版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡介
1、BJKE4.23.1 附件5.2上海寶嬌化妝品廠有限公司第1頁BJKE4.23.1 附件5.2上海寶嬌化妝品廠有限公司第2頁包材檢驗(yàn)標(biāo)準(zhǔn)Package Inspecting Criteria玻玻璃璃瓶瓶 Glass Bottle1. 取樣頻率參照Sampling according to MIL.Std 105E Level 檢查項(xiàng)目Test Item標(biāo)準(zhǔn)Criteria測試方法TestMethod缺陷分類DefectsClassification 結(jié)構(gòu)Construction無導(dǎo)致使用者傷害的突出物, 螺紋無錯(cuò)位, 底部平整。No serious protusions that would
2、be harmful to end user.No screw thread malpositioned, flat bottom.目測Visual嚴(yán)重缺陷Critical DefectAQL= 0.65雜質(zhì)(內(nèi)部)Foreign matter(inside)瓶內(nèi)無嚴(yán)重污染產(chǎn)品的雜質(zhì)。(頭發(fā)、昆蟲等)No serious foreign matter (hair, insect,etc.) that contaminatesthe product inside the bottle.目測Visual雜質(zhì)(外部)Foreign matter(outside)無可能污染產(chǎn)品的雜質(zhì)(灰塵、油污等)。
3、No foreign matter (dirt, grease, etc.) on the surface that wouldcontaminate the product.目測Visual主要缺陷Major DefectAQL=1.5 印刷及內(nèi)容Print and content正確、完整、清晰,字稿與標(biāo)樣一致。Correct, complete, legible and match approved artwork.目測Visual氣泡Bubble無明顯氣泡,直徑0.5mm以內(nèi)氣泡3個(gè)。No noticeable bubbles, and number of bubbles within
4、 0.5mmdiameter is less than 3.顏色Color符合標(biāo)樣。Conform to the approved Standard Sample.目測Visual輕微缺陷Minor DefectAQL= 4.0外觀General appearance符合標(biāo)樣。Conform to the approved Standard Sample.目測Visual2. 取樣頻率參照Sampling according to MIL.Std 105E S-2結(jié)構(gòu)和組配Construciton andassembly 功能性, 與蓋等各部件配合良好, 間隙1mm, 無泄漏。Function
5、al. Fit properly with the cap and other components. Gap1mm, no leakage.目測/手動Visual/Manual嚴(yán)重缺陷Critical DefectAQL= 0.65關(guān)鍵尺寸Critical size在限度范圍內(nèi) (見規(guī)格書/圖紙)Within the limits (refer to the specification/drawing)游標(biāo)卡尺VernierCaliper印刷附著度Decorationadhesion 3M-810膠帶, 45 90用力拉, 文字部分無明顯脫落。Applythe 3M-810 Tape, 45
6、 90 pull strongly, no noticeabledecoration falling off.目測Visual主要缺陷Major DefectAQL=1.5 重量Weight在限度范圍內(nèi)Within the limit天平Balance滿口容量Overflow capacity在限度范圍內(nèi)Within the limit手動/天平Manual/Balance3.Once every lot 每批一次材質(zhì)Material符合標(biāo)樣。Conform to the approved Standard Sample.目測Visual每批一次Once every lotBJKE4.23.1
7、 附件5.2上海寶嬌化妝品廠有限公司第3頁包材檢驗(yàn)標(biāo)準(zhǔn)Package Inspecting Criteria塑塑料料瓶瓶 Plastic Bottle1. 取樣頻率參照Sampling according to MIL.Std 105E Level 檢查項(xiàng)目Test Item標(biāo)準(zhǔn)Criteria測試方法TestMethod缺陷分類DefectsClassification 結(jié)構(gòu)Construction無導(dǎo)致使用者傷害的突出物。No serious protusions that would be harmful to end user.目測Visual嚴(yán)重缺陷Critical DefectAQ
8、L= 0.65雜質(zhì)(內(nèi)部)Foreign matter(inside)瓶內(nèi)無嚴(yán)重污染產(chǎn)品的雜質(zhì)。(頭發(fā)、昆蟲等)No serious foreign matter (hair, insect,etc.) that contaminatesthe product inside the bottle.目測Visual雜質(zhì)(外部)Foreign matter(outside)瓶表面無可能污染產(chǎn)品的雜質(zhì)(灰塵、油污等)No foreign matter (dirt, grease, etc.) on the surface that wouldcontaminate the product.目測Vis
9、ual主要缺陷Major DefectAQL=1.5 印刷及內(nèi)容Print and Content正確、完整、清晰,字稿與標(biāo)樣一致。Correct, complete, legible and match approved artwork.目測Visual文稿顏色Artwork color符合標(biāo)樣。Conform to the approved Standard Sample.目測Visual表面劃痕、破損等Surface scratches,damaged, etc.表面無刮痕,破裂,凹陷等。No notiecable surface scratches, cracks, dents, et
10、c.顏色Color符合標(biāo)樣。Conform to the approved Standard Sample.目測Visual輕微缺陷Minor DefectAQL= 4.0外觀General Appearance符合標(biāo)樣。Conform to the approved Standard Sample.目測Visual2. 取樣頻率參照Sampling according to MIL.Std 105E S-2結(jié)構(gòu)和組配Construciton andAssembly 功能性。與內(nèi)塞/蓋等各部件配合良好。Functional. Fit properly with the wiper/cap an
11、d othercomponents.目測/手動Visual/Manual嚴(yán)重缺陷Critical DefectAQL= 0.65關(guān)鍵尺寸Critical size在限度范圍內(nèi) (見規(guī)格書/圖紙)Within the limits (refer to the specification/drawing)游標(biāo)卡尺VernierCaliper印刷附著度DecorationAdhesion 3M-810膠帶,45 90用力拉,文字部分無明顯脫離。Apply the 3M-810 Tape, 45 90 pull strongly,no visible decoration falling off.手動
12、Manual主要缺陷Major DefectAQL=0.65 重量Weight在限度范圍內(nèi)Within the limit天平Balance滿口容量Overflow capacity在限度范圍內(nèi)Within the limit手動/天平Manual/Balance 3.Once every lot 每批一次材質(zhì)Material符合標(biāo)樣。Conform to the approved Standard Sample.目測Visual每批一次Once every lotBJKE4.23.1 附件5.2上海寶嬌化妝品廠有限公司第4頁包材檢驗(yàn)標(biāo)準(zhǔn)Package Inspecting Criteria蓋
13、蓋/桿桿/刷刷頭頭組組件件 Cap/Rod/Brush Assembly1. 取樣頻率參照Sampling according to MIL.Std 105E Level 檢查項(xiàng)目Test Item標(biāo)準(zhǔn)Criteria測試方法TestMethod缺陷分類DefectsClassification 結(jié)構(gòu)Construction無導(dǎo)致使用者傷害的突出物。No serious protusions that would be harmful to end user.目測Visual嚴(yán)重缺陷Critical DefectAQL=0.65雜質(zhì)Foreign Matter瓶表面無可能污染產(chǎn)品的雜質(zhì)(灰塵、
14、油污等)No foreign matter (dirt, grease, etc.) that would contaminatethe product.目測Visual主要缺陷Major DefectAQL=1.5 顏色Color符合標(biāo)樣。Conform to the approved Standard Sample.目測Visual輕微缺陷Minor DefectAQL= 4.0外觀General Appearance符合標(biāo)樣。Conform to the approved Standard Sample.目測Visual2. 取樣頻率參照Sampling according to MIL
15、.Std 105E S-2結(jié)構(gòu)和組配Construciton andAssembly 功能性。各部件配合良好。Functional. Parts fit together properly.目測/手動Visual/Manual主要缺陷Major DefectAQL=1.5 印刷附著度DecorationAdhesion 3M-810膠帶,45 90用力,文字部分無明顯脫落。Apply the 3M-810 Tape, 45 90 pull strongly, no visibledecoration falling off.手動Manual刷頭與桿拔出力Brush from rodpull o
16、ut force正常力,用手拔,無明顯 松動It have not obviously loose when you pulled it by hands withnormal force手動Manual桿與蓋拔出力Rod from cappull out force正常力,用手拔,無明顯 松動It have not obviously loose when you pulled it by hands withnormal force手動Manual關(guān)鍵尺寸Critical size在限度范圍內(nèi) (見規(guī)格書/圖紙)Within the limits (refer to the specifi
17、cation/drawing)游標(biāo)卡尺VernierCaliper3.Once every lot 每批一次材質(zhì)Paperboard material符合標(biāo)樣。Conform to the approved Standard Sample.目測Visual每批一次Once every lotBJKE4.23.1 附件5.2上海寶嬌化妝品廠有限公司第5頁包材檢驗(yàn)標(biāo)準(zhǔn)Package Inspecting Criteria口口紅紅底底組組件件 Lipstick Base Assembly1. 取樣頻率參照Sampling according to MIL.Std 105E Level 檢查項(xiàng)目Tes
18、t Item標(biāo)準(zhǔn)Criteria測試方法TestMethod缺陷分類DefectsClassification 結(jié)構(gòu)Construction無導(dǎo)致使用者傷害的突出物。No serious protusions that would be harmful to end user.目測Visual嚴(yán)重缺陷Critical DefectAQL=0.65雜質(zhì)Foreign Matter無可能污染產(chǎn)品的雜質(zhì)(灰塵、油污等)No foreign matter (dirt, grease, etc.) that would contaminatethe product.目測Visual主要缺陷Major D
19、efectAQL=1.5 接收時(shí)珠子位置Carrier cup placementas received按照要求,在頂部/底部In the highest/lowest position as required.目測Visual顏色Color符合標(biāo)樣。Conform to the approved Standard Sample.目測Visual輕微缺陷Minor DefectAQL= 4.0外觀General Appearance符合標(biāo)樣。Conform to the approved Standard Sample.目測Visual2. 取樣頻率參照Sampling according t
20、o MIL.Std 105E S-2結(jié)構(gòu)和組配Construciton andAssembly 功能性。各部件配合良好。Functional. Parts fit together properly.目測/手動Visual/Manual主要缺陷Major DefectAQL=0.65 印刷附著度DecorationAdhesion 3M-810膠帶,45 90用力拉,文字部分無明顯脫落。Apply the 3M-810 Tape, 45 90 pull strongly, no visibledecoration falling off.手動Manual蓋底拔出力Retention betwe
21、encover and base在限度范圍內(nèi) (見圖紙)Within the limit (refer to the drawing)拉力器Force Gauge中束與底拔出力Mechanism retentionto base 在限度范圍內(nèi)Within the limit拉力器Force Gauge扭力Swivel torque在限度范圍內(nèi)Within the limit扭力器Torque Gauge關(guān)鍵尺寸Critical size在限度范圍內(nèi) (見規(guī)格書/圖紙)Within the limits (refer to the specification/drawing)游標(biāo)卡尺Vernie
22、rCaliperBJKE4.23.1 附件5.2上海寶嬌化妝品廠有限公司第6頁包材檢驗(yàn)標(biāo)準(zhǔn)Package Inspecting Criteria蓋蓋 Cap1. 取樣頻率參照Sampling according to MIL.Std 105E Level 檢查項(xiàng)目Test Item標(biāo)準(zhǔn)Criteria測試方法TestMethod缺陷分類DefectsClassification 結(jié)構(gòu)Construction無導(dǎo)致使用者傷害的突出物。No serious protusions that would be harmful to end user.目測Visual嚴(yán)重缺陷Critical Defec
23、tAQL= 0.65雜質(zhì)Foreign Matter 蓋內(nèi)無可能污染產(chǎn)品的雜質(zhì)(灰塵、油污等)No foreign matter (dirt, grease, etc.) in the cap that wouldcontaminate the product.目測Visual印刷及內(nèi)容Print and Content正確、完整、清晰,字稿與標(biāo)樣一致。Correct, complete, legible and match approved artwork.目測Visual主要缺陷Major DefectAQL=1.5 文稿顏色Artwork color符合標(biāo)樣。Conform to the
24、 approved Standard Sample.目測Visual雜質(zhì)Foreign matter 無可能污染產(chǎn)品的雜質(zhì)。No foreign matter that would contaminate the product.目測Visual磨損和擦傷Scuffs and scratches表面無刮痕,破裂,撕裂等。No notiecable surface scuffs or scratches, etc.目測Visual顏色Color符合標(biāo)樣。Conform to the approved Standard Sample.目測Visual輕微缺陷Minor DefectAQL= 4.0
25、外觀General Appearance符合標(biāo)樣。Conform to the approved Standard Sample.目測Visual2. 取樣頻率參照Sampling according to MIL.Std 105E S-2結(jié)構(gòu)和組配Construciton andassembly 蓋與瓶/底配合良好。Cap fits properly with the bottle/jar.目測/手動Visual/Manual主要缺陷Major DefectAQL=1.5 印刷附著度DecorationAdhesion 3M-810膠帶,以45 90用力拉,文字部分無明顯脫離。Apply t
26、he 3M-810 Tape, 45 90pull strongly, novisible decoration falling off.目測Visual關(guān)鍵尺寸Critical size在限度范圍內(nèi) (見規(guī)格書/圖紙)Within the limits (refer to the specification/drawing)游標(biāo)卡尺VernierCaliper 3.Once every lot 每批一次材質(zhì)Material符合標(biāo)樣。Conform to the approved Standard Sample.目測Visual每批一次Once every lotBJKE4.23.1 附件5.
27、2上海寶嬌化妝品廠有限公司第7頁包材檢驗(yàn)標(biāo)準(zhǔn)Package Inspecting Criteria噴噴頭頭 Pump1. 取樣頻率參照Sampling according to MIL.Std 105E Level 檢查項(xiàng)目Test Item標(biāo)準(zhǔn)Criteria測試方法Test Method缺陷分類DefectsClassification 結(jié)構(gòu)Construction無導(dǎo)致使用者傷害的突出物。No serious protusions that would be harmful to end user.目測Visual嚴(yán)重缺陷Critical DefectAQL= 0.65雜質(zhì)(內(nèi)部)For
28、eign matter(inside)無可能污染產(chǎn)品的雜質(zhì)。No foreign matter that would contaminate the product.目測Visual雜質(zhì)(外部)Foreign matter(outside)表面無可能污染產(chǎn)品的雜質(zhì)(灰塵、油污等)No foreign matter (dirt, grease, etc.) on the surface that wouldcontaminate the product.目測Visual主要缺陷Major DefectAQL=1.5顏色Color符合標(biāo)樣。Conform to the approved Stand
29、ard Sample.目測Visual輕微缺陷Minor DefectAQL= 4.0外觀General Appearance符合標(biāo)樣。Conform to the approved Standard Sample.目測Visual2. 取樣頻率參照Sampling according to MIL.Std 105E S-2結(jié)構(gòu)和組配Construciton andassembly 噴頭/壓蓋/旋蓋/外蓋組件與瓶配合良好。Pump/Actulator/Collar/Overcap Assembly fit to Bottle firmlyand securely.目測/手動Visual/Man
30、ual主要缺陷Major DefectAQL=1.5泄漏Leakage resistance無泄漏No leakage.手動Manual關(guān)鍵尺寸Critical size在限度范圍內(nèi) (見規(guī)格書/圖紙)Within the limits (refer to the specification/drawing)游標(biāo)卡尺VernierCaliper 3.Once every lot 每批一次材質(zhì)Material符合標(biāo)樣。Conform to the approved Standard Sample.目測Visual每批一次Once every lotBJKE4.23.1 附件5.2上海寶嬌化妝品廠
31、有限公司第8頁包材檢驗(yàn)標(biāo)準(zhǔn)Package Inspecting Criteria粉粉盒盒 Compact1. 取樣頻率參照Sampling according to MIL.Std 105E Level 檢查項(xiàng)目Test Item標(biāo)準(zhǔn)Criteria測試方法TestMethod缺陷分類DefectsClassification 結(jié)構(gòu)Construction無導(dǎo)致使用者傷害的突出物。No serious protusions that would be harmful to end user.目測Visual嚴(yán)重缺陷Critical DefectAQL=0.65印刷顏色與版面Printing C
32、olor andCopy文稿完全相符,無模糊/錯(cuò)誤文字。顏色在限內(nèi)。 Copymatches artwork exactly. No illegible/incorrect words. Colorfalls within approved color range limits. 目測Visual雜質(zhì)Foreign Matter無可能污染產(chǎn)品的雜質(zhì)(灰塵、油污等)No foreign matter (dirt, grease, etc.) that would contaminatethe product.目測Visual主要缺陷Major DefectAQL=1.5表面劃痕、破損等Surfa
33、ce scratches,damaged, etc.表面無刮痕,破裂,凹陷等。No notiecable surface scratches, cracks, dents, etc.目測Visual顏色Color符合標(biāo)樣。Conform to the approved Standard Sample.目測Visual輕微缺陷Minor DefectAQL= 4.0外觀General Appearance符合標(biāo)樣。Conform to the approved Standard Sample.目測Visual2. 取樣頻率參照Sampling according to MIL.Std 105E
34、S-2結(jié)構(gòu)和組配Construciton andAssembly 功能性。各部件配合良好。Functional. Parts fit together properly.目測/手動Visual/Manual主要缺陷Major DefectAQL=0.65粉格Pan well鋁盤可適當(dāng)放入。The pan can fits to the well properly.手動Manual跌落測試Drop Test50cm高度跌落至水泥地面,1次,無破裂50cm dropping to hard floor, once, no breakage 手動Manual定位測試Flopper Test30140
35、位置可定位。The lid remains stationary at the range of 30140 手動Manual開啟力Force to open 在限度范圍內(nèi)Within the limit拉力器Force Gauge關(guān)鍵尺寸Critical size在限度范圍內(nèi) (見規(guī)格書/圖紙)Within the limits (refer to the specification/drawing)游標(biāo)卡尺VernierCaliper3.Once every lot 每批一次材質(zhì)Material符合標(biāo)樣。Conform to the approved Standard Sample.目測V
36、isual每批一次Once every lotBJKE4.23.1 附件5.2上海寶嬌化妝品廠有限公司第9頁包材檢驗(yàn)標(biāo)準(zhǔn)Package Inspecting Criteria鋁鋁皿皿 Pan 1. 取樣頻率參照Sampling according to MIL.Std 105E Level Test Item檢查項(xiàng)目Criteria標(biāo)準(zhǔn)測試方法Test Method缺陷分類DefectsClassification 結(jié)構(gòu)Construction無導(dǎo)致使用者傷害的突出物。No serious protusions that would be harmful to end user.目測Visua
37、l嚴(yán)重缺陷Critical DefectAQL= 0.65污染Contamination無導(dǎo)致使用者傷害的污染(金屬絲等)No contamination that will be harmful to end user.(metal shavings,etc)目測Visual外觀General appearance 符合標(biāo)樣Conform to the approved Standard Sample目測Visual輕微缺陷Minor DefectAQL= 4.02. 取樣頻率參照Sampling according to MIL.Std 105E S-2盤與粉盒組配 Panfits to
38、compact適當(dāng)、平穩(wěn)的放入粉盒內(nèi)。Fit to the compact properly and smoothly.手動Manual主要缺陷Major DefectAQL=1.5關(guān)鍵尺寸Critical size在限度范圍內(nèi) (見規(guī)格書/圖紙)Within the limits (refer to the specification/drawing)游標(biāo)卡尺VernierCaliperBJKE4.23.1 附件5.2上海寶嬌化妝品廠有限公司第10頁包材檢驗(yàn)標(biāo)準(zhǔn)Package Inspecting Criteria內(nèi)內(nèi)塞塞 Wiper1. 取樣頻率參照Sampling according t
39、o MIL.Std 105E Level Test Item檢查項(xiàng)目Criteria標(biāo)準(zhǔn)測試方法TestMethod缺陷分類DefectsClassification 結(jié)構(gòu)Construction無導(dǎo)致使用者傷害的突出物。No serious protusions that would be harmful to end user.目測Visual嚴(yán)重缺陷Critical DefectAQL= 0.65雜質(zhì)(內(nèi)部)Foreign matter(inside)無可能污染產(chǎn)品的雜質(zhì)。No foreign matter that would contaminate the product.目測Vis
40、ual顏色Color符合標(biāo)樣。Conform to the approved Standard Sample.目測Visual輕微缺陷Minor DefectAQL= 4.0外觀General Appearance符合標(biāo)樣。Conform to the approved Standard Sample.目測Visual2. 取樣頻率參照Sampling according to MIL.Std 105E S-2結(jié)構(gòu)和組配Construciton andassembly 內(nèi)塞與瓶配合良好。Wiper fits properly with the bottle.目測/手動Visual/Manual
41、主要缺陷Major DefectAQL=1.5內(nèi)塞與瓶間的拔出力 Wiper pulloutforce from bottle 刷/桿拔出時(shí)內(nèi)塞不得從瓶內(nèi)拔出。The wiper shouldnt be pulled out from the bottle when thebrush/rod come out.手動Manual關(guān)鍵尺寸Critical size在限度范圍內(nèi) (見規(guī)格書/圖紙)Within the limits (refer to the specification/drawing)游標(biāo)卡尺VernierCaliperBJKE4.23.1 附件5.2上海寶嬌化妝品廠有限公司第11
42、頁包材檢驗(yàn)標(biāo)準(zhǔn)Package Inspecting Criteria鋼鋼珠珠 Mixing Ball1. 取樣頻率參照Sampling according to MIL.Std 105E Level Test Item檢查項(xiàng)目Criteria標(biāo)準(zhǔn)測試方法Test Method缺陷分類DefectsClassification 外觀General Appearance符合標(biāo)樣。Conform to the approved Standard Sample.目測Visual輕微缺陷Minor DefectAQL= 4.02. 取樣頻率參照Sampling according to MIL.Std
43、105E S-2重量Weight在限度范圍內(nèi)Within the limit天平Balance主要缺陷Major DefectAQL=1.5關(guān)鍵尺寸Critical size在限度范圍內(nèi) (見規(guī)格書/圖紙)Within the limits (refer to the specification/drawing)游標(biāo)卡尺VernierCaliper 3.Once every lot 每批一次材質(zhì)Material符合規(guī)格書Conform to thespecification.目測Visual每批一次Once every lotBJKE4.23.1 附件5.2上海寶嬌化妝品廠有限公司第12頁包材
44、檢驗(yàn)標(biāo)準(zhǔn)Package Inspecting Criteria刷刷子子 Brush 1. 取樣頻率參照Sampling according to MIL.Std 105E Level Test Item檢查項(xiàng)目Criteria標(biāo)準(zhǔn)測試方法TestMethod缺陷分類DefectsClassification 幼蟲和虱子污染Nit and licecontamination無幼蟲或虱子污染。No nit or lice contamination.目測Visual嚴(yán)重缺陷Critical DefectAQL= 0.65結(jié)構(gòu)Construction無導(dǎo)致使用者傷害的突出物。No serious p
45、rotusions that would be harmful to end user.目測Visual雜質(zhì)Foreign matter 無可能污染產(chǎn)品的雜質(zhì)。No foreign matter that would contaminate the product.目測Visual主要缺陷Major DefectAQL=1.5顏色Color符合標(biāo)樣。Conform to the approved Standard Sample.目測Visual輕微缺陷Minor DefectAQL= 4.0外觀General Appearance符合標(biāo)樣。Conform to the approved Sta
46、ndard Sample.目測Visual2. 取樣頻率參照Sampling according to MIL.Std 105E S-2結(jié)構(gòu)和組配Construciton andAssembly 功能性。各部件配合良好。Functional. Parts fit together properly.目測Visual主要缺陷Major DefectAQL=1.5刷毛脫落測試Bristle fallout test3M-810膠帶粘貼3次脫落少于15根。Less than 15 bristles falling out by the 3M-810 Tape 3 times手動Manual刷毛拔出力
47、Bristle pullout force符合要求。Meet the requirement.拉力器Force Gauge關(guān)鍵尺寸Critical size在限度范圍內(nèi) (見規(guī)格書/圖紙)Within the limits (refer to the specification/drawing)游標(biāo)卡尺VernierCaliper3.Once every lot 每批一次材質(zhì)Material符合標(biāo)樣。Conform to the approved Standard Sample.目測Visual每批一次Once every lotBJKE4.23.1 附件5.2上海寶嬌化妝品廠有限公司第13頁
48、包材檢驗(yàn)標(biāo)準(zhǔn)Package Inspecting Criteria眼眼影影刷刷 Applicator1. 取樣頻率參照Sampling according to MIL.Std 105E Level Test Item檢查項(xiàng)目Criteria標(biāo)準(zhǔn)測試方法TestMethod缺陷分類DefectsClassification 結(jié)構(gòu)Construction無導(dǎo)致使用者傷害的突出物。No serious protusions that would be harmful to end user.目測Visual嚴(yán)重缺陷Critical DefectAQL=0.65雜質(zhì)Foreign Matter無可能
49、污染產(chǎn)品的雜質(zhì)(灰塵、油污等)No foreign matter (dirt, grease, etc.) that would contaminatethe product.目測Visual主要缺陷Major DefectAQL=1.5顏色Color符合標(biāo)樣。Conform to the approved Standard Sample.目測Visual輕微缺陷Major DefectAQL= 4.0外觀General Appearance符合標(biāo)樣。Conform to the approved Standard Sample.目測Visual2. 取樣頻率參照Sampling accord
50、ing to MIL.Std 105E S-2結(jié)構(gòu)和組配Construciton andAssembly 功能性。各部件配合良好。Functional. Parts fit together properly.目測/手動Visual/Manual主要缺陷Major DefectAQL=1.5眼影刷與粉盒配合Applicator fits tocompact眼影刷可適當(dāng)放入。 Theapplicator fits to the compact properly.手動Manual刷頭脫離力Mitt pull out force在限度范圍內(nèi)Within the limit手動Manual關(guān)鍵尺寸Cr
51、itical size在限度范圍內(nèi) (見規(guī)格書/圖紙)Within the limits (refer to the specification/drawing)游標(biāo)卡尺VernierCaliper3.Once every lot 每批一次材質(zhì)Material符合標(biāo)樣。Conform to the approved Standard Sample.目測Visual每批一次Once every lotBJKE4.23.1 附件5.2上海寶嬌化妝品廠有限公司第14頁包材檢驗(yàn)標(biāo)準(zhǔn)Package Inspecting Criteria粉粉撲撲 Sponge1. 取樣頻率參照Sampling accor
52、ding to MIL.Std 105E Level Test Item檢查項(xiàng)目Criteria標(biāo)準(zhǔn)測試方法TestMethod缺陷分類DefectsClassification 雜質(zhì)Foreign matter 無導(dǎo)致使用者傷害的雜質(zhì)(碎玻璃、鋼片等)No foreign matter that will cause injury to user. (broken glass,tip of steel etc.) 目測Visual嚴(yán)重缺陷Critical DefectAQL=0.65雜質(zhì)Foreign matter 無引起污染的雜質(zhì)(灰塵、油污、頭發(fā)、昆蟲等) No foreignmatte
53、r that will cause contamination (dirt, grease, hair, insectetc.) 目測Visual主要缺陷Major DefectAQL=1.5粉撲損壞Damage to sponge無損傷、破裂、水紋等 Nodamages, tears, rips etc.目測Visual模切口不完整Incomplete die cutting切口完整,邊緣清晰 Complete cutwith clear edge目測Visual顏色Color符合標(biāo)樣。Conform to the approved Standard Sample目測Visual輕微缺陷Mi
54、nor DefectAQL=4.0外觀General appearance符合標(biāo)樣。Conform to the approved Standard Sample目測Visual2. 取樣頻率參照Sampling according to MIL.Std 105E S-2關(guān)鍵尺寸Critical size在限度范圍內(nèi) (見規(guī)格書/圖紙)Within the limits (refer to the specification/drawing)游標(biāo)卡尺VernierCaliper主要缺陷Major DefectAQL=1.53.Once every lot 每批一次材質(zhì)Material符合標(biāo)樣。
55、Conform to the approved Standard Sample.目測Visual每批一次Once every lotBJKE4.23.1 附件5.2上海寶嬌化妝品廠有限公司第15頁包材檢驗(yàn)標(biāo)準(zhǔn)Package Inspecting Criteria透透明明片片 Disk取樣頻率參照Sampling according to MIL.Std 105E G-Test Item檢查項(xiàng)目Criteria標(biāo)準(zhǔn)測試方法TestMethod缺陷分類DefectsClassification 模切口不平,尖銳突出物Uneven die-cutting,sharp projection無模切口不平
56、,尖銳突出物。No uneven die-cutting or sharp projection.目測Visual主要缺陷Major DefectAQL=1.5 灰塵/油污Dirt/grease stains無灰塵或油污。No dirt or grease stains.目測Visual顏色Color符合標(biāo)樣。Conform to the approved Standard Sample.目測Visual輕微缺陷Minor DefectAQL= 4.0外觀General Appearance符合標(biāo)樣。Conform to the approved Standard Sample.目測Visua
57、l2. 取樣頻率參照Sampling according to MIL.Std 105E S-2關(guān)鍵尺寸Critical size在限度范圍內(nèi) (見規(guī)格書/圖紙)Within the limits (refer to the specification/drawing)游標(biāo)卡尺VernierCaliper主要缺陷Major DefectAQL=0.65 3.Once every lot 每批一次材質(zhì)Material符合標(biāo)樣。Conform to the approved Standard Sample.目測Visual每批一次Once every lotBJKE4.23.1 附件5.2上海寶嬌
58、化妝品廠有限公司第16頁包材檢驗(yàn)標(biāo)準(zhǔn)Package Inspecting Criteria標(biāo)標(biāo)貼貼 Label1. 取樣頻率參照Sampling according to MIL.Std 105E Level 檢查項(xiàng)目Test Item標(biāo)準(zhǔn)Criteria測試方法TestMethod缺陷分類DefectsClassification 印刷/圖稿Print/Decoration正確、完整、清晰,字稿與標(biāo)樣一致。Correct, complete, legible and match approved artwork.目測Visual嚴(yán)重缺陷Critical DefectAQL= 0.65雜質(zhì)/混
59、淆Foreign Matter/Mixing一臂距離無可視雜質(zhì),無其他標(biāo)簽混淆。No noticeable foreign matter from an arm distance.Not mixing with unspecified labels.目測Visual主要缺陷Major DefectAQL=1.5 表面刮傷、損壞Surface Scratches/Damaged or Torn一臂距離,表面刮傷、損壞不得超過0.5mm。Surface scratches, damaged or torn is less than 0.5mm from anarm distance.目測Visua
60、l顏色Color符合標(biāo)樣。Conform to the approved Standard Sample.目測Visual輕微缺陷Minor DefectAQL= 4.0外觀General Appearance符合標(biāo)樣。Conform to the approved Standard Sample.目測Visual2. 取樣頻率參照Sampling according to MIL.Std 105E S-2關(guān)鍵尺寸Critical size在限度范圍內(nèi) (見規(guī)格書/圖紙)Within the limits (refer to the specification/drawing)游標(biāo)卡尺Vern
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 《室內(nèi)設(shè)計(jì)空間組織》課件
- 《電源系統(tǒng)的建?!氛n件
- 《病理心理學(xué)》課件
- 通史版2025屆高考?xì)v史二輪總復(fù)習(xí)第二編考前突破突破一史學(xué)入門與史料研讀課件
- 大學(xué)生網(wǎng)絡(luò)安全教育
- 單位管理制度集合大合集人員管理十篇
- 單位管理制度合并選集【職員管理篇】十篇
- 單位管理制度分享匯編職員管理篇
- 單位管理制度分享大全職工管理
- 單位管理制度范例選集職工管理篇十篇
- Unit 8 The Spring Festival Part A (教學(xué)設(shè)計(jì))-2024-2025學(xué)年閩教版英語四年級上冊
- 部編新人教版小學(xué)語文6六年級上冊(全冊)教案設(shè)計(jì)
- 山東省濟(jì)南市2023-2024學(xué)年高二年級上冊1月期末英語試題(解析版)
- 初中體育教案【完整版】七年級
- 2024-2030年中國城市供熱行業(yè)市場前景預(yù)測及發(fā)展趨勢預(yù)判報(bào)告
- 2024年計(jì)算機(jī)二級MS Office考試題庫500題(含答案)
- 人教版七年級上冊《生物》期末試卷(完整)
- 福建中考英語作文15分評分標(biāo)準(zhǔn)
- 智慧磐石工程建設(shè)方案
- 等保2完整版本.0介紹及建設(shè)流程
- 蘇教版科學(xué)六年級上冊期末測試卷含完整答案(各地真題)
評論
0/150
提交評論