2024年11月14日+時(shí)政類(lèi)語(yǔ)篇型填空專(zhuān)項(xiàng)訓(xùn)練（人氣網(wǎng)紅李子柒復(fù)出）-2025屆高三上學(xué)期英語(yǔ)一輪復(fù)習(xí)

2024年11月14日時(shí)政類(lèi)語(yǔ)篇型填空專(zhuān)項(xiàng)訓(xùn)練（人氣網(wǎng)紅李子柒復(fù)出）PopularChineseinfluencerLiZiqimakessurpriseonlinecomebackPassage1Tuesdayafternoon2.athree-yearhiatus,3.(capture)widespreadattentionfromhomeandabroad.Liresumed4.(post)onlinewithtwonewvideosshowing5.shetransformedashed6.awoodlandcloakroomandmadewardrobedoors7.(use)Chineselacquerwaretechniques—anintangibleculturalheritage—onseveralChinesesocialmediaplatforms,includingSinaWeiboandDouyin.Herreturnquickly8.(become)atoptrendingtopiconvariousplatforms.Asof10amWednesday,herlacquerwarevideo9.(gain)120millionviewsonSinaWeiboandmorethan1.94million10.(interact),includingshares,commentsandlikes.Passage2ThelasttimeshepostednewcontentwasJuly14,2021,butduringher1.(absent),shecontinued2.(receive)requestsfornewvideosand3.(see)thenumberofherfollowersincrease.Manywonderedwhereshewasor4.shehadretiredfromposting.Afterhernewvideos5.(post),thenumberofherfollowersquicklyshot6.tomorethan26.77milliononSinaWeiboand50.51milliononDouyinbynoononWednesday.Manypeoplehavefloodedhercommentsections7.messagesofsupport,sayingitwassuchasurprisetoseeherpostingupdatesagain.Shereplied8.(say)shealsomissedherviewersandfollowers."Thereisnotimeforme9.(write)asmallessaytoday.I10.makeituptoyouwhenIamnotthatbusy.Missyou!"shewrote.Passage3Li,whoisalsoapopularinfluencer1.overseassocialmediaplatforms,alsouploadedthetwovideosonYouTubeonTuesday.In2020,shesetaGuinnessWorldRecordforhavingthemostsubscribersonaChinese-languageYouTubechannel,with11.4millionfollowers2.thetime.3.(current),herYouTubeaccounthasmorethan20millionfollowers.Li'soverseasfollowers4.(praise)hervideosforshowingthe5.(amaze)picturesque,simpleandelegantsideofChina'srurallife."LiZiqipostingtwonewvideos6.threelong,hardyearsistheequivalentofthesunbreaking7.andwarmingafrigiddesolate8.(freeze)wasteland.AndIfeellikeI'mbeingenvelopedinawarmcomfortinghug,"one9.(enthusiasm)viewerwroteviasocialmediaplatformX,formerly10.(know)asTwitter.Passage4ListartedpostingshortvideosonSinaWeiboin2016,1.(feature)poeticportrayalsofrurallifewithhergrandmotherintheruralpartsofSichuanprovince.Inthevideos,Li,oftendressed2.gracefultraditionalgarments,risesatsunrise,restsatsunset,plantsseedsandharvestsflowers,cooksChinesedishesandcraftsbamboofurniture.Herreturnfollowsalegaldispute3.herformermulti-channelnetworkpartnercompany,WeinianBrandManagementCompany.4.thedispute5.(resolve)inDecember2022,shedidn'tresumevideoproductionuntilTuesday.InaninterviewwithXinhua6.(publish)onWednesday,Lisaidshemainlyrelaxedand7.(spend)timewithhergrandmother8.thepastthreeyears.Shealsovisitedmorethan100intangibleculturalheritageinheritorsin20provinces9.(get)10.(inspire)fornewvideosinthefuture,shesaid.參考答案參考答案11.one2.after3.capturing4.posting5.o7.using8.became9.hadgarnered10.interactions參考譯文1周二下午，中國(guó)最受歡迎的網(wǎng)紅之一李子柒在闊別三年后出人意料地復(fù)出，引起了國(guó)內(nèi)外的廣泛關(guān)注。李繼續(xù)在新浪微博和抖音等中國(guó)社交媒體平臺(tái)上發(fā)布了兩個(gè)新視頻，展示了她如何將一個(gè)棚屋改造成一個(gè)林地衣帽間，以及如何使用中國(guó)漆器技術(shù)制作衣柜門(mén)。漆器技術(shù)是一種非物質(zhì)文化遺產(chǎn)。她的回歸迅速成為各大平臺(tái)的熱門(mén)話(huà)題。截至周三上午10點(diǎn)，她的漆器視頻在新浪微博上已經(jīng)獲得了1.2億次觀看，超過(guò)194萬(wàn)次互動(dòng)，包括分享、評(píng)論和點(diǎn)贊。參考答案21.absence2.toreceive3.saw4.whether5.wereposted6.up7.with8.saying9.towrite10.will參考譯文2她最后一次發(fā)布新內(nèi)容是在2021年7月14日，但在她離開(kāi)期間，她繼續(xù)收到新視頻的請(qǐng)求，她的粉絲數(shù)量也在增加。許多人想知道她在哪里，或者她是否已經(jīng)退休了。在她的新視頻發(fā)布后，截至周三中午，她的新浪微博粉絲數(shù)量迅速飆升至2677萬(wàn)，抖音粉絲數(shù)量達(dá)到5051萬(wàn)。很多人在她的評(píng)論區(qū)留言支持她，說(shuō)看到她再次更新真是太驚喜了。她回復(fù)說(shuō)，她也很想念她的觀眾和粉絲。“今天我沒(méi)有時(shí)間寫(xiě)一篇短文。我不忙的時(shí)候會(huì)補(bǔ)償你們的。想你們！”她寫(xiě)道。參考答案31.on2.at3.Currently4.havepraised5.amazingly6.after7.through8.frozen9.enthusiastic10.known參考譯文3李在海外社交媒體平臺(tái)上也很受歡迎，他也于周二在YouTube上上傳了這兩個(gè)視頻。2020年，她創(chuàng)下了中文YouTube頻道訂閱者最多的吉尼斯世界紀(jì)錄，當(dāng)時(shí)有1140萬(wàn)粉絲。目前，她的YouTube賬號(hào)擁有超過(guò)2000萬(wàn)粉絲。李的海外粉絲稱(chēng)贊她的視頻展示了中國(guó)農(nóng)村生活令人驚嘆的風(fēng)景如畫(huà)、簡(jiǎn)單優(yōu)雅的一面。李子柒在經(jīng)歷了漫長(zhǎng)而艱苦的三年之后發(fā)布了兩個(gè)新視頻，這相當(dāng)于太陽(yáng)從寒冷荒涼的冰封荒原中伸出來(lái)，溫暖了大地。我感覺(jué)自己被一個(gè)溫暖舒適的擁抱包圍著，”一位熱情的觀眾在社交媒體平臺(tái)X上寫(xiě)道。X以前被稱(chēng)為T(mén)witter。參考答案41.featuring2.in3.with4.Although5.wasresolved6.published7.spent8.over9.toget10.ins