2010年美國帶薪實習項目說明 - 華商世界.doc

華商世界赴美帶薪實習2010 Summer Work & Travel USA2010年美國帶薪實習項目說明華商世界（北京）隸屬于國際體育文化教育交流委員會，多年來全心致力于中外文化交流、中外教育項目交流等國際業(yè)務，我們以努力促進中外教育文化交流、提高我國教育水平為宗旨，并以豐富的咨詢經(jīng)驗、嚴謹?shù)墓ぷ髯黠L、強烈的責任感為中國的經(jīng)濟和社會發(fā)展培育面向未來的人才。作為美國多家國際學生暑期帶薪實習機構在華的項目代理、美國加州州立大學等多家公立和私立院校的在華代表，以及美國200多所社區(qū)大學在中國的獨家代理機構，我們在暑期赴美帶薪實習、赴美留學生輸送、中小學生夏（冬）令營的設計和運作等方面積累了豐富的經(jīng)驗。同時，我們還充分整合和利用境外資源優(yōu)勢，在國際教育論壇與展會組織、中小學校長赴美培訓交流、中國英語教師赴美進修、中國文藝團體赴美演出以及中國的跨國企業(yè)赴美校園招聘等業(yè)務領域取得了可喜的成績。多年來我們成功地組織了幾千名中國學生到美國參加各類文化交流項目。學校、學生和家長對我們境內(nèi)外服務反饋良好。 我們不僅使學生在國內(nèi)享受我們高品質的服務，同時我們設立在美國的集團總部以及多家子公司為學生在境外期間的學習與生活更是提供了滿意放心的服務。在學生赴美簽證方面，多年來我們總結出了一套行之有效的經(jīng)驗，通過率高達95%以上，我們針對學生的不同情況制定相應的簽證計劃，并且提供細致專業(yè)的面試培訓與陪簽服務。做到讓學校放心，讓家長和學生滿意。 華商世界暑期帶薪實習項目授權書Work & Travel USA項目介紹大學生赴美帶薪實習計劃，即Summer Work & Travel USA基于美國政府于1948年通過的信息及教育交流法案（Smith-Mundt Act）。此法案于1961年被納入并擴展為教育及文化平等交流法案（Fulbright-Hayes Act）。項目在中國大陸推廣之前，已經(jīng)在歐洲、美洲及亞洲其他國家和地區(qū)成功運作了40余年，每年都有數(shù)萬大學生利用他們的暑假，持J-1簽證進入美國企業(yè)進行為期8-16周的短期實習。并利用實習之余的時間，在美境內(nèi)旅游或實地體驗美國生活，了解美國風土人情。項目的特點在于為全世界大學生提供了一個踏上美國國土、體驗美國生活文化、提高英語能力、進入美國企業(yè)，與美國同事以及來自其他國家實習生并肩工作的機會。此外J-1簽證讓每個實習生在完善的美國勞動制度保障下進行實習工作，與美國同事同工同酬。這不僅是美國社會平等獨立自主人權特性的體現(xiàn)，也可實際的減低赴美實習學生的經(jīng)濟負擔。l 大學生持J1（交流訪問學者）簽證進入美國l 項目全程接受美國政府監(jiān)管l 以美國合法納稅人身份工作實習l 實習期間薪水及福利待遇與美國同事同工同酬l 實習期最長4個月，結束后有30天旅游期l 只能全日制在校大學生具備申請資格l 項目結束后必須回國2009年上半年，赴美帶薪實習項目一經(jīng)推出，立即得到了廣大學生的熱烈響應，數(shù)百人踴躍報名，經(jīng)過面試遴選，其中近百名優(yōu)秀大學生被錄取，獲得了美國實習企業(yè)的帶薪實習工作崗位。首批赴美學生全部順利獲得美國使館簽證，赴美開展了812周豐富多彩的工作與學習生活。Work & Travel USA 項目優(yōu)勢 美國國務院指定項目，安全性有可靠保證。所有赴美文化教育項目全部依據(jù)美國國務院法案制定，第一大優(yōu)勢是美國政府背景所帶來的安全性。并且項目得到美國駐華各使（領）館高度重視。2009年首次規(guī)模性推廣的華商世界赴美帶薪實習項目就有來自國內(nèi)24所知名大學近百名同學經(jīng)過層層遴選參加了項目并圓滿回國，在校園內(nèi)引起極大轟動。整個項目得到參加學生、家長及學校的高度評價。 美國企業(yè)的工作經(jīng)驗，增加學生的就業(yè)優(yōu)勢。增加大學生在校期間的社會實踐和實習時間是目前高校教育的一個必然趨勢。在這樣的背景下，參加項目的同學有機會赴美進入美國企業(yè)進行實習，無疑是學生未來社會競爭力的重要提升。 全英文環(huán)境中與美國同事并肩工作，讓學生擁有良好口語溝通能力。雖然現(xiàn)在中國國內(nèi)的英語教學在不斷改革提高，但對于外語學習來說非常重要的語言環(huán)境一直以來就是難題。參加項目的學生將有機會親赴美國，在以英語為母語的國度中度過8-16周的時間，用英語溝通工作以及生活，這無疑將對他們的口語提高有著巨大幫助。另外，也可檢驗他們在國內(nèi)的英語學習成果。 提高學生的獨立生活能力，建立良好的自信心。中國獨生子女缺乏獨立生活能力幾乎是個普遍的社會問題。華商世界赴美文化教育項目讓學生走出國門，收獲海外實習經(jīng)驗和提高語言能力的同時，可以幫助他們樹立自信心，提高他們的社會應變能力，自主生活能力，以及適應新環(huán)境的能力。 學生實習期間的薪水足以擔負在美日常生活費用，經(jīng)濟負擔相對較小。參加項目同學的實習工作與美國同事同工同酬并且全程享有完善的醫(yī)療保障。因此參加項目的同學可以完全可以負擔在美開支。減輕學生家庭的經(jīng)濟壓力，有利于更多優(yōu)秀學生參與到項目中來。 與世界各國的學生工作生活，培養(yǎng)同學們的大世界觀。每年通過項目來到美國的學生有數(shù)萬人，中國學生有機會和世界各國的學生共事一個假期，相濡以沫的工作和生活，是中國學生了解世界，了解其他國家的同齡人以及他們的生活價值觀有著不可多得的好機會。開放式的溝通將幫助他們建立大世界觀，樹立國際化的人生觀 參加美國政府指定的文化交流項目，獲得良好美國簽證記錄。眾所周知美國簽證依然是目前出國目的地國家中審查最為嚴格的。一次良好的美國簽證記錄，對于學生未來無論是赴美求學進修還是就業(yè)深造都是極為重要的幫助。我們憑借項目的自身優(yōu)勢以及多年與美國駐華使（領）館的積極溝通，簽證通過率達到96.7%。 考察美國大學。對畢業(yè)后有志赴美深造的學生，參加華商世界赴美文化教育項目可以親赴美國，利用生活工作之余，參觀訪問美國知名大學，了解美國高等教育體制，為將來赴美繼續(xù)深造打下堅實基礎。 提升學校的社會美譽度。所有項目均為美國政府推指定項目，優(yōu)勢明顯，特點鮮明。已經(jīng)參加項目回國的眾多學生與教師對項目的良好回饋與稱贊極大地肯定了項目。華商世界項目的動態(tài)一直也是各大媒體關注的焦點。因此，共同推動項目真正地服務于廣大優(yōu)秀在校學生，必將極大地提升合作院校在外事活動、國際交流方面的美譽度。 全資質的出境法律保障。華商世界全權負責國際教育文化交流委員會赴美帶薪實習在中國大陸地區(qū)項目推廣，其美國優(yōu)勢和全套的資質證明，為參加項目的學生提供完善的法律保障。Work & Travel USA 項目安全性l SWT項目是美國政府文化交流項目，已經(jīng)在全世界操作有40多年的歷史，每年有15萬左右的國際學生參加此項目；l 美國國際交流集團總部設在美國西部最大的城市洛杉磯，是美國最大的專業(yè)從事中美文化交流機構之一 ，具備完善的服務保障體系；l 中美雙方的中文輔導員，全天24小時服務，為學生協(xié)調解決工作生活中的問題；l 在美國全程的醫(yī)療意外傷害保險，讓學生在美持保險卡即可就醫(yī)，只需支付掛號費，其他費用全部報銷；帶薪實習項目國際醫(yī)療及事故險（international medical & accident insurance -summer work & travel program ）的保險賠償細則：1.本保險由Capistrano Insurance Service, Inc 和美國保險業(yè)巨頭AIG共同承保。2.投保人在境外期間可享受以下保險服務：l 醫(yī)療：涵蓋住院和非住院情況下的醫(yī)療支出。l 事故死亡和殘疾：涵蓋失明和失聰。l 緊急醫(yī)療救助：提供運輸?shù)骄徒t(yī)院進行治療或緊急處理。l 遣返遺骸服務：受保人死亡后將遣返遺骸寄至其家庭。3.受益細則：您也可登陸以下網(wǎng)站獲得詳情：受益情況數(shù)額(最大)事故死亡或殘疾$5,000事故或健康原因的醫(yī)療$250,000緊急醫(yī)療救助$150,000遣返遺骸服務$7,500國際緊急事件救助熱線24小時開通：877 832 6019最大保險償付限額$500，000l 除免費享受在美國全程的醫(yī)療意外傷害保險。您還可自愿購買美亞財產(chǎn)保險公司的境外險，增加多重保障和救援服務：l 旅程阻礙保障（旅程延誤、行李延誤、旅程縮短等）l 個人財物保障（個人錢財、隨身財產(chǎn)、證件遺失等）l 個人意外傷害和醫(yī)療保障（意外傷害、醫(yī)療補償?shù)龋﹍ 24小時全球緊急醫(yī)療救援和旅行支援服務Summer Work & Travel Program美國國務院法案有關帶薪實習項目及受訓項目的有關文件內(nèi)容節(jié)選The Exchange Visitor Program is carried out pursuant to the Mutual Educational and Cultural Exchange Act of 1961, as amended.Its purpose is to enhance understanding between the people of the United States and the people of other countries through educational and cultural exchanges.Sponsors and exchange visitors are required to comply with the Exchange Visitor Program regulations. It is essential that they become familiar with these regulations. This home page and the pages it links to should be viewed as a resource; they are not intended as a replacement or substitution for the Exchange Visitor Program regulations, 22 CFR Part 62.Summer Work / TravelRegulations pertaining specifically to the Summer Work/Travel category are found at 22 CFR 62.32.Through this category foreign post-secondary students may enter the United States to work and travel for a maximum of four months during their summer vacations. While most participants enter the United States with prearranged employment, sponsors are required to place only 50 percent of their participants each year. Sponsors must ensure that participants entering the United States without prearranged employment have sufficient financial resources to support themselves during their search for employment. In addition, sponsors must provide such participants with information on how to seek employment and secure lodging in the United States before they depart their home countries, and with a job directory that includes at least as many job listings as the number of participants in their program who are entering the United States without prearranged employment. Finally, sponsors must undertake reasonable efforts to secure suitable employment for participants unable to find jobs on their own after one week.Sponsors are to advise program participants about Federal Minimum Wage requirements, and are to ensure that participants receive the same pay and benefits as received by their American counterparts in the same or similar positions. Program regulations permit participants to repeat the program more than once. However, sponsors are required to limit the number of repeating participants to no more than 10 percent of the number of their previous years participants.Department regulations prohibit the placement of program participants as domestic help in U.S. households or in positions requiring them to invest their own money for inventory, such as door-to-door sales. Most participants typically work in non-skilled service positions at resorts, hotels, restaurants, and amusement parks. Summer internships in US businesses and other organizations (i.e., architecture, science research, graphic art/publishing and other media communication, advertising, computer software and electronics, and legal offices, etc.) are allowed. However, the term of the internship may not exceed the four-month program duration, and must be completed during the students summer vacation. Please refer to the regulations for details.-以上資料引自美國國務院網(wǎng)站-Work & Travel USA實習崗位介紹 大學生赴美帶薪實習項目提供的是教育性文化交流活動，并不是單純性雇傭工作。項目嚴格遵照美國相關法案設計，提供給學生的實習工作并不是一個單純性雇傭工作，而是一個讓全世界青年人了解真實美國生活的平臺，同時也期望中國大學生將優(yōu)秀的中華文化展現(xiàn)給美國人民。而工作之余，項目預留給同學們充足的自由時間，同學們可以根據(jù)自己的喜好，選擇大學訪問、自助旅游等。 項目所有實習崗位均為非專業(yè)的基礎性工作崗位，無須工作經(jīng)驗即可參加。因為世界各國學生的放假時間不同，并且項目是讓學生在不影響正常上課的前提下利用暑假時間赴美實習。因此所有崗位均為快速培訓即可上崗的基礎性實習崗位。在基礎性的工作中，學生不會有很大的工作壓力，這樣有利于他們從更輕松和自由的角度去認識美國，了解美國文化。 常見崗位：1銷售助理4安全檢查7餐飲服務2公園向導5主持人8收銀員3系統(tǒng)維護6解說員9卡通表演Work & Travel USA 2009年度美國實習企業(yè)節(jié)選近2000個崗位等你來挑戰(zhàn)！六旗主題公園Six Flags Theme Park是全美最富盛名的過山車主題樂園。同時公園也是全美最大的連鎖游樂場，2009首批經(jīng)過層層遴選的美之旅學生前往加州洛杉磯的六旗魔山Six Flags Magic Mountain帶薪實習。麥當勞，全球最有價值的品牌之一。自1955年，由創(chuàng)始人雷.克洛克（Ray A.Kroc）在美國芝加哥伊利諾洲Des Plaines成立麥當勞公司以來，金色拱門下的美味漢堡和親切服務，立刻受到各界人士的歡迎。2009首批經(jīng)過層層遴選的美之旅學生前往新澤西州的麥當勞帶薪實習。7-ELEVEN年創(chuàng)立于1927，現(xiàn)已遍及全球20余個國家地區(qū)，擁有27,000個零售點，每天平均有超過2000萬人次的顧客。美國7-11便利店，是美國社會最常見的商業(yè)服務機構。2009首批經(jīng)過層層遴選的美之旅學生前往佛羅里達州奧蘭多7-11帶薪實習。這是全美著名的以水為主的主題樂園，使用150萬加侖的水來營造夏日玩樂的氣氛。樂園內(nèi)設有6個游泳池及跳臺，以大型水上活動、游泳池及驚險刺激的高速滑水道。2009首批經(jīng)過層層遴選的美之旅學生前往佛羅里達州奧蘭多水世界帶薪實習。 2010年帶薪實習項目部分崗位節(jié)選：崗位名稱實習時間實習地點待遇申請要求酒店/客房管理40小時/星期；4個月Virginia, MT$8/小時,加班費$12/小時 一定工作經(jīng)驗，英語口語流利，只限女性。酒店/客房管理32-40小時/星期，4個月Anchorage, AK$10/小時,加班費$15/小時 英語口語流利，愿意打掃客房衛(wèi)生，更換客房用品廚房助理/侍應生32-40小時/星期，4個月Anchorage, AK$9/小時+小費,加班費$13.5/小時 英語口語流利零售助理/收銀員40小時/星期，4個月Corolla, NC$7.75/小時,加班費$11/小時 較強的英語聽說能力，善于領悟客戶意見，并勤奮工作娛樂傳媒活動組織人員40小時/星期，2-3個月Pennsauken, NJ$8/小時,無加班勤奮努力，英語流利，有國際駕照者優(yōu)先客房管理40小時/星期，3-4個月Hungry Horse, MT$7.25/小時,加班費$11/小時 英語流利，善于與人溝通，集體意識強。救生員/泳池管理人員40小時/星期，4個月Woodbridge, VA$7.25/小時,加班費$10.88/小時 繳納75美金考取資格證書。英語聽說俱佳。救生員/泳池管理人員40小時/星期以上，4個月Norwood, NJ$7.25/小時,加班費$10.75/小時3天免費培訓。英語口語流利，必須有駕照。海產(chǎn)品加工40小時/星期，6-18個月Ketchikan, AK$7.25/小時,加班費$10.75/小時英語聽說能力良好。侍應生/收銀員40小時/星期，2-4個月Anchorage, AK$10.32/小時,加班費$15.48/小時英語聽說能力良好。收銀/游樂設施操作32-38小時/星期，3個月加州，洛杉磯市$8/小時熟練的英語表達，愿意在戶外工作。收銀/游樂設施操作28-32小時/星期，3個月加州，舊金山市$8/小時熟練的英語表達，愿意在戶外工作。收銀/游樂設施操作35-45小時/星期，3個月田納西州，阿靈頓市$8/小時熟練的英語表達，愿意在戶外工作。救生員35-45小時/星期，3個月馬里蘭州博易市$8-$9/小時熟練的英語表達，愿意在戶外工作。需經(jīng)過三天免費培訓并通過考試。救生員28-32小時/星期，3個月科羅拉多州，丹佛市$7.50/小時熟練的英語表達，愿意在戶外工作。救生員/收銀/游樂設施操作28-32小時/星期，3個月科羅拉多州，丹佛市$7.50/小時熟練的英語表達，愿意在戶外工作。收銀/游樂設施操作35-45小時/星期，3個月新澤西市州，克萊蒙頓市$7.15/小時熟練的英語表達，愿意在戶外工作。庫房管理/銷售助理/收銀員30-50小時/星期，3個月佛羅里達州，Clearwater市$7.20/小時英語流利，形象氣質佳，有時加班。日用品零售30-35小時/星期，3個月佛羅里達州，Destin市$8/小時英語聽說俱佳，吃苦耐勞，可能要站立每天6小時日用品零售/收銀30-35小時/星期，3個月佛羅里達州，Destin市$8/小時英語聽說俱佳，吃苦耐勞，可能要站立每天6小時客戶服務/救生員28-32小時/星期，3個月威斯康辛州，DELLS市$7.50/小時英語流利，形象氣質佳，愿意打掃并保持客房清潔，有時加班。快餐烹飪/收銀30-35小時/星期，4個月馬里蘭州，Ocean City$7.25/小時須具備收銀員應有的熟練聽說能力，基本的烹飪知識，適當加班。快餐烹飪/收銀30-35小時/星期，4個月新罕布什爾州，West Lebanon$8.25/小時須具備收銀員應有的熟練聽說能力，基本的烹飪知識，適當加班。餐飲服務28-32小時/星期，2-4個月加州，洛杉磯市$7.5-$8/小時熟練聽說能力，基本的烹飪知識，適當加班。保安25-30小時/星期，3個月加州，洛杉磯市$8/小時熟練聽說能力，戶外工作，完成培訓課程（$130）。酒店客房維護51小時/星期，3個月紐約州，西漢普頓海灘$150/周熟練的英語表達，打掃并維持客房衛(wèi)生，每天站立時間6小時左右。Work & Travel USA境外住宿情況介紹 在美國的住宿情況，根據(jù)學生的工作區(qū)域及住宿安排，有所有不同。 學生的住宿一般由雇主安排：實景拍攝公寓住宿方式大一些的美國企業(yè)一次開放實習名額比較多，會集中安排公寓，多是23個分享臥室，69人分享公寓，有完備的社區(qū)配套設施，但由于是短租，相比美國同事的年租比較租金會貴。一周租金大約100美元左右。另外，有的企業(yè)還會安排收費班車服務，費用要求所有學生均攤。實景拍攝Hotel住宿方式相對小些的企業(yè)或者對學生開放職位較少的企業(yè)，也有可能為學生安排酒店住宿，酒店住宿一般可以多人分享房間，相對價格合適，而且有免費早餐，有的還有水果等，中國的學生一般可以很好的利用免費早餐，解決自己的一天的飲食。但是，酒店住宿沒有廚房，無法自己開伙改善飲食。實景拍攝其他住宿方式有的企業(yè)提供住宿安排，如紅杉國家公園。我們在那里工作的學生，居住在園內(nèi)的小木屋里，內(nèi)部設施齊備。費用也很低廉，大約30美金一周。 但是相對，這樣的工作地點，大多遠離市區(qū)。Work & Travel USA遴選程序SWT - 15 - 華商世界赴美帶薪實習Work & Travel USA費用說明 報名費：人民幣2,500元 費用包含：申請學生英語程度測試和綜合初審面試費用 退費說明：未通過英語考試者全額退還報名費 項目費：人民幣14,500元 費用包含： 美國企業(yè)帶薪實習崗位申請 美國專業(yè)簡歷制作、美國實習企業(yè)面試、長途電話 核發(fā)DS-2019 Form（申請 J-1簽證必備文件） 簽證前輔導 美國使（領）館簽證預約 安全教育、行前培訓 抵達美國后的集中培訓 實習指導手冊 美國社會安全卡（Social Security Card） 美國實習期間全程醫(yī)療保險以及美國當?shù)鼐o急支持服務 I-901 SEVIS費用（US$35） 費用不含：o 中國大陸美國往返機票、美國內(nèi)地交通費o 護照申請費、美國使館簽證費（RMB 940元）o 在美國期間之食宿費用o 旅游及個人費用 退費說明：1、因學生提供虛假簽證材料導致的拒簽，項目費恕不退還。2、因其他原因導致的學生拒簽，項目費全額退還。3、其他退費細則，遵循學生與組織機構簽訂的協(xié)議。Work & Travel USA回國學生統(tǒng)計收支概況北京第二外國語學院：夏欣抵美時間：2008年實習企業(yè)：洛杉磯迪斯尼樂園現(xiàn)就業(yè)情況：美國國際交流集團提醒：依據(jù)不同學生個體會有較大差異收入（美元）：企業(yè)薪資 8美元35小時4周 = 1120美元加班或兼職 12美元15小時4周 = 720美元月收入合計： 1840美元（折合人民幣12512元）支出（美元）：住宿房租：-125美元周租金4周-500美元/月餐飲： -100美元/月交通： -60美元/月月支出合計： -660美元（折合人民幣-4488元）時間長度美元USD折合人民幣RMB個月（4周）盈余： 11808020.002個月（8周）盈余： 236016048.003個月（12周）盈余：354024072.004個月（16周）盈余：472032096.00Work & Travel USA注意事項 申請項目注意事項1、項目結束后，必須保證按期回國，繼續(xù)完成學業(yè)。2、學生必須在規(guī)定時間內(nèi)提供各類真實資料信息，否則將被取消申請資格，所繳交之報名費與項目費恕不退還。3、如果申請者不能接受美國主辦機構的實習安排，則視為自動放棄，所繳交報名費與項目費恕不退還。4、基于學生語言能力水平，美國實習企業(yè)可能更換學生已定實習職位或項目。5、若不能按時抵達美國實習地點，則實習資格將失效，J-1簽證將被注銷。6、中途離開實習或自行回國，則視為自動放棄，所繳交費用恕不退還。美國主辦機構將立即通告美國移民局。 獲得赴美帶薪實習機會后注意事項1、保證按期到崗，在項目結束后必須按時回國。2、遵守美國實習公司的各項規(guī)章制度。3、申請學生不能提前離開自己的工作崗位。4、如果需要變更工作地點，請在面試時提前表明。5、在申請表上填寫的時間即為申請者的工作周期，此周期不能變更。6、項目不能保證根據(jù)學生的要求來安排工作，許多美國企業(yè)會等到學生到達后才安排具體工作。學生應該做好作任何基礎性工作的準備，并保持開放的態(tài)度。 申請人必須提前準備的文件： 申請書 護照復印件 學籍證明 健康/無犯罪證明 學校老師的推薦函 自我推薦函（給美國實習企業(yè)的信） 美國使館簽證照片4張(5050) 近期2寸證件照片4張（微笑） 個人生活照及全家福照片 英文程度證明關于交流訪問學者簽證（J1簽證）（J-1 Visa Programs）J-1交流訪問學者簽證“J”類交流訪問學者計劃旨在促進在教育、藝術和科學領域內(nèi)人員的知識和技術交流。參加者包括各大、中、小學在校學生；參加公司、機構和辦事處在職培訓的人員；各小學、中學和專業(yè)技術學校的教師；赴高等教育機