點(diǎn)：[具體地點(diǎn)]10.3合同標(biāo)的及數(shù)量10.3.1標(biāo)的物：[具體鋼鐵產(chǎn)品名稱]10.3.2數(shù)量：[具體數(shù)量，如：1000噸]10.3.3規(guī)格型號：[具體規(guī)格型號]10.4交貨方式及時間10.4.1交貨方式：[具體交貨方式，如：公路運(yùn)輸]10.4.2交貨時間：[具體交貨時間，如：合同簽訂后30天內(nèi)]10.5價格及支付條款10.5.1價格：[具體價格，如：每噸人民幣[價格]元]10.5.2付款方式：[具體付款方式，如：預(yù)付款[百分比]%，貨到付款[百分比]%]10.5.3付款期限：[具體付款期限，如：交貨后[天數(shù)]天內(nèi)]10.6質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)及檢驗(yàn)方法10.6.1質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)：[具體質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)，如：符合國家標(biāo)準(zhǔn)GB/T[標(biāo)準(zhǔn)號]要求]10.6.2檢驗(yàn)方法：[具體檢驗(yàn)方法，如：由第三方檢測機(jī)構(gòu)進(jìn)行檢測]10.7包裝及運(yùn)輸要求10.7.1包裝：[具體包裝要求，如：采用防潮、防銹包裝]10.7.2運(yùn)輸：[具體運(yùn)輸要求，如：乙方負(fù)責(zé)運(yùn)輸至甲方指定地點(diǎn)]10.8保險責(zé)任及賠償范圍10.8.1保險責(zé)任：[具體保險責(zé)任，如：乙方負(fù)責(zé)購買貨物運(yùn)輸保險]10.8.2賠償范圍：[具體賠償范圍，如：因運(yùn)輸途中發(fā)生損失，由保險公司負(fù)責(zé)賠償]10.9交貨地點(diǎn)及收貨人10.9.1交貨地點(diǎn)：[具體交貨地點(diǎn)，如：甲方指定倉庫]10.9.2收貨人：[具體收貨人姓名]10.10技術(shù)文件及資料提供10.10.1乙方應(yīng)提供的產(chǎn)品技術(shù)文件及資料包括：[具體文件及資料清單]10.11不可抗力條款10.11.1不可抗力事件：[具體不可抗力事件定義，如：自然災(zāi)害、政府行為等]10.11.2不可抗力處理：[具體處理方式，如：合同雙方協(xié)商解決]10.12違約責(zé)任及爭議解決10.12.1違約責(zé)任：[具體違約責(zé)任，如：逾期交貨、質(zhì)量問題等]10.12.2爭議解決：[具體爭議解決方式，如：協(xié)商、仲裁或訴訟]10.13合同生效及終止10.13.1合同生效：[具體生效條件，如：雙方簽字蓋章后生效]10.13.2合同終止：[具體終止條件，如：合同履行完畢或雙方協(xié)商一致解除]10.14合同附件及補(bǔ)充協(xié)議10.14.1附件：[具體附件清單，如：質(zhì)量檢測報告、運(yùn)輸單據(jù)等]10.14.2補(bǔ)充協(xié)議：[具體補(bǔ)充協(xié)議內(nèi)容，如：雙方協(xié)商一致的其他條款]11.1合同簽訂雙方基本信息11.1.1甲方（采購方）：[甲方全稱]11.1.2乙方（供應(yīng)方）：[乙方全稱]11.1.3甲方地址：[甲方詳細(xì)地址]11.1.4乙方地址：[乙方詳細(xì)地址]11.1.5甲方聯(lián)系人：[甲方聯(lián)系人姓名]11.1.6乙方聯(lián)系人：[乙方聯(lián)系人姓名]11.1.7甲方聯(lián)系電話：[甲方聯(lián)系電話]11.1.8乙方聯(lián)系電話：[乙方聯(lián)系電話]11.2合同簽訂日期及地點(diǎn)11.2.1簽訂日期：2024年[具體日期]11.2.2簽訂地點(diǎn)：[具體地點(diǎn)]11.3合同標(biāo)的及數(shù)量11.3.1標(biāo)的物：[具體鋼鐵產(chǎn)品名稱]11.3.2數(shù)量：[具體數(shù)量，如：1000噸]11.3.3規(guī)格型號：[具體規(guī)格型號]11.4交貨方式及時間11.4.1交貨方式：[具體交貨方式，如：公路運(yùn)輸]11.4.2交貨時間：[具體交貨時間，如：合同簽訂后30天內(nèi)]11.5價格及支付條款11.5.1價格：[具體價格，如：每噸人民幣[價格]元]11.5.2付款方式：[具體付款方式，如：預(yù)付款[百分比]%，貨到付款[百分比]%]11.5.3付款期限：[具體付款期限，如：交貨后[天數(shù)]天內(nèi)]11.6質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)及檢驗(yàn)方法11.6.1質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)：[具體質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)，如：符合國家標(biāo)準(zhǔn)GB/T[標(biāo)準(zhǔn)號]要求]11.6.2檢驗(yàn)方法：[具體檢驗(yàn)方法，如：由第三方檢測機(jī)構(gòu)進(jìn)行檢測]11.7包裝及運(yùn)輸要求11.7.1包裝：[具體包裝要求，如：采用防潮、防銹包裝]11.7.2運(yùn)輸：[具體運(yùn)輸要求，如：乙方負(fù)責(zé)運(yùn)輸至甲方指定地點(diǎn)]11.8保險責(zé)任及賠償范圍11.8.1保險責(zé)任：[具體保險責(zé)任，如：乙方負(fù)責(zé)購買貨物運(yùn)輸保險]11.8.2賠償范圍：[具體賠償范圍，如：因運(yùn)輸途中發(fā)生損失，由保險公司負(fù)責(zé)賠償]11.9交貨地點(diǎn)及收貨人11.9.1交貨地點(diǎn)：[具體交貨地點(diǎn)，如：甲方指定倉庫]11.9.2收貨人：[具體收貨人姓名]11.10技術(shù)文件及資料提供11.10.1乙方應(yīng)提供的產(chǎn)品技術(shù)文件及資料包括：[具體文件及資料清單]11.11不可抗力條款11.11.1不可抗力事件：[具體不可抗力事件定義，如：自然災(zāi)害、政府行為等]11.11.2不可抗力處理：[具體處理方式，如：合同雙方協(xié)商解決]11.12違約責(zé)任及爭議解決11.12.1違約責(zé)任：[具體違約責(zé)任，如：逾期交貨、質(zhì)量問題等]11.12.2爭議解決：[具體爭議解決方式，如：協(xié)商、仲裁或訴訟]11.13合同生效及終止11.13.1合同生效：[具體生效條件，如：雙方簽字蓋章后生效]11.13.2合同終止：[具體終止條件，如：合同履行完畢或雙方協(xié)商一致解除]11.14合同附件及補(bǔ)充協(xié)議11.14.1附件：[具體附件清單，如：質(zhì)量檢測報告、運(yùn)輸單據(jù)等]11.14.2補(bǔ)充協(xié)議：[具體補(bǔ)充協(xié)議內(nèi)容，如：雙方協(xié)商一致的其他條款]12.1合同簽訂雙方基本信息12.1.1甲方（采購方）：[甲方全稱]12.1.2乙方（供應(yīng)方）：[乙方全稱]12.1.3甲方地址：[甲方詳細(xì)地址]12.1.4乙方地址：[乙方詳細(xì)地址]12.1.5甲方聯(lián)系人：[甲方聯(lián)系人姓名]12.1.6乙方聯(lián)系人：[乙方聯(lián)系人姓名]12.1.7甲方聯(lián)系電話：[甲方聯(lián)系電話]12.1.8乙方聯(lián)系電話：[乙方聯(lián)系電話]12.2合同簽訂日期及地點(diǎn)12.2.1簽訂日期：2024年[具體日期]12.2.2簽訂地點(diǎn)：[具體地點(diǎn)]12.3合同標(biāo)的及數(shù)量12.3.1標(biāo)的物：[具體鋼鐵產(chǎn)品名稱]12.3.2數(shù)量：[具體數(shù)量，如：1000噸]12.3.3規(guī)格型號：[具體規(guī)格型號]12.4交貨方式及時間12.4.1交貨方式：[具體交貨方式，如：公路運(yùn)輸]12.4.2交貨時間：[具體交貨時間，如：合同簽訂后30天內(nèi)]12.5價格及支付條款12.5.1價格：[具體價格，如：每噸人民幣[價格]元]12.5.2付款方式：[具體付款方式，如：預(yù)付款[百分比]%，貨到付款[百分比]%]12.5.3付款期限：[具體付款期限，如：交貨后[天數(shù)]天內(nèi)]12.6質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)及檢驗(yàn)方法12.6.1質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)：[具體質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)，如：符合國家標(biāo)準(zhǔn)GB/T[標(biāo)準(zhǔn)號]要求]12.6.2檢驗(yàn)方法：[具體檢驗(yàn)方法，如：由第三方檢測機(jī)構(gòu)進(jìn)行檢測]12.7包裝及運(yùn)輸要求12.7.1包裝：[具體包裝要求，如：采用防潮、防銹包裝]12.7.2運(yùn)輸：[具體運(yùn)輸要求，如：乙方負(fù)責(zé)運(yùn)輸至甲方指定地點(diǎn)]12.8保險責(zé)任及賠償范圍12.8.1保險責(zé)任：[具體保險責(zé)任，如：乙方負(fù)責(zé)購買貨物運(yùn)輸保險]12.8.2賠償范圍：[具體賠償范圍，如：因運(yùn)輸途中發(fā)生損失，由保險公司負(fù)責(zé)賠償]12.9交貨地點(diǎn)及收貨人12.9.1交貨地點(diǎn)：[具體交貨地點(diǎn)，如：甲方指定倉庫]12.9.2收貨人：[具體收貨人姓名]12.10技術(shù)文件及資料提供12.10.1乙方應(yīng)提供的產(chǎn)品技術(shù)文件及資料包括：[具體文件及資料清單]12.11不可抗力條款12.11.1不可抗力事件：[具體不可抗力事件定義，如：自然災(zāi)害、政府行為等]12.11.第二部分：第三方介入后的修正1.13.1第三方介入的定義1.13.1.1第三方：指在合同履行過程中，經(jīng)甲乙雙方同意，介入合同關(guān)系，提供中介、咨詢、檢測、仲裁等服務(wù)的獨(dú)立第三方機(jī)構(gòu)或個人。1.13.1.2介入原因：包括但不限于合同履行過程中的質(zhì)量爭議、交付爭議、付款爭議等。2.1第三方介入的程序2.1.1第三方介入的申請：任何一方在合同履行過程中遇到爭議，均可向?qū)Ψ教岢龅谌浇槿氲纳暾垺?.1.2第三方介入的同意：甲乙雙方應(yīng)在收到第三方介入申請后[具體時間]內(nèi)，就第三方介入達(dá)成一致意見。2.1.3第三方的選擇：甲乙雙方應(yīng)共同選擇具備相應(yīng)資質(zhì)的第三方機(jī)構(gòu)或個人。3.2第三方介入的職責(zé)與權(quán)利3.2.1第三方的職責(zé)：對合同履行過程中的爭議進(jìn)行公正、公平的調(diào)解；提供專業(yè)意見，協(xié)助甲乙雙方解決爭議；在必要時，對合同履行情況進(jìn)行監(jiān)督。3.2.2第三方的權(quán)利：要求甲乙雙方提供必要的文件和資料；在調(diào)解過程中，甲乙雙方應(yīng)提供真實(shí)、完整的信息；對甲乙雙方的違法行為進(jìn)行制止。4.3第三方的責(zé)任限額4.3.1第三方的責(zé)任限額：第三方在履行職責(zé)過程中，因故意或重大過失造成甲乙雙方損失的，其責(zé)任限額為[具體金額]人民幣。4.3.2第三方的責(zé)任承擔(dān)：第三方在責(zé)任限額內(nèi)承擔(dān)責(zé)任；超過責(zé)任限額的部分，由甲乙雙方按比例承擔(dān)。5.1第三方介入的費(fèi)用5.1.1第三方介入的費(fèi)用由甲乙雙方承擔(dān)，具體費(fèi)用由雙方在第三方介入前協(xié)商確定。5.1.2第三方介入的費(fèi)用包括但不限于：調(diào)解費(fèi)用；監(jiān)督費(fèi)用；檢測費(fèi)用；仲裁費(fèi)用。6.4第三方介入的結(jié)果6.4.1第三方介入的結(jié)果：第三方提出調(diào)解方案，甲乙雙方達(dá)成一致意見；第三方提出調(diào)解方案，甲乙雙方未能達(dá)成一致意見，但第三方認(rèn)為爭議可通過其他途徑解決；第三方認(rèn)為爭議無法通過其他途徑解決，建議甲乙雙方通過仲裁或訴訟解決。7.5第三方介入的終止7.5.1第三方介入的終止：甲乙雙方達(dá)成一致意見，終止第三方介入；第三方認(rèn)為爭議無法通過其他途徑解決，建議甲乙雙方通過仲裁或訴訟解決；第三方介入期間，甲乙雙方未能達(dá)成一致意見，且第三方認(rèn)為爭議無法通過調(diào)解解決。8.6第三方介入的記錄8.6.1第三方介入的記錄：第三方應(yīng)制作第三方介入的記錄，包括介入原因、過程、結(jié)果等；第三方介入的記錄應(yīng)作為合同的一部分，甲乙雙方均有權(quán)查閱。9.7第三方介入的保密9.7.1第三方介入的保密：第三方應(yīng)遵守保密原則，對甲乙雙方提供的信息和商業(yè)秘密予以保密；第三方不得泄露或利用甲乙雙方的信息和商業(yè)秘密。10.8第三方介入的法律適用10.8.1第三方介入的法律適用：第三方介入的行為應(yīng)遵守中華人民共和國法律；第三方介入的爭議解決方式，適用中華人民共和國法律。11.9第三方介入的爭議解決11.9.1第三方介入的爭議解決：若第三方介入過程中出現(xiàn)爭議，應(yīng)通過協(xié)商解決；協(xié)商不成，可向有管轄權(quán)的人民法院提起訴訟。第三部分：其他補(bǔ)充性說明和解釋說明一：附件列表：1.質(zhì)量檢測報告詳細(xì)要求：由第三方檢測機(jī)構(gòu)出具，證明產(chǎn)品符合合同約定的質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)。說明：檢測報告應(yīng)包含檢測日期、檢測方法、檢測數(shù)據(jù)、檢測結(jié)果等。2.運(yùn)輸單據(jù)詳細(xì)要求：包括運(yùn)輸合同、貨物清單、運(yùn)輸費(fèi)用結(jié)算單等。說明：運(yùn)輸單據(jù)應(yīng)證明貨物已按約定方式運(yùn)輸至指定地點(diǎn)。3.付款憑證詳細(xì)要求：包括銀行轉(zhuǎn)賬憑證、現(xiàn)金支付憑證等。說明：付款憑證應(yīng)證明已按合同約定支付款項(xiàng)。4.技術(shù)文件及資料詳細(xì)要求：包括產(chǎn)品規(guī)格書、圖紙、操作手冊等。說明：技術(shù)文件及資料應(yīng)提供完整、準(zhǔn)確的產(chǎn)品信息。5.不可抗力證明詳細(xì)要求：由相關(guān)政府部門或權(quán)威機(jī)構(gòu)出具，證明發(fā)生不可抗力事件。說明：不可抗力證明應(yīng)包含事件發(fā)生的時間、地點(diǎn)、影響范圍等。6.爭議解決文件詳細(xì)要求：包括調(diào)解協(xié)議、仲裁裁決書、法院判決書等。說明：爭議解決文件應(yīng)證明爭議已得到妥善解決。7.其他相關(guān)文件詳細(xì)要求：根據(jù)合同履行過程中的具體情況，可能涉及的其他文件。說明：其他相關(guān)文件應(yīng)根據(jù)實(shí)際情況提供。說明二：違約行為及責(zé)任認(rèn)定：1.逾期交貨違約責(zé)任認(rèn)定：乙方未能在合同約定的交貨時間內(nèi)完成交貨，視為違約。示例：若合同約定交貨時間為30天，乙方超過30天仍未交貨，則構(gòu)成逾期交貨。2.質(zhì)量不合格違約責(zé)任認(rèn)定：產(chǎn)品不符合合同約定的質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)，視為違約。示例：若合同約定產(chǎn)品需符合GB/T[標(biāo)準(zhǔn)號]要求，實(shí)際產(chǎn)品檢測不合格，則構(gòu)成質(zhì)量不合格。3.逾期付款違約責(zé)任認(rèn)定：甲方未能在合同約定的付款時間內(nèi)支付款項(xiàng)，視為違約。示例：若合同約定付款時間為交貨后15天，甲方超過15天仍未付款，則構(gòu)成逾期付款。4.違反保密協(xié)議違約責(zé)任認(rèn)定：任何一方泄露對方商業(yè)秘密，視為違約。示例：若合同約定雙方對技術(shù)資料保密，一方泄露技術(shù)資料，則構(gòu)成違反保密協(xié)議。5.不可抗力導(dǎo)致合同無法履行違約責(zé)任認(rèn)定：因不可抗力導(dǎo)致合同無法履行，雙方互不承擔(dān)違約責(zé)任。示例：若發(fā)生自然災(zāi)害，導(dǎo)致乙方無法按時交貨，雙方不承擔(dān)違約責(zé)任。6.爭議解決失敗違約責(zé)任認(rèn)定：雙方通過協(xié)商、調(diào)解、仲裁或訴訟解決爭議失敗，視為違約。示例：若雙方通過仲裁解決爭議失敗，仲裁機(jī)構(gòu)判決敗訴方需承擔(dān)違約責(zé)任。全文完。二零二四年度鋼鐵產(chǎn)品采購合同商務(wù)英語規(guī)范1本合同目錄一覽1.1合同雙方基本信息1.2合同簽訂日期及生效日期1.3合同標(biāo)的物及數(shù)量1.4交貨方式及時間1.5付款方式及期限1.6質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)及檢驗(yàn)方法1.7違約責(zé)任及爭議解決1.8合同解除條件及程序1.9合同附件及補(bǔ)充協(xié)議1.10合同保密條款1.11合同解除后的處理1.12合同解除后的爭議解決1.13合同解除后的權(quán)利義務(wù)1.14合同解除后的通知與確認(rèn)第一部分：合同如下：第一條合同雙方基本信息1.1.1甲方（采購方）名稱：____________________1.1.2甲方（采購方）地址：____________________1.1.3甲方（采購方）聯(lián)系人：____________________1.1.4甲方（采購方）聯(lián)系電話：____________________1.1.5乙方（供應(yīng)商）名稱：____________________1.1.6乙方（供應(yīng)商）地址：____________________1.1.7乙方（供應(yīng)商）聯(lián)系人：____________________1.1.8乙方（供應(yīng)商）聯(lián)系電話：____________________第二條合同簽訂日期及生效日期2.1本合同自雙方簽字蓋章之日起生效。2.2合同簽訂日期：____________________第三條合同標(biāo)的物及數(shù)量3.1本合同標(biāo)的物為鋼鐵產(chǎn)品，具體產(chǎn)品名稱、規(guī)格、型號、質(zhì)量等級等詳見附件一。3.2本合同總數(shù)量為：____________________噸。第四條交貨方式及時間4.1交貨方式：乙方負(fù)責(zé)將貨物運(yùn)至甲方指定地點(diǎn)。4.2交貨時間：自合同生效之日起，甲方需方在接到乙方通知后，乙方應(yīng)在30天內(nèi)完成交貨。第五條付款方式及期限5.1付款方式：甲方在收到乙方提交的正式發(fā)票后，應(yīng)在10個工作日內(nèi)支付貨款。5.2付款期限：本合同項(xiàng)下的貨款應(yīng)在交貨后30天內(nèi)付清。第六條質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)及檢驗(yàn)方法6.1本合同標(biāo)的物質(zhì)量應(yīng)符合國家標(biāo)準(zhǔn)GB/T_______________的要求。6.2檢驗(yàn)方法：甲方有權(quán)在交貨前對貨物進(jìn)行抽樣檢驗(yàn)，檢驗(yàn)不合格的貨物，乙方應(yīng)予以退換。第七條違約責(zé)任及爭議解決7.1若乙方未能按合同約定的時間、數(shù)量和質(zhì)量交貨，甲方有權(quán)要求乙方承擔(dān)違約責(zé)任，包括但不限于支付違約金、賠償損失等。7.2若甲方未能按合同約定的時間、金額支付貨款，乙方有權(quán)要求甲方承擔(dān)違約責(zé)任，包括但不限于支付違約金、賠償損失等。7.3雙方在履行合同過程中發(fā)生爭議，應(yīng)友好協(xié)商解決；協(xié)商不成的，任何一方均可向合同簽訂地人民法院提起訴訟。第八條合同解除條件及程序8.1雙方協(xié)商一致，可以解除本合同。8.2如一方違反合同約定，另一方有權(quán)解除合同，并要求賠償損失。8.3.1乙方未能按照合同約定的時間、數(shù)量和質(zhì)量交貨；8.3.2乙方提供的貨物存在重大質(zhì)量問題，經(jīng)檢驗(yàn)不合格；8.3.3乙方未能在規(guī)定時間內(nèi)解決甲方提出的質(zhì)量問題；8.4.1甲方未能按照合同約定的時間、金額支付貨款；8.4.2甲方違反合同約定，未按照約定的時間或地點(diǎn)接收貨物；8.5合同解除的程序：8.5.1一方提出解除合同時，應(yīng)書面通知對方；8.5.2雙方應(yīng)在接到解除通知后15日內(nèi)達(dá)成解除合同的協(xié)議；8.5.3若雙方未能達(dá)成協(xié)議，任何一方均可向合同簽訂地人民法院提起訴訟。第九條合同附件及補(bǔ)充協(xié)議9.1本合同附件包括但不限于：9.1.1產(chǎn)品清單及規(guī)格；9.1.2交貨時間表；9.1.3付款方式細(xì)節(jié)；9.1.4質(zhì)量檢驗(yàn)報告；9.1.5其他雙方認(rèn)為必要的文件。9.2本合同如有未盡事宜，可由雙方另行簽訂補(bǔ)充協(xié)議，補(bǔ)充協(xié)議與本合同具有同等法律效力。第十條合同保密條款10.1雙方對本合同的內(nèi)容及履行情況負(fù)有保密義務(wù)。10.2未經(jīng)對方同意，任何一方不得向任何第三方泄露本合同的內(nèi)容。第十一項(xiàng)合同解除后的處理11.1合同解除后，雙方應(yīng)立即停止履行合同約定的權(quán)利義務(wù)。11.2雙方應(yīng)按照合同約定和法律規(guī)定，妥善處理合同解除后的遺留問題，包括但不限于：11.2.1乙方應(yīng)退還甲方已支付的貨款；11.2.2甲方應(yīng)退還乙方已交付的貨物；第十二項(xiàng)合同解除后的爭議解決12.1合同解除后的爭議，仍應(yīng)按照本合同第七條“違約責(zé)任及爭議解決”中的約定處理。第十三項(xiàng)合同解除后的權(quán)利義務(wù)13.1合同解除后，雙方的權(quán)利義務(wù)即告終止。13.2雙方應(yīng)各自承擔(dān)合同解除前的責(zé)任。第十四項(xiàng)合同解除后的通知與確認(rèn)14.1合同解除的通知應(yīng)以書面形式發(fā)出。14.2合同解除的通知發(fā)出后，雙方應(yīng)在收到通知之日起15日內(nèi)確認(rèn)合同解除。第二部分：第三方介入后的修正第一條第三方定義1.1“第三方”在本合同中指介入本合同履行的中介方、監(jiān)管方、擔(dān)保方或其他任何形式的第三方參與者。1.2第三方可以是獨(dú)立的專業(yè)機(jī)構(gòu)、個人或企業(yè)，其介入本合同的目的在于提高合同履行的效率、保障合同雙方的權(quán)益或提供專業(yè)服務(wù)。第二條第三方介入的同意2.1甲方和乙方同意，在特定情況下，可以引入第三方參與合同的履行。2.2任何第三方介入合同前，必須獲得甲方和乙方的書面同意。第三條第三方職責(zé)3.1第三方的職責(zé)應(yīng)根據(jù)其介入合同的具體目的和方式來確定。3.2第三方應(yīng)當(dāng)遵守合同條款，并確保其行為符合法律法規(guī)的要求。第四條第三方權(quán)利4.1第三方有權(quán)根據(jù)合同約定或其介入目的，要求甲方和乙方提供必要的信息和協(xié)助。4.2第三方有權(quán)在合同履行過程中對甲方和乙方進(jìn)行監(jiān)督，并提出改進(jìn)建議。第五條第三方責(zé)任限額5.1第三方的責(zé)任限額應(yīng)根據(jù)其介入合同的具體情況確定。5.2第三方的責(zé)任限額不得超過其在本合同中承擔(dān)的義務(wù)或所提供服務(wù)的價值。5.3除非合同另有約定，第三方的責(zé)任限額包括但不限于：5.3.1第三方因疏忽或故意行為導(dǎo)致的直接損失；5.3.2第三方違反合同約定導(dǎo)致的間接損失；5.3.3第三方在合同履行過程中因不可抗力導(dǎo)致的損失。第六條第三方介入的具體條款6.1第三方介入的具體條款應(yīng)在合同附件中明確。6.1.1第三方的名稱、地址、聯(lián)系人及聯(lián)系方式；6.1.2第三方的職責(zé)范圍；6.1.3第三方的權(quán)利；6.1.4第三方的責(zé)任；6.1.5第三方的責(zé)任限額；6.1.6第三方介入的具體方式；6.1.7第三方介入的時間及期限；6.1.8第三方介入的費(fèi)用及支付方式。第七條第三方與其他各方的劃分說明7.1第三方介入后，其與甲方、乙方之間的關(guān)系應(yīng)明確劃分。7.2第三方與甲方、乙方之間的權(quán)利義務(wù)應(yīng)單獨(dú)界定，不得影響甲方與乙方之間的合同關(guān)系。7.3第三方在履行職責(zé)過程中，應(yīng)保持獨(dú)立性，不得干預(yù)甲方與乙方之間的合同履行。第八條第三方介入的變更和解除8.1任何第三方介入的變更或解除，必須經(jīng)過甲方、乙方和第三方的一致同意。8.2任何第三方介入的變更或解除，均應(yīng)以書面形式通知甲方和乙方。第九條第三方介入的爭議解決9.1第三方介入過程中產(chǎn)生的爭議，應(yīng)由甲方、乙方和第三方協(xié)商解決。9.2協(xié)商不成的，任何一方均可向合同簽訂地人民法院提起訴訟。第十條第三方介入的保密條款10.1第三方在介入合同過程中獲取的任何保密信息，應(yīng)予以保密，不得泄露給任何第三方。第十一條第三方介入的持續(xù)性和終止11.1第三方介入的持續(xù)性應(yīng)根據(jù)合同履行情況確定。11.2除非合同另有約定，第三方介入在本合同履行期間持續(xù)有效。11.3合同終止后，第三方介入也隨之終止。第三部分：其他補(bǔ)充性說明和解釋說明一：附件列表：1.附件一：產(chǎn)品清單及規(guī)格詳細(xì)要求：包括產(chǎn)品名稱、規(guī)格、型號、質(zhì)量等級、數(shù)量、單價、總價等。說明：本附件作為合同附件，用于明確雙方采購的鋼鐵產(chǎn)品信息。2.附件二：交貨時間表詳細(xì)要求：列出每個訂單的交貨日期、數(shù)量、交貨地點(diǎn)等。說明：本附件作為合同附件，用于明確雙方交貨的具體安排。3.附件三：付款方式細(xì)節(jié)詳細(xì)要求：包括付款方式、付款時間、付款金額、付款賬戶等。說明：本附件作為合同附件，用于明確雙方付款的具體細(xì)節(jié)。4.附件四：質(zhì)量檢驗(yàn)報告詳細(xì)要求：包括檢驗(yàn)日期、檢驗(yàn)機(jī)構(gòu)、檢驗(yàn)結(jié)果、不合格項(xiàng)等。說明：本附件作為合同附件，用于證明貨物質(zhì)量符合合同要求。5.附件五：合同補(bǔ)充協(xié)議詳細(xì)要求：包括補(bǔ)充條款、修改條款、雙方簽字蓋章等。說明：本附件作為合同附件，用于補(bǔ)充或修改合同內(nèi)容。6.附件六：第三方介入?yún)f(xié)議詳細(xì)要求：包括第三方名稱、職責(zé)、權(quán)利、責(zé)任限額等。說明：本附件作為合同附件，用于明確第三方介入合同的具體情況。7.附件七：保密協(xié)議詳細(xì)要求：包括保密內(nèi)容、保密期限、違約責(zé)任等。說明：本附件作為合同附件，用于保護(hù)雙方在合同履行過程中的保密信息。說明二：違約行為及責(zé)任認(rèn)定：1.違約行為：乙方未能按合同約定的時間、數(shù)量和質(zhì)量交貨；甲方未能按合同約定的時間、金額支付貨款；任何一方違反合同約定的質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)；任何一方泄露合同保密信息；任何一方未履行合同約定的其他義務(wù)。2.責(zé)任認(rèn)定標(biāo)準(zhǔn)：違約行為的認(rèn)定應(yīng)根據(jù)合同條款和相關(guān)法律法規(guī)進(jìn)行。違約責(zé)任的大小應(yīng)根據(jù)違約行為對另一方造成的損失程度來確定。3.違約責(zé)任示例說明：若乙方未能按合同約定的時間交貨，導(dǎo)致甲方生產(chǎn)線停工，乙方應(yīng)承擔(dān)由此造成的直接經(jīng)濟(jì)損失，包括但不限于設(shè)備停工損失、人工成本損失等。若甲方未能按合同約定的時間支付貨款，乙方有權(quán)要求甲方支付違約金，違約金按未付款項(xiàng)的千分之五計算。若任何一方泄露合同保密信息，泄露方應(yīng)承擔(dān)由此造成的經(jīng)濟(jì)損失，并賠償對方因此遭受的全部損失。全文完。二零二四年度鋼鐵產(chǎn)品采購合同商務(wù)英語規(guī)范2本合同目錄一覽1.ContractOverview1.1ContractDuration1.2ContractScope1.3ContractParties2.ProductSpecifications2.1ProductDescription2.2Quantity2.3QualityStandards2.4DeliveryTerms3.PricingandPayment3.1PricingStructure3.2PaymentTerms3.3PaymentMethods4.DeliveryandShipment4.1DeliverySchedule4.2ShipmentTerms4.3InspectionandAcceptance5.QualityControlandAssurance5.1QualityControlProcedures5.2InspectionandTesting5.3NonConformingProducts6.ForceMajeure6.1DefinitionofForceMajeure6.2NotificationandDocumentation6.3RelieffromObligations7.DisputeResolution7.1DisputeResolutionMechanism7.2Arbitration7.3GoverningLaw8.Confidentiality8.1ConfidentialInformation8.2ConfidentialityObligations8.3DisclosureofConfidentialInformation9.IntellectualPropertyRights9.1OwnershipofIntellectualProperty9.2UseofIntellectualProperty9.3InfringementandIndemnification10.TerminationandCancellation10.1TerminationConditions10.2NoticeofTermination10.3CancellationPolicy11.MiscellaneousProvisions11.1EntireAgreement11.2AmendmentsandModifications11.3Assignment12.GoverningLanguage13.AmendmentsandModifications14.ExecutionandEffectiveDate第一部分：合同如下：1.ContractOverview1.1ContractDurationThecontractshallbevalidforaperiodofoneyear,startingfromthedateofexecutionandendingonDecember31,2024.1.2ContractScopeThiscontractcoverstheprocurementofsteelproducts,includingbutnotlimitedtobillets,rebars,andplates,asspecifiedintheattachedProductSpecifications.1.3ContractPartiesThepartiestothiscontractarePartyA,thebuyer,andPartyB,theseller.2.ProductSpecifications2.1ProductDescription2.2QuantityThetotalquantityofsteelproductstobeprocuredshallbeasspecifiedintheattachedOrderForm,withthesellertodelivertheproductsinaccordancewiththedeliveryschedule.2.3QualityStandardsThesteelproductsshallmeetthequalitystandardsasspecifiedintheattachedQualityStandardsdocument,whichincludesinternationalstandardssuchasISO,ASTM,orequivalent.2.4DeliveryTermsThedeliverytermsshallbeFOB(FreeOnBoard)destinationport,asspecifiedintheattachedOrderForm.Thesellershallensurethattheproductsaredeliveredtothedesignatedportwithintheagreedtimeframe.3.PricingandPayment3.1PricingStructureThepricingstructureforthesteelproductsshallbebasedonthemarketpriceatthetimeofthecontractexecution,asconfirmedintheattachedPriceList.3.2PaymentTermsPaymentforthesteelproductsshallbemadeinaccordancewiththefollowingterms:a.30%ofthetotalcontractvalueuponexecutionofthecontract.b.60%ofthetotalcontractvalueuponshipmentoftheproducts.c.10%ofthetotalcontractvalueuponfinalacceptanceoftheproducts.3.3PaymentMethodsPaymentshallbemadeviawiretransfertotheseller'sdesignatedbankaccount,detailsofwhichareprovidedintheattachedPaymentInformationdocument.4.DeliveryandShipment4.1DeliveryScheduleThedeliveryscheduleforthesteelproductsshallbeasspecifiedintheattachedDeliverySchedule,withthesellertoprovideadvancenoticeofanydelays.4.2ShipmentTermsTheshipmenttermsshallbeaspertheIncoterms2020,specificallyDAP(DeliveredAtPlace),withthesellertoarrangeandbearallcostsrelatedtotransportationandinsurance.4.3InspectionandAcceptanceTheinspectionandacceptanceofthesteelproductsshallbeconductedinaccordancewiththetermsandconditionssetforthintheattachedInspectionandAcceptancedocument.5.QualityControlandAssurance5.1QualityControlProceduresThesellershallconductqualitycontrolproceduresatallstagesofproductionandbeforeshipmenttoensurethatthesteelproductsmeetthespecifiedqualitystandards.5.2InspectionandTestingThebuyershallhavetherighttoconductrandominspectionsandtestingofthesteelproductsatanytimeduringtheproductionprocessandbeforeshipment.5.3NonConformingProductsIntheeventofnonconformingproducts,thesellershallreplaceorrepairtheproductsatnoadditionalcosttothebuyer,inaccordancewiththetermssetforthintheattachedNonConformingProductsdocument.6.ForceMajeure6.1DefinitionofForceMajeureForceMajeureshallmeananyeventorcircumstancebeyondthereasonablecontroloftheparties,includingbutnotlimitedtonaturaldisasters,war,strikes,andgovernmentactions.6.2NotificationandDocumentationIntheeventofaForceMajeuresituation,theaffectedpartyshallpromptlynotifytheotherpartyinwritingandprovidesupportingdocumentation.6.3RelieffromObligationsTheaffectedpartyshallberelievedfromitsobligationsunderthiscontracttotheextentthattheForceMajeuresituationpreventsorhindersthefulfillmentofitsobligations.8.Confidentiality8.1ConfidentialInformation8.2ConfidentialityObligationsThepartiesagreetoholdallConfidentialInformationinstrictconfidenceandnottodiscloseittoanythirdpartywithoutthepriorwrittenconsentofthedisclosingparty,exceptasrequiredlaworasnecessaryfortheperformanceoftheirobligationsunderthiscontract.8.3DisclosureofConfidentialInformationTheobligationsofconfidentialityshallsurvivetheterminationorexpirationofthiscontractandshallremainineffectforaperiodoffiveyearsfromthedateofdisclosure.9.IntellectualPropertyRights9.1OwnershipofIntellectualPropertyAllintellectualpropertyrights,includingbutnotlimitedtopatents,trademarks,copyrights,andtradesecrets,shallremainthepropertyofthepartythatownsorlicensessuchrights.9.2UseofIntellectualPropertyThepartiesmayusetheintellectualpropertyoftheotherpartyonlytotheextentnecessaryfortheperformanceoftheirobligationsunderthiscontract,andsuchuseshallbegovernedthetermsofthiscontract.9.3InfringementandIndemnificationIftheuseofanyintellectualpropertyeitherpartyunderthiscontractinfringesontheintellectualpropertyrightsoftheotherparty,theinfringingpartyshallpromptlyceasesuchuseandshallindemnifythenoninfringingpartyforanylossesincurred.10.TerminationandCancellation10.1TerminationConditionsThiscontractmaybeterminatedeitherpartyupontheoccurrenceofamaterialbreachofthiscontracttheotherparty,providedthatthebreachingpartyisgivenwrittennoticeandfailstocurethebreachwithinareasonableperiodoftime.10.2NoticeofTerminationNoticeofterminationshallbegiveninwritingtotheotherpartyandshallbeeffectiveuponreceipt.10.3CancellationPolicy11.MiscellaneousProvisions11.1EntireAgreementThiscontractconstitutestheentireagreementbetweenthepartiesandsupersedesallprioragreements,oralorwritten,relatingtothesubjectmatterofthiscontract.11.2AmendmentsandModificationsAmendmentsormodificationstothiscontractshallbebindingonlyifmadeinwritingandsignedbothparties.11.3AssignmentNeitherpartyshallassignitsrightsorobligationsunderthiscontractwithoutthepriorwrittenconsentoftheotherparty.12.GoverningLanguageThegoverninglanguageofthiscontractshallbeEnglish.13.AmendmentsandModificationsAnyamendmentsormodificationstothiscontractshallbebindingonlyifmadeinwritingandsignedbothparties.14.ExecutionandEffectiveDate第二部分：第三方介入后的修正1.IntroductiontoThirdPartyInvolvement1.1DefinitionofThirdPartyForthepurposeofthiscontract,aThirdPartyshallbeanyentityorindividual,otherthantheContractingParties,thatisengagedeitherpartytoprovideservicesorperformfunctionsrelatedtothecontract,includingbutnotlimitedtointermediaries,consultants,auditors,andserviceproviders.1.2TypesofThirdPartyInvolvementTheinvolvementofaThirdPartymayinclude,butisnotlimitedto,thefollowing:a.Facilitationofnegotiationsandcontractformation.b.Provisionoftechnicalexpertiseorprofessionaladvice.c.Conductingauditsorinspections.d.Assistingwiththedeliveryandshipmentofgoods.e.Providingfinancialservicesorpaymentprocessing.2.AdditionalTermsforContractingPartiesuponThirdPartyInvolvement2.1ApprovalofThirdPartyBeforeengagingaThirdParty,theContractingPartiesshallobtainthepriorwrittenconsentoftheotherparty,whichshallnotbeunreasonablywithheld.2.2ThirdParty'sRoleandObligationsEachThirdPartyshallperformitsdutiesinaccordancewiththetermsofthiscontractandanyspecificagreementsenteredintowiththeContractingParties.TheThirdPartyshallbeboundtheconfidentialityandintellectualpropertyprovisionsofthiscontract.2.3IndemnificationTheContractingPartiesshallindemnifytheotherpartyagainstanylosses,claims,ordamagesarisingfromtheactionsorinactionsoftheThirdParty,exceptwheresuchlosses,claims,ordamagesarecausedthenegligenceorwillfulmisconductoftheindemnifyingparty.3.ThirdParty'sLiabilityLimitation3.1GeneralLiabilityLimitationTheliabilityoftheThirdPartyunderthiscontractshallbelimitedtotheextentofitsliabilityassetforthinanyseparateagreemententeredintowiththeContractingParties.3.2SpecificLiabilityLimitationIntheeventofabreachofthiscontracttheThirdParty,theliabilityoftheThirdPartyshallbelimitedtodirectdamagesactuallyincurredtheContractingParties,andshallnotincludeanyindirect,special,orconsequentialdamages.4.DisputeResolutionandGoverningLaw4.1DisputeResolutionMechanismAnydisputesarisingbetweentheContractingPartiesandtheThirdPartyinrelationtothiscontractshallberesolvedthroughnegotiation.Ifnegotiationfails,thedisputeshallberesolvedarbitrationinaccordancewiththerulesoftheInternationalChamberofCommerce(ICC).4.2GoverningLawThiscontractandanyagreementsenteredintowithThirdPartiesshallbegovernedandconstruedinaccordancewiththelawsofthejurisdictionspecifiedinthiscontract.5.ThirdParty'sRightsandResponsibilities5.1RightsTheThirdPartyshallhavetherighttoreceivepaymentforitsservicesasagreedinitsseparateagreementwiththeContractingParties.5.2ResponsibilitiesTheThirdPartyshall:a.Performitsdutieswithduecareandskill.b.Complywithallapplicablelaws,regulations,andstandards.c.MaintainconfidentialityofanyinformationprovidedtheContractingParties.d.ReportanymaterialchangesorissuestotheContractingPartiespromptly.6.ThirdParty'sTerminationofEngagement6.1RighttoTerminate6.2NoticeofTerminationNoticeofterminationshallbegiveninwritingtotheThirdPartyandshallbeeffectiveuponreceipt.7.ThirdParty'sSuccession7.1SuccessionofRightsandObligationsIntheeventoftheinsolvency,liquidation,oracquisitionoftheThirdParty,itsrightsandobligationsunderthiscontractshall