大學(xué)生畢業(yè)演講(中英文)

1、大學(xué)生畢業(yè)演講（中英文）*onestudentlsJustLikeaFlower#一人一朵花mydearmr。andmisses , myfellowsschoolmates , goodmorning!Asyouknowandsee , itisasunnybumpharvestseason 。 Inthecity , inourschoolcampus , everywhereissurroundedwithroseswhichwetogetherplant ed4yearsago 。Todaymaytheserosesandourfriendshipaswellbetogethera n

2、dcomfortourexcitedhearts!Itwasfouryearsagothateveryoneofuscamefromeveryparto fchinaandformedanewcollective 。 Asweareyoung , it sveryeasyforustocommunicate 。Itwasinthepastfouryearsthatwewereambitious。Itwasinthepastfouryearsthatweworried。Itwasinthepastfouryearsthatwewerecontent。Itwasinthepastfouryears

3、thatwewerevexed 。Itwasinthepastfouryearsthatwewerefriendlyandlonelyanditwasinthepastfoursthatwestudied livedandrespectedeachotherwithgenuineandwithourambitions。Nothingintheworldismoresignificantthanwemissallofthese。wemissyou teacherswhoaretirelessinteaching;wewillkeepyourgest uresandyourwhitehairsin

4、ourheartsdeeply;wewillmissth equietnesswiththelightsatnightintheclassroom;wewill misstheraceandexerciseontheplayground;wewillmisseve nthecrowdsinthedininghallandthequarrelonthebeds;wew illstillmisseverygreenpieceandeverypieceofwastepape rflyinglikeflakesintheair。 however,todaywewillleavenothingbutth

5、efirstrosewithourAlmama terandourteacherswhichisentrustedwithourloveandresp ect。4yearsseemsverylongbut4yearsseemsveryshort 。Fromnowon, weallwillgointothesociety 。 Thesocietyisbroadandwideforus 。 wewillshoulderheavyresponsibilities;wewillworkdilig ently;andwewillexpecttobeinformedofgoodnewsfromonea n

6、other 。 Now,Ibegyoualltocherishtheoccasion;torememberthenames thestatus , appearanceandthecharacterofthepersonaroundyou 。 Nowlet sbehandinhandtogether;let spresenttherosetoeachother 。maytherosecarryourappreciationandblessing!wearevery closelylinkednomatterwhattheworldmaybe 。 maythefreshroseinourhand

7、skeepitsfragrants!Thankyouallagain!學(xué)友們：大家都瞧見了，這是一個陽光燦爛的收獲季節(jié)。在這座 城市，在我們的校園，到處都是玫瑰朵朵，這是4年前我們共同栽培的。今天，就讓鮮花和友情聚攏，安撫我們激動不 已的心吧！4年前，大家從天南海北來到這里，組成了一個新的集 體。年輕的心是最容易相通的，盡管4年中有追求有失落，有得意有煩惱，有歡樂有憂慮，有友愛有孤寂。但我們都曾懷著真誠而美好的初衷去學(xué)習(xí)、生活、相愛，沒有什 么比這些更有意義，更令我們懷念。我們懷念每一位誨人不倦的老師，你們的手勢或白發(fā)會 刻在我們的記憶中；懷念教室里的靜夜苦讀，運動場上的奔 跑跳躍，甚至食堂里的擁擠和高低床上的爭論；懷念每一塊 第3頁共4頁綠地和每一片風(fēng)中飄零的廢紙。今天，我們沒有更好 的禮物留下，這第一朵玫瑰，就獻給我們的母校和老師，她 寄托著大家的熱愛和敬意！4年很久，4年也很匆匆。以后的日子，大家又要飛， 天高地闊，任重道遠，我們將在躬身的勞作中和奉獻中等候 著彼此的好消息?，F(xiàn)在，請珍惜和永遠記住這