命龍遇奇任巡按的圣旨.doc

原文 巡按兩淮敕命奉天承運(yùn)皇帝,詔曰:封疆大臣【1】有長(zhǎng)城之寄,秦楚【2】?jī)沙枪烹y治之邦，惟懷遠(yuǎn)猷克荷重。任爾巡視兩淮【3】鹽政.前巡按陝西等處【4】，湖廣道監(jiān)察御史龍遇奇，發(fā)身科第擢績(jī)循良【5】,三楚乃華夏之沖，既德治【6】乎。蠻荊三秦，近獗猶之地，亦威震【7】夫西戎。督理兩淮，宜鄙官山煮海之管子【8】，糾察各道當(dāng)調(diào)羹和鼎之傳說(shuō)【9】，*心膂股肱之責(zé)，盡致主澤民之道。該巡地方所轄官吏，有貪酷不法，大則奏聞處治，小則究訊栽決，邪則俱觸勿添。獬豸【10】之冠，功則俱擢可托帶礪【11】之寄，盡職報(bào)國(guó)，公而忘私。朕躬有過(guò)，仍許遠(yuǎn)諍。邊方告警便宜保障。 欽哉 廣運(yùn)萬(wàn)曆四十四年十月 日 敕之寶（抄錄于壙南龍氏宗譜* * * 譯文：奉天承運(yùn)皇帝，詔曰：國(guó)家對(duì)封疆大臣的寄托，就像對(duì)萬(wàn)里長(zhǎng)城的寄托一樣。秦（陜西）楚(湖廣)兩地自古以來(lái)，就是難于治理的地方，惟有胸懷遠(yuǎn)大，有謀略能承受重負(fù)荷的人才能治理好?，F(xiàn)在任命你前巡按陜西等處（即陜西，延綏）、湖廣道監(jiān)察御史龍遇奇，巡視兩淮鹽政。龍遇奇出身于科舉及第，在金華縣令六年任上，因?yàn)楣俜罟胤ǔ煽?jī)斐然而提撥；三楚乃華夏之要沖，古稱為蠻荊,民風(fēng)粗野強(qiáng)悍，龍?jiān)诤V道期間，直轄湖廣提刑按察司,監(jiān)察湖廣省百司官邪之,將遵紀(jì)守法及行為規(guī)范變?yōu)橐环N自覺(jué)，開(kāi)始由法治轉(zhuǎn)為德治理了；三秦，與西北兇猛的游牧民族接壤，百余年來(lái)這些民族頻繁侵?jǐn)_中原，狼煙四起,龍遇奇按撫峽西后，威震西域各部族，使百年邊患得到平息。這次監(jiān)督治理兩淮，你要鄙棄“官山煮?！钡墓苤?他雖然使齊國(guó)國(guó)力大盛,九合諸侯，一匡天下,輔佐齊桓公成為春秋時(shí)期的第一霸主的名相,但他愛(ài)財(cái),愛(ài)權(quán),愛(ài)享受,是一個(gè)有污點(diǎn)的人，是不值得大力倡導(dǎo)的; 應(yīng)該效法調(diào)羹和鼎的賢相伊尹,為國(guó)為民,糾集各方人才,匯合各種力量,調(diào)和各類利益。成為赤心為國(guó)之脊梁，擔(dān)負(fù)起輔佐君主之股肱責(zé)任；要盡力引導(dǎo)、輔佐，促使帝王的恩惠廣施于民。你所督理兩淮，巡視地方的所轄官吏，有貪官酷吏不法之徒者，大則奏聞處治，小則究訊栽決；奸邪俱備者不予保留。一個(gè)真正的御史，都具備“臨大節(jié)不撓,伏鐵質(zhì)而不辭”境界，不論時(shí)間久遠(yuǎn)，任何動(dòng)蕩也決不變心，可以寄托他們能盡職報(bào)國(guó)，公而忘私。朕自身若有過(guò)錯(cuò)，仍許可你直言遠(yuǎn)諍規(guī)勸。若邊方告警，準(zhǔn)你斟酌事宜，不拘陳規(guī)，自行決斷處理，以保護(hù)生命、財(cái)產(chǎn)、權(quán)利等，不受侵犯和破壞。 欽哉 * * *備注注1. 明清兩代的布政使、按察使、總督、巡撫，亦作疆臣、疆吏。因皆系皇帝親自任命，總攬一省或數(shù)省軍政大權(quán)，鎮(zhèn)撫一方的要員，所以把他們與古代分封疆土的諸侯相比擬，故稱。這里是指龍萬(wàn)歷四十二年任陜西巡撫注2. 戰(zhàn)國(guó)時(shí)期，楚地疆域廣闊，秦漢時(shí)分為西楚、東楚、南楚，合稱為三楚關(guān)中一帶在春秋戰(zhàn)國(guó)時(shí)為秦國(guó)發(fā)源地。公元前207年，秦王子?jì)胪顺?，讓秦將章邯、董翳、司馬欣接管秦地:章邯為雍王、董翳為翟王、司馬欣為塞王。這就是三秦的由來(lái)。劉邦統(tǒng)一中國(guó)建立漢朝后，關(guān)中被分為三個(gè)郡:京兆、左馮(ping)翊、右扶風(fēng)?，F(xiàn)將中國(guó)陜西的陜南，陜北，關(guān)中并稱三秦。 蠻荊 古代稱長(zhǎng)江流域中部荊州地區(qū)，即春秋楚國(guó)的地方。這里亦是指湖廣省。古代稱長(zhǎng)江流域中部荊州地區(qū),亦指這一地區(qū)的人粗野，強(qiáng)悍，蠻橫（h坣g ）不講理。 注3.宋熙寧后分淮南路為東、西二路，簡(jiǎn)稱淮東、淮西，后合稱其地為兩淮。即，江蘇長(zhǎng)江以北淮河南北的大部地區(qū)淮陰和淮安的合稱注4龍遇奇于萬(wàn)歷四十年（1612）任陜西巡按，四十二年任陜西巡撫，四十三年末赴延綏稽查當(dāng)年邊防失敗原因，四十四年任延綏巡按。注5龍遇奇于萬(wàn)歷二十九年中進(jìn)士，萬(wàn)歷三十一年至三十七年任浙江金華縣令。注6德治是人類社會(huì)用道德控制和評(píng)價(jià)社會(huì)成員行為的一種手段。主要通過(guò)榜樣示范、道德禮儀、教化活動(dòng)、制定鄉(xiāng)規(guī)民約和宗族家法、輿論褒貶等形式實(shí)現(xiàn)。注7萬(wàn)歷四十四年，河套一帶蒙族四十二部落諸酋，號(hào)稱十萬(wàn)大軍，又仿效往年，來(lái)邊侵?jǐn)_內(nèi)地。延綏巡按龍遇奇，在敵眾我寡，內(nèi)無(wú)糧草，外無(wú)援兵的險(xiǎn)情下，向苑馬寺借銀五萬(wàn)，就近解決給養(yǎng)，周密部署積極的防衛(wèi)戰(zhàn)略，有力地挫敗了來(lái)敵。最終迫使蒙部哀懇深悔前過(guò),相繼攢刀立誓，獻(xiàn)罰九九（部落中罰駝馬牛羊數(shù)也）。西戎的稱謂最早來(lái)自于周代，周人自稱華夏，便把華夏周圍四方的族人，分別稱為東夷、南蠻、西戎、北狄，以區(qū)別華夏，西戎是古代華夏人對(duì)西方少數(shù)民族的統(tǒng)稱。注8管子（前725645年），即管敬仲，春秋初期穎上人。名夷吾，字仲，是我國(guó)古代著名的政治家、軍事家、經(jīng)濟(jì)學(xué)家、哲學(xué)家。 管仲所處的時(shí)代，正是中國(guó)歷史上“禮崩樂(lè)壞”、社會(huì)急劇變化的時(shí)代。幾經(jīng)人事變換的管仲終由鮑叔牙推薦，被齊桓公任命為卿，尊稱“仲父”。在管仲相齊的四十年間，他大刀闊斧地進(jìn)行改革，在軍事、政治、稅收、鹽鐵等方面進(jìn)行了卓有成效的改革，使齊國(guó)國(guó)力大盛。他幫助齊桓公以“尊王攘夷”為口號(hào)，“九合諸侯，一匡天下”，使齊桓公成為春秋五霸之一?？鬃釉裕骸肮苤僦餍≡铡！弊?伊尹，名伊，一說(shuō)名摯，夏末商初人。一說(shuō)商時(shí)有莘國(guó)（今山東曹縣北）人，一說(shuō)出生于莘之野（今河南省欒川縣），一說(shuō)出生于空桑之野（今山東省東明縣），曾輔佐商湯王建立商朝，被后人尊之為中國(guó)歷史上的賢相，奉祀為“商元圣”，是歷史上第一個(gè)以負(fù)鼎俎調(diào)五味,他從湯的滋味說(shuō)到治國(guó)的大道(即,”調(diào)羹和鼎”傳說(shuō)),而佐天子治理國(guó)家的杰出庖人,成就商湯六百年天下。他創(chuàng)立的“五味調(diào)和說(shuō)”與“火候論”，至今仍是中國(guó)烹飪的不變之規(guī)。因其母親在伊水河（今欒川縣伊河）附近居住，故以伊為氏。尹為官名，甲骨卜辭中稱他為伊，金文則稱為伊小臣.注10獬豸(xie zhi 謝志)，也稱解廌或解豸，是中國(guó)古代傳說(shuō)中的上古神獸，體形大者如牛，小者如羊，類似麒麟，全身長(zhǎng)著濃密黝黑的毛，雙目明亮有神，額上通常長(zhǎng)一角，俗稱獨(dú)角獸。它擁有很高的智慧，懂人言知人性。它怒目圓睜，能辨是非曲直，能識(shí)善惡忠奸，發(fā)現(xiàn)奸邪的官員，就用角把他觸倒，然后吃下肚子。它能辨曲直，又有神羊之稱，它是勇猛公正的象征，是皇帝、“正大光明” “清平公正”的象征。后來(lái)被戰(zhàn)國(guó)時(shí)的楚王所捕獲，照其形象制成衣冠。秦滅楚國(guó)后，將該冠賜給御史佩戴，遂