文言文大全帶意思

文言文大全帶意思

1.好聽的古文言網(wǎng)名，取用古詩文

卷簾人浮云敝白日伊人在浮萍客落日思子非魚戲終人易散。

淡意襯優(yōu)柔。酒醉斷人腸。

染指為紅顏。夕月幽窗。

湘水北流。一曲幽怨。

夢寐。念汐。

浮生夢。三生緣。

淚映、愁悠腸。紅塵一場夢。

,輕影映紅窗。葬淚花末雨紛霏。

琴傷一無知音。朱唇點點醉。

一枕涼生、離恨天。兩夢三醒。

〃陌殛、懷素。一斷橋殘影。

長夜對殘燭6o醉醉醉，花陰。

傾城紅顏醉。淚落橋木。

分影念若錦繡華或三生煙火亂云妝。。

伊染年華、淚蹣跚。夢里鎖顏、九夏宿諾未冷清一笑傾所愛。。

紅塵不醉我獨醉。一顰一笑為君留。

輪回千年一場雙。明月不諳離恨苦。

輕吟淺唱、華燈初上。心寬何處不桃源。

一寸相思萬千劫。微涼離別意。

回妝染痛顏。紅顏絕戀。

伊人淡雅淚。何事秋風(fēng)悲畫。

似溫柔亦蒼白。暮墨染雨君畫夕。

余音冷斷空舊故?；佌T人醉。

聽風(fēng)憶雪。醉臥雕龍舫。

寸寸舊時光。淚花伊人妝。

落境無奈。一歌淺蠟離。

枯、荷雨。玉顏粉骨。

嫣然、回眸。愁緒入夢遙。

）醉、青城八、、。醉痂姒若夢遺年。

舊城里凝望舊人舊事。一笑為紅顏。

殘留一抹幽香。一漣河畔怨人徨。

塵埃似錦終究是戲。茶靡微涼涼到憂傷。

華佗在世能否治相思？斷橋、殘月雪。一暮涼、淺。

悲聞紅塵醉。亦惜醉紅顏人

笑嘆浮生若夢、。蒼老是一段年華。

流光若逝情若瘍。湮花語浮生若夢。

回眸一笑、可傾天下。滿地，離人淚。

滿城花祭淚。曲終人終須散。

福輕若羽。舊夢難回。

零落半生憂傷成海。波冷顏、。

弦上春雪。玩偶、亦罷。

問世間情為何物。奈何橋。

半醉慵容。凡塵清心。

煙雨°夢兮。留君醉。

人花亦醉.青瓷若水。

清影覓。陌義離/殛。

若兮悲。夢千年之戀。

霧隱失落天。輕情傾城。

美人獨憑欄。孤琴候蘿。

笑嘆紅塵紛擾。唯為伊人訴惆悵。

青黛。k煙波流傳。

淡意襯優(yōu)柔。^靜柒柒。

花洛、君離開。私念,染流年。

惆悵還依舊。殘夢、斷憶。

鎖夢盡癡情怨。暮色銷魂，未必斷魂。

弦止聲聽淚落。古調(diào)弦音一曲成悲。

花開花落終無果。望斷~紅塵顏。

唇香繞齒柔。一夜落雪心已寒、

看今朝夢初情。蘇墨白

拿紅顏亂浮生。只為君回首。

畫扇悲風(fēng)殘月夜i盛唐遺風(fēng)斷空夢。、奈何亦是淚云想衣裳花想

容、錦繡芙蓉夜微瀾’舞姬嬌腮嘆流光二不解風(fēng)情落花繞身旁5分

影念若錦繡華<流光飛舞不夜天II回首闌珊三聲嘆。關(guān)外野店煙火絕'

杯中景色詭魅-舉杯消愁意正濃口紅顏彈指老三紅塵煙雨醉相思/三生

煙火亂云妝。笑倍如花九弦濯〃細(xì)夢淺淺弄流花(冷妝、紅顏為君老.

、斜陽殘冢影長〃、夢里櫻絮舞飄渺一襲染盡紅塵衣II胭脂沾染了灰

一博爾披星戴月的歌唱'蹋碎這一場盛世煙花08覆水年華煦色韶

光。煙火踐踏了夕陽O朝花拾憶、嘆一地紅塵花敗.絕唱入浮生琴弦。

無風(fēng)無月星河天懸千年咒怨輕湮\驀然回首O默然長記千里迢迢

兮心相系盛衰榮辱斑駁了臉頰\誰家唱斷的錦瑟絲弦*驚起西風(fēng)冷樓

闕||蛾眉輕斂袖舞流年她守韶華向遠(yuǎn)’深染櫻花色。玄霄一生寂寥

、一笑而過的蒼涼。

手心上亙古的月光風(fēng)雨打盡紅墻和綠瓦、誰人彈破一調(diào)清商曲.花

自無心水自閑、莊生夢蝶O清泉洗朱顏月如無恨月長圓-何必獨守

那阻晴圓缺溫玉琳瑯、為卿傾此天下、十年寒如雪、墨紙一筆畫惆

悵浮華背后是滄桑、淺花若萱、落離殛。破軍陣槍挑殘陽畫血痕墜孤

城相許約來生。月醉清風(fēng)、為她。袖手天下、念舊戛然而止”&淚語輕

彈不止“江山、終難留一笑傾城撫琴、笑滄桑。流年瘦了朱顏、因果

前世轉(zhuǎn)輪回。風(fēng)吹蝶依偎流觴曲、遠(yuǎn)眺夕暮煙嵐雨〃水榭西"山蒙裊

裊薄霧虛。似鏡幽〃水芙初開憐情舊?；錈o聲、花謝花落淚滿天||空

悵望。駁雜紅楓相思丹’浮生短G落花流水知深淺指尖韶華、轉(zhuǎn)瞬滄

海已桑田無奈朝來寒雨晚來風(fēng)"O'多少紅顏悴?多少相思碎墜花湮''湮

沒一朝風(fēng)漣一身江南煙雨、覆了天下Ibi成別一回眸三生琥珀色南城

離一傾城一世瑪瑙紅西城絕一轉(zhuǎn)身一世琉璃白東城分一輕嘆三世翡翠綠

卻移步、霜云暗暗縱只影、悲酒難觴怎不戚、鵲橋離恨向來處、青澀

華年苔點翠。

痕依波雨成簾。拋離絮雨玲瓏。

霏霧彌送別離。君已忘染指徒留\紅。

O'花飛半掩門。妖燒紅顏于。

黯然開花A。本是薄涼之人。

灑落凡塵的雨。▽續(xù)寫虞麗人。

紅顏為誰美紅顏獨憔悴。

誰懂人心寂寞。一曲冷凌霜。

若是涼夜已成夢。落定塵埃一粟。

梨花雨涼。聽一曲離殛。

離歌無言只是太悲。一曲撥斷弦。

一縷青絲煙煙花易冷紅顏薄。

半世流離只為紅顏傾城。一場夢述說風(fēng)煙倒影。

淡淡相思不知愁滋味。誰落兮了歲塵。

醉紅樓。如花美眷似水流年。

繁華落盡如夢無痕。傾國傾城誰等誰回眸。

'伊人紅妝?？粗炷顮?/p>

對鏡梳妝X?；貞涖?。

嫣然若夕時光轉(zhuǎn)瞬即逝。汝勿離。

念安夕。嵐風(fēng)殛。

花雨黯。花落雨。

西江月。若邁風(fēng)。

花澤淚澤蝶殘雨澤熙澤魂吟雨淚澤冷顏澤澤幽眸殘花澤甘草

子離亭燕楊風(fēng)絮荷花語花蘋汀蘭泣露夜夢佳人。日暮嫣香。

疏簾淡月。靜候緣來。

流緒微夢。素兮燒眉。

一曲幽怨。紛醉淚雨陌上花開。

瀟湘夜雨。一葉知秋。

流水落花。湘水北流。

西風(fēng)滿院。娓紫嫣紅。

日落煙長。云淡風(fēng)輕。

滄海桑田。紫袖紅弦。

弦上春雪。夢里鎖顏。

絆城。

2.求短篇文言文帶譯文要求原文60字左右譯文100字左右準(zhǔn)確說字

越少越

海之魚，有烏賊其名者，響水而水烏.戲於岸間，懼物之窺己也,

則響水以自蔽.海鳥視之而疑，知其魚而攫之.嗚呼！徒知自蔽以求全,

不知滅跡以杜疑，為窺者之所窺.哀哉！［翻譯］海中有一種魚，名叫烏

賊，它能吐出墨汁使海水變黑.有一次，它爬上岸邊游玩，它怕別的動

物看到它，就吐出墨汁把自己隱蔽起來.海鳥看到了烏黑的海水而起疑,

知道一定是烏賊在里面，就毫不猶豫地往水里把烏賊抓了出來.1、弈

秋誨弈【原文】弈之為數(shù)，小數(shù)也，不專心致志，則不得也.弈秋，通

國之善弈者也.使弈秋誨二人弈，其一人專心致志，惟弈秋之為聽；一

人雖聽之，一心以為有鴻鵠將至，思援弓繳而射之.雖與之俱學(xué)，克若

之矣為是其智弗若與？日：非然也.——《孟子?告子上》【譯文】下

棋在眾技藝中，只是一種小技巧，但不專心致志，就沒法學(xué)會.弈秋，

是全國最善于下棋的人.讓弈秋教兩個人下棋，其中一個人專心致志地

向弈秋學(xué)習(xí)，全神貫注地聽弈秋的講授；另一個人雖然也坐在弈秋面

前，但心里老想著會有天鵝飛來，想著張弓搭箭去射它.這個人雖說是

和前一個人一起學(xué)習(xí)，但遠(yuǎn)不及前一個人學(xué)得好.是因為這個人趕不上

前一個人聰明嗎？實際上不是這樣的.2、豚子食于死母【原文】仲尼

日：”丘也嘗游于楚矣，適見豚子食于其死母者，少焉晌若，皆棄之而

走.不見己焉爾，不得類焉爾.所愛其母者，非愛其形也，愛使其形者

也——《莊子彳惠充符》【譯文】孔子說：“我曾在去楚國的時候，

在路上正巧遇見一群小豬在一頭死母豬身上吃奶，一會兒便都驚慌失

措地逃跑了.因為它們看到母豬不再用眼睛看它們了，不像一頭活豬的

樣子了.小豬們愛它們的母親，不僅是愛母豬的形體，更主要的是愛充

實于形體的精神.3、巫馬其買鴆【原文】巫馬其為荊王使于巴.見擔(dān)鴆

者，問之：”是何以？“日：”所以鴆人也「于是，請買之，金不足，又

益之車馬.已得之，盡注之于江.——《尸子》【譯文】巫馬其作為荊

王的使者出訪巴國在途中，他遇見一個肩挑毒酒的人，于是問道：”這

是做什么用的？”那人答道：”是用來毒害人的「于是，巫馬其就向他買

那毒酒，帶的錢不夠，又押上隨行的車馬.買來后，全部都傾倒到江里

去了.《道德經(jīng)》第八章上善若水.水善利萬物而不爭，處眾人之所惡,

故幾于道.居，善地;心，善淵；與，善仁；言，善信；政，善治；事，

善能；動，善時.夫唯不爭，故無尤.［譯文］最善的人好像水一樣.水善

于滋潤萬物而不與萬物相爭，停留在眾人都不喜歡的地方，所以最接

近于〃道〃.最善的人，居處最善于選擇地方，心胸善于保持沉靜而深

不可測，待人善于真誠、友爰和無私，說話善于格守信用，為政善于

精簡處理，能把國家治理好，處事能夠善于發(fā)揮所長，行動善于把握

時機.最善的人所作所為正因為有不爭的美德，所以沒有過失，也就沒

有怨咎.《醉翁談錄》節(jié)選眉眼口鼻四者，皆有神也.一日，嘴對鼻子

說〃爾有何能，而位居吾上？〃鼻子說：〃吾能別香臭，然后子方可

食，故吾位居汝上鼻子對眼睛說：〃子有何能，而在我上也？〃眼

睛說：〃吾能觀美丑，望東西，其功不小，宜居汝上也.〃鼻子又說：

〃若然，則眉有何能，亦居我上？〃眉毛說：〃我也不愿與諸君相爭，

我若居眼鼻之下，不知你一個面皮，安放哪里〃？眉毛，眼睛，嘴和

鼻子他們四個都有靈性.一天，嘴對鼻子說：“你有什么本領(lǐng)，可以在我

上面？”鼻子問答：“我能識別香味和臭味所以才能在你的位置之上.”鼻

子對眼睛說：“你有什么本領(lǐng)，可以在我上面？”眼睛說，：”我能觀察

善惡美丑，遙望東方和西方，我的功勞不小，所以位置在你上面.”鼻子

又說，”如果這樣，那么眉毛有什么本領(lǐng)，也在我上面呢？”眉毛說J

我不能和各位相互爭辯比較.如果我在眼睛鼻子下面，不知道你的臉放

到哪里？"未嘗一遇昔周人有仕不遇，年老白首，泣涕于途者，人或

問之：〃何為泣乎？〃對曰：〃吾仕數(shù)不遇，自傷年老失時，是以泣

也人曰：〃仕奈何不一遇也？〃對日：〃吾少年之時，學(xué)為文，文

德成就，始欲仕宦，入主君好用老.用老主，后主又用武.武節(jié)始就，武

主又亡.少主始立，好用少年，吾年又老，是以未嘗一遇.〃翻譯：從前

周國有個想當(dāng)官總當(dāng)不上的人，年紀(jì)大了頭發(fā)白了，在大路上哭泣，

有的人就問他：〃為什么哭?。俊ɑ卮鹫f：〃我?guī)状蜗氘?dāng)官都不被看

中，自己可憐自己年老了沒有機會了，所以就哭啊.〃別人說：〃求官

怎么就一次都沒求到呢？〃回答說：〃我少年的時候，學(xué)的是文，道

德文章學(xué)好了，準(zhǔn)備去當(dāng)官，國王喜歡用年老的人.用老人的國王死了，

后來的國王又用武將.（等我）兵法武功學(xué)好了，用武將的國王又死了.

少年的國王剛剛登基，喜歡用年輕人，我又老了，就這樣沒求成一次

官.〃商湯見伊尹昔者湯（商朝建國君主）將往見伊尹（商朝初年的賢

相），令彭氏之子御,彭氏之子半道而問日：〃君將何之？〃湯日：

〃將往見伊尹.〃彭氏之子曰：〃伊尹，天下之***也.若君欲見之，亦

令召問焉，彼受賜矣「湯曰：〃非汝所知也.今有藥于此，食之，則

耳加聰，目加明，則吾必說而強食之.今夫伊尹之于我國也，譬之良醫(yī)

善藥也，而子不欲我見伊尹

3.翻譯全篇文言文

【譯文】

竹子的特性與賢者相似，為什么呢？竹子的根很牢固，憑著牢固

的根可以樹立品德。有道德修養(yǎng)的人看見它的根，就會想到意志堅定

不移的人。竹本性挺直，憑著挺直的本性可立身；有道德修養(yǎng)的人看

見它挺直的本性，就會想到處事正直、不偏不倚的人。竹子的內(nèi)心是

空的，憑著心空可以體驗道（的存在）；有道德修養(yǎng)的人看見它的空

心，就會想到虛心求道者。竹子的節(jié)很堅貞，憑著堅貞的節(jié)可以立志，

有道德修養(yǎng)的人看見它的節(jié)，就會想到砥礪名節(jié)、無論危險還是平安

都始終如一的人。正是因為如此，所以有道德修養(yǎng)的人大多都會種上

竹子作為他們庭院的充實物。

貞元十九年的春天，我因為科舉考試及第，被授以校書郎的職務(wù),

開始在長安尋求借居的處所，找到了地處常樂里的前任相國關(guān)先生的

私人住宅的東亭住下來。第二天，走到亭東面靠南方的一個角落，在

那里看到了一叢竹林，枝葉受到損壞，顯得沒有姿態(tài)。向一位姓關(guān)的

老人詢問這是為什么，他說：這竹是相國親手栽的。后來，關(guān)相國離

開了相國府，別的人借住在里面，從此做竹筐的人去砍它（用來做竹

筐），做掃帚的人去割它（用來做掃帚），砍掉之后乘下的竹子，高

不足一尋（古代八尺為一尋），數(shù)目不過一百。再加上雜草雜樹長在

竹林里，茂盛的雜樹和纖細(xì)的雜草長在一起，再也沒有竹子的樣子了。

我痛惜這些竹子曾經(jīng)為長者親手所植，卻被俗人看低，被砍伐棄置成

這個樣子，但竹的本性還在。于是砍掉雜樹割掉雜草，清除其中的臟

物，給過密的地方增大空隙，給它們的根部培上土，不到一天就完成

了這項工作。在這種情況下，太陽出來的時候有清涼的竹蔭，風(fēng)吹過

來的時候有清越的聲音。竹影隨風(fēng)搖擺，顯出很高興的樣子，好像是

對它們的際遇有所感激。

啊！竹子是植物（尚且如此），對于人會怎么樣呢？因為它有同

賢者相似而有人能愛惜它們，給它們培好土好好種植它們，更何況真

正的賢者呢？既然這樣那么竹子同草木相比，就同賢者和一般人相比

是一樣的。??！竹子不能自己使自己與其它草木不同，只有人能使之

與一般草木不一樣。賢者也不能自己使自己與一般人不同，只有任用

賢者的人才能使他們與一般人不一樣。所以寫下這篇《養(yǎng)竹記》，寫

在亭子的墻上，以留待日后居于這里的人看，也希望統(tǒng)治者（用賢者）

能看到這篇文章。

4.文言文重點單字解釋的總匯

初中文言文中常見的重要單字整理如下，希望對你有用哦：拂①

入則無法家拂士（輔佐）《二章》②行拂亂其所為（違背，不順）

《二章》故①故天將降大仟于是人也（所以）《二章》②溫故而知

新，可以為師矣（舊的知識）《十則》③廣故數(shù)言欲亡（故意）《陳

涉世家》④公問其故（原因，緣故）《曹劌論戰(zhàn)》⑤而兩狼之并驅(qū)如

故（原樣）《狼》⑥桓侯故使人問之（特意）《扁鵲見蔡桓公》若①

若為傭耕（你）《陳涉世家》②若夫霆雨霏霏《跟〃夫〃連用，用在

一段話開關(guān)用以引起下文》《岳陽樓記》③海內(nèi)存知己，天涯若比鄰

（像，如同）《送杜少府之任蜀州》④曾不若孀妻弱子《及，比得上》

《愚公移山》⑤若聽茶聲然《好像，似乎》《核舟記》得①……所識

窮乏者得我歟？（通〃德〃，感激，感恩）《魚我所欲也》②一狼得

骨止（得到，獲得）《狼》入①意將隧入以攻其后也（進(jìn)入）《狼》

②入則無法家拂士（國內(nèi)）《二章》夫①其夫吃語（丈夫）《口技》

②夫環(huán)而攻之《發(fā)語詞》《二章》③遂率子孫荷擔(dān)者三夫（成年男子

的通稱）《愚公移山》④嗟夫！予嘗求古仁人之心（嘆詞，?。对?/p>

陽樓記》觀①予觀夫巴陵勝狀（看，觀看）《岳陽樓記》②此則岳陽

樓之大觀也（景象）《岳陽樓記》③可遠(yuǎn)觀而不可褻玩焉（看，細(xì)看）

《岳陽樓記》開①開我東閣門（打開）《木蘭詩》②旁開小窗（設(shè)置）

《核舟記》③連月不開（放晴）《岳陽樓記》一①一碧萬頃（都，一

概）《岳陽樓記》②長煙一空（全部）《岳陽樓記》③孤帆一片日邊

來（數(shù)詞）《望天門山》④傳一鄉(xiāng)秀才觀之（全，滿）《傷仲永》⑤

一鼓作氣，再而衰，三而竭（第一次）《曹劌論戰(zhàn)》芳①野芳發(fā)而幽

香（花草）《醉翁亭記》②芳草鮮美（發(fā)出香味的）《桃花源記》臨

①把酒臨風(fēng)（面對著）《岳陽樓記》②臨溪而漁（靠近）《醉翁亭記》

③東臨碣石（登臨）《觀滄?！发芄逝R崩寄臣以大事也（將要）《出

師表》秀①望之蔚然而深秀者，瑯珊也（秀麗）《醉翁亭記》②佳木

秀而繁陽（發(fā)榮滋長的意思）《醉翁亭記》見①昨夜見軍帖，可汗大

點兵（看見）《木蘭詩》②曹劌請見（拜見，謁見）《曹劌論戰(zhàn)》③

何時眼前突兀見此屋（通〃現(xiàn)〃，出現(xiàn)）《茅屋為秋風(fēng)所破歌》④胡

不見我于王（引見）《公輸》書①乃丹書帛曰（寫）《陳涉世家》②

得魚腹中書（帛書）《陳涉世家》③一男附書至，二男新戰(zhàn)死（書信）

《石壕吏》④軍書十二卷，卷卷有爺名（名冊，公文）《木蘭詩》語

①卒中往往語（談?wù)?，說）《陳涉世家》②貧者語于富者（告訴）

《為學(xué)》章①又用篆章一（印章，圖章）《核舟記》②教授王君盛恐

其不章也（〃章〃通〃彰〃，顯著）《黑池記》然①吳廣以為然（對,

是）《陳涉世家》②龐然大物也（……的樣大）《黔之驢》③然而，

北通巫峽（這樣）《岳陽樓記》謂①太守渭誰（是）《醉翁亭記》②

太守自謂也（命名）《醉翁亭記》③何以謂之文也（稱作，叫作）

《〈論語〉十則》④予謂菊，花之隱逸者也（認(rèn)為）《愛蓮說》⑤義

興人謂為三害（稱為）《周處》鄙①肉食者鄙（目光短淺）《曹劌論

戰(zhàn)》②先帝不以臣卑鄙（淺陋）《出師表》③蜀之鄙有二僧（邊境）

《為學(xué)》益①不治將益深（更，更加）《扁鵲見蔡桓公》②曾益其所

不能（增加）《〈孟子〉二章》③有所廣益（增益）《出師表》志①

人之立志，顧不如蜀鄙之僧哉？（志向，志趣）《為學(xué)》②尋向所志

（標(biāo)記）《桃花源記》③處處志之（做標(biāo)記）《桃花源記》尋①太守

即遣人隨其往，尋向所志（尋找）《桃花源記》②欣然規(guī)往，未果，

尋病終（不久）《桃花源記》或①或以為死，或以為亡（有的）《陳

涉世家》②而或長煙一空（有時）《岳陽樓記》食①食之不能盡其材

（通〃飼〃，喂養(yǎng)）《馬說》②食不飽，力不足（吃）《馬說》③一

簞食，一豆羹（吃的東西，糧食）《魚我所欲也》道①會天大雨，道

不能（路）《陳涉世家》②先帝創(chuàng)業(yè)未半而中道崩殂（途）《出師表》

③策之不以其道（方法，措施）《馬說》④得道者多助，失道者寡助

（仁政，王道）《〈孟子〉二章》⑤伐無道，誅暴秦（道義）《陳涉

世家》⑥不足為外人道也（說，講）《桃花源記》令①乃令符離人葛

嬰將兵徇靳以東（命令）《陳涉世家》②攻陳，寬守令皆不在（官名）

《陳涉世家》③令辱之（使，讓）《陳涉世家》④借第令毋斬，而戍

死者固十六七（讓）《陳涉世家》具①故人具雞黍（準(zhǔn)備飯食或酒席）

《過故人莊》②此印者才畢，則第二板已具（準(zhǔn)備）《活板》③罔不

因勢象形，各具情態(tài)（具備）《核舟記》④此人一一為具言所聞（詳

盡）《桃花源記》⑤政通人和，百廢具興（通〃俱〃，全，都）《岳

陽樓記》就①還來就菊花（親近，觀賞）《過故人莊》②此人可就見，

不可屈致也（趨，赴）《隆中對》③瞬息可就（完成）《活板》并①

而兩狼之并驅(qū)如故（一起）《狼》②并殺兩尉（一共）《陳涉世家》

③黃發(fā)垂鬢并怡然自樂（全、者B）《桃花源記》④對。

5.初中課外精短文言文大全

曹植聰慧曹植年十余歲，誦讀《詩》、《論》及辭賦數(shù)十萬言，

善屬文。

太祖嘗視其文1謂植曰：〃汝請人邪？〃植跪曰：〃言出為論，

下筆成章，顧當(dāng)面試。奈何請人？〃時鄴筆立成，可觀。

太祖甚異之?！咀⑨尅竣佟对姟贰ⅰ墩摗罚褐浮对娊?jīng)》和《論

語》。

②賦：古代的一種文體。③太祖：指曹操。

④論：議論。⑤鄴：古地名，在今河南境內(nèi)。

⑥銅雀臺：曹操在鄴城所建的亭臺?！疚幕ＷR】文學(xué)家曹植。

曹植是曹操的兒子，字子建。他從小穎悟，從上文看，十多歲時

讀過的書已相當(dāng)多，而且文章也寫得不錯了。

因富于才學(xué)，旦年曾受曹操寵愛，一度欲立為太子，于是引起了

其兄曹丕的忌恨。曹丕稱帝后，曹植更受猜忌，郁郁而死。

他的詩歌多為五言，前期少數(shù)傷口反映了社會的動亂與自己的抱

負(fù)，后期則表現(xiàn)自己的苦悶心情。今有《曹子建集》。

【思考與練習(xí)】1、解釋：①顧②悉③將④諸⑤援2、翻譯：善

屬文；②奈何請人；③太祖甚異之3、理解：〃可觀〃的意思是什么？

4、默寫《七步詩》。鮑子難客齊田氏祖于庭，食客千人。

有獻(xiàn)魚、雁者』田氏視之，乃吧曰：〃天之于民厚矣！殖五谷，

生魚鳥，以為之用。〃眾客和之。

有鮑氏之子，年十二，亦在坐，進(jìn)曰：〃不如君言。天地萬物與

我并生，類也。

類無貴賤，徒以小大智力而相制，彼此相食，非相為而生。人取

可食者食之，豈天本為人生之？且蚊蝸嘴膚，虎狼食肉，非天本為蚊

蝸生人、虎狼生肉者也！〃【注釋】①田氏：齊國姓田的（貴族）。

②祖：古人出遠(yuǎn)門設(shè)宴祭路神叫〃祖〃。③繁：毓。

④非相為而生：不是為了對方的生存而生存的。⑤蝸：一種吸血

的小蟲。

⑥嘴：叮咬?！疚幕ＷR】食客。

春秋戰(zhàn)國時期憑一技之長投靠貴族的人叫〃食客〃。權(quán)貴人家為

了網(wǎng)羅人才及顯示實力，多的有食客三千，少的也有數(shù)百。

在食客中有的善出謀劃策，有的善外交辭令，那些擅長于偷雞摸

狗的有時也能成為食客。食客中憑才能大小區(qū)分等級。

【思考與練習(xí)】1、解釋：①和②亦③并④類2、翻譯：①天之

于民厚矣②不如君言③徒以小大智力而相制3、題目〃鮑子難客〃中

的〃難〃，解釋為。曹紹夔捉〃怪〃洛陽有僧，房中有罄，日夜輒自

鳴。

僧以為怪，懼而成疾。求術(shù)士百方禁之，終不能已。

紹夔與僧善，來問疾，僧俱以告，俄，擊齋鐘，罄復(fù)作聲。紹夔

笑曰：〃明日可設(shè)盛饌，當(dāng)為除之。”

僧雖不信紹夔言，然冀其有效，乃具饌以待之。夔食訖，出懷中

鋰，鋰罄數(shù)處，其響遂絕。

僧苦問其所以1紹夔云：〃此罄與鐘律合，擊彼此應(yīng)?！ㄉ笙?

其疾亦愈。

【注釋】①罄：一種打擊樂器。和尚用來作佛事。

②術(shù)士：有法術(shù)的人。③齋鐘：寺廟里開飯的鐘。

④律合：指頻率相同?！疚难灾R】說〃彼〃。

〃彼"有兩個含義：一、指〃那〃、〃那個〃。上文〃擊彼此

應(yīng)〃，意為敲擊那個，這個就呼應(yīng)。

成語〃此起彼伏〃，意為這里起來,那邊下去。二、指〃他〃、

‘他們〃。

成語〃知彼知己，百戰(zhàn)不殆〃，意為了解他們（對方）也了解自

己，那么一百次戰(zhàn)斗也不會有危險。又，〃縱彼不言，吾不愧于心

乎〃，意為縱然他（他們）不批評，我在心里能不感到慚愧嗎？【思

考與練習(xí)】1、解釋：①已②善③俄④作⑤盛饌⑥冀⑦具⑧訖2、

翻譯：①僧俱以告②當(dāng)為除之③僧苦問其所以楊億巧對寇萊公在中書。

與同事戲作對子：〃水底日為天上日〃，未有對，而會楊大年適

來白事，因請其對，大年應(yīng)聲曰：〃眼中人是面前人?！ㄒ蛔Q為好

對。

【注釋】①寇菜公：即寇準(zhǔn)，北宋著名政治家，封萊國公。②中

書：即中書省。

寇準(zhǔn)時任宰相。③楊大年：楊億，當(dāng)時的文學(xué)家。

【文化常識】對〃對子〃。對〃對子〃是古代啟蒙教育中的一項

重要內(nèi)容。

如〃黑〃對〃白〃，〃天”與〃地〃?！ò滋}卜〃對〃紫葡萄〃，

其中〃白〃與〃紫〃均為表示色彩的形容詞，而〃蘿卜〃與〃葡萄〃

又都是連綿詞，所以這樣對是合格的。

若將〃紫茶壺〃對〃白蘿卜〃就不行，因為一則〃茶壺〃不是連

綿詞，二則〃茶壺〃不能吃。對好〃對子〃，有利于日后作詩填詞中

運用對偶句。

如文天祥在《過零丁洋》詩中說：〃惶恐灘頭說惶恐，零丁洋里

吧零丁。〃這對偶句寫得極好。

對〃對子〃現(xiàn)在還有用，如寫春聯(lián)、鑒賞楹聯(lián)等。【思考與練習(xí)】

1、解釋：①為②應(yīng)聲2、翻譯：會楊大年適來白事3、理解：楊大年

對的對子好在哪里？解縉敏對解縉嘗從游內(nèi)苑。

上登橋，問縉：〃當(dāng)作何語？〃對日：〃此謂后邊又高似前邊?！?/p>

上大說。

-S,上謂縉日：〃卿知宮中夜來有喜乎？可作一詩?！N方吟

曰：〃君王昨夜降金龍?！?/p>

上遽曰：〃是女兒。〃即應(yīng)日：〃化作嫦娥下九重?！?/p>

上日：〃已死矣。"又日：〃料是世間留不住?！?/p>

上日：〃已投之水矣?！ㄓ秩眨骸ǚ硖胨m?！?/p>

上本欲詭言以困之。既得詩，深嘆其敏。

【注釋】①解縉：明朝人。②內(nèi)苑：御花園。

③上：指明成祖朱棣?！疚难灾R】說〃卿〃。

〃卿〃本是古代高級長官及爵位的稱謂。西周、春秋時天子及諸

侯下屬的高級長官均稱〃卿"，如〃卿大夫〃（〃卿〃與〃大夫〃）O

戰(zhàn)國時作為爵位的稱謂，有上卿、亞卿等。另外，它也是君對臣、

長輩對晚輩的稱謂。

上。

6.人教版初中語文古詩文言文大全

人教版七年級上冊文言文翻譯全集第一單元5、童趣（沈復(fù)）第

二單元10、《論語》十則第三單元15、古代詩歌五首觀滄海（曹操）

次北固山下（王灣）錢塘湖春行（白居易）西江月（辛棄疾）天凈

沙?秋思（馬致遠(yuǎn)）第四單元20、*山市（蒲松齡）第五單元25、《世

說新語》兩則詠雪陳太丘與友期第六單元30、*寓言四則智子疑鄰塞

翁失馬人教版七年級下冊文言文翻譯全集第一單元5、傷仲永（王安

石）第二單元10、木蘭詩第三單元15、*孫權(quán)勸學(xué)《資治通鑒》第

四單元20、口技（林嗣環(huán)）第五單元25、短文兩篇夸父逐日《山海

經(jīng)》兩小兒辯曰《列子》第六單元30、*狼（蒲松齡）人教版八年

級上冊文言文翻譯全集第五單元21、桃花源記（陶淵明）22、短文

兩篇陋室銘（劉禹錫）愛蓮說（周敦頤）23、核舟記（魏學(xué)凈）24、

大道之行也（《禮記》）25、杜甫詩三首望岳春望石壕吏第六單元

26、三峽（酈道元）27、短文兩篇答謝中書書（陶弘景）記承天寺

夜游（蘇軾）28、觀潮（周密）29、湖心亭看雪（張岱）30、詩四

首歸園田居（陶淵明）使至塞上（王維）渡荊門送別（李白）登黃

鶴樓人教版八年級下冊文言文翻譯全集第五單元21、與朱元思書（吳

均）22、五柳先生傳（陶淵明）23、馬說（韓愈）24、送東陽馬生

序（節(jié)選）（宋濂）25、詩詞曲五首酬樂天揚州初逢席上見贈（劉禹

錫）赤壁（杜牧）過零丁洋（文天祥）水調(diào)歌頭（明月幾時有）（蘇

軾）山坡羊潼關(guān)懷古（張養(yǎng)浩）第六單元26、小石潭記（柳宗元）

27、岳陽樓記（范仲淹）28、醉翁亭記（歐陽修）29、滿井游記

（袁宏道）30、詩五首飲酒（其五）（陶淵明）行路難（其一）

（李白）茅屋為秋風(fēng)所破歌（杜甫）白雪歌送武判官歸京（岑參）己

亥雜詩（龔自珍）人教版九年級上冊文言文翻譯全集第六單元21、陳

涉世家（司馬遷）22、唐雎不辱使命（劉向）23、隆中對（陳壽）

24、出師表（諸葛亮）25、詞五首望江南（溫庭筠）江城子?密州出

獵（蘇軾）漁家傲（范仲淹）破陣子為陳司甫賦壯詞以寄之（辛棄疾）

武陵春（李清照）人教版九年級下冊文言文翻譯全集第五單元17、公

輸《墨子》18、《孟子》兩章得道多助，失道寡助生于憂患，死于安

樂19、魚我所欲也《孟子》20、《莊子》故事兩則惠子相梁莊子與

惠子游于濠梁第六單元21、曹劌論戰(zhàn)《左傳》22、鄒忌諷齊王納諫

《戰(zhàn)國策》23、愚公移山《列子》24、《詩經(jīng)》兩首關(guān)睢裝葭。

7.初中文言文翻譯大全.

1.童趣（沈復(fù)）余憶童稚時，能張目對日，明察秋毫，見藐小之

物必細(xì)察其紋理，故時有物外之趣。

夏蚊成雷，私擬作群鶴舞于空中，心之所向，則或千或百，果然

鶴也；昂首觀之，項為之強。又留蚊于素帳中，徐噴以煙，使之沖煙

而飛鳴，作青云白鶴觀，果如鶴唳云端，為之怡然稱快。

余常于土墻凹凸處，花臺小草叢雜處，蹲其身，使與臺齊；定神

細(xì)視，以叢草為林，以蟲蚊為獸，以土礫凸者為丘，凹者為壑，神游

其中，怡然自得。一日，見二蟲斗草間，觀之，興正濃，忽有龐然大

物，拔山倒樹而來，蓋一癩蝦蟆，舌一吐而二蟲盡為所吞。

余年幼，方出神，不覺呀然一驚。神定，捉蝦蟆，鞭數(shù)十，驅(qū)之

別院。

譯文：我回想自己在年幼的時候，能睜大眼睛直視太陽，視力好

極了，每遇見細(xì)小的東西，一定要仔細(xì)觀察它的紋理，所以常常能感

受到超脫事物本身的樂趣。夏夜里，蚊群發(fā)出雷鳴似的叫聲，我心里

把它們比作群鶴在空中飛舞，這么一想，眼前果真就出現(xiàn)了千百只白

鶴；抬頭看著它們，連脖子也變得僵硬了。

我又留幾只蚊子在白色帳子里，慢慢地用煙噴它們，使它們沖著

煙邊飛邊叫，構(gòu)成一幅青云白鶴圖，果真像鶴群在青云邊上發(fā)出叫聲

一樣，這使我感到高興極了。我常在土墻高低不平的地方，在花臺上

雜草叢生的地方，蹲下身子，使身子跟臺子一般高，把叢草當(dāng)成樹林，

把蟲子、蚊子當(dāng)成野獸，把土塊凸出部分當(dāng)成丘陵，低陷部分當(dāng)成山

溝，我便憑著假想在這個境界中游覽，愉快而又滿足。

有一天，我看見兩只小蟲在草間相斗,（便蹲下來）觀察，興味

正濃厚，忽然有個極大極大的獸拔山倒樹而來，原來是一只癩蝦蟆，

舌頭一吐，兩只小蟲全被它吃掉。我那時年紀(jì)很小，正看得出神，不

禁哇的一聲驚叫起來。

待到神智恢復(fù),捉住癩蝦蟆，抽了它幾十鞭子，把它趕到別的院

子去。2.《論語》十則1.子曰：〃學(xué)