《咬文嚼字》優(yōu)秀課件-(1)分解.ppt

1、字謎：,小老鼠看書,（打一四字成語）,咬文嚼字,咬文嚼字,朱光潛,文體介紹,本文是一篇文藝隨筆,文藝隨筆：也叫文藝短論，是文藝評(píng)論的一種，它的特點(diǎn)是一事一議；篇幅短小；既發(fā)議論又談感受，行文自由，語言精辟，議論形象。,輕風(fēng)（ ）細(xì)柳，淡月（ ）梅花。,輕風(fēng)舞細(xì)柳，淡月隱梅花。 黃庭堅(jiān),輕風(fēng)扶細(xì)柳，淡月失梅花。 蘇小妹,輕風(fēng)搖細(xì)柳，淡月映梅花。 蘇東坡,請(qǐng)你為下面的詩句添加動(dòng)詞,“輕風(fēng)”徐徐，若有若無，使“細(xì)柳”動(dòng)態(tài)不顯，唯有“扶”字才恰到好處地描繪出輕風(fēng)徐來柳枝不堪的柔美之態(tài)，與“輕”、“細(xì)”相宜，和諧自然?！胺觥弊钟职扬L(fēng)人格化了，給人一種柔美之感，寫出了風(fēng)與柳的親昵之態(tài)，更形象生動(dòng)。,輕風(fēng)扶

2、細(xì)柳,既然恬靜的月亮已經(jīng)輝映大地，梅花自然就沒有白天那么顯眼。在月光映照下，也就淡然失色了。這樣，一個(gè)“失”字，就勾畫了月色和梅花相互交融的情景，營造了一種濃濃的意境。,淡月失梅花,朱光潛(18971986),現(xiàn)代美學(xué)家、文藝?yán)碚摷?。筆名孟實(shí)、孟石。安徽桐城人。代表作文藝心理學(xué)詩論談美書簡等。西方美學(xué)史是第一部系統(tǒng)論述西方美學(xué)歷史的著作。,地靈人杰,安徽桐城,桐城派散文家（清代）,方苞,劉大櫆,姚鼐,文章特點(diǎn)：簡潔，朱光潛早年曾在桐城派古文學(xué)私塾中讀書，舊學(xué)功底很深。,咬文嚼字，在平時(shí)的語言運(yùn)用中是什么意思呢？,明確：形容過分地斟酌字句。多指死扣字眼而不注意精神實(shí)質(zhì)?；蛘弋?dāng)眾講話時(shí)炫耀自己的學(xué)

3、識(shí)。,例1: 學(xué)習(xí)馬列主義理論要領(lǐng)會(huì)其精神實(shí)質(zhì),切不可一味地,例2:此君肚里學(xué)識(shí)稀薄,但在人前說起話來卻常常,極盡嘩眾取寵之能事。,例3:此事明明是你錯(cuò)了,你再也毫無用處。,咬文嚼字釋義,A.過分地斟酌字句(多指死摳字眼而不領(lǐng)會(huì)精神實(shí)質(zhì)) 。,B.形容賣弄才學(xué)。,C.形容強(qiáng)詞奪理或狡辯。,貶詞褒用,無論閱讀或?qū)懽鳎覀儽仨氂幸蛔植豢?放松的謹(jǐn)嚴(yán)。,文中義：,咬文嚼字，在表面上像只是斟酌文字的 分量，在實(shí)際上就是調(diào)整思想和情感。,什么是“咬文嚼字”？,作者賦予這個(gè)成語新的意義： 斟酌文字的分量,實(shí)際就是調(diào)整思想情感,因而對(duì)文學(xué)作品的語言必須有一字不肯放松的謹(jǐn)嚴(yán)態(tài)度，只有這樣，才能逐漸達(dá)到藝術(shù)的完

4、美。,分析課文1-5段,找出1-5段中所舉的例子，細(xì)細(xì)揣摩，思考這些事例的作用。,1 郭沫若修改臺(tái)詞 2 王若虛修改李廣射虎的片段 3 賈島“推敲”的故事,你是沒有骨氣的人 你這沒有骨氣的人,句式不同 感情不同,你有革命家的風(fēng)度 你這革命家的風(fēng)度,“你是什么”只是單純的敘述語，“你這什么”便是堅(jiān)決的判斷。而且“你這”帶有極端憎惡的驚嘆語，表現(xiàn)著強(qiáng)烈的情感，如水滸傳中的六個(gè)“你這”。（正面）,“你有什么”有后面要跟賓語，而“你這什么”中“風(fēng)度”和“你”平行不成一句話。（反面）,1 郭沫若修改臺(tái)詞,廣出獵，見草中石，以為虎而射之，中石沒鏃，視之，石也。因復(fù)更射之，終不能復(fù)入石矣。 史記李廣射虎 改

5、為：以為虎而射之，沒鏃，既知其為石，因更復(fù)射，終不能入。 改為：嘗見草中有虎，射之，沒鏃。視之，石也。,明確：視之，石也。發(fā)現(xiàn)錯(cuò)誤，驚訝 終不能復(fù)入石矣 失望 放棄,2 王若虛修改李廣射虎的片段,文字一增一減意味不同。,某單位來了客人，決定以特色火鍋招待。賓主團(tuán)團(tuán)圍坐于一桌，主人見火鍋里水開了，按照當(dāng)?shù)氐恼f法叫“水滾了”，便舉筷邀客說：“來來來，別客氣！滾了就吃，吃了再滾?！笨腿艘宦?，面面相覷。,火鍋待客,皇恩浩蕩 臣節(jié)如山,（矣?。?（乎？）,字?jǐn)?shù)不同，意味不同，情感不同。,明末皇帝曾送給重臣洪承疇一副對(duì)聯(lián)以表彰他，后來洪承疇變節(jié)降清，有人在此對(duì)聯(lián)上各加一個(gè)字來諷刺他。怎么加呢？,鳥宿池邊樹

6、，僧推月下門。,鳥宿池邊樹，僧敲月下門。,在文字上推敲，骨子里實(shí)在是在思想感情上的推敲。,自掩自推真自在， 人言冷寂我獨(dú)閑,隨緣剝啄驚宿鳥，月下來僧?dāng)_夢(mèng)清。,題李凝幽居 唐賈島 閑居少鄰并，草徑入荒園。 鳥宿池邊樹，僧敲月下門。 過橋分野色，移石動(dòng)云根。 暫去還來此，幽期不負(fù)言。,3 賈島“推敲”的故事,字眼不同意境不同。,原文：紅杏枝頭春意濃改文：紅杏枝頭春意鬧,析：“鬧”字不僅形容出紅杏的眾多和紛繁，而且，它把生機(jī)勃勃的大好春光全都點(diǎn)染出來了。不僅有色，而且似乎有聲，表示他們?cè)谝曈X里仿佛獲得了聽覺的感受。,早 梅,萬木凍欲折，孤根暖獨(dú)回。 前村深雪里，昨夜 枝開。 風(fēng)遞幽香出，禽窺素艷來。

7、 明年如應(yīng)律，先發(fā)望春臺(tái)。 A.數(shù) B.一 C.幾 D.若,“一”字，它凌寒獨(dú)自開放，是報(bào)春的使者，生命的先行者。,拓展： 請(qǐng)根據(jù)特定的情景增加詞語，使下面的文字表現(xiàn)出特定的內(nèi)容。 早晨，太陽發(fā)出光芒，樹上的鳥兒鳴叫著，樹下的流水流向遠(yuǎn)方。,示例,、要求擴(kuò)展后的句子要抒發(fā)主人公歡快的心情。,早晨，溫暖的太陽發(fā)出金色的光芒，樹上有幾只可愛的鳥兒清脆地鳴叫著，樹下清澈的流水歡快地流向遠(yuǎn)方。,2、要求擴(kuò)展后的句子要抒發(fā)主人公苦悶傷感的心情。,示例,早晨，太陽發(fā)出凄清而冷寂的光芒，光禿禿的樹上幾只寂寞的鳥兒凄惶地鳴叫著，樹下的流水在清冷的寒風(fēng)中無言地流向遠(yuǎn)方。,作者舉以上三例是為了說明什么？找出文中的

8、原句回答。,說明文字和思想感情有著密切的聯(lián)系。“咬文嚼字，在表面上只是斟酌文字的分量，在實(shí)際上就是調(diào)整思想和情感?！?“更動(dòng)了文字，就同時(shí)更動(dòng)了思想感情，內(nèi)容和形式是相隨而變的?！?“在文字上推敲，骨子里實(shí)在是在思想感情上推敲” 這也就是我們要咬文嚼字的原因。,句式不同,意味不同,字?jǐn)?shù)不同,意味不同,字眼不同,意境不同,思想感情,分析課文6、7段,找出6、7段中所舉的例子，細(xì)細(xì)揣摩，思考這些事例的作用。,1“煙”、月輪的意蘊(yùn) 2蘇東坡寫惠山烹小龍團(tuán) 3做詩文的人從書籍中找辭藻、乞靈。,1“煙”、月輪的意蘊(yùn),說明的道理：字的難處在于意義的確定與控制，字的聯(lián)想意義是游離的，偏于個(gè)性的，迷離不易捉摸

9、的，難以控制的。既可以使意蘊(yùn)豐富，也可以使意思含糊甚至支離，善用字的聯(lián)想意義能在含混中顯得意蘊(yùn)豐富，達(dá)到藝術(shù)的妙境。,惠山泉水泡小龍團(tuán) 獨(dú)攜小團(tuán)月來試惠山泉 獨(dú)攜天上小團(tuán)月來試人間第二泉,辨析： 清茶泡在泉水聯(lián)想到明月照著泉水。聯(lián)想使意蘊(yùn)豐富，有美妙的藝術(shù)效果.,善用聯(lián)想,意蘊(yùn)豐富.,2蘇東坡寫惠山烹小龍團(tuán),清茶,水中月,（味覺）,（視覺）,聯(lián)想,清沁心脾,煙,聯(lián)想,水汽,一川煙草,聯(lián)想,朦朧愁緒,（化虛為實(shí)）,寫愁的具體形象的其他詩句： 白發(fā)三千丈，緣愁似個(gè)長（長度） 問君能有幾多愁，恰似一江春水向東流（動(dòng)感） 只恐雙溪舴艋舟，載不動(dòng)許多愁（重量）,善用聯(lián)想意義的例子,例一 阿里山的姑娘美如

10、水 阿里山的少年壯如山,水：清澈、和緩、流動(dòng) 姑娘：純潔、溫柔、機(jī)靈,山：雄壯 、高大、包容 少年：有力、健壯、胸懷寬廣,美人“柳腰桃面”“王嬙、西施” 才子“學(xué)富五車”“才高八斗” 風(fēng)景“春花秋月” 別離“柳岸灞橋” 買賣“端木遺風(fēng)”,辨析：“套語濫調(diào)”“套板反應(yīng)” “根本與文藝無緣”引不起新鮮而真切的情趣,3做詩文的人從書籍中找辭藻、乞靈。,誤用聯(lián)想,陳詞濫調(diào).,唯陳言之務(wù)去,創(chuàng)新實(shí)例： 1、宋玉登徒子好色賦：“東家之女，增一分則太長，減一分則太短，著粉則太白，施朱則太赤?！?2、樂府民歌陌上桑：“行者見羅敷，下?lián)埙陧?；少年見羅敷，脫帽著帩頭。耕者忘其犁，鋤者忘其鋤，來歸相怨怒，但坐觀羅

11、敷?！?1、那雙眼睛，如秋水，如寒星，如寶珠，如 。,2、我們就在牌樓下躲雨，看綠色的郵筒孤獨(dú)地 在街對(duì)面。,蹲,3、女飛人喬伊娜用那令人 的速度在人類追求極限的理想中書寫了輝煌的一筆。,眩暈,白水銀里頭養(yǎng)著兩丸黑水銀,課外閱讀：,古代有個(gè)書生，在門上掛了幅對(duì)聯(lián)，上聯(lián)是“二三四五”，下聯(lián)是“六七八九”，有個(gè)地方官路過，馬上給他寫出了橫批，并派人解決了書生的生活問題。你能猜出這幅對(duì)聯(lián)的橫批是什么嗎？,缺(一)衣少(十)食,解放戰(zhàn)爭時(shí)期的上海，有位老學(xué)者住的巷子里常有人隨地小便，于是他寫了張“不可隨處小便”的標(biāo)語張貼出去；后來，這張標(biāo)語被一個(gè)很仰慕老學(xué)者的人貼在了自家的大廳里，只不過把原標(biāo)語中幾個(gè)

12、字的順序換了一下，就成為一條警示語。請(qǐng)問，那條警示語是什么？,小處不可隨便,打廣告,化妝品 冰箱廣告 止咳藥 鈣 片 打字機(jī) 當(dāng) 鋪,趁早下“斑”，請(qǐng)勿“痘”留 領(lǐng)“鮮”一步 “咳”不容緩 “鈣”世無雙 不打不相識(shí) 當(dāng)之無愧,取店名,藥 店 飾品店 美容店 美發(fā)店,自討苦吃 創(chuàng)飾界 整妝待發(fā) 最高發(fā)院 魔發(fā)師,咬文嚼字,改換句式,增減字?jǐn)?shù),選用字眼,善用聯(lián)想,避免“套板”,“推敲”思想情感,分析課文最后一段,咬文嚼字要怎么做？達(dá)到什么目的？,要有謹(jǐn)嚴(yán)的態(tài)度，留心玩索，刻苦自勵(lì)，推陳翻新。從而逐漸達(dá)到藝術(shù)的完美。,文字與情感有關(guān),文字與意味有關(guān),文字與意境有關(guān),善用聯(lián)想意蘊(yùn)豐富 （正面）,套語濫

13、調(diào)全無新奇 （反面）,必須有謹(jǐn)嚴(yán)精神，不偷懶、不粗心,調(diào) 整 思 想 和 情 感,為 什 么,怎 么 樣,達(dá) 到 藝 術(shù) 的 完 美,郭老改字,【引】,咬文嚼字,（反）李廣射虎,（正）賈島吟詩,閱 讀,蘇軾寫詩（正）,套板反應(yīng)（反）,【結(jié)】,達(dá)到藝術(shù)美,寫 作,結(jié)構(gòu)思路,無論你所要講的是什么,真正能夠表現(xiàn)它的句子只有一個(gè),真正適用的動(dòng)詞和形容詞也只有一個(gè),就是那最準(zhǔn)確的一句、最準(zhǔn)確的一個(gè)動(dòng)詞和形容詞。其他類似的卻很多。而你必須把這唯一的句子、 唯一的動(dòng)詞、唯一的形容詞找出來。 福樓拜對(duì)莫泊桑如是說,在現(xiàn)實(shí)生活中，由于越來越多的人不重視漢字，所以,某地有個(gè)集鎮(zhèn)叫“坎頭”。一次,筆者欲乘車前往該鎮(zhèn)

14、。正想上車,驀地瞥見車窗上標(biāo)著“砍頭”兩字,心中頓生不祥之感,這豈不是要把我們押赴刑場? 資料圖片來源：咬文嚼字,45,下面是一個(gè)網(wǎng)友發(fā)的帖子，請(qǐng)你將它翻譯成現(xiàn)代漢語。,偶剛到米國，舉目無親，5646，經(jīng)常555,無意中在網(wǎng)上遇見一只大蝦，是個(gè)帥氣的gg，他是一論壇斑竹，很有才氣，風(fēng)流周黨，醬紫，偶這只菜鳥很快和他成了好朋友。,答案：我剛到美國，舉目無親，無聊死了，經(jīng)常嗚嗚地哭，無意中在網(wǎng)上遇見一個(gè)超級(jí)網(wǎng)蟲，他是一論壇版主，很有才氣，風(fēng)流倜儻，這樣子，我這個(gè)網(wǎng)絡(luò)新手很快和他成了好朋友。,給劃橫線的字注音,倒 涎 茗 煙 錙 銖 必 較 沒 鏃 剝 啄 岑 寂 清沁 蘊(yùn) 藉 俗 濫 灞 橋 付

15、梓 王 嬙 尺 牘,qing d,xin mng z zh,z b cn qn,yn ln b z,流弊： 尺牘： 錙銖必較： 推陳翻新：,滋生的或相沿而成的弊端。,書信。,對(duì)極少的錢或很小的事，都十分計(jì)較。,去掉舊事物的糟粕，取其精華，并使它向新的方向發(fā)展。,同步練習(xí),1.下面加點(diǎn)詞的音、形完全正確的一組是( ) A.錙銖()憎惡() 煉()字 嬋絹() B.沒鏃() 凝()練 涵()義 勘()酌 C.書籍() 蘊(yùn)()藉 冷寂() 索()然無味 D.自勵(lì)() 吻合( ) 迷惑() 謹(jǐn)()嚴(yán) 2.下列詞語注音無誤的一項(xiàng)是( ) A嬋（chn）娟斟酌（zhu）不即（j）不離B憎惡（w）濫（ln）

16、調(diào)錙（z）銖必較 C斟酌（zhu）尺牘（d）舉不勝（shng）舉D岑（cn）寂蘊(yùn)藉( j )剝（b）啄有聲,C,A,3.下列詞語書寫有誤的一項(xiàng)是( ) A乞靈援例涵義若隱若現(xiàn)索然無味B流弊煉字凝練變化莫測刻苦自厲C濫調(diào)肺腑斬截學(xué)富五車才高八斗D付梓因緣玩索自鳴得意點(diǎn)鐵成金4.對(duì)下列加點(diǎn)詞的解釋不正確的一項(xiàng)是( ) A.端木遺風(fēng)(端木賜，即孔子弟子子貢，因善做買辦，家有千金) 柳岸灞橋(長安東，漢人送客至此橋，折柳贈(zèng)別，唐人送別，亦多于此。) B.付梓(古時(shí)用木版印刷，在木板上刻字叫梓) 殺青(古人著書寫在竹簡上，為了便于書寫和防止蟲柱，先把竹簡用火烤干水分，叫做殺青，后泛指寫定著作。) C.辭

17、藻(詞語) 岑寂(寂靜，寂寞) D.尺牘(書信) 剝啄(形容輕輕敲門聲),B,C,5.依次填入橫線上的字，恰當(dāng)?shù)囊唤M是（ ） 比較起來，“_”的空氣沒有“_”的那么冷寂。就上句“鳥宿池邊樹”看來，“_”似乎比“_”要調(diào)和些?！癬”可以無聲，“_”就不免剝啄有聲，驚起了宿鳥，打破了岑寂，也似乎平添了攪擾。所以我很懷疑韓愈的修改是否真如古今所稱賞的那么妥當(dāng)。 A推敲推敲敲推B敲推敲推推敲C敲推推敲推敲D敲推推敲敲推6、說話要講究分寸感，填入下面句中最得體的兩個(gè)短語是（ ） 看這些實(shí)例，“你這什么”_“堅(jiān)決的判斷”，而且是帶有極端憎惡的驚嘆語，表現(xiàn)著強(qiáng)烈的感情?！澳闶鞘裁础北阒皇遣粠楦械呐袛啵v有

18、情感也不能在文字本身上見出。不過它也_“單純的敘述語，沒有更多的含義”。 A還不僅是肯定不會(huì)是B倒不僅是不一定就是C決不僅是當(dāng)然不會(huì)是D不僅僅是自然不能是,C,B,7.下列句子在情感的表達(dá)上不同其它三句的是( ) A.你這不要臉的東西! B.你這好小子! C.你這沒有骨氣的文人! D.你這與奴才做奴才的奴才! 8.下列句中加點(diǎn)的詞，使用正確的一項(xiàng)是( ) A.語言學(xué)界關(guān)于所謂“音譯詞”是否網(wǎng)上來詞的問題有分歧意見。 B.通過一年的努力，李明終于趕上了其他同學(xué)。 C.上千噸的輪船碰上這樣大的風(fēng)浪也得上下顛簸，況且這么一條小船。 D.國外有種說法，“人的一生中只有兩件事是逃不過的，即納稅和死亡?！币?yàn)榧{稅是和生活消費(fèi)密切相關(guān)的。,B,D,9.下面加點(diǎn)詞語運(yùn)用正確的一項(xiàng)是( )A有些人根本不了解文字和思想情感的密切關(guān)系，以為更改一兩個(gè)字不過是要文字順暢些或是漂亮些。但是更動(dòng)了文字，