浙大城市學(xué)院《阿拉伯語時事閱讀》2023-2024學(xué)年第一學(xué)期期末試卷

學(xué)校________________班級____________姓名____________考場____________準(zhǔn)考證號學(xué)校________________班級____________姓名____________考場____________準(zhǔn)考證號…………密…………封…………線…………內(nèi)…………不…………要…………答…………題…………第1頁，共3頁浙大城市學(xué)院《阿拉伯語時事閱讀》

2023-2024學(xué)年第一學(xué)期期末試卷題號一二三四總分得分一、單選題（本大題共15個小題，每小題1分，共15分．在每小題給出的四個選項中，只有一項是符合題目要求的．）1、在法國存在主義文學(xué)中，薩特的作品強調(diào)人的自由選擇和責(zé)任。以下哪部作品通過主人公的經(jīng)歷展現(xiàn)了存在主義的思想？（）A.《惡心》B.《禁閉》C.《蒼蠅》D.以上都是2、在法國作家司湯達的《紅與黑》中，對于主人公于連的形象分析，以下不準(zhǔn)確的是（）A.個人野心與社會現(xiàn)實的沖突B.勇敢追求愛情和理想C.完全是一個負面的人物形象D.反映了當(dāng)時法國社會的階級矛盾3、法國作家福樓拜的小說《包法利夫人》中，女主人公愛瑪?shù)谋瘎「词鞘裁?？（）A.社會的壓迫B.愛情的失敗C.自身的虛榮D.命運的捉弄4、在法國古典主義文學(xué)中，莫里哀的《偽君子》塑造了達爾杜弗這一經(jīng)典的偽善形象。該形象的塑造主要是為了諷刺？（）A.宗教的虛偽B.貴族的墮落C.資產(chǎn)階級的貪婪D.社會的虛榮5、美國作家斯坦貝克的作品關(guān)注社會底層人民的生活，他的哪部小說描寫了農(nóng)民的困境和抗?fàn)?？（）A.《憤怒的葡萄》B.《人鼠之間》C.《伊甸之東》D.《珍珠》6、夏目漱石的《我是貓》以獨特的視角諷刺了社會現(xiàn)象，貓的視角有何特殊之處？（）A.客觀冷靜B.幽默詼諧C.洞察人心D.以上皆是7、對于古代希臘喜劇，以下哪位作家的作品以其對社會現(xiàn)實的諷刺和對人性弱點的嘲笑而聞名？（）A.阿里斯托芬B.米南德C.普勞圖斯D.泰倫斯8、在19世紀(jì)俄國文學(xué)中的“小人物”形象，以下哪位作家的作品中對此進行了深刻刻畫？（）A.果戈里B.契訶夫C.陀思妥耶夫斯基D.高爾基9、英國作家王爾德的作品以唯美主義風(fēng)格聞名，以下對于《道林·格雷的畫像》的主題，理解錯誤的是（）A.對美與道德的思考B.批判了過度追求外表的虛榮C.宣揚了放縱欲望的合理性D.揭示了人性的墮落10、英國作家勃朗特姐妹的作品以獨特的女性視角和情感表達著稱。以下關(guān)于她們作品的特點，不準(zhǔn)確的是？（）A.描繪女性在男權(quán)社會中的困境和掙扎B.強調(diào)女性的自主意識和獨立精神C.情節(jié)多以浪漫愛情為主，缺乏現(xiàn)實批判D.語言細膩，情感真摯11、俄國文學(xué)巨匠托爾斯泰的《戰(zhàn)爭與和平》是一部宏偉的史詩巨著。關(guān)于這部作品的主題，以下哪項表述不夠準(zhǔn)確？（）A.展現(xiàn)了俄國社會在戰(zhàn)爭與和平時期的廣闊生活B.探討了戰(zhàn)爭對人性和社會的深刻影響C.主要聚焦于貴族階層的生活和情感D.表達了對人類命運和歷史發(fā)展的思考12、歌德的《浮士德》是德國文學(xué)的經(jīng)典之作。在這部作品中，浮士德的精神探索歷程反映了眾多深刻的哲學(xué)思考，以下分析不正確的是？（）A.體現(xiàn)了對人類知識和真理的不懈追求B.展現(xiàn)了人性中的善惡沖突和道德抉擇C.浮士德的最終結(jié)局表明了對人類精神追求的悲觀態(tài)度D.反映了當(dāng)時德國社會的思想矛盾和文化困境13、在歐洲中世紀(jì)文學(xué)中，騎士文學(xué)占有重要地位。以下關(guān)于騎士文學(xué)的描述，哪一項不正確？（）A.宣揚騎士的勇敢、忠誠和愛情B.反映了封建社會的等級制度和價值觀念C.以詩歌和傳奇故事為主要形式D.對后來的現(xiàn)實主義文學(xué)產(chǎn)生了直接影響14、法國新古典主義劇作家拉辛的作品注重人物心理的刻畫，《安德洛瑪克》中女主人公的內(nèi)心掙扎反映了？（）A.愛情與責(zé)任的沖突B.忠誠與背叛的抉擇C.生存與死亡的考驗D.理想與現(xiàn)實的差距15、英國文學(xué)中的玄學(xué)派詩歌以獨特的表現(xiàn)手法著稱。以下關(guān)于玄學(xué)派詩歌的特點，哪一項最能展現(xiàn)其巧智與創(chuàng)新？（）A.復(fù)雜的比喻和象征B.對愛情和宗教的思考C.嚴謹?shù)母衤尚问紻.哲學(xué)性的思辨二、簡答題（本大題共4個小題，共20分)1、（本題5分）探討《情人》中杜拉斯對愛情與欲望的獨特書寫及文化內(nèi)涵。2、（本題5分）分析《堂吉訶德》中喜劇元素背后的深層悲劇內(nèi)涵。3、（本題5分）闡述未來主義詩歌中對速度、力量和動態(tài)的贊美方式。4、（本題5分）分析《死魂靈》中果戈里對俄國社會的諷刺與批判。三、論述題（本大題共5個小題，共25分)1、（本題5分）深入研究外國語言文學(xué)中的烏托邦與反烏托邦主題，以《烏托邦》《美麗新世界》等作品為核心，分析理想社會的構(gòu)想與現(xiàn)實社會的批判之間的關(guān)系。探討這一主題在反映人類對社會發(fā)展的期望與擔(dān)憂、對自由與秩序的思考方面的深刻意義。2、（本題5分）分析在翻譯外國文學(xué)作品時，如何處理文化負載詞以保持原文的文化特色和確保譯文的可讀性。討論直譯、意譯、加注等翻譯策略的適用情況，并結(jié)合具體的文學(xué)作品翻譯實例，闡述如何在翻譯中實現(xiàn)文化的傳遞和交流。3、（本題5分）全面論述印度文學(xué)中的近代文學(xué)發(fā)展，包括受西方文學(xué)影響的表現(xiàn)和本土文學(xué)傳統(tǒng)的延續(xù)與變革。分析這一時期文學(xué)作品如何反映印度社會的現(xiàn)代化進程和民族覺醒。4、（本題5分）語言的實際運用是檢驗學(xué)習(xí)成果的重要標(biāo)準(zhǔn)。請深入分析在學(xué)習(xí)匈牙利語的過程中，如何積極參與語言實踐活動，如演講比賽、外語角、國際志愿者活動等，在真實語境中鍛煉語言運用能力，積累實際交流經(jīng)驗。5、（本題5分）詳細闡述阿拉伯文學(xué)中傳記文學(xué)的人物塑造與歷史價值，以著名歷史人物的傳記作品為例。分析傳記文學(xué)如何通過對人物生平的詳細敘述展現(xiàn)其性格特點、成就貢獻和時代背景，以及傳記文學(xué)在傳承歷史文化、塑造民族英雄和弘揚價值觀方面的重要作用。四、案例分析題（本大題共4個小題，共40分)1、（本題10分）《安娜·卡列尼娜》中的鐵路意象具有重要的象征意義。請分析鐵路在作品中所代表的現(xiàn)代文明與傳統(tǒng)價值觀的