模塊九unit4-reading公開課

1、wedding,_Jesus, I take you to be my husband/wife, to have hand to hold, from this day forward, for better, for worse, for _, for poorer, in _and in health, to love and to cherish珍愛, from this day forward _death do us part,以天主耶穌之名,我接受你做我的合法妻子/夫,自今日起相偎相依;無論貧窮還是富有,不管健康還是生病,愛你寵你,至死不渝,In the name of,rich

2、er,sickness,until,inauguration,njren,n.就職；就職典禮,I do solemnly swear that I will faithfully execute（履行） the office of president of the United States, and will be the best of my ability, preserve, protect and defend the Constitution（憲法） of the United States.So help me God,我謹(jǐn)莊嚴(yán)宣誓，我將忠實(shí)地履行美利堅(jiān)合眾國(guó)總統(tǒng)之職，我將竭盡所

3、能，恪守、保護(hù)并捍衛(wèi)美國(guó)憲法。愿上帝助我,Welcome to our class,Biblical idioms in English,M9 U4 Reading,is the soul(靈魂) of,Christianity(基督教,the Old Testament(舊約) and the New Testament, in which stories about are included,Jesus,Considered one of the most influential,The Bible,book in history, the Bible has a great impact

4、 on western people and their cultures,It consists of two parts,The Bible is often described as the greatest book ever written. Many basic concepts and principles of Western culture have come down from the Bible. Many common English phrases and expressions have their origins in the Bible,Part 1(Para

5、1) Part 2(Paras 2-6) Part 3(Para 7,Structure analysis,1. What is an idiom,An idiom is a group of words or an expression whose meaning is not straightforward,because it often cant be understood by looking at the meanings of its separate words,2. Which languages was the Bible first written in,In Hebre

6、w and Greek,3. Which idiom is often used to describe children,Apple of somebodys eye,Fast reading,bird,calf,apple,salt,Fast reading,apple of their parents eye,1.Why does the Bible have a lot of idioms,Careful reading,2.What did by and by originally mean intheBible,3.What does feet of clay mean,4.Wha

7、t does see the handwriting on the wall mean,5.What animals is used in an idiom in the article,6.Which idiom in the article is related to Agricultural life,7.Which foods are included in an idiom in the article,8.How is studying idioms useful in language learning,Careful reading,1.Why does the Bible h

8、ave a lot of idioms,Because the Bible was first written in Hebrew and Greek, and many idioms are used in both of them,2.What did by and by originally mean in the Bible,Immediately. ( in the past) before long ( now,3. What does feet of clay mean,There is a hidden weakness in somebody whom we admire o

9、r respect,4. What does see the handwriting on the wall mean,It means to see signs that disaster Is coming,5. What animals is used in an idiom in the article,Calf,6. Which idiom in the article is related to Agricultural life,you reap what you snow,7.Which foods are included in an idiom in the article

10、,Apple,8.How is studying idioms useful in language learning,We can improve our comprehension and develop a high level of competence in communication skills,有人私下告訴我,The idiom comes from a passage in the Bible, which is used to say that _,they know something but not who gave them the information,prese

11、rve things precious,a very good and honest person,高尚的人，精英,山中無老虎,猴子稱大王,Mr. Green trusted his friend until he realized that he was a wolf in sheeps clothing,披著羊皮的狼；貌善心惡的人,Guess,Dont teach fish to swim,不要班門弄斧,Be as cool as a cucumber,Be calm. 很鎮(zhèn)靜,When pigs fly,不可能。Its impossible,Dont wake a sleeping do

12、g,不要自找麻煩,Dont count your chickens before they are hatched(孵,不要高興得太早,Great minds think alike,英雄所見略同,See the elephant,見世面,You are a lucky dog,你是個(gè)幸運(yùn)兒,The people in my village are very honest and good; they are _,A. apple of their parents eye B. feet of clay C. by and by D. the salt of the earth E. kill

13、 the fatted calf F. a little bird told me,When my brother came back home from his trip to Europe, we _ for him,A. apple of their parents eye B. feet of clay C. by and by D. the salt of the earth E. kill the fatted calf F. a little bird told me,E,08,江蘇，26】 - It shouldnt take long to clear up after th

14、e party if we all volunteer to help. - Thats right. _. A. Many hands make light work B. Something is better than nothing C. The more ,the merrier D. The sooner begun, the sooner done,A,鏈接高考,09南外模擬考試】 4. Im sure the Mexican Government will control the outbreak of the H1N1 flu in a very short time. Do

15、 you think so? Yes. _. A. Great minds think alike B. The early bird catches the worm C. Facts speak louder than words D. No pains, no gains,A,apple of their parents eye B. feet of clay C. by and by D. the salt of the earth E. kill the fatted calf F. a little bird told me,Sarahs parents love her; Sar

16、ah is the _,09通州二?！?5. -It is no good continuing to work too hard like him. -I agree, as the proverb goes, “_”. A. Rome wasnt built in one day. B. A years plan starts with spring. C. All work and no play make Jack a dull boy. D. The grass is greener on the other side,C,只工作不玩耍，聰明孩子也變傻,鄰家芳草綠，隔岸風(fēng)景好,4.

17、They may be getting married soon. - How did you know it? -_. A. A little bird told me B. I have butterflies in my heart C. Its a piece of cake D. Beauty lies in loves eyes,A,3. Im going to join the army. I really dont want to leave my good friends. -_. A. Tomorrow is another day B. All things are di

18、fficult before they are easy C. All good things must come to an end D. All is well that ends well,C,2. Mr Li is the most excellent engineer in our company despite his poor education background. - _. His technical capacity comes from his devotion and rich experience. A. Four eyes see more than two B.

19、 The end justifies the means C. Work makes the workman D. Better late than never,C,勤功出巧匠,1. The criminal was finally sentenced to death. -Just as a biblical idiom says,:_ A. You reap what you sow B. An eye for an eye C. See the handwriting on the wall D. Killed the fatted calf,A,You may not have pla

20、yed very well today, but at least youve got through to the next round and “_”. (07 江蘇高考) A. Tomorrow never comes B. Tomorrow is another day C. Never put off till tomorrow D. There is no tomorrow,06江蘇高考) - It took me ten years to build up my business, and it almost killed me. - Well, you know what th

21、ey say._. A. There is no smoke without fire B. Practice makes perfect C. All roads lead to Rome D. No pains, no gains,09南通高三一?！?8.Mrs. Smith, please teach me how to draw on the computer today. Oh, no._. You have to get familiar with the keyboard first A. It is never too old to learn B. Think twice b

22、efore you do C. Learn to walk before you run D. One today is worth two tomorrows,C,循序漸進(jìn),一個(gè)今天勝似兩個(gè)明天,09蘇北四市高三二?！?7. - Time flies! The wonderful party is over. Well have to part. - No need to feel blue. _. A Still tongue makes a wise head. B. A single flower does not make a spring. C. All good things c

23、ome to an end. D. All that glitters is not gold,C,A.寡言者智,一花獨(dú)放不是春,百花齊放春滿園,天下沒有不散的宴席,09鎮(zhèn)江高三二模】 6. Do you mean that he should prepare for his exam one year in advance? Sure. Anyway, _ . A. actions speak louder than words B. better late than never C. a good beginning is half done D. the early bird catch

24、es the worm,D,1 Whenever I _, I will go shopping to get rid of my sadness. 2 Mr. Wangs success has made all the people around him _. 3 Advanced science and technology makes it possible for the company to be _. 4 With the problem solved, the new manager felt relaxed and _. 5 October 1st is _for all t

25、he Chinese people,Colour idioms,feel blue,green with envy,a red letter day,tickled pink,in the black,feel blue, a red letter day, in the black, green with envy, tickled pink,大喜日子，值得慶賀的日子,高興極了,悶悶不樂,十分嫉妒,盈利,You are a lucky dog. Every dog has his day. Old dog will not learn new tricks. Love me, love my

26、 dog,幸運(yùn)兒 人人皆有得意之日 老人學(xué)不來新東西 愛屋及烏,positive,as strong as a horse work like a horse talk horse,壯如牛 老黃牛 吹牛,Idioms are carries of history and culture. 習(xí)語是文化和歷史的載體,Cultural differences 文化差異,1. an eye for an eye 2. clean hand 3. in deep waters 4. eat the fruit of ones own doings 5. go to ones last home 6. H

27、e who runs may read. 7. Pride goes before destruction. 8. Let us eat and drink, for tomorrow we shall die. 9. like mother, like daughter 10. Walk while it is day. 11. Ones hour has gone. 12. He who will not work shall not eat,以牙還牙,廉潔,水深火熱的環(huán)境,自食其果,死,通俗易懂,驕者必?cái)?今朝有酒今朝醉,有其母必有其女,及時(shí)努力,壽數(shù)已盡,不勞者不得食,More idioms from