


下載本文檔
版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進行舉報或認領(lǐng)
文檔簡介
1、詩經(jīng)二首靜女氓1.課文導(dǎo)讀靜女是一首愛情詩歌。在詩人心里,自己喜愛的女子既溫柔 嫻靜又美麗無比。他早早地趕到了約會地點,卻看不到心上人的倩影。 等待中的詩人急得抓耳撓腮,不住徘徊。撫弄著她送的“彤管”,它 是那么好看,叫人愛不釋手;還有她送的一束荑草,格外的美麗!詩 歌的語言雖然平淡,但有情節(jié)、很風(fēng)趣。誦讀時,宜用自然的停頓, 讀出詩歌優(yōu)美和諧的旋律,并于重章疊唱中體會情節(jié)發(fā)展的節(jié)奏, 感 受主人公純真而熱烈的感情。氓是一首棄婦的怨詩。詩歌通過一位棄婦自述戀愛、結(jié)婚、 受虐、被棄的過程,表達了她對美好、自由的愛情和婚姻生活的向往, 對遭虐待、被歧視地位的不滿和反抗;對朝三暮四、喜新厭舊和忘恩
2、負義之徒?jīng)Q絕的態(tài)度,深刻地反映了古代社會婦女在戀愛婚姻問題上 受壓迫和損害的現(xiàn)象。詩歌采用賦、比、興的手法,音調(diào)鏗鏘自然, 富有真情實感?!膀框俊薄ⅰ皾i漣”、“湯湯”、“晏晏”、“旦旦” 等疊字形容詞的使用,摹聲繪貌,增強了詩的音樂性。2詩經(jīng)常識詩經(jīng)是我國第一部詩歌總集,共收入從西周初期到春秋中期 約500年間的詩歌305篇,所以又稱“詩三百”。最初稱詩,漢 代儒者奉其為經(jīng)典,乃稱詩經(jīng),是“五經(jīng)”之首。(“五經(jīng)”指詩經(jīng)、尚書、禮記、周易、春秋)詩經(jīng)分為“風(fēng)” “雅” “頌”三部分?!帮L(fēng)”有十五國風(fēng)(160 篇),是帶有地方色彩的音樂;“雅”分為大雅、小雅(105篇), 是朝廷的正樂;“頌”有周
3、頌、魯頌、商頌(40篇),是專門用于 宗廟祭祀的音樂。詩經(jīng)中的民歌謠所反映的生活內(nèi)容比純粹處于上層社會的“雅”、“頌”廣闊得多,生活氣息也更濃厚。其中,既有對苦難生 活的傾訴和悲嘆,又有對繁重徭役的憤慨和不平;既有描繪勞動情景 的農(nóng)歌和牧歌,又有感情真摯、格調(diào)清新的戀歌。詩經(jīng)的基本句式是四言,間或雜有二言直至九言等各種句式, 只有個別詩以雜言為主,如伐檀。詩經(jīng)常常采用層疊的形式,即重復(fù)的幾章間,僅有個別字句 的改換,造成一唱三嘆的效果。這是歌謠的一種特點,可以借此強化 感情的抒發(fā)。為了獲得聲韻上的美感,詩經(jīng)中大量使用雙聲、疊韻、疊字 的語匯。這也是有助于表達曲折含蓄的感情,描繪清新美麗的自然。
4、詩經(jīng)里大量運用了賦、比、興的表現(xiàn)手法,對后世影響很大。 尤其是比興,不僅表現(xiàn)了詩人的感情,而且也有助于詩人對事物的刻 畫,加強了詩歌的生動性和鮮明性,大大豐富了詩歌的表現(xiàn)手法,使 它可以在短小的篇幅中創(chuàng)造極為動人的形象和境界。靜女,選自詩經(jīng)邶風(fēng)。邶,邶國(今河南湯陰境內(nèi))氓,選自詩經(jīng)衛(wèi)風(fēng)。衛(wèi),衛(wèi)國(今河南淇縣境內(nèi))3. 重點實詞1 靜女:淑女2 姝:美好,漂亮3 俟:等待4 孌:美好5 貽:贈給,贈送煒:紅而發(fā)光7 說懌女美:喜愛你的美麗。說懌,喜愛。說,通“悅”。女,通“汝”。8 自牧歸荑:從郊外采來茅荑相贈送。荑,初生的茅草。9 洵美且異:確實又美麗又出奇。洵,誠然、實在。異,特殊。10
5、匪女之為美:不是茅草美麗。匪,通“非”。女,通“汝”, 指荑。11 氓之蚩蚩:男子憨厚的樣子。氓,民,男子的代稱。12 貿(mào):交易。13 匪來貿(mào)絲,來即我謀:他并非真來買絲,是找我商量事情來了。 即,就。匪,讀為“非”。14 送子涉淇,至于頓丘:送你渡過淇水,一直送到頓丘。15 匪我愆期,子無良媒:并非我要拖過約定的婚期而不肯嫁,是 因為你沒有找好媒人。愆期,過期。16 將:愿請17 漣漣:涕淚下流貌。18 卜筮:燒灼龜甲的裂紋以判吉兇,叫做“卜”。用蓍草占卦叫做“筮”。19 體:指龜兆和卦兆,即卜筮的結(jié)果。無咎言:就是無兇卦。20 賄:財物,指妝奩。21 沃若:猶“沃然”,潤澤的樣子。(桑之未
6、落,其葉沃若:以 桑的茂盛時期比自己戀愛滿足,生活美好的時期。或者,以桑葉的沃 若比女子年輕貌美)22 耽:沉溺,貪樂太甚。23 士之耽兮,猶可說也:男子沉溺于愛情之中還可以解脫。說, 通“脫”,解脫。24 隕:黃貌。其黃而隕:猶裳裳者華篇的“蕓其黃矣”,蕓 也是黃色。25 徂爾:嫁給你。徂,往。26 食貧:過貧窮的生活。27 湯湯:水盛貌。28 漸車帷裳:浸濕了車旁的布幔。漸,浸濕。29 爽:差錯。30 罔極:沒有定準(zhǔn),變化無常。31 二三其德:言行前后不一致。32 靡室勞矣:所有的家庭勞作一身擔(dān)負無余。靡,無。33 夙興夜寐,靡有朝矣:早起晚睡,朝朝如此,不能計算了。夙, 早。興,起。34
7、 言既遂矣:生活既已過得順心。言,無實義,(同“靜言思之”中“言”)35 兄弟不知,咥其笑矣:兄弟不曉得我的遭遇,見面時喜笑如常。 咥,笑貌。36 及爾偕老,老使我怨:當(dāng)初曾相約和你一同過到老,現(xiàn)在偕老 之說徒然使我怨恨罷了。37 隰:低濕的地方。泮:通“畔”,水邊,岸邊。38 總角:男女未成年時結(jié)發(fā)成兩角,稱總角。宴:快樂。39 晏晏:和悅貌。40 旦旦:誠懇的樣子。41 不思其反:不想那樣的生活再回來。反,通“返”。4. 重點虛詞1 其靜女其姝、靜女其孌:無實義其葉沃若:它的,代詞其黃而隕:它的葉子,代詞士貳其行、二三其德:他的,代詞咥其笑矣:連詞,連接狀語和謂語,無實義不思其反:代詞,一
8、指那樣的生活,一指他2 之美人之貽、氓之蚩蚩、桑之未落、士之耽兮、女之耽兮、桑之 落矣:助詞,放在主謂之間,取消句子獨立性,不譯。靜言思之:代詞總角之宴:助詞,的3 以以望復(fù)關(guān):連詞,來以爾車來:介詞,用以我賄遷:介詞,把5. 通假字1 愛,通“薆”,隱藏、遮蔽。(愛而不見)2 見,通“現(xiàn)”,(愛而不見)3 說,通“悅”,喜愛。(說懌女美)4 女,通“汝”,代詞。(說懌女美)5 歸,通“饋”,贈送。(自牧歸荑)匪,通“非”,不是。(匪女之為美)7 蚩蚩,通“嗤嗤”,笑嘻嘻的樣子。一說是忠厚的樣子8 于嗟鳩兮:于,通“吁”,嘆詞,表感慨9 將子無怒:無,通“毋”,不要10 無食桑葚:無,通“毋”
9、,不要11 猶可說也:說,通“脫”,解脫12 隰則有泮:泮,通“畔”,邊6. 古今異義1 至于 古:至農(nóng)到達。今:表示到達某種程度;表另提一事。(至于頓丘)2耽古:沉溺。今:耽誤。(士之耽兮)3以為古:把當(dāng)作今:認為。(秋以為期)4泣涕古:眼淚今:眼淚和鼻涕。(泣涕漣漣)5賄古:財物今:用財物賄賂。(以我賄遷)宴古:快樂今:宴會。(總角之宴)7三歲古:多年今:指年齡。(三歲為婦)7.詞類活用1其黃而隕變黃(形容詞作動詞)2二三其德經(jīng)常改變(數(shù)詞作動詞)3夙興夜寐夙:在早上;夜:在晚上(名詞作狀語)4三歲食貧貧困的生活(形容詞作名詞)5士貳其行不專,有一心(數(shù)詞作動詞)8. 特殊句式1 將子無怒
10、,秋以為期:賓語前置句2 匪女之為美、匪我愆期:判斷句3 二三其德:主謂倒裝句9. 翻譯靜女譯文嫻靜的姑娘多么美麗,在城的角樓等我。隱藏起來不讓我看見, 急得我撓著頭來回走。嫻靜的姑娘多么美好,送我一支紅色的笛管。紅色的笛管色澤鮮 亮,漂亮的笛管真讓我喜愛。姑娘從郊野采來茅草芽送我作為信物, 真是美好新異。并不是茅 草芽有多美,而是因為美人所贈。氓譯文那個人忠厚老實,拿著布匹來換蠶絲。其實不是真的來換蠶絲, 而是到我這里來商量婚事的。我送你渡過淇水,一直送到頓丘。不是 我故意拖延日期,而是你沒有好的媒人。請你不要生氣,就把秋天訂 為我們的婚期。登上那垮塌的土墻,來遙望復(fù)關(guān)。沒有看見復(fù)關(guān),我的眼
11、淚不斷 掉下來。已經(jīng)看見復(fù)關(guān)了,我就又說又笑。你用龜甲蓍草占卦,卦象 沒有不吉利的預(yù)兆。用你的車來接我,我就把嫁妝搬到你家。桑樹沒有落葉的時候,它的葉子新鮮潤澤。唉,斑鳩啊,不要貪 吃桑葚。唉,女子啊,不要同男子沉溺于愛情中。男子沉溺于愛情之 中,還可以解脫。女子沉溺于愛情之中,就無法解脫了。桑樹落葉的時候,它的葉子枯黃,紛紛掉落了。自從我嫁到你家, 多年來忍受貧苦的生活。淇水波濤滾滾,水花打濕了車上的布幔。女 子沒有什么差錯,男子行為卻前后不一致了。男人的愛情沒有定準(zhǔn), 他的感情一變再變。多年來作為你的妻子,家中的勞作沒有不干的。早起晚睡,沒有天不是這樣。(你的心愿)已經(jīng)滿足了,就逐漸對我兇狠起來了 我的兄弟不了解(我的處境),見
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- DB32-T 5090.2-2025 醫(yī)院醫(yī)患溝通規(guī)范 第2部分:門診
- 2025年嵌入式系統(tǒng)開發(fā)核心試題及答案
- 財務(wù)管理邏輯與思維的實踐試題及答案
- 2025年嵌入式開發(fā)實務(wù)案例試題及答案
- 邏輯分析在財務(wù)評估中的作用試題及答案
- 協(xié)議書最后寫什么合同
- 合同多付退還協(xié)議書
- 財務(wù)成本管理的邏輯推導(dǎo)題及答案分析
- 財務(wù)管理課程中邏輯的特殊考量試題及答案
- 自動化測試工具比較試題及答案
- 2025-2030年芳綸纖維行業(yè)市場深度調(diào)研及發(fā)展趨勢與投資研究報告
- 【高中英語】2025年高考英語作文預(yù)測(10大主題+55篇范文)下
- (完整)北京版小學(xué)英語1至6年級詞匯(帶音標(biāo))
- 預(yù)防接種工作單位資質(zhì)申請表
- 2022年四川省成都市青羊區(qū)七下期末數(shù)學(xué)試卷
- 智慧健康管理ppt課件
- 天牛的識別與防治PPT演示課件(PPT 99頁)
- 英語51閱讀理解主旨題(best-title)答題技巧
- 孔距尺寸的標(biāo)注與孔的位置度公差的確定
- 服裝工藝(各工序)單價表
- 檢驗員標(biāo)準(zhǔn)培訓(xùn)記錄
評論
0/150
提交評論