考研英語閱讀理解試題真題

考研英語閱讀理解試題真題

導(dǎo)讀：我根據(jù)大家的需要整理了一份關(guān)于《考研英語閱讀理解試題真題》

的內(nèi)容，具體內(nèi)容：試題真題是考研英語復(fù)習(xí)的重要資料,考生要利用好

真題復(fù)習(xí)提高閱讀理解部分的得分率。下面就是我給大家整理的，希望對

你有用！考研英語閱讀原文Scientistshavef...

試題真題是考研英語復(fù)習(xí)的重要資料,考生要利用好真題復(fù)習(xí)提高閱讀

理解部分的得分率。下面就是我給大家整理的，希望對你有用！

考研英語閱讀原文

Scientistshavefoundthatalthoughwearepronetosnap

overreactions,ifwetakeamomentandthinkabouthowwearelikely

toreact,wecanreduceoreveneliminatethenegativeeffectsof

ourquick,hard-wiredresponses.

Snapdecisionscanbeimportantdefensemechanisms;ifweare

judgingwhethersomeoneisdangerous,ourbrainsandbodiesare

hard-wiredtoreactveryquickly,withinmilliseconds.Butweneed

moretimetoassessotherfactors.Toaccuratelytellwhether

someoneissociable,studiesshow,weneedatleastaminute,

preferablyfive.Ittakesawhiletojudgecomplexaspectsof

personality,likeneuroticismoropen-mindedness.

Butsnapdecisionsinreactiontorapidstimuliarentexclusive

totheinterpersonalrealm.PsychologistsattheUniversityof

Torontofoundthatviewingafast-foodlogoforjustafew

millisecondsprimesustoread20percentfaster,eventhough

readinghaslittletodowitheating.Weunconsciouslyassociate

fastfoodwithspeedandimpatienceandcarrythoseimpulsesinto

whateverelseweredoing.Subjectsexposedtofast-foodflashesalso

tendtothinkamusicalpiecelaststoolong.

Yetwecanreversesuchinfluences.Ifweknowwewilloverreact

toconsumerproductsorhousingoptionswhenweseeahappyface

(onereasongoodsalesrepresentativesandrealestateagentsare

alwayssmiling),wecantakeamomentbeforebuying.Ifweknow

femalejobscreenersaremorelikelytorejectattractivefemale

applicants,wecanhelpscreenersunderstandtheirbiases-orhire

outsidescreeners.

JohnGottman,themarriageexpert,explainsthatwequickly"thin

slice"informationreliablyonlyafterwegroundsuchsnapreactions

inthicksliced“l(fā)ong-termstudy.WhenDr.Gottmanreallywants

toassesswhetheracouplewillstaytogether,heinvitesthemto

hisislandretreatforamuchlongerevaluation;twodays,nottwo

seconds.

Ourabilitytomuteourhard-wiredreactionsbypausingiswhat

differentiatesusfromanimals:dogscanthinkaboutthefutureonly

intermittentlyorforafewminutes.Buthistoricallywehavespent

about12percentofourdayscontemplatingthelongerterm.Although

technologymightchangethewaywereact,ithasntchangedournature.

Westillhavetheimaginativecapacitytoriseabovetemptationand

reversethehigh-speedtrend.

考研英語閱讀翻譯

科學(xué)家已經(jīng)發(fā)現(xiàn)：雖然我們易于快速地做出過度反應(yīng)，但是如果我們花

點時間考慮一下我們可能做出的反應(yīng)，就可以減少，甚至是消除我們快速、

本能的反應(yīng)所帶來的消極影響。

快速決策可以是身體重要的防御機(jī)制；如果我們是在判斷某人是否是個

危險人物，我們的大腦和身體會自發(fā)地在幾毫秒鐘內(nèi)做出快速反應(yīng)。但是，

若要評定其它因素，我們則需要更多的時間。研究表明：要準(zhǔn)確地辨別某

人是否是好交際的，我們至少需要一分鐘的時間，五分鐘會更好。想要評

判復(fù)雜的性格方面，如或是神經(jīng)過敏或是思想開闊等，就更要花上一段時

間了。

另外，以應(yīng)對快速刺激而做出的快速決策并不專屬于人際范疇。多倫多

大學(xué)的心理學(xué)家們曾發(fā)現(xiàn)：即便閱讀和吃東西沒什么關(guān)系，用短短幾毫秒

的時間看一家快餐店的標(biāo)志還是會刺激人們提高20%的閱讀速度。我們一

想到快餐，就無意識地聯(lián)想起快速和急躁，并把這些一時產(chǎn)生的情緒帶到

我們正在做的任何事情當(dāng)中。接觸一閃而過快餐標(biāo)志的受試者們也往往會

認(rèn)為一段音樂持續(xù)時間的太長了。

然而，我們可以完全改變這些影響。如果我們知道看見笑臉相迎會讓我

在選擇消費產(chǎn)品或房屋時做出過度的反應(yīng)（這是銷售代理和房產(chǎn)中介總是

面帶笑容的一個很好的理由），我們可以在購買之前等上一段時間。如果

我們知道女性招聘官們更加有可能拒絕有魅力的女性求職者，我們就可以

幫助招聘們認(rèn)識到他們的偏見，亦或是雇傭獨立招聘官們。

婚姻專家約翰戈特曼解釋說：我們的快速反應(yīng)只有基于對〃大塊〃信息進(jìn)

行長期的研究之后，我們才能信賴我們快速汲取的〃薄片“信息。在戈特曼

非常想要評定兩個人將是否會共同生活，他會為了進(jìn)行更長期的評價工作

而邀請他們?nèi)ニ麔u上的修養(yǎng)之所呆上是兩天，而不是兩秒。

我們具有通過暫停來減緩我們本能反應(yīng)的能力，這使我們有別于動物：

狗智能斷斷續(xù)續(xù)地思考未來，思考時間只能持續(xù)幾分鐘。但是，從個人歷

史的角度來看，我們每天花了12%的時間思索更長遠(yuǎn)的事情。盡管科技可

能了改變我們反應(yīng)的方式，但科技還沒有改變我們的天性。我們?nèi)匀挥懈?/p>

于想象的能力，讓我們不受誘惑的影響，并完全改變高速的發(fā)展趨勢。

考研英語閱讀詞語解析

capacity[kpsiti]n.能力，容量，容積；資格，職位

associate[suieit]n.同伴，伙伴，合伙人n.準(zhǔn)學(xué)士學(xué)位獲得

realm[relm]n.王國，領(lǐng)域

negative[negtiv]adj.否定的，負(fù)的，消極的

n.底片，負(fù)

estate[isteit]n.財產(chǎn)，房地產(chǎn)，狀態(tài)，遺產(chǎn)

temptation[temptein]n.誘惑，引誘

understand[.ndstnd]vt