安全儀表系統(tǒng)(SIS)技術(shù)規(guī)格書(shū)

安全儀表系統(tǒng)（SIS）技術(shù)規(guī)格書(shū)

目錄

1總則..................................................4

1.1概述............................................4

1.2工廠及裝置簡(jiǎn)況..................................4

1.3賣方的責(zé)任......................................4

1.4供貨及服務(wù)范圍..................................4

1.5報(bào)價(jià)技術(shù)文件要求................................4

1.6無(wú)效報(bào)價(jià)........................................6

1.7關(guān)于招標(biāo)及投標(biāo)的修改............................6

1.8本規(guī)格書(shū)程度用詞................................6

2系統(tǒng)技術(shù)規(guī)格.........................................7

2.1概述............................................7

2.2技術(shù)要求........................................7

2.3通信要求....................................15

2.4系統(tǒng)負(fù)荷要求...................................16

2.5維護(hù)和安全、可靠性要求.........................17

2.6系統(tǒng)機(jī)柜.......................................18

2.7輔助機(jī)柜.......................................18

2.8電纜及連接配件.................................19

2.9電源及接地..................................19

3軟件配置的基本要求..................................20

3.1軟件配置.......................................20

3.2軟件的版本更新................................20

3.3漢字系統(tǒng)......................................20

4備品備件及輔助工具.................................20

4.1備品備件.....................................20

4.2專用儀器和工具...............................20

5文件資料...........................................20

5.1工程設(shè)計(jì)文件資料..............................20

5.2應(yīng)用手冊(cè)文件..................................21

5.3中間文件資料..................................21

5.4組態(tài)培訓(xùn)資料..................................21

5.5文件資料的文字................................21

6技術(shù)服務(wù)...........................................22

6.1概述..........................................22

6.2項(xiàng)目管理......................................22

6.3工程條件會(huì)....................................22

6.4現(xiàn)場(chǎng)技術(shù)服務(wù)..................................22

6.5操作運(yùn)行服務(wù)..................................23

7技術(shù)培訓(xùn)及軟件組態(tài).................................24

7.1系統(tǒng)技術(shù)培訓(xùn)..................................24

7.2軟件組態(tài)培訓(xùn)..................................24

7.3組態(tài)..........................................24

7.4維護(hù)培訓(xùn)......................................24

7.5操作培訓(xùn)......................................24

8測(cè)試與驗(yàn)收.........................................25

8.1工廠測(cè)試與出廠驗(yàn)收...........................25

8.2現(xiàn)場(chǎng)驗(yàn)收.....................................25

9性能保證...........................................25

9.1性能保證.....................................25

9.2備件..........................................26

10特殊要求...........................................26

陽(yáng)圖1.中心控制室建筑平面圖..........................26

附錄1.系統(tǒng)硬件清單及技術(shù)服務(wù).........................27

附錄2.檢測(cè)點(diǎn)統(tǒng)計(jì)表....................................30

1總則

1.1概述

本安全儀表系統(tǒng)（以下簡(jiǎn)稱STS）規(guī)格書(shū)為XXXXXXXXX

X公司XXXXXX工程而編制。

本規(guī)格書(shū)是訂貨合同的基礎(chǔ)文件之一，經(jīng)雙方確認(rèn)簽字后為合同

技術(shù)附件。

本規(guī)格日對(duì)XXXXXX工程的SI5在配置規(guī)模、系統(tǒng)功能、技

術(shù)性能等方面提出需要的技術(shù)規(guī)格，對(duì)賣方的供貨范圍、技術(shù)服務(wù)、

工程項(xiàng)目實(shí)施、系統(tǒng)的組態(tài)、系統(tǒng)集成等提出要求。

對(duì)規(guī)格書(shū)中未提及的，但為實(shí)現(xiàn)系統(tǒng)技術(shù)性能和系統(tǒng)完整又是需

要的系統(tǒng)配置和有關(guān)附件，賣方有責(zé)任向用戶方提出建議，并提供完

善的SIS系統(tǒng)配置。

1.2工廠及裝置簡(jiǎn)況

（由最終用戶和設(shè)計(jì)單位根據(jù)工廠或裝置（單元）實(shí)際情況作簡(jiǎn)

耍說(shuō)明）

1.3賣方的責(zé)任

賣方對(duì)所提供的硬件（除SIS系統(tǒng),還包括所集成的其它設(shè)備）、

軟件、技術(shù)服務(wù)、工程服務(wù)、技術(shù)培訓(xùn)、軟件組態(tài)、系統(tǒng)集成、包裝

運(yùn)輸、開(kāi)箱檢驗(yàn)、安裝指導(dǎo)、現(xiàn)場(chǎng)測(cè)試、系統(tǒng)驗(yàn)收，直到SIS整套系

統(tǒng)運(yùn)行等負(fù)有完全責(zé)任。

1.4供貨及服務(wù)范圍

賣方的供貨及服務(wù)范圍包括：STS的硬件、軟件，技術(shù)服務(wù)、工

程服務(wù)、技術(shù)培訓(xùn)、軟件組態(tài)、系統(tǒng)集成、包裝運(yùn)輸、開(kāi)箱檢驗(yàn)、安

裝指導(dǎo)、現(xiàn)場(chǎng)調(diào)試和測(cè)試、系統(tǒng)交付驗(yàn)收等。

賣方?的供貨及服務(wù)范圍根據(jù)實(shí)際需要可包括：各種儀表機(jī)柜（端

子柜、安全柵柜、繼電器柜、電源分配柜等）、安全柵/隔離器、浪涌

保護(hù)器、輔助儀表、過(guò)渡端子、繼電器及電源分配機(jī)柜等設(shè)備與SIS

系統(tǒng)的工程集成。

1.5報(bào)價(jià)技術(shù)文件要求

1.5.1系統(tǒng)配置要求

本規(guī)格書(shū)規(guī)定的系統(tǒng)配置規(guī)模、規(guī)格指標(biāo)是基本要求。賣方應(yīng)

根據(jù)這些基本要求配置成熟、新型的主流設(shè)備和最新的軟件版本，提

供良好的項(xiàng)目技術(shù)服務(wù)，據(jù)此作出性能、價(jià)格合適的報(bào)價(jià)。

報(bào)價(jià)技術(shù)文件必須符合規(guī)格書(shū)所列的供貨范圍、技術(shù)規(guī)格、技術(shù)

指標(biāo)和原則。

賣方在報(bào)價(jià)技術(shù)文件中所提供的S1S的系統(tǒng)配置，無(wú)論是硬件、

軟件，都必須是完整的、無(wú)缺項(xiàng)的。無(wú)論何時(shí)發(fā)現(xiàn)缺項(xiàng)、漏項(xiàng)，賣方

都必須無(wú)償補(bǔ)足。

買方對(duì)技術(shù)文件的確認(rèn)并不能免除或減輕賣方的責(zé)任。

1.5.2報(bào)價(jià)技術(shù)文件中的歧義

如果最終報(bào)價(jià)技術(shù)文件中的條款、技術(shù)規(guī)格、數(shù)字等出現(xiàn)前后不

一致或互相矛盾之處，原則上以對(duì)買方有利的條款、技術(shù)規(guī)格、數(shù)字

為準(zhǔn)。

1.5.3報(bào)價(jià)技術(shù)文件與規(guī)格書(shū)的差異

賣方在報(bào)價(jià)技術(shù)文件中所提供設(shè)備的技術(shù)規(guī)格中若有不滿足本

規(guī)格書(shū)的指標(biāo)或有差別的地方，賣方必須在報(bào)價(jià)技術(shù)文件中明確說(shuō)明。

否則，由此而產(chǎn)生的后果（不論報(bào)價(jià)技術(shù)文件是否被確認(rèn)）均由賣方

承擔(dān)。

報(bào)價(jià)技術(shù)文件必須對(duì)替代方案進(jìn)行明確說(shuō)明。

報(bào)價(jià)技術(shù)文件可根據(jù)對(duì)規(guī)格書(shū)的理解和系統(tǒng)的特點(diǎn)，提出更好的

建議方案，可作為備選方案單列報(bào)價(jià)。

1.5.4分項(xiàng)報(bào)價(jià)

報(bào)價(jià)技術(shù)文件必須按裝置以及設(shè)備分類分項(xiàng)報(bào)價(jià)。報(bào)價(jià)中應(yīng)分別

列出每項(xiàng)內(nèi)容的單價(jià)。選擇項(xiàng)目單列報(bào)價(jià)。備品備件應(yīng)分品種單列報(bào)

價(jià)。

1.5.5報(bào)價(jià)技術(shù)文件的主要內(nèi)容

報(bào)價(jià)技術(shù)文件應(yīng)參照本規(guī)格書(shū)的內(nèi)容編寫，并進(jìn)行必要的說(shuō)明。

規(guī)格書(shū)中要求說(shuō)明的條款應(yīng)列項(xiàng)說(shuō)明，不可用樣本代替說(shuō)明。

報(bào)價(jià)技術(shù)文件應(yīng)包括：

1）賣方及制造廠簡(jiǎn)介；

2）系統(tǒng)概述；

3）系統(tǒng)配置總圖；

4）系統(tǒng)配置及功能說(shuō)明；

5）工作站及機(jī)柜配置圖；

6）硬件設(shè)備清單（要詳細(xì)寫明：名稱、規(guī)格、型號(hào)、功能、制造廠、

產(chǎn)品系列號(hào)、樣本編號(hào)、數(shù)量等）；

7）推薦的和可選擇的硬件設(shè)備清單；

8）系統(tǒng)配備的軟件清單（要詳細(xì)寫明：名稱、代號(hào)、版本、功能、

產(chǎn)品系列號(hào)、樣本編號(hào)、數(shù)量等）；

9）推薦的和可選擇的軟件清單；

10）備品備件清單；

11）技術(shù)服務(wù)項(xiàng)目及保證；

12）工程項(xiàng)目實(shí)施內(nèi)容及保證；

13）質(zhì)量保證：

系統(tǒng)質(zhì)量和功能保證;

系統(tǒng)硬件成套及完整性保證；

系統(tǒng)軟件成套及完整性保證；

系統(tǒng)集成設(shè)備的質(zhì)量、功能及其與系統(tǒng)兼容性保證;

14）系統(tǒng)集成設(shè)備配置及功能說(shuō)明；

15）與規(guī)格書(shū)偏離項(xiàng)說(shuō)明；

16）提供項(xiàng)目文件清單；

17）提供系統(tǒng)負(fù)荷及計(jì)算方法；

18）其它

1.5.6技術(shù)說(shuō)明和選型樣本

賣方必須提供報(bào)價(jià)技術(shù)文件中所涉及到的主要設(shè)備和部件、所有

應(yīng)用軟件的詳細(xì)技術(shù)規(guī)格、功能說(shuō)明等資料和選型樣本，否則按無(wú)效

報(bào)價(jià)對(duì)待。

1.5.7報(bào)價(jià)技術(shù)文件文字

報(bào)價(jià)技術(shù)文件所用的文字必須是中國(guó)國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)漢字（簡(jiǎn)化字）或

英文。

1.5.8報(bào)價(jià)技術(shù)文件有關(guān)資料

報(bào)價(jià)技術(shù)文件中還應(yīng)當(dāng)附加：

報(bào)價(jià)技術(shù)文件中使用和引用的標(biāo)準(zhǔn)及規(guī)范；

報(bào)價(jià)技術(shù)文件中使用的專用技術(shù)術(shù)語(yǔ)和縮寫注釋：

系統(tǒng)工業(yè)安全、電磁安全及健康安全認(rèn)證證書(shū)等資料；

提供投標(biāo)SIS系統(tǒng)的SIL認(rèn)證報(bào)告及證書(shū)。

有關(guān)參考資料。

對(duì)于買方不了解的標(biāo)準(zhǔn)及規(guī)范，必要時(shí)還應(yīng)附加標(biāo)準(zhǔn)全文。

1.6無(wú)效報(bào)價(jià)

如果報(bào)價(jià)文件不按規(guī)格書(shū)的要求編制，將被視為無(wú)效報(bào)價(jià)。

1.7關(guān)于招標(biāo)及投標(biāo)的修改

本規(guī)格書(shū)的要求及報(bào)價(jià)技術(shù)文件內(nèi)容必要時(shí)可作適當(dāng)調(diào)整和修

改，但不得改變重耍的和實(shí)質(zhì)性的內(nèi)容，并且調(diào)整和修改必須經(jīng)過(guò)雙

方確認(rèn)。調(diào)整和修改可通過(guò)技術(shù)協(xié)調(diào)會(huì)或工程協(xié)調(diào)會(huì)的方式進(jìn)行，調(diào)

整和修改的原因和內(nèi)容必須提交補(bǔ)充文件，并有正式的記錄文件備案。

1.8本規(guī)格書(shū)程度用詞

本規(guī)格書(shū)條文中要求執(zhí)行嚴(yán)格程度不同的用詞，以及評(píng)標(biāo)限度說(shuō)

明如下：

A）表示很嚴(yán)格，一定耍這樣做的用詞：

正面詞采用“必須”，反面詞采用“嚴(yán)禁二

報(bào)價(jià)技術(shù)文件中若有一項(xiàng)不符合“必須”或“嚴(yán)禁”的條款，即作廢。

B）表示嚴(yán)格，在正常情況下均這樣做的用詞：

正面詞采用“應(yīng)”，反面詞采用“不應(yīng)或不得”。

報(bào)價(jià)技術(shù)文件中若有五項(xiàng)（不含）以上不符合“應(yīng)”或“不應(yīng)或不得”

的條款，即作廢。

報(bào)價(jià)技術(shù)文件中若有五項(xiàng)及以下不符合“應(yīng)”或“不應(yīng)或不得”

的條款，每項(xiàng)不符合條款按投標(biāo)總價(jià)的既增計(jì)投標(biāo)總價(jià)，以此作為

評(píng)標(biāo)價(jià)。

0表示允許稍有選擇，在條件許可時(shí)首先這樣做的用詞：

正面詞采用“宜”或“可"，反面詞采用“不宜”。

2系統(tǒng)技術(shù)規(guī)格

2.1概述

賣方為本項(xiàng)目提供的SIS應(yīng)采用近幾年發(fā)展和改進(jìn)的新技術(shù)、新

設(shè)備的安全儀表系統(tǒng)，并且經(jīng)過(guò)實(shí)際應(yīng)用的系統(tǒng)，便于擴(kuò)展，能實(shí)現(xiàn)

石油化工裝置大規(guī)模生產(chǎn)的人身保護(hù)、環(huán)境保護(hù)、工廠和設(shè)備保護(hù)的

功能。

本項(xiàng)目為易燃易爆、連續(xù)生產(chǎn)運(yùn)行的大型化石油化工項(xiàng)目，應(yīng)配

置可靠的、先進(jìn)的設(shè)備。賣方提供的SIS應(yīng)充分滿足石油化工企業(yè)對(duì)

安全的需要。

賣方為本項(xiàng)目提供的SIS的設(shè)備型號(hào)和版本應(yīng)有在國(guó)內(nèi)外同類或

相似規(guī)模的項(xiàng)目，使用同樣系統(tǒng)，連續(xù)、成功運(yùn)行一年以上的應(yīng)用經(jīng)

驗(yàn)。報(bào)價(jià)技術(shù)文件中應(yīng)列出用戶名單、工程項(xiàng)目名稱和基本配置情況。

SIS制造廠應(yīng)具有IS09001質(zhì)量體系認(rèn)證。

SIS系統(tǒng)的所有設(shè)備應(yīng)是通過(guò)CE認(rèn)證的。

2.2技術(shù)要求

2.2.1基本要求

2.2.1.1總則

本規(guī)格書(shū)要求SIS系統(tǒng)能實(shí)現(xiàn)人身保護(hù)、環(huán)境保護(hù)、工廠和設(shè)備

保護(hù)的功能。

SIS系統(tǒng)遵循原則：

?制造廠必須提供有IEC61508SIL和/或TUVAK（德）安全

級(jí)別為SIL1的SIS系統(tǒng)。

?系統(tǒng)必須是完全獨(dú)立性，獨(dú)立于其他控制系統(tǒng)，并應(yīng)獨(dú)立完

成安全保護(hù)功能；SIS系統(tǒng)不應(yīng)介入或取代其他控制系統(tǒng)的

工作，其他控制系統(tǒng)也不應(yīng)介入SIS系統(tǒng)的運(yùn)行或邏輯運(yùn)算。

?系統(tǒng)必須是故障安全型的：系統(tǒng)應(yīng)具有冗余和容錯(cuò)功能，當(dāng)

發(fā)生故障時(shí)如果故障不能避免，必須是以可預(yù)見(jiàn)的安全方式

出現(xiàn)，避免由于系統(tǒng)自身故障或停電，使生產(chǎn)裝置處于危險(xiǎn)

狀態(tài)。

?必須采用以微處理機(jī)為基礎(chǔ)，三重化或四重化模塊的冗余容

錯(cuò)技術(shù)。

?應(yīng)能實(shí)現(xiàn)時(shí)序控制、計(jì)算、脈沖調(diào)幅、積算、數(shù)據(jù)鍵入、操

作、通信等功能。

?應(yīng)能診斷和顯示系統(tǒng)的全部部件故障，并通過(guò)串行通信接口

在DCS的操作站上顯示。

?應(yīng)先進(jìn)可靠，組態(tài)方便、靈活，具有開(kāi)放式的結(jié)構(gòu)。

?必須設(shè)II成故障安全型。

?各控制器必須為型號(hào)一致的主流產(chǎn)品。

?必須采用冗余和容錯(cuò)的通信方式。

?與DCS通信接口模件應(yīng)是冗余配置，帶自診斷功能，在DCS

的操作站上能顯示運(yùn)行狀態(tài)。

?必須提供全部的應(yīng)用編程軟件和操作系統(tǒng)軟件。

?控制器、I/O模件及電源等必須是SIS廠家的原產(chǎn)地生產(chǎn)。

?柜間接線應(yīng)采用ELCO方式，不需在現(xiàn)場(chǎng)接線。

?SIS系統(tǒng)必須獲得國(guó)際權(quán)威機(jī)構(gòu)的CE認(rèn)證。

?SIS集成商必須獲得ISO9000質(zhì)量體系認(rèn)證。

系統(tǒng)的構(gòu)成包括過(guò)程接口、I/O模件、控制器、通信系統(tǒng)、輔

助操作臺(tái)、工程師站、SER工作站及網(wǎng)絡(luò)結(jié)構(gòu)。SIS推薦最適合的系

統(tǒng)結(jié)構(gòu)，提供系統(tǒng)結(jié)構(gòu)圖，并作說(shuō)明。

SIS應(yīng)提供標(biāo)準(zhǔn)系統(tǒng)組態(tài)軟件及全部所需的使用權(quán)(Licenses)

和全部系統(tǒng)軟件清單，必須保證系統(tǒng)軟件的完整性。

2.2,1.2系統(tǒng)結(jié)構(gòu)

SIS系統(tǒng)必須采用經(jīng)TUV安全認(rèn)證的可編程控制器系統(tǒng)(PLC)及

其數(shù)據(jù)網(wǎng)絡(luò)連接。

SIS系統(tǒng)的中央邏輯處理器、I/O模件、電源模件、內(nèi)部通信模

件等硬件設(shè)備安裝在SIS系統(tǒng)機(jī)柜中，獨(dú)立完成工藝裝置的安全保護(hù)

和緊急停車。STS輔助操作臺(tái)上緊急停車手動(dòng)開(kāi)關(guān)的信號(hào)和報(bào)警信號(hào)

硬接線連接到SIS系統(tǒng)。

SIS系統(tǒng)與DCS系統(tǒng)通信，在DCS操作站顯示報(bào)警“

SIS系統(tǒng)有報(bào)警事件順序記錄功能(SER)。

在中央控制室設(shè)有工程師站和SER工作站。工程師站用于SIS系

統(tǒng)的組態(tài)、下裝、調(diào)試和日常維護(hù)；SER工作站用于順序時(shí)間事件的

記錄。工程師站和SER工作站可互為備用。

SIS系統(tǒng)與其他子系統(tǒng)的連接采用硬接線的方式。

2.2.1.3過(guò)程接口

過(guò)程接口包括輸入輸出卡、事件順序輸入卡、配電器、HART多

路轉(zhuǎn)換器、開(kāi)關(guān)、繼電器等關(guān)聯(lián)設(shè)備。

中央邏輯控制器應(yīng)采用三重化（TMR）或四重化（QMR）結(jié)構(gòu)，符

合SIL3安全等級(jí)要求，并得到相應(yīng)的TUVAK等級(jí)認(rèn)證。

輸入輸出卡應(yīng)帶光電或電磁隔離，通道應(yīng)隔離，帶故障診斷。

若采用三取二過(guò)程信號(hào)應(yīng)分別接到三個(gè)不同的輸入卡。

輸入輸出卡相連接的傳感器和最終執(zhí)行元件應(yīng)設(shè)計(jì)成故障安全

型。

SIS系統(tǒng)的旁路開(kāi)關(guān)分工藝操作和儀表維護(hù)兩種類型。

2.2.1.4操作站

操作站采用DCS操作站。

當(dāng)操作站失效時(shí)，安全儀表系統(tǒng)的邏輯處理功能不會(huì)受到影響。

操作站不能修改安全儀表系統(tǒng)的編程軟件。

2.2.1,5輔助操作臺(tái)

安裝緊急停車按鈕、二位式開(kāi)關(guān)、二位式開(kāi)關(guān)帶鑰匙、測(cè)試及確

認(rèn)按鈕、信號(hào)報(bào)警器警"

信號(hào)報(bào)警器采用一體化的閃光報(bào)警器。

燈光顯示應(yīng)采用閃光、平光或熄滅表示報(bào)警順序的不同狀態(tài)。

紅色燈光表示越限報(bào)警或緊急狀態(tài)；黃色燈光表示預(yù)報(bào)警；綠色

燈光表示運(yùn)轉(zhuǎn)設(shè)備或過(guò)程變量正常。

宜選擇區(qū)別第一信號(hào)記憶的閃光報(bào)警器（有順序事件記錄或歷史

記錄的情況可不設(shè)置），信號(hào)報(bào)警順序如表1所示。

表1區(qū)別第一信號(hào)的閃光報(bào)警順序

過(guò)程狀態(tài)第一信號(hào)的燈光顯示其余燈光顯示聲響備注

正常不亮不亮不響

第一信號(hào)輸入閃光平光響

按確認(rèn)按鈕閃光平光不響

報(bào)警信號(hào)消失不亮不亮不響運(yùn)行正常

按試驗(yàn)按鈕亮亮響試驗(yàn)檢查

一般信號(hào)報(bào)警采用DCS實(shí)現(xiàn)，重要報(bào)警除操作站上顯示外，在輔

助操作臺(tái)上設(shè)置信號(hào)報(bào)警器。

按鈕、開(kāi)關(guān)、信號(hào)報(bào)警器等與安全儀表系統(tǒng)硬線連接。

緊急停車按鈕宜采用紅色,帶操作保護(hù)，旁路開(kāi)關(guān)宜采用黃色，確

認(rèn)按鈕宜采用黑色,試驗(yàn)按鈕宜采用白色。

2.2.1.6工程師站和SER工作站

工程師站用于安全儀表系統(tǒng)組態(tài)、編程、故障診斷、狀態(tài)監(jiān)測(cè)、

在線方案調(diào)整程序開(kāi)發(fā)、系統(tǒng)診斷、控制系統(tǒng)組態(tài)、數(shù)據(jù)庫(kù)和畫(huà)面的

組態(tài)、編輯及修改。同時(shí)可以離線和在線組態(tài)、修改、設(shè)置參數(shù)及系

統(tǒng)維護(hù)。工程師站還應(yīng)具有離線仿真調(diào)試功能。

SER工作站用于記錄過(guò)程事件。過(guò)程事件從SIS系統(tǒng)中檢索出來(lái)

用于在線查看，可直接打印及存儲(chǔ)到磁盤上，事故記錄的時(shí)間分辨

率為50mso

2.2.1.7通信系統(tǒng)

系統(tǒng)通信必須是冗余，SIS應(yīng)明確所執(zhí)行的通信協(xié)議。

2.2.1.8系統(tǒng)負(fù)荷

SIS應(yīng)提供系統(tǒng)負(fù)荷及其計(jì)算方法。

在正常情況下，數(shù)據(jù)通路和各個(gè)計(jì)算部分的估算負(fù)荷不應(yīng)超過(guò)可

用資源的50機(jī)

2.2.1.9系統(tǒng)的冗余

SIS系統(tǒng)中，采用冗余結(jié)構(gòu)的包含以下部分：

?中央邏輯控制器；

?輸入/輸出卡件；

?SIS系統(tǒng)內(nèi)部的安全網(wǎng)絡(luò)；

?供電單元；

?與DCS系統(tǒng)通信的單元；

2.2.2過(guò)程接口

2.2.2.1過(guò)程接口機(jī)柜

STS系統(tǒng)每個(gè)卡籠應(yīng)至少有1對(duì)空槽位。

SIS系統(tǒng)（按控制器）應(yīng)有20%的裕量空間用于安裝I/O卡件?？?/p>

制器負(fù)荷能力包括擴(kuò)展部分。

所有的輸入/輸出（T/O）點(diǎn)接好線。每個(gè)機(jī)柜里接線端子應(yīng)留20%

備用。

SIS系統(tǒng)提供相應(yīng)的HART多路轉(zhuǎn)換器,HART多路轉(zhuǎn)換器可與SIS

系統(tǒng)FTA或ETP一體，但必須經(jīng)過(guò)TUV認(rèn)證：HART多路轉(zhuǎn)換器與STS

系統(tǒng)FTA或ETP也可分開(kāi)設(shè)置，并預(yù)留與AMS服務(wù)器的通訊接口。

SIS系統(tǒng)供貨范圍內(nèi)機(jī)柜之間連接應(yīng)采用系統(tǒng)電纜（ELC0）?，F(xiàn)

場(chǎng)不需要接線。

2.2.2.2I/O模件

1/0模塊必須是安全級(jí)別S1L3(1EC61508)和AK5/6(TUV)的

I/O模件。

I/O模件抗干擾要求:

全部1/0模件輸入電路應(yīng)帶電磁隔離或光電隔離。通道應(yīng)隔離,

符合IEC61000標(biāo)準(zhǔn)規(guī)定或SAMAPMC33.1標(biāo)準(zhǔn)規(guī)定。

SIS應(yīng)提供I/O模件的抗干擾能力說(shuō)明，并提供I/O模件接線的

相關(guān)技術(shù)資料。

I/O模件配置原則:

三重化(TMR)I/O模件應(yīng)按照裝置或單元N+1備用配置，即每

個(gè)裝置或單元I/O模件至少備用1個(gè),并插在備用空間的主槽位上；

不應(yīng)作為I/O的備用點(diǎn)；四重化(QMR)I/O模件應(yīng)1：1冗余配置。

I/O通道數(shù)嚴(yán)禁超過(guò)32點(diǎn)。

?AI模件通道數(shù)不應(yīng)超過(guò)16點(diǎn)

?A0模件通道數(shù)不應(yīng)超過(guò)16點(diǎn)

?DT模件通道數(shù)不應(yīng)超過(guò)32點(diǎn)

?DO模件通道數(shù)不應(yīng)超過(guò)32點(diǎn)

I/O類型：

高電平模擬量輸入模件：4-20mA24V.DC由SIS系統(tǒng)供電

高電平模擬量輸入模件：4-20mA/HART24V.DC由SI系統(tǒng)供電

高電平模擬量輸入模件：4-20mA外部供電

高電平模擬量輸入模件：4-20mA/IIART外部供電

模擬量輸出模件：4-20mA負(fù)載電阻大于750歐姆（可選）

模擬量輸出模件：4-20mA/HART負(fù)載電阻大于750歐姆（可選）

數(shù)字量輸入模件：無(wú)源，正常時(shí)外部輸入觸點(diǎn)閉合。

數(shù)字量輸出模件：繼電器輸出，觸點(diǎn)容量為24VDC3Ao

串行通信卡：RS485

所有與安全關(guān)聯(lián)的I/O模件應(yīng)有明顯標(biāo)志。

所有I/O模件應(yīng)能帶電插拔。

二取二，三取二筆外部信號(hào)應(yīng)分別接入不同的輸入模件。

現(xiàn)場(chǎng)終端模件：

現(xiàn)場(chǎng)終端模件由現(xiàn)場(chǎng)接口終端，熔斷絲和隔離、信號(hào)處理電路等

組成。

現(xiàn)場(chǎng)終端模件電源冗余，由處理器電源單元供電。

現(xiàn)場(chǎng)終端模件每點(diǎn)均帶熔斷絲（TC,RTD信號(hào)除外）。

輸入信號(hào)處理

a）模擬輸入信號(hào)的處理

在I/O卡件完成輸入濾波、工程單位轉(zhuǎn)換及對(duì)非線性輸入的線性

化。說(shuō)明所用的濾波方法和輸入信號(hào)的更新掃描速度，以及是否可以

在0.1-20秒范圍內(nèi)調(diào)整掃描速度。

b）觸點(diǎn)狀態(tài)檢查

由系統(tǒng)供電（24VDC）檢查現(xiàn)場(chǎng)觸點(diǎn)的狀態(tài)變化。

電氣特性

SIS應(yīng)說(shuō)明各類輸入輸出模件的電氣特性：

?輸入范圍

?過(guò)/欠壓輸入范圍

?輸入阻抗

?轉(zhuǎn)換精度

?響應(yīng)時(shí)間

所有進(jìn)出系統(tǒng)的輸入輸出信號(hào)都應(yīng)滿足ANSI37.90抗沖擊測(cè)試

要求。

現(xiàn)場(chǎng)儀表的直流供電

SIS系統(tǒng)對(duì)現(xiàn)場(chǎng)儀表的供電電壓為24伏。

SIS系統(tǒng)提供的24伏直流供電母排應(yīng)裝在系統(tǒng)機(jī)柜內(nèi)部。詳細(xì)

說(shuō)明包括整個(gè)系統(tǒng)的負(fù)荷，以及所需的電源數(shù)量。

2.2.2.3通信接口

STS與DCS通信卡必須是冗余配置,且冗余的兩個(gè)通信接口不應(yīng)

在同一塊通信卡上。

制造廠應(yīng)保證通信接口的硬件和軟件能和DCS通信。

SIS與DCS通信協(xié)議為MODBUSRTU或網(wǎng)絡(luò)。

通信負(fù)荷不超過(guò)50%o

安全儀表系統(tǒng)SIS除負(fù)責(zé)SIS系統(tǒng)內(nèi)部組態(tài)，出廠模擬調(diào)試等外,

還應(yīng)配合與分散控制系統(tǒng)(DCS)的通信工作。

SIS需要考慮將樣機(jī)運(yùn)至DCS工廠，配合調(diào)試等整個(gè)過(guò)程的費(fèi)用。

2.2.2.4人機(jī)接口

人機(jī)接口采用DCS操作站。

DCS操作站應(yīng)能顯示因果表及邏輯畫(huà)面，包括：

?全部輸入裝置狀態(tài)；

?全部輸出裝置狀態(tài)；

?全部開(kāi)車開(kāi)關(guān)狀態(tài)；

?全部?jī)x表維護(hù)旁路開(kāi)關(guān)狀態(tài)；

?聯(lián)鎖設(shè)定值。

DCS操作站還可顯示：

?工藝操作旁路開(kāi)關(guān)狀態(tài)；

?儀表維護(hù)旁路開(kāi)關(guān)狀態(tài)；

?停車信號(hào)；

?SIS系統(tǒng)故障；

?24小時(shí)內(nèi)全部停車歷史記錄；

?24小時(shí)內(nèi)全部開(kāi)關(guān)狀態(tài)歷史記錄；

?24小時(shí)內(nèi)全部按鈕狀態(tài)歷史記錄；

?全部工藝操作旁路開(kāi)關(guān)記時(shí)器設(shè)定。

操作員可在DCS系統(tǒng)調(diào)出因果表或狀態(tài)顯示畫(huà)面。

2.2.2.5旁路開(kāi)關(guān)

工藝操作旁路開(kāi)關(guān)根據(jù)工藝要求可采用兩種形式:硬線和通信。

?硬線方式：

工藝操作旁路開(kāi)關(guān)設(shè)在輔助操作臺(tái)上，與515硬線連接。開(kāi)關(guān)為

兩位式，帶鑰匙。在SIS系統(tǒng)中設(shè)置獨(dú)立的卡件。狀態(tài)監(jiān)視通過(guò)SIS

通信至DCS操作站進(jìn)行顯示。

?通信方式：

旁路開(kāi)關(guān)在DCS系統(tǒng)中用軟件實(shí)現(xiàn),獨(dú)立的操作畫(huà)面顯示，并設(shè)

置操作級(jí)別。其設(shè)置通過(guò)DCS通信至SIS系統(tǒng)完成。

原則上儀表維護(hù)旁路開(kāi)關(guān)采用軟旁路開(kāi)關(guān)，由DCS操作站設(shè)置,

通信到SIS系統(tǒng)，進(jìn)行旁路。每個(gè)安全聯(lián)鎖單元設(shè)置“允許”硬旁路

開(kāi)關(guān)。在“允許”條件下，軟旁路開(kāi)關(guān)有效。

2.2.3輔助操作臺(tái)

?DCS制造廠提供輔助操作臺(tái)，包括緊急停車按鈕，帶鎖開(kāi)關(guān)，

手動(dòng)復(fù)位開(kāi)關(guān)，選擇開(kāi)關(guān)，信號(hào)報(bào)警器等。

?緊急停車按鈕，帶鎖開(kāi)關(guān)，手動(dòng)復(fù)位開(kāi)關(guān)，選擇開(kāi)關(guān)，信號(hào)

報(bào)警器等用硬線連接到SIS系統(tǒng)。

?緊急停車按鈕應(yīng)采用雙位置型，紅色,帶操作保護(hù)。

?“允許”旁路開(kāi)關(guān)應(yīng)采用帶鎖式。

?信號(hào)報(bào)警器宜選用帶第一信號(hào)記憶型，帶確認(rèn)、復(fù)位、測(cè)試

按鈕。

2.2.4工程師站和SER工作站

?工程師站用于編程、生成、調(diào)試、編輯和維護(hù)。

?工程師站采用臺(tái)式或筆記本式PC機(jī)，帶激光打印機(jī)。

?SER工作站用于SER監(jiān)控及管理。

?SER工作站采用臺(tái)式工業(yè)PC機(jī)，帶激光打印機(jī)。

顯示器(LCD)20”的分辨率應(yīng)達(dá)到1600x1200以上,能支持多

窗口顯示，并且配備Ethernet(TCP/IP協(xié)議)接口及相應(yīng)驅(qū)動(dòng)

軟件。

操作系統(tǒng)采用MSWindows2003或XP系統(tǒng)。

工程師站應(yīng)提供硬盤映像、在線備份及快速恢復(fù)功能。

工程師站和SER工作站的數(shù)量和具體配置要求見(jiàn)：附錄1.系

統(tǒng)硬件清單及技術(shù)服務(wù)

2.2.5軟件組態(tài)

2.2.5.1軟件組態(tài)

編程語(yǔ)言應(yīng)符合IEEC61131-3工業(yè)標(biāo)準(zhǔn)。

2.2.5.2軟件組態(tài)的安全性

采用PROM或EPROM存儲(chǔ)器存儲(chǔ)應(yīng)用軟件，提供防止未被授權(quán)人

員修改程序的功能。

軟件應(yīng)能在線修改及下裝。

2.2.5.3編程軟件

賣方必須提供標(biāo)準(zhǔn)編程軟件及全部所需的Licenseso

工程師站用于修改控制程序，診斷顯示，離線/在線程序調(diào)試和

現(xiàn)場(chǎng)裝置的維護(hù)。

系統(tǒng)軟件包括系統(tǒng)診斷，工程，監(jiān)視和刪除故障功能。

系統(tǒng)軟件應(yīng)提供最新版本，免費(fèi)提供升級(jí)軟件。

2.2.5,4時(shí)序事件記錄（SER）

系統(tǒng)應(yīng)提供重要的時(shí)序事件記錄（SER）和過(guò)程歷史報(bào)告。

事件打印，事件分辨率50ms。

SIS應(yīng)提供最新版本SER軟件，免費(fèi)提供升級(jí)軟件。

2.2.5.5組態(tài)

SIS制造廠根據(jù)買方提供1/0清單及邏輯圖進(jìn)行編程組態(tài)。

在工廠驗(yàn)收（FAT）之前2個(gè)星期，買方將審查最終組態(tài)文件。

2.3通信要求

2.3.1總則

通信必須為全冗余的工業(yè)化數(shù)字通信系統(tǒng)。通信系統(tǒng)為控制站與

控制站之間、控制器與工程師站/SER工作站提供可靠的高速數(shù)據(jù)傳

送。傳送速率應(yīng)不小于lOOMbo

SIS系統(tǒng)應(yīng)支持標(biāo)準(zhǔn)通信協(xié)議，冗余容錯(cuò)串行通信方式。SIS系

統(tǒng)能與DCS系統(tǒng)進(jìn)行通信，MODBUSRTU,RS485。DCS系統(tǒng)為主站，

SIS系統(tǒng)為從站。

2.3.2冗余

冗余數(shù)據(jù)通信系統(tǒng)應(yīng)能夠自動(dòng)切換，并可進(jìn)行系統(tǒng)診斷報(bào)警。在

切換時(shí)不允許有數(shù)據(jù)丟失。說(shuō)明故障的檢查方法和切換方法。

2.3.3接口設(shè)備

說(shuō)明在整個(gè)系統(tǒng)掃描速度允許的情況下，通信系統(tǒng)可支持的設(shè)備

（I/O接口、控制器、操作站、打印機(jī)、計(jì)算機(jī)接口等）的最大數(shù)量。

2.3.4抗干擾能力

所有部件都應(yīng)抗每米10毫伏場(chǎng)強(qiáng)的電磁及無(wú)線電干擾。

2.3.5時(shí)鐘同步

SIS系統(tǒng)具有時(shí)鐘同步的性能，SIS系統(tǒng)控制器的時(shí)鐘在系統(tǒng)上

電和更換時(shí)鐘卡件后，能夠自動(dòng)進(jìn)行同步。

SIS系統(tǒng)時(shí)鐘同步信號(hào)來(lái)自于DCS系統(tǒng)。

2.3.6系統(tǒng)響應(yīng)時(shí)間

從SIS系統(tǒng)輸入到輸出之間，事件響應(yīng)時(shí)間不應(yīng)超過(guò)250mso

從操作員開(kāi)始動(dòng)作到操作站結(jié)果顯示，信號(hào)器報(bào)警，響應(yīng)時(shí)間不

應(yīng)超過(guò)2秒。

2.4系統(tǒng)負(fù)荷要求

2.4.1總則

所有控制器的估算負(fù)荷不應(yīng)超出其能力的50%?在裝置正常操作

時(shí)，任一通信或計(jì)算都不應(yīng)超出其可用資源（如存貯容量、掃描周期

等）的50%,并提供這些計(jì)算數(shù)據(jù)。

SIS應(yīng)提供各項(xiàng)估算系統(tǒng)負(fù)荷，并給出最壞情況下的估算值，說(shuō)

明采用的估算方法，并提供系統(tǒng)投運(yùn)后能測(cè)試系統(tǒng)負(fù)荷的軟件和方法。

STS必須保證投運(yùn)后測(cè)試之負(fù)荷不超出估算負(fù)荷，否則SIS有責(zé)

任擴(kuò)大系統(tǒng)配置以達(dá)到〃估算負(fù)荷〃，由此引起的軟硬件設(shè)備的增加由

SIS承擔(dān)其費(fèi)用°

2.4.2通信負(fù)荷

SIS應(yīng)對(duì)系統(tǒng)（滿足輸入、輸出、控制、計(jì)算、顯示等要求）的通

信負(fù)荷進(jìn)行估算，并說(shuō)明各通信線.上的最長(zhǎng)數(shù)據(jù)傳輸時(shí)間。

2.4.3內(nèi)存負(fù)荷

在最大限度利用系統(tǒng)軟硬件能力的情況下，對(duì)系統(tǒng)內(nèi)存的占用百

分率進(jìn)行估算。

2.4.4外存負(fù)荷

對(duì)存入硬磁盤的格式、圖形、歷史趨勢(shì)等數(shù)據(jù)和系統(tǒng)所占用的存

貯容量百分比進(jìn)行估算。

2.4.5負(fù)荷特殊計(jì)算

除對(duì)項(xiàng)目需求中每個(gè)控制器進(jìn)行負(fù)荷計(jì)算外，應(yīng)根據(jù)以下提供的

兩種情況的I/O點(diǎn)數(shù)，對(duì)控制器負(fù)荷，通信負(fù)荷，響應(yīng)時(shí)間進(jìn)行計(jì)算

并提供數(shù)據(jù)。

2.5維護(hù)和安全、可靠性要求

2.5.1維護(hù)

系統(tǒng)設(shè)計(jì)應(yīng)使任何系統(tǒng)故障都可以盡快解除，并且可以帶電更換

卡件。系統(tǒng)的維護(hù)方針是用少量的備件更換損玩的電路板，然后盡快

從制造廠商的備件庫(kù)中換回新電路板。

為便于系統(tǒng)維護(hù)，應(yīng)對(duì)每一組態(tài)回路繪出回路圖，包括輸入端子

號(hào)、各類卡件、所有輸入輸出變量代號(hào)、各類常數(shù)、以及輸出端子號(hào)。

這些回路診斷可以在屏幕上顯示或由打印機(jī)打出。

買方維護(hù)工程師能夠完成整個(gè)系統(tǒng)的維護(hù)。SIS應(yīng)提供滿足此要

求的培訓(xùn)時(shí)間和費(fèi)用。

SIS應(yīng)列出系統(tǒng)維護(hù)所需的所有硬件和軟件，并在報(bào)價(jià)中列出備

品備件分項(xiàng)單價(jià)及維護(hù)費(fèi)用單價(jià)。

系統(tǒng)應(yīng)能生成維護(hù)報(bào)表，該報(bào)表每周、每月都可以自動(dòng)打印，列

出所有超出正常限的變送器，以及系統(tǒng)的診斷報(bào)警。報(bào)表附有故障出

現(xiàn)日期和時(shí)間以及返回正常日期和時(shí)間。

每一卡件或電源組件都應(yīng)配有發(fā)光二極管或類似標(biāo)記，指示卡件

或電源組件是否有故障。SIS系統(tǒng)應(yīng)對(duì)卡件電源和系統(tǒng)電源進(jìn)行監(jiān)視、

診斷，如有問(wèn)題應(yīng)進(jìn)行最高級(jí)別的報(bào)警。

2.5.2安全可靠性

SIS應(yīng)提供所有設(shè)備的可靠性數(shù)據(jù)，并附有平均無(wú)故障時(shí)間(MTBF)

和平均故障修復(fù)時(shí)間OITTR),并說(shuō)明計(jì)算的依據(jù)。S1S應(yīng)提供經(jīng)過(guò)實(shí)

際運(yùn)行考驗(yàn)的數(shù)據(jù)。

所有提供的設(shè)備都應(yīng)以經(jīng)過(guò)考核驗(yàn)證后的硬件和軟件為基礎(chǔ)，不

允許用正在開(kāi)發(fā)中的硬件和軟件。

系統(tǒng)硬件按模塊化設(shè)計(jì)，并盡可能做到在線進(jìn)行更換和調(diào)整。

所有的風(fēng)扇都應(yīng)帶有葉片開(kāi)關(guān)，或者所有的機(jī)柜都帶有溫度開(kāi)關(guān),

指示風(fēng)扇故障或機(jī)柜超溫，并向操作站發(fā)出系統(tǒng)診斷報(bào)警。

設(shè)備和整個(gè)系統(tǒng)的設(shè)計(jì)、生產(chǎn)制造、應(yīng)使總的可利用率

(Availability)達(dá)到99.99%以上。系統(tǒng)的設(shè)計(jì)、組裝和后備應(yīng)使在

任何可預(yù)見(jiàn)的情況下都不發(fā)生整套系統(tǒng)的停車。SIS提供類似裝置的

實(shí)際運(yùn)轉(zhuǎn)可利用率(ATTBF/(MTBF+MTTR))。

STS系統(tǒng)必須采用冗余，容錯(cuò)技術(shù)。

SIS系統(tǒng)必須設(shè)計(jì)成故障安全型。SIS系統(tǒng)故障時(shí)應(yīng)是非勵(lì)磁故

障安全狀態(tài)。

SIS系統(tǒng)用口令密碼方式限定訪問(wèn)操作，編程及維護(hù)級(jí)別。SIS

系統(tǒng)還應(yīng)提供帶鎖開(kāi)關(guān)，用于工程師級(jí)訪問(wèn)、修改、編程維護(hù)。每次

訪問(wèn)操作的開(kāi)始和結(jié)束時(shí)間、操作動(dòng)作等均記錄存檔。

制造廠應(yīng)提供系統(tǒng)可利用率計(jì)算數(shù)據(jù)。

SIS系統(tǒng)全部模件應(yīng)有自診斷,每個(gè)故障應(yīng)在診斷匯總畫(huà)面顯示,

并故障報(bào)表打印。

SIS系統(tǒng)診斷測(cè)試項(xiàng)目：

?輸入、輸出短路或開(kāi)路；

?輸出無(wú)負(fù)載或過(guò)負(fù)載；

?模件，冗余模件的拆裝；

?熔斷器熔斷指示；

?選擇I/O硬件和軟件的兼容性；

?軟件故障；

?通信故障；

?電源故障。

?系統(tǒng)軟件和備份。

STS提供系統(tǒng)正常的使用壽命及備件供應(yīng)承諾。STS軟件應(yīng)免費(fèi)

支持5年升級(jí)，備件應(yīng)具有24小時(shí)到現(xiàn)場(chǎng)支持的能力。

2.6系統(tǒng)機(jī)柜

根據(jù)裝置的控制和檢測(cè)點(diǎn)數(shù)配置相應(yīng)的控制單元及機(jī)柜。不同工

作區(qū)或裝置（單元）的I/O卡件、控制器等嚴(yán)禁安裝于同一系統(tǒng)機(jī)柜

內(nèi)。

各類系統(tǒng)機(jī)柜宜預(yù)留20%的備用安裝空間（不安裝設(shè)備）。

報(bào)價(jià)技術(shù)義件應(yīng)提供機(jī)柜、操作站等設(shè)備的外形尺寸、基礎(chǔ)尺寸、

材質(zhì)、重量和顏色標(biāo)志等技術(shù)規(guī)格。

SIS的機(jī)柜應(yīng)采用標(biāo)準(zhǔn)機(jī)柜（如:RittalTS系列），前后單開(kāi)

門,左軸方式,尺寸統(tǒng)一為2100mm（高）X800mm（寬）X800mm（深）（包

括底座），顏色色標(biāo)為RAL7035。機(jī)柜門內(nèi)帶A3橫向聚苯乙烯電路圖

盒（帶自粘固定帶）。門內(nèi)帶正反面標(biāo)簽，門內(nèi)、外均帶機(jī)柜編號(hào)。

機(jī)柜配置電源，風(fēng)扇工作狀態(tài)送DCS系統(tǒng)實(shí)現(xiàn)監(jiān)控。

2.7輔助機(jī)柜

輔助機(jī)柜可隨SIS統(tǒng)一訂貨。

本質(zhì)安全信號(hào)電纜直接接入機(jī)柜室安全柵柜，非本質(zhì)安全信號(hào)電

纜先接入過(guò)渡端子柜，再接到S1S的I/O機(jī)柜。

安全柵、隔離器、浪涌保護(hù)器、繼電器、電源分配柜及過(guò)渡端子

的規(guī)格要求及數(shù)量見(jiàn)附錄1。

隔離式安全柵采用外供電方式。供電電源為24VDC,1：1冗余配

置，電源負(fù)荷不大于50隊(duì)

過(guò)渡端子機(jī)柜應(yīng)配置供電電源，配置與安全柵柜相同。

安全柵、隔離器及浪涌保護(hù)器均安裝在安全柵柜中。

各種機(jī)柜的外形、尺寸及顏色應(yīng)與SIS機(jī)柜相同。柜內(nèi)應(yīng)配備專

用的屏蔽線接線端子、供電端子、安裝配件、匯線槽、風(fēng)扇等輔助設(shè)

施。電源線、接地線應(yīng)連接完好。柜內(nèi)應(yīng)有20%的擴(kuò)展空間。機(jī)柜配

置電源，風(fēng)扇工作狀態(tài)在DCS系統(tǒng)實(shí)現(xiàn)監(jiān)控。

報(bào)價(jià)技術(shù)文件應(yīng)提供安全柵、隔離器等的詳細(xì)技術(shù)資料。

安全柵、隔離器、浪涌保護(hù)器、過(guò)渡端子、繼電器及電源分配柜

等輔助機(jī)柜應(yīng)分項(xiàng)列表報(bào)價(jià)。

2.8電纜及連接配件

通信電纜及連接配件由賣方供貨。

系統(tǒng)各設(shè)備之間的連接電纜和所用接插件由賣方供貨，并應(yīng)留有

足夠的長(zhǎng)度。

SIS內(nèi)部電源電纜及系統(tǒng)電纜，由賣方供貨。

機(jī)柜室與中心控制室之間的冗余光纜（電纜）由賣方供貨。

2.9電源及接地

2.9.1電源規(guī)格

控制系統(tǒng)電源為220VAe±10%,50Hz±1HZ雙路供電。在1路電

源供電的情況下，系統(tǒng)必須保證正常運(yùn)行。

風(fēng)扇、照明、插座電源規(guī)格為220VAC,50Hz普通工業(yè)電源。

賣方必須在報(bào)價(jià)技術(shù)文件中對(duì)中心控制室和各現(xiàn)場(chǎng)機(jī)柜室分別

提出對(duì)電源的技術(shù)耍求和建議UPS容量，并提供SIS各種設(shè)備的電源

規(guī)格、工作電流、最大啟動(dòng)電流、供電設(shè)備保護(hù)電流規(guī)格、耗電量及

發(fā)熱值等資料。

2.9.2現(xiàn)場(chǎng)儀表的供電

現(xiàn)場(chǎng)儀表的24VDC電源供電，由賣方提供1：1冗余的穩(wěn)壓電源，

電源負(fù)荷不大于50%。

2.9.3接地工程

接地工程應(yīng)符合SH/T3081-2003、IEC354-5-548-1996、

ISA-RP12.6-1995等有關(guān)標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范，采用等電位連接方式的共用接地

系統(tǒng)，最終接到電氣的接地系統(tǒng)。

為便于用戶的施工準(zhǔn)備，報(bào)價(jià)技術(shù)文件中必須提供詳細(xì)的接地工

程規(guī)范、資料和說(shuō)明。

3軟件配置的基本要求

3.1軟件配置

賣方所提供的SIS必須配備全套的編程軟件和操作系統(tǒng)軟件，軟

件的容量應(yīng)按設(shè)備的最大配置配備。

賣方應(yīng)列出可選的其他可用的應(yīng)用軟件清單。

報(bào)價(jià)技術(shù)文件必須列出應(yīng)配備的軟件清單（包括已隨硬件帶的軟

件）和可供選擇的軟件清單，并說(shuō)明軟件的版本。

SIS系統(tǒng)及組態(tài)軟件應(yīng)支持離線組態(tài)和調(diào)試。

3.2軟件的版本更新

在合同保證期及以后一年內(nèi)，賣方應(yīng)免費(fèi)提供最新版本的系統(tǒng)軟

件、應(yīng)用軟件及升級(jí)服務(wù)。對(duì)于由于軟件版本等引起的系統(tǒng)故障，賣

方應(yīng)及時(shí)處理，并應(yīng)在合同保證期及以后五年內(nèi)免費(fèi)提供最新版本的

系統(tǒng)軟件、應(yīng)用軟件及升級(jí)服務(wù)。

3.3漢字系統(tǒng)

報(bào)價(jià)技術(shù)文件中應(yīng)對(duì)系統(tǒng)各類軟件應(yīng)用漢字的情況給予說(shuō)明。

4備品備件及輔助工具

4.1備品備件

賣方報(bào)價(jià)中應(yīng)包括系統(tǒng)運(yùn)行兩年所需的備品備件清單。每種I/O

卡件備用量不少于5%,每種卡件至少備一件。對(duì)消耗品的備用率不

低于20%o

4.2專用儀器和工具

賣方提供系統(tǒng)安裝、調(diào)試、維護(hù)用的特殊工具和專用儀器、工具

的清單，并單獨(dú)報(bào)價(jià)。報(bào)價(jià)中應(yīng)包括足夠的用于系統(tǒng)組態(tài)、安裝、調(diào)

試、維護(hù)用的外存儲(chǔ)介質(zhì)（如：可讀寫光盤、高密度磁盤、活動(dòng)硬盤

等）。

5文件資料

5.1工程文件資料

賣方應(yīng)按裝置分別提供完整的中文工程設(shè)計(jì)文件資料（4份）及

電子文件（2份），每個(gè)裝置資料至少應(yīng)包括：

1）系統(tǒng)總說(shuō)明書(shū)及配置圖；

2）操作站和機(jī)柜布置圖；

3）輸入輸出卡件及接線端子布置圖、接線圖；

4）系統(tǒng)供電及接地圖；

5）系統(tǒng)內(nèi)部電纜接線圖；

6）工作站、機(jī)柜、機(jī)架詳細(xì)尺寸圖；

7）機(jī)柜室和中心控制室光纜雙端接線圖；

8）遠(yuǎn)程1/0卡件及接線端子布置圖、接線圖；

9）應(yīng)用軟件組態(tài)資料（包括回路圖、編程、邏輯圖軟件采用的主

要參數(shù)，變量、I/O分配表等）。

5.2應(yīng)用手冊(cè)文件

賣方應(yīng)提供4套完整的中義或英文使用手冊(cè)義件資料（4份），

電子文件（2份），資料至少應(yīng)包括：

1）各種設(shè)備的技術(shù)說(shuō)明書(shū)；

2）系統(tǒng)配電及接地工程手冊(cè)；

3）各種過(guò)程I/O端子接線圖；

4）設(shè)備安裝手冊(cè)；

5）系統(tǒng)軟件使用手冊(cè)；

6）各應(yīng)用軟件使用手冊(cè)；

7）操作員手冊(cè)；

8）工程師手冊(cè)；

9）系統(tǒng)維護(hù)手冊(cè)；

10）出廠驗(yàn)收測(cè)試程序；

H）配套設(shè)備的樣本或使用說(shuō)明書(shū)；

12）規(guī)格書(shū)中要求的有關(guān)數(shù)據(jù)或表格；

13）其它必耍的文件資料。

5.3中間文件資料

中間文件資料、詳細(xì)內(nèi)容、交付期限及文件份數(shù)在工程條件會(huì)上

確定。

5.4組態(tài)培訓(xùn)資料

組態(tài)培訓(xùn)期間賣方應(yīng)提供給買方每位參加者一份組態(tài)培訓(xùn)資料。

5.5文件資料的文字

所有文字資料必須使用中國(guó)國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)漢字（簡(jiǎn)化字）或英文。

6技術(shù)服務(wù)

6.1概述

技術(shù)服務(wù)應(yīng)包括工程服務(wù)與現(xiàn)場(chǎng)服務(wù)。工程服務(wù)有項(xiàng)目管理、組

態(tài)、生成、集成調(diào)試、工廠試驗(yàn)與出廠驗(yàn)收、培訓(xùn)服務(wù)（組態(tài)、操作、

維護(hù)）等。現(xiàn)場(chǎng)服務(wù)包括現(xiàn)場(chǎng)開(kāi)箱檢查、系統(tǒng)通電、安裝指導(dǎo)、聯(lián)調(diào)

試運(yùn)和裝置投運(yùn)以及集成設(shè)備現(xiàn)場(chǎng)安裝調(diào)試等。

賣方應(yīng)列出近期完成的項(xiàng)目的用戶清單，包括聯(lián)系地址、聯(lián)系人

員等資料，以便了解服務(wù)情況。

賣方必須在中國(guó)國(guó)內(nèi)設(shè)有工程硬、軟件支持、服務(wù)中心。

6.2項(xiàng)目管理

6.2.1項(xiàng)目經(jīng)理

整個(gè)項(xiàng)n執(zhí)行期間應(yīng)提供優(yōu)良的項(xiàng)n管理服務(wù)。賣方在簽定合同

后應(yīng)立即指定一位固定的有經(jīng)驗(yàn)的項(xiàng)目經(jīng)理并及時(shí)通知用戶，項(xiàng)目經(jīng)

理應(yīng)有一個(gè)固定的聯(lián)系電話及通信地址。項(xiàng)目經(jīng)理應(yīng)自始至終地負(fù)責(zé)

整個(gè)項(xiàng)目的實(shí)施及文件、信件（傳真、網(wǎng)絡(luò)信件等）資料往來(lái)，及時(shí)

聯(lián)系和處理用戶與廠商之間的有關(guān)事宜，如有人員更改或臨時(shí)變化，

應(yīng)預(yù)先通知并獲得買方批準(zhǔn)。

6.2.2項(xiàng)目進(jìn)度

報(bào)價(jià)技術(shù)文件應(yīng)提供參考的項(xiàng)目進(jìn)度表，工程進(jìn)度及具體口程待

簽訂合同前確定。賣方應(yīng)在報(bào)價(jià)技術(shù)文件中提出本項(xiàng)目設(shè)備設(shè)計(jì)、制

造、調(diào)試、測(cè)試、驗(yàn)收等各階段的執(zhí)行進(jìn)度。

6.3工程條件會(huì)

賣方應(yīng)在簽定合同后，按照合同規(guī)定舉行工程條件會(huì)議，對(duì)系統(tǒng)

配置和規(guī)格進(jìn)行詳細(xì)確認(rèn)，確定所有供貨清單。經(jīng)確認(rèn)的供貨清單與

服務(wù)條款即為生產(chǎn)定單。確認(rèn)文件資料的詳細(xì)內(nèi)容及具體的交付時(shí)間。

雙方確認(rèn)的文件即成為技術(shù)附件，具有合同附件的同等效力。

如果有必要，工程條件會(huì)議時(shí)還可再次確認(rèn)項(xiàng)目進(jìn)度。

在項(xiàng)目執(zhí)行過(guò)程中，如果有必要，買、賣雙方還可就系統(tǒng)詳細(xì)設(shè)

計(jì)與現(xiàn)場(chǎng)工程設(shè)計(jì)之間進(jìn)行必要的協(xié)調(diào)，組織設(shè)計(jì)聯(lián)絡(luò)并協(xié)商處理。

雙方確認(rèn)的文件及文件的修改版也具有合同附件的同等效力。

6.4現(xiàn)場(chǎng)技術(shù)服務(wù)

應(yīng)根據(jù)合同規(guī)定賣方派遣有經(jīng)驗(yàn)的技術(shù)人員到達(dá)現(xiàn)場(chǎng)提供技術(shù)

服務(wù)。

6.4.1現(xiàn)場(chǎng)安裝

現(xiàn)場(chǎng)安裝由買方負(fù)責(zé)，賣方應(yīng)對(duì)安裝工作提供指導(dǎo)和協(xié)助服務(wù)。

但由賣方成套的部分（包括安裝、接線等）應(yīng)由賣方負(fù)責(zé)。

6.4.2系統(tǒng)通電

SIS設(shè)備在現(xiàn)場(chǎng)安裝、接線完畢后，系統(tǒng)通電由賣方的技術(shù)人員

負(fù)責(zé)，通電前由賣方的技術(shù)人員檢查系統(tǒng)的安裝、接線、電源及接地

等情況，然后通電啟動(dòng)u

6.4.3聯(lián)調(diào)試運(yùn)

賣方將派有經(jīng)驗(yàn)的應(yīng)用工程師到現(xiàn)場(chǎng)，負(fù)責(zé)或指導(dǎo)買方對(duì)系統(tǒng)與

過(guò)程進(jìn)行聯(lián)調(diào)試運(yùn)，使系統(tǒng)各部分處于正常工作狀態(tài)，完整地投入運(yùn)

行。

賣方應(yīng)負(fù)責(zé)配合SIS與DCS系統(tǒng)的通信調(diào)試。

聯(lián)調(diào)試運(yùn)后，方可進(jìn)行現(xiàn)場(chǎng)驗(yàn)收。

6.4.4系統(tǒng)投運(yùn)

裝置開(kāi)工期間，賣方派有經(jīng)驗(yàn)的應(yīng)用工程師到現(xiàn)場(chǎng)，保證開(kāi)工

期間系統(tǒng)工作正常。

6.4.5服務(wù)費(fèi)用

賣方報(bào)價(jià)中應(yīng)包括XX人、天的現(xiàn)場(chǎng)服務(wù)，并單獨(dú)報(bào)價(jià)。

由于賣方或系統(tǒng)故障等原因造成現(xiàn)場(chǎng)服務(wù)時(shí)間的增加，其費(fèi)用由

賣方負(fù)責(zé)。由于買方原因造成增加的現(xiàn)場(chǎng)服務(wù)時(shí)間，費(fèi)用由買方負(fù)責(zé)。

服務(wù)的具體要求見(jiàn)：附錄L系統(tǒng)硬件清單及技術(shù)服務(wù)

6.5操作運(yùn)行服務(wù)

6.5.1操作運(yùn)行服務(wù)響應(yīng)

賣方應(yīng)對(duì)系統(tǒng)投運(yùn)后15年的操作運(yùn)行技術(shù)服務(wù)、使用與維修技

術(shù)咨詢提供良好的保證，賣方應(yīng)保證在中國(guó)國(guó)內(nèi)工程中心技術(shù)服務(wù)

與維修的支持部門在接到用戶Email/傳真/電話后24小時(shí)內(nèi)

對(duì)買方提出的問(wèn)題給予答復(fù)（Email/傳真/電話），直到解決問(wèn)

題。需要時(shí)應(yīng)派專人到用戶所在地解決