版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進(jìn)行舉報或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡介
1、練案二十七常見文言虛詞含義與用法的理解與翻譯一、對點練(一)閱讀下面的文字,完成第12題。邵寶,字國賢,無錫人。年十九,學(xué)于江浦莊昶。成化二十年舉進(jìn)士,授許州知州。月朔,會諸生于學(xué)宮,講明義利公私之辨。巫言龍骨出地中為禍福,寶取骨,毀于庭,杖巫而遣之。躬課農(nóng)桑,仿朱子社倉,立積散法,行計口澆田法,以備兇荒。寶三歲而孤,事母過氏至孝。甫十歲,母疾,為文告天,愿減己算延母年。及終養(yǎng)歸,得疾,左手不仁,猶朝夕侍親側(cè)不懈。受知于李東陽,為詩文,典重和雅,以東陽為宗。博綜群籍,有得則書之簡,取程子“今日格一物,明日格一物”之義,名之曰“日格子”。(選自明史列傳第一百七十儒林傳,有改動)1.解釋下列加點的
2、虛詞的意義和用法。學(xué)于江浦莊昶于:講明義利公私之辨之:杖巫而遣之而:行計口澆田法,以備兇荒以:有得則書之簡則:2.把文中畫橫線的語句翻譯成現(xiàn)代漢語。(1)甫十歲,母疾,為文告天,愿減己算延母年。(2)受知于李東陽,為詩文,典重和雅,以東陽為宗。(二)閱讀下面的文字,完成第34題。仆八歲入塾,誦四子、六藝之書,慨然愿游春秋之世,追陪顏、曾之倫,執(zhí)經(jīng)杏壇,覿圣人之德輝;又思游南北宋之世,偕楊、游諸人,立程子、朱子之堂,飫聞其訓(xùn)誡;已念二者雖不可得,然烏知今世不有道德淵純之士,聚群講學(xué),可扶翼我者?既成童,出與鄉(xiāng)閭讀書之子游,見其所傾向者,無非科舉之學(xué),眾人一志,傳習(xí)成風(fēng)。叩以圣賢之道,則群怪以為狂
3、癡而笑之。退而告諸父兄,始知講道勸學(xué)之風(fēng),海內(nèi)衰歇者數(shù)十年矣。于是愴然內(nèi)悲,太息向之所志不度也。年既壯,涉歷東越吳楚之交,交游日廣以遠(yuǎn)。見有嗜好三代舊章法物,以考訂為工;有慕秦漢以來之詩歌古文,以文藻風(fēng)流相尚,私心喜且慕,謂此雖非吾學(xué)所急,抑亦可備斯道什一之資,宜以余力講明其術(shù)也。于是或師焉,或友焉。蓋自幼至今,同志相導(dǎo)之助,莫盛于此時矣。(選自清代吳定的答鮑覺生書,有改動)3.解釋下列加點的虛詞的意義和用法??辉赣未呵镏廊?飫聞其訓(xùn)誡其:出與鄉(xiāng)閭讀書之子游與:見其所傾向者者:退而告諸父兄而:太息向之所志不度也所:交游日廣以遠(yuǎn)以:于是或師焉,或友焉焉:4.把文中畫橫線的語句翻譯成現(xiàn)代漢語。
4、(1)然烏知今世不有道德淵純之士,聚群講學(xué),可扶翼我者?(2)叩以圣賢之道,則群怪以為狂癡而笑之。(三)閱讀下面的文字,完成第56題。張翰字季鷹,吳郡吳人也。父儼,吳大鴻臚。翰有清才,善屬文,而縱任不拘,時人號為“江東步兵”。會稽賀循赴命入洛,經(jīng)吳閶門,于船中彈琴。翰初不相識,乃就循言譚,便大相欽悅。問循,知其入洛,翰曰:“吾亦有事北京?!北阃d即去,而不告家人。齊王冏辟為大司馬東曹掾。冏時執(zhí)權(quán),翰謂同郡顧榮曰:“天下紛紛,禍難未已。夫有四海之名者,求退良難。吾本山林間人,無望于時。子善以明防前,以智慮后。”榮執(zhí)其手,愴然曰:“吾亦與子采南山蕨,飲三江水耳。”翰因見秋風(fēng)起,乃思吳中菰菜、莼羹、
5、鱸魚膾,曰:“人生貴得適志,何能羈宦數(shù)千里以要名爵乎!”遂命駕而歸。著首丘賦,文多不載。俄而冏敗,人皆謂之見機。然府以其輒去,除吏名。翰任心自適,不求當(dāng)世?;蛑^之曰:“卿乃可縱適一時,獨不為身后名邪?”答曰:“使我有身后名,不如即時一杯酒。”時人貴其曠達(dá)。性至孝,遭母憂,哀毀過禮。年五十七卒。其文筆數(shù)十篇行于世。(選自晉書文苑列傳)5.解釋下列加點的虛詞的意義和用法。問循,知其入洛其:乃就循言譚乃:便同載即去,而不告家人而:卿乃可縱適一時乃:獨不為身后名邪獨:其文筆數(shù)十篇行于世于:6.把文中畫橫線的語句翻譯成現(xiàn)代漢語。(1)吾本山林間人,無望于時。子善以明防前,以智慮后。(2)人生貴得適志,何
6、能羈宦數(shù)千里以要名爵乎!二、仿真練閱讀下面的文字,完成第710題。李藩字叔翰,其先趙州人。藩少姿制閑美敏于學(xué)居父喪家本饒財姻屬來吊有持去者未嘗問益務(wù)施與居數(shù)年略盡年四十余困廣陵間不自振妻子追咎,藩晏如也。徐州張建封辟節(jié)度府。建封卒,濠州刺史杜兼疾驅(qū)至,陰有覬望,藩泣謂曰:“公今喪,君宜謹(jǐn)守土,何棄而來?宜速還,否則以法劾君!”兼恨之,因誣奏:“建封死,藩撼其軍,有非望?!钡伦谂?密詔徐泗節(jié)度使杜佑殺之。佑雅器藩,得詔,十日不發(fā),召見藩曰:“世謂生死報應(yīng),驗乎?”藩曰:“殆然。”曰:“審若此,君宜遇事無恐?!币虺鲈t示藩,藩色不變,曰:“信乎,杜兼之報也!”佑曰:“慎毋畏,吾以闔門保君矣?!钡畚粗?/p>
7、信,亟追藩。既入,帝望其狀貌,曰:“是豈作亂人邪?”釋之,拜秘書郎。王仲舒與同舍郎韋成季、呂洞日置酒邀賓客相樂,慕藩名,強致之。仲舒等為俳說廋語相狎昵,藩一見,謝不往,曰:“吾與終日,不曉所語何哉!”后仲舒等果坐斥廢。累擢吏部郎中。裴垍白憲宗,謂藩有宰相器。會鄭纟因罷,因拜門下侍郎、同中書門下平章事。藩忠謹(jǐn),好丑必言,帝以為無隱。嘗問祈禳之?dāng)?shù),藩言:“孔子病,止子路之禱。漢文帝每祭,敕有司敬而不祈。使神無知,則不能降福;有知,固不可私己求媚而悅之也。且義于人者和于神,人乃神之主,人安而福至。”帝悅曰:“當(dāng)與公等上下相勖,以保此言?!焙?xùn)|節(jié)度使王鍔賂權(quán)近求兼宰相,密詔中書門下曰:“鍔可兼宰相。”
8、藩遽取筆滅“宰相”字,署其左曰:“不可?!边€奏之。宰相權(quán)德輿失色曰:“有不可,應(yīng)別為奏,可以筆涂詔邪?”藩曰:“勢迫矣,出今日便不可止?!奔榷碌脤嫛C髂?為華州刺史。未行,卒,年五十八,贈戶部尚書,謚曰貞簡。(選自新唐書列傳第九十四,有刪改)注覬望:(接任的)企圖。祈禳:祈禱上天降福,消除災(zāi)禍。7.下列對文中畫波浪線部分的斷句,正確的一項是()a.藩少姿制閑美/敏于學(xué)/居父喪家/本饒財姻/屬來吊/有持去者/未嘗問/益務(wù)施與/居數(shù)年略盡/年四十余/困廣陵間/不自振/b.藩少姿制/閑美敏于學(xué)居/父喪/家本饒財/姻屬來吊/有持去者/未嘗問/益務(wù)施與/居數(shù)年略盡/年四十余/困廣陵間/不自振/c.藩少
9、姿制閑美/敏于學(xué)/居父喪/家本饒財/姻屬來吊/有持去者/未嘗問/益務(wù)施與/居數(shù)年略盡/年四十余/困廣陵間/不自振/d.藩少姿制閑美/敏于學(xué)/居父喪/家本饒財/姻屬來吊/有持去者未/嘗問益務(wù)/施與/居數(shù)年略盡/年四十余/困廣陵間/不自振/8.下列對文中加點詞語的相關(guān)內(nèi)容的解說,不正確的一項是()a.“辟節(jié)度府”,指被節(jié)度使征召做官,唐代朝廷大臣可征召名士大儒為官,地方長官也可自行辟聘,這是沿襲漢代的用人制度。b.“德宗”是唐朝皇帝李適的廟號,廟號就是皇帝登基時在太廟立室奉祀時特起的名號,例如高祖、太宗、高宗、玄宗、肅宗等。c.“密詔”是指中國古代封建社會皇帝給大臣們下達(dá)的秘密詔書,相當(dāng)于機密圣旨
10、,區(qū)別于平常皇帝分封大臣與頒布政令的圣旨。d.“贈戶部尚書”特指加封戶部尚書官職稱號,贈官一般在原官銜基礎(chǔ)上加一級,古代朝廷對功臣先人或在本人死后追封爵位官職。9.下列對原文有關(guān)內(nèi)容的概括和分析,不正確的一項是()a.李藩出仕以后,剛直不阿。節(jié)度使張建封死時,刺史杜兼覬望節(jié)度使位置而前來奔喪,李藩義正詞嚴(yán)地指責(zé)他擅離職守,并聲言若不速回濠州職任上將依法彈劾他。b.李藩在朝為官,交往謹(jǐn)慎。在朝擔(dān)任秘書郎時,同僚王仲舒等仰慕他的名節(jié)而強行邀請他赴宴,宴會上王仲舒等說玩笑話和隱語,此后李藩就不再和他們往來了。c.李藩忠于皇上,敢于進(jìn)諫。唐憲宗向他詢問祈禳之術(shù)時,李藩援引孔子生病、漢文帝祭祀都不讓祈禱
11、的故事直言勸誡,指出對百姓有義對神靈和順,人就能主宰神。d.李藩堅持原則,不畏強權(quán)。節(jié)度使王鍔賄賂皇帝身邊的人尋求兼任宰相,憲宗皇帝下密詔同意兼任,他看到密詔時立即筆涂詔書駁回,其做法讓同僚權(quán)德輿大驚失色。10.把文中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。(1)帝未之信,亟追藩。既入,帝望其狀貌,曰:“是豈作亂人邪?”(2)使神無知,則不能降福;有知,固不可私己求媚而悅之也。答案:一、對點練1.介詞,表對象。助詞,的。連詞,表順承關(guān)系。連詞,表目的關(guān)系,用來。連詞,于是,就。2.參考答案(1)剛十歲時,母親生病,邵寶寫文章祭告上天,希望減去自己的壽命來延長母親的壽命。(2)邵寶被李東陽賞識,寫的詩文典范
12、莊重平和高雅,把李東陽作為榜樣。解析翻譯的時候,注意“于”“以”等虛詞的意義和用法。參考譯文邵寶,字國賢,是無錫人。十九歲時,在江浦莊昶處學(xué)習(xí)。明憲宗成化二十年考中進(jìn)士,授官許州知州。每月初一,邵寶在學(xué)宮召集眾生員,宣講明辨義利公私的道理。有人在地里挖出龍骨,巫師就說會帶來禍福,邵寶叫人拿來龍骨,在庭堂當(dāng)場毀掉,將巫師痛打一番,趕走了。邵寶親自督促老百姓耕種紡織,仿照朱子社倉,設(shè)立積散法,實行計口澆田法,來防備出現(xiàn)饑荒。邵寶三歲時父親就去世,奉養(yǎng)母親過氏非常孝順。剛十歲時,母親生病,邵寶寫文章祭告上天,希望減去自己的壽命來延長母親的壽命。等到回家奉養(yǎng)老母親,自己生病,左手麻痹,依然早晚侍奉在母
13、親旁邊不松懈。邵寶被李東陽賞識,寫的詩文典范莊重平和高雅,把李東陽作為榜樣。博覽群書,有心得就寫在竹片上,取程子“今天探究一種事物,明天探究一種事物”的意思,命名叫“日格子”。3.副詞詞尾,表示狀態(tài)。代詞,作定語,可譯為“他們的”。介詞,和。助詞。連詞,表順承。與“志”構(gòu)成名詞短語,向往的。連詞,表并列。代詞,他們。4.參考答案(1)然而又哪里料到當(dāng)今社會沒有道德深厚純正的人,沒有可以聚眾講學(xué)、可以扶持幫助我的人呢?(2)若用圣賢的主張學(xué)說問他們,他們都感到奇怪甚至認(rèn)為你狂癡而嘲笑你。解析在翻譯這兩句話時,要注意虛詞“然”“烏”“者”“以”“則”“而”“之”的含義與用法。參考譯文我八歲入私塾,
14、誦讀“四書”“六經(jīng)”,常發(fā)感慨,希望能游歷春秋時代,追隨、陪同顏回、曾參這些人,手捧經(jīng)書在杏壇聽孔子講學(xué),見到圣人的道德光輝;又想游歷南北宋時代,與楊時、游酢等人一道,站在程頤、程顥和朱熹講學(xué)的課堂,飽聽他們的教誨;雖想到這兩種愿望不可能實現(xiàn),然而又哪里料到當(dāng)今社會沒有道德深厚純正的人,沒有可以聚眾講學(xué)、可以扶持幫助我的人呢?到年齡稍大了一些,我出門和鄉(xiāng)里讀書的人交往,見他們所向往的,不過是科舉考試的學(xué)問,眾人一心,傳習(xí)成風(fēng)。若用圣賢的主張學(xué)說問他們,他們都感到奇怪甚至認(rèn)為你狂癡而嘲笑你。(我)回家將這種情況告訴父兄,才知道講道勸學(xué)的風(fēng)氣,在國內(nèi)衰落而趨于終止已經(jīng)幾十年了。于是內(nèi)心悲傷,嘆息從
15、前的志向不能實現(xiàn)了。進(jìn)入壯年,到過東越吳楚這些地方,交游不斷廣闊深遠(yuǎn)。見有的人愛好夏商周三代的典章制度以及宗廟樂器、車駕、儀仗等,擅長考據(jù)訂正;有的人欽慕秦漢以來的詩歌古文,以文章超逸佳妙相推崇,我內(nèi)心喜悅而且羨慕,認(rèn)為考據(jù)辭章雖不是我急著要學(xué)的,然而也可以從這方面得到十分之一的幫助,應(yīng)當(dāng)用多余的力量通曉這種學(xué)問。于是或者從師請教,或者交友互學(xué)。大概從小時候到現(xiàn)在,志同道合的人相互引導(dǎo)幫助沒有比這一時期更多的了。5.代詞,他。連詞,于是,就。連詞,卻。副詞,是。副詞,表示反問,難道。介詞,在。6.參考答案(1)我本來就是與世無爭之人,對時勢不感興趣。您善于以明達(dá)之思防患未然,也善于以睿智謀慮未
16、來。(2)人生可貴的是舒適自得,怎么能在幾千里之外束縛為官來謀取功名爵位呢!解析這兩句話的翻譯,重點是文言虛詞“于”“以”“何”“乎”的意義和用法。參考譯文張翰字季鷹,是吳郡吳縣人。父親張儼,官任吳地大鴻臚。張翰品行高潔才華卓越,善于寫文章,性情放縱不羈,當(dāng)時人稱他為“江東步兵”。會稽人賀循受命到洛陽任職,經(jīng)過吳地閶門,在船中彈琴。張翰最初并不認(rèn)識賀循,就湊近與賀循交談,兩人彼此便欽慕不已。張翰問賀循趕赴何處,了解到賀循要去洛陽,張翰說:“我也正有意到北方京城謀事?!庇谑蔷屯艘卉囯x開了,卻沒有與家人告別。齊王冏征召張翰,授予他大司馬東曹掾的官職。冏當(dāng)時執(zhí)掌大權(quán),張翰對同鄉(xiāng)顧榮說:“天下紛亂,
17、禍難不斷。到盛名享譽四海之時,急流勇退恐怕會相當(dāng)困難。我本來就是與世無爭之人,對時勢不感興趣。您善于以明達(dá)之思防患未然,也善于以睿智謀慮未來。”顧榮拉著張翰的手,悲傷地說:“我也和你一起去南山采蕨菜,痛飲家鄉(xiāng)之水?!睆埡惨娗镲L(fēng)刮起,就思念起吳地的菰菜、莼羹、鱸魚膾這些家鄉(xiāng)美味,于是說道:“人生可貴的是舒適自得,怎么能在幾千里之外束縛為官來謀取功名爵位呢!”于是命人駕車回歸故里。他寫了一篇首丘賦,很少被后來的文集收錄。沒過多時,齊王冏兵敗,人們都稱張翰能看準(zhǔn)形勢,善于靈活應(yīng)對。然而官府因他擅自離開,革除了他的官職。張翰任隨心意舒適自得,不求隨順世俗。有人對張翰說:“您是任隨心意舒適自得一時,難道
18、不為過世后的聲名考慮嗎?”張翰回答道:“讓我死后留得聲名,還不如飲得眼前一杯美酒?!碑?dāng)時的人都認(rèn)為他的曠達(dá)十分可貴。張翰十分孝順,母親去世他萬分憂傷,哀痛的表現(xiàn)超過禮制規(guī)定。他五十七歲去世。有幾十篇文章流行于世。二、仿真練7.c解析在這段文字中,要注意主謂短語和動賓短語在斷句中的作用,“居父喪”“家本饒財”“未嘗”等詞句不能斷開。8.b解析b項,“登基時”錯,廟號只能是皇帝去世后才有。9.c解析c項,“對百姓有義對神靈和順,人就能主宰神”理解有誤。10.參考答案(1)皇帝不相信杜佑的擔(dān)保,急忙派人捉拿李藩。進(jìn)入大殿之后,皇帝看到他的容貌,說:“這哪里是作亂的人?”(2)如果神靈沒有知覺,那么他
19、們就不能降賜福祉;如果神靈有知覺,那么我們就一定不能因偏愛自己而討好取悅他們。解析這兩句話的翻譯,重點如下:“未之信”,賓語前置;“追”,捉拿;“是”,代詞,這;“無知”,沒有知覺;“私”,偏愛;“悅”,取悅。語句大意要通順。參考譯文李藩字叔翰,他的祖先是趙州人。李藩青年時容貌嫻雅美麗,在學(xué)習(xí)方面很聰明。父親去世時他停留在家守孝。他家本來財產(chǎn)很多,姻親們前來慰問時,有人拿著財物離去,李藩不曾過問,此后他更加致力施舍財物,住家?guī)啄?他的家財就大致耗盡了。四十多歲時,他在廣陵一帶陷入困境,連自己都不能救濟。妻子兒女跟著責(zé)備他,李藩卻是安定的樣子。徐州節(jié)度使張建封征召他到節(jié)度府做官。張建封去世時,濠
20、州刺史杜兼快速地騎馬趕到,他暗地里有靜候接任節(jié)度使的企圖,李藩卻哭著對他說:“張公現(xiàn)在去世了,您應(yīng)該小心謹(jǐn)慎地守護州境土地才是,為什么要放棄州境土地跑來?您應(yīng)該趕快回去,否則我將依照法律彈劾您!”杜兼因此仇恨他,于是就誣告上奏:“張建封去世后,李藩擾亂他的軍心,有非分的企圖?!碧频伦诘米嗪蟠笈?下密詔讓徐泗節(jié)度使杜佑殺掉他。杜佑一向器重李藩,得到詔書,十天都不行動,然后召喚接見李藩說:“世上人說有生死報應(yīng),靈驗嗎?”李藩說:“大概如此?!倍庞诱f:“如果真如此,那么您應(yīng)該遇事沒有擔(dān)憂?!庇谑嵌庞泳湍贸雒茉t給李藩看,李藩看后神色不變,說:“真靈驗啊,這是杜兼的報復(fù)!”杜佑說:“一定不要害怕,我拿一家人性命來為您擔(dān)保。”皇帝不相信杜佑的擔(dān)保,急忙派人捉拿李藩。進(jìn)入大殿之后,皇帝看到他的容貌,說:“這哪里是作亂的人?”皇帝釋放了
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 2025年水上運輸船舶改裝與改造服務(wù)合同3篇
- 2024通信工程施工安全責(zé)任及事故處理合同3篇
- 二零二四年度養(yǎng)殖場廢棄物無害化處理合同范本3篇
- 2025年度信用卡額度借用及還款責(zé)任合同4篇
- 二零二五年度綠色環(huán)保門窗生產(chǎn)與安裝工程合同4篇
- 2025年度面包磚行業(yè)研發(fā)與創(chuàng)新合作合同4篇
- 2025年度城市道路橋梁維修承包清工勞務(wù)合同2篇
- 二零二五年度高校實習(xí)生就業(yè)保障合同4篇
- 2025年度新能源汽車銷售與維修配件供應(yīng)鏈合同4篇
- 2025年度貸款代理中介客戶隱私保護合同4篇
- 2024-2030年中國護肝解酒市場營銷策略分析與未來銷售渠道調(diào)研研究報告
- 人教版高中數(shù)學(xué)必修二《第十章 概率》單元同步練習(xí)及答案
- 智慧校園信息化建設(shè)項目組織人員安排方案
- 浙教版七年級上冊數(shù)學(xué)第4章代數(shù)式單元測試卷(含答案)
- 一病一品成果護理匯報
- AQ-T 1009-2021礦山救護隊標(biāo)準(zhǔn)化考核規(guī)范
- 鹽酸??颂婺崤R床療效、不良反應(yīng)與藥代動力學(xué)的相關(guān)性分析的開題報告
- 消防設(shè)施安全檢查表
- 組合結(jié)構(gòu)設(shè)計原理 第2版 課件 第6、7章 鋼-混凝土組合梁、鋼-混凝土組合剪力墻
- 建筑公司資質(zhì)常識培訓(xùn)課件
- GB/T 26316-2023市場、民意和社會調(diào)查(包括洞察與數(shù)據(jù)分析)術(shù)語和服務(wù)要求
評論
0/150
提交評論