2020年高考英語外刊時事命題閱讀理解

1、那個荷蘭男孩正在清理一片塑料海洋荷蘭男子制造海洋吸塵器清理海洋塑料垃圾當我16歲的時候，我正在潛水（水肺潛水(但我很失望，因為我看到的塑料袋比魚還多”.這是25歲的工程師柏楊史萊特的話，他設(shè)計了世界上第一個海洋塑料清理系統(tǒng)。根據(jù)聯(lián)合國環(huán)境規(guī)劃署的數(shù)據(jù)，每年有超過800萬噸的塑料最終進入我們的海洋。每天，塑料物品、捕魚設(shè)備和船只部件都被傾倒（傾倒(到海里。這些可能需要長達500年才能分解（分解).如果放任不管，海洋動物會被纏?。ɡp繞的(中，如果攝入塑料，甚至?xí)劳觯〝z入).更糟糕的是，當這些塑料分解時，人類會受到影響。斯萊特說：小塊進入食物鏈，這是一個食物鏈，包括我們?nèi)祟悺?2018年，世界經(jīng)濟

2、論壇預(yù)測，到2050年，海洋塑料的重量將相當于我們海洋中所有魚類的重量。為了防止這種可怕的（令人沮喪的事實上，斯萊特在2013年創(chuàng)建了環(huán)境非政府組織海洋清理“，并把他的海洋塑料清理設(shè)備計劃（設(shè)備(付諸行動。經(jīng)過在荷蘭多年的研究和開發(fā)，一種名為系統(tǒng)001/B的設(shè)備于2019年10月2日成功開始收集塑料。該裝置使用一根600米長的“C”形管子收集所有漂浮的碎片（垃圾).與其他清理方法不同的是，該系統(tǒng)根據(jù)波浪的方向自由漂浮，從而允許廢物流入并留在設(shè)備內(nèi)。海錨（錨(連接到兩端。這減緩了漂浮在水中的系統(tǒng)的速度，讓波浪攜帶的速度更快的垃圾流入它的口中。系統(tǒng)001/B也可以使用3米深的裙板在地表下收集廢物（

3、擋板(附在末端。垃圾被收集后，將被用船拖回岸邊并回收。在一次新聞發(fā)布會上，斯萊特說，”幾年后，我們將擁有全尺寸的艦隊（艦隊(在那里”.目前，該系統(tǒng)運行在大太平洋垃圾區(qū)，面積是法國的三倍。一旦投入使用，海洋清理組織預(yù)計一個完整的艦隊能夠在五年內(nèi)清理50%的太平洋垃圾。這個夢想能否成為現(xiàn)實還有待觀察，但不可否認的是，人類必須共同努力減少我們對塑料的使用，修復(fù)我們的浪費所造成的損害。我們開始看到年輕一代明白這一點，并對可持續(xù)（可持續(xù)的(未來，但問題還是歸結(jié)到： 我們走得夠快嗎？在我們到達那里之前，會造成多大的損失？板條說。（節(jié)選自電報(1.前四段主要談?wù)撌裁?？A.斯萊特在希臘的潛水經(jīng)歷。B.斯萊特對

4、海洋環(huán)境的研究。C.海洋環(huán)境與人類的關(guān)系。D.斯萊特是如何為一個環(huán)保非政府組織出主意的。2.我們對001系統(tǒng)了解多少？A.這是一個去年十月投入使用的清理設(shè)備。B.它同時收集和回收垃圾。C.它只能收集漂浮在水中的廢物。D.它的目標是在十年內(nèi)清除大太平洋垃圾帶。3.根據(jù)最后一段，斯萊特打算告訴我們什么？A.他對海洋的未來很樂觀。B.對環(huán)境的破壞很難修復(fù)。C.人類應(yīng)該努力減少塑料污染。D.年輕一代缺乏環(huán)境意識。譯文：當我16歲的時候，我在希臘進行水肺潛水，但我感到失望的是，因為我看到的塑料袋比魚還要多“。這就是25歲的博揚斯拉特的話。第一個海洋塑料清理系統(tǒng)。根據(jù)聯(lián)合國環(huán)境規(guī)劃署的數(shù)據(jù)，每年有800多

5、萬噸塑料最終進入我們的海洋。每天，塑料制品、捕魚設(shè)備和船只部件都被傾倒到海里。分解可能需要500年。如果任其發(fā)展，海洋動物會被卷入其中，甚至?xí)驍z入塑料而死亡。更糟糕的是，當這些塑料分解時，人類將受到影響。斯萊特說：“更小的部分已經(jīng)進入食物鏈，也就是包括我們?nèi)祟愒趦?nèi)的食物鏈。”2018年，世界經(jīng)濟論壇預(yù)測，到2050年，海洋塑料的重量將相當于我們海洋中所有魚類的重量。為了防止這一令人沮喪的現(xiàn)實，斯萊特成立了環(huán)境非政府組織“海洋清潔”，并在2013年將他的海洋塑料清潔設(shè)備(設(shè)備)計劃付諸實踐。經(jīng)過多年在荷蘭的研發(fā)，一個名為系統(tǒng)001/B的設(shè)備于2019年10月2日成功開始收集塑料。該設(shè)備使用60

6、0米長的“C”形管道收集所有漂浮垃圾。與其他清潔方法不同，該系統(tǒng)將根據(jù)波浪的方向自由漂浮，因此廢物將流入并保留在設(shè)備中。海錨系在兩端。當系統(tǒng)漂浮在水中時，它會減慢系統(tǒng)的速度，讓波浪攜帶的垃圾流入它的口中。系統(tǒng)001/B還可以通過在末端安裝一個深度為3米的裙邊(擋板)來收集地表以下的廢物。收集后，垃圾將被用船拖回岸邊并回收。斯萊特在新聞發(fā)布會上說：“幾年后，我們將擁有一支完整的艦隊?！蹦壳?，該系統(tǒng)在大太平洋垃圾場運行，其面積是法國的三倍。一旦投入使用，海洋清理工作預(yù)計整個船隊將能夠在五年內(nèi)清除大太平洋50%的垃圾場。這個夢想能否實現(xiàn)還有待觀察，但不可否認的是，人類必須共同努力減少塑料的使用，并修

7、復(fù)我們的廢物造成的損害?！拔覀冮_始看到，年輕一代能夠做到這一點，并對可持續(xù)發(fā)展感到自豪，但問題仍然歸結(jié)為：我們的發(fā)展是否足夠快，我們在成功之前會遭受多少損失？斯萊特說。背景信息：我們每天使用的塑料在海洋中以三種主要方式終結(jié)當塑料可以回收時，把它扔進垃圾箱你放進垃圾箱的塑料最終會被填埋。當運輸?shù)嚼盥駡鰰r，塑料通常會被丟棄，因為它太輕了。亂扔垃圾落在街上的小東西不會停留在那里。雨水和風將塑料垃圾帶入溪流、河流和下水道。排水溝通向大海。流失的產(chǎn)品我們每天使用的許多產(chǎn)品都被沖走，然后流入海洋。我們每天使用的塑料最終將以三種主要方式進入海洋：可回收塑料被扔進垃圾箱你放在垃圾箱里的塑料最終被掩埋了。當運輸?shù)嚼盥駡鰰r，塑料通常很輕，所以它們經(jīng)常被吹走。扔街上亂扔的垃圾不會留在那里。風雨將塑料垃圾帶入溪流、河流和下水道。排水管通向大海。排入下水道的產(chǎn)品我們每天使用的許多產(chǎn)品會沖洗馬桶和水槽，然后排放到海里。文字：影響同義詞組：對有影響歧視：效果；影響氣候的變化可能會影響你的健康。附加綁起來，貼上用法：將某物系在某物上，將某