高中語文必修二《聽聽那冷雨1》ppt

1、冬季到臺北來看雨冬季到臺北來看雨別在異鄉(xiāng)哭泣別在異鄉(xiāng)哭泣冬季到臺北來看雨冬季到臺北來看雨夢是唯一行李夢是唯一行李輕輕回來不吵醒往事輕輕回來不吵醒往事就當(dāng)我從來不曾遠離就當(dāng)我從來不曾遠離如果相逢把話藏心底如果相逢把話藏心底沒有人比我更懂你沒有人比我更懂你天還是天喔雨還是雨天還是天喔雨還是雨我的傘下不再有你我的傘下不再有你我還是我喔你還是你我還是我喔你還是你只是多了一個冬季只是多了一個冬季冬季到臺北來看雨冬季到臺北來看雨別在異鄉(xiāng)哭泣別在異鄉(xiāng)哭泣冬季到臺北來看雨冬季到臺北來看雨也許會遇見你也許會遇見你街道冷清心事卻擁擠街道冷清心事卻擁擠每一個角落都有回憶每一個角落都有回憶如果相逢也不必逃避如果相逢也

2、不必逃避我終將擦肩而去我終將擦肩而去天還是天喔雨還是雨天還是天喔雨還是雨這城市我不再熟悉這城市我不再熟悉我還是我喔你還是你我還是我喔你還是你只是多了一個冬季只是多了一個冬季冬季到臺北來看雨冬季到臺北來看雨 余光中余光中 19281928年出生于南京。祖年出生于南京。祖籍福建永春。母親原籍江蘇武籍福建永春。母親原籍江蘇武進，故也自稱進，故也自稱“江南人江南人”。 19521952年畢業(yè)于臺灣大學(xué)外文系。年畢業(yè)于臺灣大學(xué)外文系。先后任教臺灣東吳大學(xué)、師范先后任教臺灣東吳大學(xué)、師范大學(xué)、臺灣大學(xué)、政治大學(xué)。大學(xué)、臺灣大學(xué)、政治大學(xué)。其間兩度應(yīng)美國國務(wù)院邀請，其間兩度應(yīng)美國國務(wù)院邀請，赴美國多家大學(xué)任

3、客座教授。赴美國多家大學(xué)任客座教授。19721972年任政治大學(xué)西語系教授年任政治大學(xué)西語系教授兼主任。兼主任。19741974年至年至19851985年任香年任香港中文大學(xué)中文系主任。港中文大學(xué)中文系主任。19851985年至今，任高雄市年至今，任高雄市“國立中山國立中山大學(xué)大學(xué)”教授及講座教授。其中教授及講座教授。其中有六年時間兼任文學(xué)院院長及有六年時間兼任文學(xué)院院長及外文研究所所長外文研究所所長。 余光中余光中 余光中一生從事詩歌、散文、評論、翻譯，自稱為自己寫作的余光中一生從事詩歌、散文、評論、翻譯，自稱為自己寫作的“四度空間四度空間”。至今馳騁文壇已逾半個世紀(jì)，涉獵廣泛，被譽為。至今

4、馳騁文壇已逾半個世紀(jì)，涉獵廣泛，被譽為“藝術(shù)上的多妻主義者藝術(shù)上的多妻主義者”。其文學(xué)生涯悠遠、遼闊、深沉，為當(dāng)代。其文學(xué)生涯悠遠、遼闊、深沉，為當(dāng)代詩壇健將、散文重鎮(zhèn)、著名批評家、優(yōu)秀翻譯家。現(xiàn)已出版詩集詩壇健將、散文重鎮(zhèn)、著名批評家、優(yōu)秀翻譯家?，F(xiàn)已出版詩集2121種；散文集種；散文集1111種；評論集種；評論集5 5種；翻譯集種；翻譯集1313種；共種；共4040余種。余種。 年輕的時候，余光中戲稱自己可以以年輕的時候，余光中戲稱自己可以以“右手寫詩，以左手寫散右手寫詩，以左手寫散文文”。他對寫作四度空間的定義：詩、散文、評論和翻譯。對于每。他對寫作四度空間的定義：詩、散文、評論和翻譯。

5、對于每一項，他都有其獨愛之處，正如他所說：一項，他都有其獨愛之處，正如他所說：“詩是我的妻子，散文是詩是我的妻子，散文是我的情人，評論和翻譯則是外遇！我的情人，評論和翻譯則是外遇！” ” 余光中的詩，有著很重的自我生命反思感，這表明他對生命的余光中的詩，有著很重的自我生命反思感，這表明他對生命的看重；偶有在遣詞造句上，用戲謔的手法表達內(nèi)心感受，也許人生看重；偶有在遣詞造句上，用戲謔的手法表達內(nèi)心感受，也許人生總要點平衡吧。早期詩中融匯了傳統(tǒng)與現(xiàn)代、中國與西方的筆法。總要點平衡吧。早期詩中融匯了傳統(tǒng)與現(xiàn)代、中國與西方的筆法。題材廣泛，風(fēng)格屢變，技巧多姿?？赡苣晔聺u長，近期的作品都帶題材廣泛，風(fēng)格

6、屢變，技巧多姿?？赡苣晔聺u長，近期的作品都帶著些滄桑，但卻沒有使讀者閱后有感傷。著些滄桑，但卻沒有使讀者閱后有感傷。 作者通過對臺灣春寒料峭中作者通過對臺灣春寒料峭中漫長雨季的細膩感受的描寫，漫長雨季的細膩感受的描寫，真切地勾畫出一個在冷雨中孑真切地勾畫出一個在冷雨中孑然獨行的白發(fā)游子的形象，委然獨行的白發(fā)游子的形象，委婉地傳達出一個漂泊他鄉(xiāng)者濃婉地傳達出一個漂泊他鄉(xiāng)者濃重的孤獨和思鄉(xiāng)之情，表現(xiàn)了重的孤獨和思鄉(xiāng)之情，表現(xiàn)了一個遠離故土的知識分子對傳一個遠離故土的知識分子對傳統(tǒng)文化的深情依戀和贊美。統(tǒng)文化的深情依戀和贊美。第一部分：引出春雨第一部分：引出春雨躲不開的春雨。躲不開的春雨。第二部分：

7、寫嗅雨、觀雨、聽雨的感受。三層：第二部分：寫嗅雨、觀雨、聽雨的感受。三層：第一層第一層:寫寫“雨雨”字視覺上的美感；字視覺上的美感；第二層第二層:從從“看看看看”、“嗅嗅嗅嗅”、“聞聞聞聞”的角度寫的角度寫“雨雨”，通過，通過“中國風(fēng)景中國風(fēng)景”特有意趣與韻味的描述，特有意趣與韻味的描述，以表達自己刻骨銘心的思鄉(xiāng)愁緒。以表達自己刻骨銘心的思鄉(xiāng)愁緒。第三層第三層:是全文的高潮，作者將是全文的高潮，作者將“雨雨”想象為想象為“一種回一種回憶的音樂憶的音樂”，從，從“聽聽聽聽”的角度，盡情地抒寫他對大的角度，盡情地抒寫他對大陸生活情景的回憶和思念，以及久離大陸、漂泊在外陸生活情景的回憶和思念，以及久

8、離大陸、漂泊在外的的“凄迷凄迷”心境心境.第三部分：感慨古屋不再、歲月無情。抒寫第三部分：感慨古屋不再、歲月無情。抒寫聽不到雨聲的失落感，聽不到雨聲的失落感，結(jié)構(gòu)層次結(jié)構(gòu)層次先是先是料料峭峭料料峭峭，繼而雨季開始，時而，繼而雨季開始，時而淋淋漓漓淋淋漓漓，時，時而而淅淅瀝瀝淅淅瀝瀝，天潮潮地濕濕，即連在夢里，也似乎，天潮潮地濕濕，即連在夢里，也似乎把傘撐著。把傘撐著。憑空寫一個憑空寫一個“雨雨”字，字，點點滴滴點點滴滴，滂滂沱沱滂滂沱沱，淅瀝淅瀝淅瀝淅瀝淅瀝淅瀝，一切云情雨意，就宛然其中了。，一切云情雨意，就宛然其中了。雨氣空蒙而迷幻，雨氣空蒙而迷幻，細細嗅嗅細細嗅嗅，清清爽爽新新清清爽爽新新

9、，有一，有一點點薄荷的香味。點點薄荷的香味。那雪，白得那雪，白得虛虛幻幻虛虛幻幻，冷得，冷得清清醒醒清清醒醒，.。不然便是雷雨夜，白煙一般的紗帳里聽羯鼓一通又不然便是雷雨夜，白煙一般的紗帳里聽羯鼓一通又一通，滔天的暴雨一通，滔天的暴雨滂滂沛沛滂滂沛沛撲來，強勁的電琵琶撲來，強勁的電琵琶忐忐忐忑忑忐忑忑忐忑忑忐忑忑，彈動屋瓦的驚悸，彈動屋瓦的驚悸騰騰騰騰欲掀起。欲掀起。疊詞疊詞比喻比喻美國的西部，多山多沙漠，千里干旱，天，美國的西部，多山多沙漠，千里干旱，天，藍似安格羅藍似安格羅薩克遜人的眼睛，地，紅如印地薩克遜人的眼睛，地，紅如印地安人的肌膚，云，卻是罕見的白鳥。安人的肌膚，云，卻是罕見的白鳥

10、。據(jù)說住在竹樓上面，急雨聲如瀑布，密雪聲據(jù)說住在竹樓上面，急雨聲如瀑布，密雪聲比碎玉比碎玉。 “只要倉頡的靈感不滅，美麗的中文不老，只要倉頡的靈感不滅，美麗的中文不老，那形象，那磁石一般的向心力當(dāng)必然長在那形象，那磁石一般的向心力當(dāng)必然長在”等；等； 擬人擬人那些奇巖怪石，相迭互倚，砌一場驚心動魄那些奇巖怪石，相迭互倚，砌一場驚心動魄的雕塑展覽，給太陽和千里的風(fēng)看。的雕塑展覽，給太陽和千里的風(fēng)看。兩度夜宿溪頭，樹香沁鼻，霄寒襲肘，枕著兩度夜宿溪頭，樹香沁鼻，霄寒襲肘，枕著潤碧濕翠蒼蒼交迭的山影和萬籟都歇的岑寂，潤碧濕翠蒼蒼交迭的山影和萬籟都歇的岑寂，仙人一樣睡去。仙人一樣睡去。 “溫柔的灰美人

11、來了，她冰冰的纖手在屋頂溫柔的灰美人來了，她冰冰的纖手在屋頂拂弄著無數(shù)的黑鍵啊灰鍵，把晌午一下子奏拂弄著無數(shù)的黑鍵啊灰鍵，把晌午一下子奏成了黃昏成了黃昏”、讀讀聽聽那冷雨聽聽那冷雨，看看他對散文藝術(shù)作了多少，看看他對散文藝術(shù)作了多少探索與革新。以雨入詩文，古往今來，何止千百，而并非每一篇章探索與革新。以雨入詩文，古往今來，何止千百，而并非每一篇章都有自己的獨特的意蘊、意境、面貌、個性，自己獨創(chuàng)的文筆。他都有自己的獨特的意蘊、意境、面貌、個性，自己獨創(chuàng)的文筆。他使用重重疊疊的疊字疊句，參差錯落，貫串全文。有的是近似的排使用重重疊疊的疊字疊句，參差錯落，貫串全文。有的是近似的排比反復(fù)出現(xiàn)；有的是同

12、聲疊韻，別具匠心；句子的結(jié)構(gòu)靈活多變，比反復(fù)出現(xiàn)；有的是同聲疊韻，別具匠心；句子的結(jié)構(gòu)靈活多變，短句短到點點滴滴，一字一句，二字三字一句，長句像連綿不斷的短句短到點點滴滴，一字一句，二字三字一句，長句像連綿不斷的雨腳，一口氣長到三十九字；雜以流動自然的少量韻語段落。方塊雨腳，一口氣長到三十九字；雜以流動自然的少量韻語段落。方塊字的形象性和平仄聲，神而化之，竟凝結(jié)為一幅綿綿密密、千絲萬字的形象性和平仄聲，神而化之，竟凝結(jié)為一幅綿綿密密、千絲萬縷的雨景，一陣陣遠遠近近，緊敲慢打的雨聲，甚至那潮潮濕濕的縷的雨景，一陣陣遠遠近近，緊敲慢打的雨聲，甚至那潮潮濕濕的雨意，清清冷冷的雨味，飄飄忽忽的雨腥，一

13、齊進入讀者的眼耳鼻雨意，清清冷冷的雨味，飄飄忽忽的雨腥，一齊進入讀者的眼耳鼻舌身，同時滲透每根神經(jīng)。李清照的舌身，同時滲透每根神經(jīng)。李清照的聲聲慢聲聲慢連疊七字，稱連疊七字，稱“卓卓絕千古絕千古”，杜甫的公孫劍器，白居易的潯陽瑟瑟，王禹偁的黃風(fēng)竹，杜甫的公孫劍器，白居易的潯陽瑟瑟，王禹偁的黃風(fēng)竹樓，膾炙人口，都乞靈于巧妙的借喻形容，而樓，膾炙人口，都乞靈于巧妙的借喻形容，而聽聽那冷雨聽聽那冷雨，卻，卻直接用文字的雨珠，聲色光影，密密麻麻，縱橫交織而成。這也許直接用文字的雨珠，聲色光影，密密麻麻，縱橫交織而成。這也許可以幫助我們對中國文學(xué)和現(xiàn)代文學(xué)的表現(xiàn)力增加一點信心，也應(yīng)可以幫助我們對中國文學(xué)

14、和現(xiàn)代文學(xué)的表現(xiàn)力增加一點信心，也應(yīng)該承認(rèn)這在該承認(rèn)這在“五四五四”以來的散文領(lǐng)域中，算得是別辟一境。以來的散文領(lǐng)域中，算得是別辟一境?？蚂`臺灣散文選（楊牧編）序名家點評：雨是古今作家反復(fù)歌詠的對象，而雨是古今作家反復(fù)歌詠的對象，而余光中在文中所創(chuàng)造的余光中在文中所創(chuàng)造的“冷雨冷雨”的意象是經(jīng)過獨有的的意象是經(jīng)過獨有的審美感受創(chuàng)造出來的。余光中筆下的雨，如審美感受創(chuàng)造出來的。余光中筆下的雨，如“鬼雨鬼雨”、“冷雨冷雨”都具有鮮明的獨創(chuàng)性。這是作家獨具慧眼的都具有鮮明的獨創(chuàng)性。這是作家獨具慧眼的發(fā)現(xiàn)。發(fā)現(xiàn)。聽聽那冷雨聽聽那冷雨借借“冷雨冷雨”這個意象，把人帶這個意象，把人帶進了一個冷寂、凄迷的氛

15、圍之中，抒發(fā)了身在海島、進了一個冷寂、凄迷的氛圍之中，抒發(fā)了身在海島、異城的游子對故國、故土的無盡的鄉(xiāng)愁。異城的游子對故國、故土的無盡的鄉(xiāng)愁。 這篇散文運用通感、比喻、疊這篇散文運用通感、比喻、疊字等多種修辭手法，構(gòu)建出一個空濛而迷幻的出神入字等多種修辭手法，構(gòu)建出一個空濛而迷幻的出神入化之境。如化之境。如“聽聽，那冷雨?？纯?，那冷雨。嗅嗅聞聽聽，那冷雨。看看，那冷雨。嗅嗅聞聞那冷雨，舔舔吧，那冷雨聞那冷雨，舔舔吧，那冷雨”一句，綜合運用了通感、一句，綜合運用了通感、疊字、排比等手法，滲融著詩的意境，有雨聲的節(jié)奏疊字、排比等手法，滲融著詩的意境，有雨聲的節(jié)奏感，訴之于感官，給讀者的感覺是多方位

16、的。感，訴之于感官，給讀者的感覺是多方位的。江少川主編江少川主編大學(xué)語文大學(xué)語文名家點評：“簾外雨潺潺，春意闌珊。羅衾不耐五簾外雨潺潺，春意闌珊。羅衾不耐五更寒。夢里不知身是客，一晌貪歡。更寒。夢里不知身是客，一晌貪歡。”浪淘沙浪淘沙“昨天風(fēng)兼雨，簾幃颯颯秋聲。昨天風(fēng)兼雨，簾幃颯颯秋聲。”烏夜啼烏夜啼“秋風(fēng)多，雨相和，簾外芭蕉三兩窠，秋風(fēng)多，雨相和，簾外芭蕉三兩窠，夜長人奈何！夜長人奈何！”長相思長相思“山中一夜雨，樹梢百叢泉山中一夜雨，樹梢百叢泉”“夜來風(fēng)雨聲，花落知多夜來風(fēng)雨聲，花落知多少少”“君問歸期未有期，巴山夜雨漲秋池，君問歸期未有期，巴山夜雨漲秋池，何當(dāng)共剪西窗燭，卻話巴山夜雨時。

17、何當(dāng)共剪西窗燭，卻話巴山夜雨時。” -李商隱李商隱“雨中黃葉樹，燈下白頭人雨中黃葉樹，燈下白頭人” 虞美人虞美人聽雨聽雨 蔣捷蔣捷 少年聽雨歌樓上，紅燭眠羅少年聽雨歌樓上，紅燭眠羅帳。壯年聽雨客舟中，江闊云低，帳。壯年聽雨客舟中，江闊云低，斷雁叫西風(fēng)。斷雁叫西風(fēng)。 而今聽雨僧廬下，鬢已星星而今聽雨僧廬下，鬢已星星也。悲歌離合總無情，一任階前也。悲歌離合總無情，一任階前點滴到天明。點滴到天明。終南山（王維）終南山（王維）太乙近天都，連山太乙近天都，連山( 一作天一作天)到海隅。到海隅。白云回望合，青靄入看無。白云回望合，青靄入看無。分野中峰變，陰晴眾壑殊。分野中峰變，陰晴眾壑殊。欲投人處宿，隔水

18、欲投人處宿，隔水( 一作浦一作浦) 問樵夫。問樵夫。望岳（杜甫） 岱宗夫如何？齊魯青未了。造化鐘神秀，岱宗夫如何？齊魯青未了。造化鐘神秀，陰陽割昏曉。陰陽割昏曉。蕩胸生層云，決眥入歸鳥。會當(dāng)凌絕頂，蕩胸生層云，決眥入歸鳥。會當(dāng)凌絕頂，一覽眾山小。一覽眾山小。點絳唇（姜夔）丁未冬，過吳松作燕雁無心，太湖西畔隨云去。數(shù)峰清苦，燕雁無心，太湖西畔隨云去。數(shù)峰清苦，商略黃昏雨。商略黃昏雨。第四橋邊，擬共天隨住。今何許？憑欄懷第四橋邊，擬共天隨住。今何許？憑欄懷古，殘柳參差舞。古，殘柳參差舞。聽聽那冷雨 也許每個人都會在某個陽光燦爛的午后，小心地晾曬自己收藏已久的也許每個人都會在某個陽光燦爛的午后，小心

19、地晾曬自己收藏已久的心事，可是記憶還是會被這樣的冷雨淋濕淋透。陰冷的天，細細飄灑的雨，心事，可是記憶還是會被這樣的冷雨淋濕淋透。陰冷的天，細細飄灑的雨，遠處朦朧的景物，這一切的一切都那么陌生又那么熟悉，往事又一幕幕浮遠處朦朧的景物，這一切的一切都那么陌生又那么熟悉，往事又一幕幕浮現(xiàn)在眼前?，F(xiàn)在眼前。以為自己真的變堅強，所有悲傷和淚水，都成為過眼云煙，可是在這樣的以為自己真的變堅強，所有悲傷和淚水，都成為過眼云煙，可是在這樣的陰雨中，絲絲縷縷的回憶連綴起來，一切再次跳躍到眼前。陰雨中，絲絲縷縷的回憶連綴起來，一切再次跳躍到眼前。 冷雨，漫天的飄著落著。冷雨，漫天的飄著落著。 踏入冰冷的世界，接受

20、冷雨的洗禮。雨滴落在臉上，卻似打在心上踏入冰冷的世界，接受冷雨的洗禮。雨滴落在臉上，卻似打在心上真實而凜冽。真實而凜冽。 道路清冷，天色微茫，一切仿佛都籠罩在一片晦色的夢里。眼前的景道路清冷，天色微茫，一切仿佛都籠罩在一片晦色的夢里。眼前的景致是何其熟悉，似乎心中思念的那個人依然會出現(xiàn)在街口，大笑著和你一致是何其熟悉，似乎心中思念的那個人依然會出現(xiàn)在街口，大笑著和你一起在雨中奔跑。起在雨中奔跑。 這樣的下午，總會想從這相似的場景里串起一些共同的思念，可是任這樣的下午，總會想從這相似的場景里串起一些共同的思念，可是任你的目光怎樣搜尋，卻再也無法發(fā)現(xiàn)記憶中那個溫馨的容顏。城市就這樣你的目光怎樣搜尋

21、，卻再也無法發(fā)現(xiàn)記憶中那個溫馨的容顏。城市就這樣濕濕的，粘粘的，冷冷的，象是揮之不去的憂郁。濕濕的，粘粘的，冷冷的，象是揮之不去的憂郁。雨下得這么長久，可是，我卻清楚地知道，不會有期待，這只是臨近冬天雨下得這么長久，可是，我卻清楚地知道，不會有期待，這只是臨近冬天時的一場冷雨，所以，更象是一種告別時的一場冷雨，所以，更象是一種告別一如當(dāng)年的分別。一如當(dāng)年的分別。 姐姐姐姐你在那邊還好嗎？你在那邊還好嗎？ 聽聽那冷雨 一個晚上雨下個不停的陪伴著我的呼吸，它象個久違了的情一個晚上雨下個不停的陪伴著我的呼吸，它象個久違了的情人，一個淘氣的小小孩，呤唱、跳躍，在廣籟無際的世界里自由人，一個淘氣的小小孩

22、，呤唱、跳躍，在廣籟無際的世界里自由的舞蹈。的舞蹈。 我是喜歡聽雨的，點點滴滴、淅淅瀝瀝，滂滂沱沱，石破驚我是喜歡聽雨的，點點滴滴、淅淅瀝瀝，滂滂沱沱，石破驚天天雨是最原始的美妙音樂，如編鐘的敲奏、古箏的急彈、號雨是最原始的美妙音樂，如編鐘的敲奏、古箏的急彈、號角的鳴響角的鳴響人世間還有哪一種樂器是雨所不精通的呢。人世間還有哪一種樂器是雨所不精通的呢。 雨是可看，可嗅，可聽，可以交流的。雨是女孩，富于感性，嗔雨是可看，可嗅，可聽，可以交流的。雨是女孩，富于感性，嗔怒喜凄一應(yīng)俱全萬般嬌寵。怒喜凄一應(yīng)俱全萬般嬌寵。 聽聽那冷雨聽聽那冷雨 雨是故事的。古典的詩詞，新潮流的精品，電影光影中的背雨是故事

23、的。古典的詩詞，新潮流的精品，電影光影中的背景。雨是它們的思想，雨不是故事的主角，雨是別人故事中的靈景。雨是它們的思想，雨不是故事的主角，雨是別人故事中的靈魂。魂。 雨是黑白分明的。這樣的夜里我可以把前塵往事想象成一部雨是黑白分明的。這樣的夜里我可以把前塵往事想象成一部歷史，一些非非揚揚的感悟顛覆著心路。只有雨是不變的裼透晶歷史，一些非非揚揚的感悟顛覆著心路。只有雨是不變的裼透晶瑩，象初戀時的純真，放在掌心也是透亮的?，?，象初戀時的純真，放在掌心也是透亮的。 雨是從最遠始的記憶筆端敲起，翩翩飛舞在我的陋室，溫柔雨是從最遠始的記憶筆端敲起，翩翩飛舞在我的陋室，溫柔地迷失聽雨的人。它說，它來了，它

24、還要走的地迷失聽雨的人。它說，它來了，它還要走的 再聽聽那冷雨吧。再聽聽那冷雨吧。聽聽那冷雨聽聽那冷雨 一季的思念，終于等到一個雨天。一季的思念，終于等到一個雨天。 飄飄揚揚的細雨，濕潤了我的心，濕潤了我的思念。雙眼因此而朦飄飄揚揚的細雨，濕潤了我的心，濕潤了我的思念。雙眼因此而朦朧。而你的影子，卻在這朦朧之中愈加清晰。朧。而你的影子，卻在這朦朧之中愈加清晰。 風(fēng)吹著細雨，斜斜地輕打我的臉龐。她總是那么地冷，不論是風(fēng)吹著細雨，斜斜地輕打我的臉龐。她總是那么地冷，不論是溫柔的三月，還是激情的夏日。一如你轉(zhuǎn)身離去，留給我的冷冷的溫柔的三月，還是激情的夏日。一如你轉(zhuǎn)身離去，留給我的冷冷的背影。背影。

25、 聽聽那冷雨，聽聽，她擊打著我的思緒，送來你冰冷的言語；聽聽那冷雨，聽聽，她擊打著我的思緒，送來你冰冷的言語；聽聽，她輕咬著我的思念，在記憶中，留下班駁的痕跡。愛你越深，聽聽，她輕咬著我的思念，在記憶中，留下班駁的痕跡。愛你越深，思念也越深；思念越深，愛你也越苦。思念也越深；思念越深，愛你也越苦。 聽聽那冷雨，她覆蓋了我的記憶。你我的往昔，已長滿蒼翠的聽聽那冷雨，她覆蓋了我的記憶。你我的往昔，已長滿蒼翠的苔蘚。我卻從來不曾忘懷，與你走過的每一個日子。苔蘚。我卻從來不曾忘懷，與你走過的每一個日子。 想起那一個雨天，一把傘，縮短你我的距離。雨雖然冷，在傘想起那一個雨天，一把傘，縮短你我的距離。雨雖然冷，在傘布上，在傘外的世界，開滿一朵朵小花，但傘內(nèi)的空間卻是那么溫布上，在傘外的世界，開滿一朵朵小花，但傘內(nèi)的空間卻是那么溫暖。你的每一句話，你的每一聲歡笑，你身上蕩漾的青春活力，都暖。你的每一句話，你的