“V+一+動量詞+N”結(jié)構(gòu)的認(rèn)知.doc

“V+一+動量詞+N”結(jié)構(gòu)的認(rèn)知分析摘要據(jù)對名詞、動詞的數(shù)量特征的認(rèn)知分析及動量詞的語義特征的考察，本文將動詞后動量詞與數(shù)詞組合的數(shù)量短語定性為動詞的補語。同時又指出該結(jié)構(gòu)中動量詞與名詞之間存在著特定的組合關(guān)系。在此基礎(chǔ)上，本文對“v+數(shù)詞(一)+動量詞+n”結(jié)構(gòu)中，數(shù)量補語與名詞賓語之間的位置變換關(guān)系進行了認(rèn)知上的分析。關(guān)鍵詞動量詞 有界 無界 抽象名詞 具體名詞 標(biāo)記一、“數(shù)詞（一）+動量詞”語法性質(zhì)的界定我們說，上述句式可以簡化為：“v+一+動量+n”的結(jié)構(gòu)。對于這一結(jié)構(gòu)的性質(zhì)，語法學(xué)界存在不同的意見。傳統(tǒng)觀點認(rèn)為（邢福義漢語語法學(xué)，黃伯榮、廖序東現(xiàn)代漢語）：動量詞在這里修飾限定動詞，做動詞的補語。但也有學(xué)者認(rèn)為（朱德熙語法答問）這是一個述賓結(jié)構(gòu)，數(shù)詞“一”和動量詞是名詞的定語，并與名詞一起做動詞的賓語。這里，本文采取第一種觀點，認(rèn)為數(shù)量短語做動詞的補語。原因如下：這一結(jié)構(gòu)里的動詞，都具有明確的起訖點，動作行為發(fā)生在一維的時間和空間上，因此，動詞具有離散性，也具有典型的時間性。其時間量既包括動作出現(xiàn)的次數(shù)，也包括動作延續(xù)的長度。數(shù)量短語修飾限定動詞時位于動詞之后，并沒有占據(jù)動程上一個單獨的時間和空間，只是動作時間軸上的一種伴隨，從屬于動詞的語義特征。所以，刪去數(shù)量短語之后，該句式同樣成立，只是語義內(nèi)涵發(fā)生了變化。比如，“回一趟娘家”，改為“回娘家”，同樣成立。因此，本文認(rèn)為，數(shù)量短語在該句式中做動詞的補語。同時，該句式也可以說成“回兩次娘家、回三次娘家”等等，為研究方便，本文均采用數(shù)詞“一”。二、動量詞語義特征及其與名詞組合的認(rèn)知分析具體名詞的數(shù)量特征一般由名量詞來限定，動詞的數(shù)量特征一般由動量詞或時量詞來限定。那么，動量詞與名詞(抽象名詞、具體名詞)之間是否具有組合關(guān)系以及它們之間的認(rèn)知理據(jù)又是什么呢？呂叔湘在現(xiàn)代漢語八百詞中共收動量詞“遍”“場”“次”“頓”“番”“回”“通”“趟”“下”“陣”計10個，我們先用“數(shù)詞(一)+動量+抽象名詞”這一句法來檢驗以上動量詞。如果單獨成立，則表明動量詞與抽象名詞之間存在組合關(guān)系：一場戰(zhàn)爭 一次機會 一陣風(fēng) 一番經(jīng)歷一通牢騷 一趟公差 一頓批評 一回小說一遍理想 一下理論可以看出，除了“回”是名量詞，“遍、下”不能與抽象名詞組合外，其余都有與抽象名詞組合的能力。那么，動量詞為什么能與抽象名詞組合呢？我們說，數(shù)量特性是一個概念最穩(wěn)定的語義特征之一。絕大多數(shù)名詞是具體名詞，它們代表客觀世界的實體，擁有三維性質(zhì)和明確的邊界，如椅子、刀具、紙等。另一類具體名詞，雖然沒有自身固定邊界，但可以用其他可數(shù)名詞加以界化或稱量，如水、土等，所以可說“一杯水”“一筐土”等。從上述例子可以看出，漢語為了表現(xiàn)這一點，選擇的是突顯這些抽象名詞“在一定時間內(nèi)的持續(xù)狀態(tài)或出現(xiàn)次數(shù)”這種動態(tài)特征的認(rèn)知策略。動量詞“次、場、趟”都具有表示“動作經(jīng)過一次”的語義特征，也就是具有次數(shù)意義?！胺?、通、陣、頓”都具有表示“動作持續(xù)的時間量”的語義特征，即具有時段意義。以抽象名詞“風(fēng)”為例，用“場”來限定“風(fēng)”著眼的是其“一定時間內(nèi)的出現(xiàn)次數(shù)”；用“陣”來限定“風(fēng)”著眼的是其“一定時間內(nèi)的持續(xù)狀態(tài)”。當(dāng)數(shù)詞與動量詞組合構(gòu)成的數(shù)量短語修飾限定抽象名詞后，抽象名詞所指的單物便具有了個體性，因而也具備了有界性?？梢钥闯?，如果抽象名詞不具有維數(shù)，不能由名量詞限定，那么只能從其動態(tài)特征出發(fā)，選取具有相應(yīng)語義特征的動量詞將它們有界化，抽象名詞的無維性正是它們能與動量詞組合的原因所在。當(dāng)然，我們說動量詞可以與抽象名詞組合，并不代表某一個動量詞能與所有的抽象名詞組合，也不能說明抽象名詞只能與動量詞組合，二者之間的組配關(guān)系是有選擇性的，這種選擇的根據(jù)就是抽象名詞的上述兩類動態(tài)特征。在上面的動量詞中，“趟”“陣”“場”“頓”還有與具體名詞組合的能力：一趟公交一趟大巴一陣雪一陣雨一陣煙霧一陣風(fēng)沙一場雪一場雨一場大火一場冰雹一頓飯一頓面條一頓羊肉湯一頓燒雞我們知道，“雨”可以用名量詞“滴”來修飾，“雪”可以用名量詞“片”來修飾，“霧”可以用名量詞“團”來修飾，“冰雹”可以用名量詞“顆”來修飾，“公交車”可以用名量詞“輛”來修飾。據(jù)上文，可以看出用“場”“趟”分別修飾限定“雨、雪、霧、冰雹、公交車”等突顯的是其“出現(xiàn)次數(shù)”這一語義特征；用“陣”修飾限定“雪、雨、煙霧、風(fēng)沙”等突顯的是其“持續(xù)狀態(tài)”這一語義特征。我們知道，動量詞是通過突顯所修飾的名詞的動態(tài)特征來達到有界化的目的，因而動量詞修飾具體名詞時并沒有表現(xiàn)它們本身固有的維數(shù)，所以，具體名詞與動量詞組合后都有向抽象名詞性質(zhì)靠攏的趨勢，具有高度的抽象性。“公交車”的意義已近似于抽象名詞“交通工具”，而“飯”已近似于抽象名詞“食物”。所以，動量詞無論是修飾限定抽象名詞還是具體名詞，所突顯的都是它們某一方面的動態(tài)特征，動量詞修飾限定抽象名詞和具體名詞，都使名詞帶上了一定的動態(tài)色彩。三、“一”+動量詞與名詞的位置變換的認(rèn)知分析上文我們分析了動量詞與名詞之間的組合關(guān)系，除此之外，在小句中，由動量詞組成的數(shù)量短語還可以與名詞之間互相換位，這也就是我們本文開頭所舉的例子。那么，做補語的動量短語與名詞換位的條件和認(rèn)知理據(jù)又是什么呢？先看下面幾個例子：（一）單音節(jié)v+一+動量+na1：跳一下繩 跳繩一下打一次球 打球一次擦一遍桌子 擦桌子一遍吃一頓雞肉 吃雞肉一頓b1：回一趟娘家 回娘家一趟去一次廣州 去廣州一次來一回上海 來上海一回叫一下他 叫他一下問一下小明 問小明一下從上述例子可以看出：例a1中的動詞為單音節(jié)動詞，名詞是表具體事物的名詞，以這類詞組成的句子，名詞與動量短語之間不能變換；例b1中的動詞和名詞分別為單音節(jié)動詞和地點名詞，這樣的句子，動量短語與名詞可以自由變換。為什么會出現(xiàn)這種不同變換呢？下面我們就通過對句子中各個成分的語義內(nèi)涵以及它們之間的關(guān)系來加以分析，以期能夠?qū)@一現(xiàn)象進行說明。上文，我們對這一結(jié)構(gòu)中動量短語的性質(zhì)做了界定。作為句子的補語成分，它修飾限定的是句子的動詞，與名詞關(guān)系不大，所以它要求緊跟動詞，有與動詞搭配的優(yōu)先權(quán)，屬于無標(biāo)記成分。故a1、b1這兩種類型的句子前半部分都成立，而a1變換之后的句子不能成立。原因是例a1中的動詞均屬于短暫動詞，動詞在時間軸上有內(nèi)在的起始點和終止點，具有離散性和可重復(fù)性，所以屬于有界動詞，動量短語的作用就是限定其數(shù)量和時量特征，故只能緊跟動詞之后。同理，可以看出b1中幾個句子的動詞也屬于