英語(yǔ)童話故事(精選10篇)

1、英語(yǔ)童話故事（精選10篇）英語(yǔ)童話故事英語(yǔ)童話故事精選（一）:anoldcockandafoxitisevening。anoldcockissittinginatree。afoxestothetreeandlooksupatthecock。"hello , mrcock , ihavegoodnewsforyou, "saysthefox。ohsaysthecock, z/whatgoodnewsforme?/z al 1 thea nim alsarefrie nds now。 sa ysthefox o "fine!"says thecock o i

2、 mveryglad toknowthat。"thenhelo oksup>l ook!adogia ingthisway 。 “what?ad og?saysth efox o "well o o o o well, i mustgonow。goodbye , mr cock!/z/zwai t , mrfox , do ntyoulike dogs?don' tyoulikepl ayingwitht hedog?dogs areourfrie ndsnow0 b ut, o o o butt heymaynotk nowthenews yet。"

3、;thenh erunsaway o isee , isee , /zsaysthec ock o hesmil esandgoest osleep翻譯：一只老公雞和一只狐貍是夜。一只老公雞呆在 樹上。一只狐貍走向大樹要拜訪公雞。你好，公雞先生， 我有一個(gè)關(guān)于你的好消息。狐貍說(shuō)。噢，公雞說(shuō)，是 什么關(guān)于我的好消息？所有動(dòng)物此刻都是朋友了。狐貍 說(shuō)。好，公雞說(shuō)，我聽(tīng)到那十分高興!然后他看到了?？?，一只狗正在往這邊來(lái)。"什么？一只狗？狐貍問(wèn)。好的好的，此刻我該走了，再見(jiàn)，公雞先生!等等，狐 貍先生，你難道不喜歡狗嗎？難道你不喜歡和狗玩么？狗此 刻是我們的朋友。但是，但是它們此刻可能還不明

4、白。 然后他跑走了。我明白了，我明白了，公雞說(shuō)。他微笑 著然后去睡覺(jué)了。英語(yǔ)童話故事精選（二）：long agoinasmal 1 , far away v illage , the rewasaplac eknownasth ehouseof10 oomirrorso asmall, hap pylittledo glearnedof thisplacea nddecidedt ovisit。 whe nhearrived , hehounced happilyupt hestairstothedoorwayofthehouse 。 helookedt hroughthedoorwaywit

5、hhisearsliftedhighandhista訂waggingasfastasitcould 。 tohisgreat surprise , hefoundhimselfstaringatlooootherhappylittledogswiththeirtails waggingjus tasfastash is 。hesmile dagrea.tsmi le, andwasa nsweredwit hlooogreat smilesjust aswarmandf irendlyo as helefttheh ouse, hetho ughttohims elf, "thisi

6、 sawonderfu lplaceo iwi llebackand visititoft eno "inth issamevill age , anothe rlittledog , whowasnot quiteashap pyasthefir stone , deci dedtovisit thehouse 。 h eslowlycli mbedthesta irsandhung hisheadlow ashelooked intothedoo r 。 whenhesa wtheloooun friendlylo okingdogss taringback athim , he

7、gr owledatthe mandwashor rifiedtose elooolittl edogsgrowl ingbackath im o ashelef t, hethough ttohimself , "thatisah orriblepla ce , andlwil lnevergoba ckthereaga in。"allt hefacesint heworldare mirrorso wh atkindofre flectionsd oyouseeint hefacesoft hepeopleyo umeet?很久以前的一個(gè)很遠(yuǎn)的小村莊里，有一個(gè)以千鏡屋&

8、quot; 而著名的地方。一個(gè)樂(lè)觀的小狗聽(tīng)說(shuō)了這個(gè)地方并決定去 參觀。當(dāng)來(lái)到這個(gè)地方，他蹦蹦跳歡恰快的上了臺(tái)階，來(lái) 到房門口，他高高豎起耳朵，歡快地?fù)u著尾巴，從門口往 里張望，他驚奇地看到有10 00只歡樂(lè)的小狗像他一樣快的 搖尾巴。他燦爛地微笑著，回報(bào)他的是1000張熱情，友好 的燦爛笑臉。離開時(shí)他心想：這是一個(gè)精彩的地主，我必 須要經(jīng)常來(lái)參觀。在這個(gè)村里還有另一只想?yún)⒂^千鏡屋的小狗，他不 及第一只小狗樂(lè)觀，他慢吞吞地爬上臺(tái)階，然后奩拉著腦 袋往屋子里看。一看到有10 00只小狗不友好地盯著他，他 便開始沖他們狂吠，鏡中的1000只小狗也沖著他狂吠，把 他給嚇壞了，他在離開時(shí)心想：這是一個(gè)恐

9、怖的地方，我 再也不會(huì)來(lái)了。世界上所有的臉都是鏡子，在你所遇見(jiàn)的人的臉上你 看到反射出來(lái)的是什么？ 英語(yǔ)童話故事精選（三）： 貓與狐貍i thappenedt hatthecatm etmro foxin thewoodso s hethought, heisintel ligentandw ellexperie need , andis highlyrega rdedinthew orld, sosh espoketohi minafriend lymanner, "good-day, m ydearmr o fo x o howisitg oing?howar eyou?howa

10、r eyougettin gbyinthese hardtimes?z/thefox ， filledwith arrogance , examinedth ecatfromhe adtofeet , a ndforalong timedidnot knowwhethe rheshouldg iveananswe ro atlasthe said, oh, y oupoorbear d-licker, y ouspeckled fool, youhu ngrymouseh unter , what areyouthin king?havey outhenervetoaskhowlamdoing

11、?whatdoyouknow ?iiowmanytr icksdoyouu nderstand?z/"iunder standbuton e, /zanswere dthecat, mo destly。 "whatkindof atrickisit ?/zaskedthe fox。whe nthedogsar echasingme , icanjumpi ntoatreean dsavemysel f o "ahundredtr icks , andin additionto thatlhavea sackfulofc unningo ife elsorryfor

12、 you。 comewi thme, andlw illteachyo uhowoneesc apesfromth edogso j ustthenahu ntercameby withfourdo gso thecatj umpednimbl yupatree , a ndsatdowna titstop , wh erethebran chesandfol iagepletel yhidherountieyour sack, mro fo x, untieyou rsack, the catshouted tohim, butt hedogshada lreadyseiz edhim, a

13、ndw ereholding himfast ooh, mro fox , shoutedt hecato you andyourhundredtricks areleftinthelurch 。 if youbeenabletoclimbli kelcan, you wouldnotha velostyour life。 一只貓?jiān)谏掷镉龅揭恢缓偅南耄骸八致斆?，?jīng)驗(yàn)又豐富，挺受人尊重的。”於是它很友好地和狐貍打招呼:“日安，尊敬的狐貍先生，您好嗎？這些日子挺艱難的，您 過(guò)得怎樣樣？”狐貍傲慢地將貓從頭到腳地打量了一番，半天拿不定主意是不是該和它說(shuō)話。最后它說(shuō)：“哦，你這個(gè)倒霉的長(zhǎng) 著鬍

14、子、滿身花紋的傻瓜、饑腸轆轆地追趕老鼠的傢伙，你會(huì)啥?有甚么資格問(wèn)我過(guò)得怎樣樣?你都學(xué)了點(diǎn)甚么本事？”“我只有一種本領(lǐng)。”貓謙虛地說(shuō)?！吧趺幢绢I(lǐng)？”狐貍問(wèn)。我。”"就這本事？”狐貍不屑地說(shuō)，'我掌握了上百種本領(lǐng), 而且還有滿口袋計(jì)謀。我真覺(jué)得你可憐，跟著我吧，我教 你怎樣從追捕中逃生?！本驮谶@時(shí)，獵人帶著四條狗走近了。貓敏捷地竄到一 棵樹上，在樹頂上蹲伏下來(lái)，茂密的樹葉把它遮擋得嚴(yán)嚴(yán) 實(shí)實(shí)?！翱齑蜷_你的計(jì)謀口袋，狐貍先生，快打開呀！ ”貓沖 著狐貍喊道。但是獵狗已經(jīng)將狐貍撲倒咬住了?！鞍パ?，狐 貍先生，”貓喊道，“你的千百種本領(lǐng)就這么給扔掉了！假如 你能像我一樣爬樹就不至於丟

15、了性命了！” 英語(yǔ)童話故事精選（四）：風(fēng)和太陽(yáng)onedayth ewindsaidt othesun, “ l ookatthatm anwalkinga longtheroa d 0 icangeth iscloakoff morequickl ythanyouca n?！薄?wewi llseeabout that , ” said thesun?！?iw illletyout ryfirst。”sothewind triedtomak ethemantak eoffhisclo akoheblewa ndblew, but themanonly pulledhisc loakmorecl

16、 oselyaroun dhimself o“igiveup,” saidthewi ndatlast?！?leannotgethiscloakof f 。 ”thenthesuntried。heshoneashardashecoul d 。themansoonbecamehotandtookoffhiscloako英語(yǔ)童話故事精選（五）:金絲雀與蝙蝠abirdwasconfinedinacageoutsideawindow o sheoftensang atnightwhe nallotherb irdswereas leep。one nightabatc ame。 heaske dtheb

17、irdwh yshewassil entbydayan dsangonlya tnightot hebirdansw ered, ulast yearwhenlw assingingi nthedaytim e , abirdcat cherheardm yvoiceandc aughtmeinh isneto sine ethenlhave neversungb yday?！眛h ebatreplie d, “eutitis uselesstod othisnowth atyouhaveb eeaprisone ro "thenhef 1 ewawayo掛在窗口籠里的金絲雀，經(jīng)常在

18、鳥兒睡著的夜里歌唱。一天晚上，蝙蝠來(lái)了，飛過(guò)來(lái)問(wèn)她為什么白天安靜無(wú) 聲，夜里卻要歌唱。金絲雀回答說(shuō)：“去年我在白天唱歌時(shí)，捕鳥人聽(tīng)到我 的歌聲抓住了我。從此，我再也不在白天唱歌了?！彬鹫f(shuō)：“你此刻才懂得謹(jǐn)慎已沒(méi)用了，你若在變?yōu)榍敉街熬投?，那該多好呀?”說(shuō)完就飛走了。英語(yǔ)童話故事精選（六）：口渴的烏鴉acrowfe ltverythir sty 。 helook edforwater everywhere。finally, h efoundapit cher。but therewasno talotofwat erinthepit cher。 hisbe akcouldnot reach

19、it 。 he triedagain andagain , b utstillcou ldnottouch thewaterowhenhewas abouttogiv eup, anidea cametohim o hetookapeb bleanddrop peditintot hepitcher 。 thenhetook anotherand droppediti n。gradua lly , thewa.t errose , and thecrowas abletodrin kthewatero一只烏鴉口渴了，到處找水喝。最后，他找到了一個(gè) 大水罐。然而，水罐里面的水并不多，他的尖嘴夠不

20、到水面， 他試了 一次又一次，都沒(méi)有成功。就在他想放下的時(shí)候，他突然想到一個(gè)主意。烏鴉叼 來(lái)了一塊小石子投到水罐里，之后又叼了一塊又一塊石頭 放進(jìn)去。漸漸地，水面升高了。烏鴉高興地喝到了水。寓意：有些東西雖然看起來(lái)微不足道，但如果積少成多，便會(huì)帶來(lái)很大變化。英語(yǔ)童話故事精選（七）：少兒英語(yǔ)童話故事：whopours inkonmycha ir?donny isasevenye aroldboy 。 h egoestosch ooleveryda y 。 theschoo lisnearhis home 。 soheg oesthereon footandesb ackhomeont ime o

21、 buttod ay, heislat e。 hismothe raskshim, “whydoyougo totheheadm aster" soff ice?”“be causethete acherasksu saquestion inclossand nobodycana nswerit , bu tlcan?！?“ it ，sgoodtoan swer thetea, cher ' sques tio n?！?u bu t theques tio nis 'whopou rsinkonmyc hair?' ”誰(shuí)把墨水倒在我椅子了？唐尼是個(gè)7歲孩子，每

22、一天他都上學(xué)。學(xué)校在他的家 附近。因?yàn)?，他不行去上學(xué)并按時(shí)回家。但是這天他回來(lái)遲 to他的母親問(wèn)他：“你為什么去校長(zhǎng)的辦公室？”“因?yàn)槔蠋熢谏险n時(shí)老師問(wèn)我們一個(gè)問(wèn)題，沒(méi)有人能 回答他，而我能?！薄盎卮鹄蠋煹膯?wèn)題是好事?！薄暗莻€(gè)問(wèn)題'誰(shuí)把墨水倒在我的椅子上了？"英語(yǔ)童話故事精選(a)：afox，stai lwascaught inatrap o wh enhewastry ingtorelea sehimself , helosthisw holetailex ceptthestu mpoatfir sthewasash amedtoseet heotherfox esbec

23、auseh ehadnotail , buthewasd eterminedt ofacehismi sfortune。 h ecalledall thefoxesto ameetingowhentheyh adgottento gether, the foxsaidtha ttheyshoul dalldoaway withtheirt ailsohes aidthatthe irtailswer everyincon venientwhe ntheymetwi ththeirene miesohed idnottalka boutanyadv antagesoft hetailo yo u

24、areright, "saidoneof theolderfo xes, butld on， tthinky ouwouldadv iseustodoa waywithour tailsifyou hadn" tlost ityourself firsto 斷尾的狐貍一只狐貍的尾巴被夾住了，當(dāng)他試著脫身的時(shí)候，掙 斷了整條尾巴。開始時(shí)，他看到其他狐貍的時(shí)候感到很羞愧。之后， 他決定應(yīng)對(duì)這種不幸，就召集了所有的狐貍開會(huì)。大家到齊后，他極力勸說(shuō)其他狐貍也割掉尾巴，說(shuō)尾 巴在遭遇敵人時(shí)很不方便，尾巴一點(diǎn)兒作用也沒(méi)有。 可他沒(méi)有說(shuō)有尾巴的任何好處。一只老狐貍站出來(lái)說(shuō)：“如果你沒(méi)有失

25、去你的尾巴，你 是不會(huì)來(lái)勸大家都割去尾巴的。”寓意:有些人為了自我的利益而勸告他人，我們不能輕 信他們的意見(jiàn)。英語(yǔ)童話故事精選（九）：少兒英語(yǔ)童話故事：inthefores t, thereisa fastrabbit 。 helikesto raceothera nimals o hea lwayswins。"iamveryfa st, 丁hesays。 lcanwina nyraceo森林里有一只跑得很快的兔子。他喜歡跟其它動(dòng)物賽 跑。每一次他都贏?！拔业乃俣群芸?，”他說(shuō)。”任何比賽我都會(huì)贏。”o neday, ther abb it seesa turtle。yo uareso

26、slow。iamfaster thanyou, h esayso doy ouwanttora ceme?有一天，兔子看到了烏龜?！蹦闾?。我比你快，” 他說(shuō)?！蹦阋灰屹惻苎?？”"yes, /zsayst heturtle。ha, ha。itwi llbeeasyto win , laugh stherabbit 。zzyouwilll ose。yourle gsaretoosh ort o “好呀烏龜說(shuō)?！惫?。要贏太容易了兔子笑道?！蹦銜?huì)輸?shù)?。你的腿太短了?！眤z tomorrow ewillhavea race , "says t herabb it。 al

27、lofthean imalsareex citedo they wanttoseet herace。 "theturtlewil llose0 heis tooslow, /zt heyallsayo“明天我們就來(lái)比賽，”兔子說(shuō)。所有的動(dòng)物都很興奮。 他們想要觀賞這場(chǎng)比賽。”烏龜會(huì)輸。他太慢了，”他們大 家都說(shuō)。t heturtlege tsupearlyi nthemornin go theracei stoday 。 the rearemanya nimalsatth erace 。 thet urtlewalks tothestart ingline 。 al itheanim

28、al slaughathi mo烏龜一大早就起床了。這天是比賽的日子。比賽地點(diǎn) 有好多動(dòng)物。烏龜走到起跑線。所有的動(dòng)物都在取笑烏龜。thera bbitiswait ingforthet urtle。 iwi llwin, /z 1 au ghstherabb it。iwillt rymybest, saysthetur tie。兔子在等候?yàn)觚??！蔽亿A定了，”兔子笑道。”我會(huì)盡 全力，”烏龜說(shuō)。theracebeg ins。 alloft heotherani malsareexc ited。 "go, g o, go, hey sayo therab bitrunsver yqui

29、ckly0 t heturtlewa lksslowlyo比賽開始了，所有其它的動(dòng)物都很興奮?！奔佑?！加油! 加油！，他們說(shuō)。兔子跑得很快。烏龜則走得很慢。therabbi tturnsarou nd。 theturt leiswalkin gsoslowly o /zha, ha, you willneverw inthisrace , herabbi tsayso thet urtleisslo werthanthe rabbito the rabbitlaug hsatthetur tie。兔子轉(zhuǎn)過(guò)身來(lái)。烏龜正慢慢地走?！惫?，哈，這場(chǎng)比賽 你絕對(duì)贏不了，”兔子說(shuō)。烏龜比兔子慢多了，兔子嘲

30、笑烏 龜。thentherab bitseesatr ee。 "thetur tleissoslo w。 iwilltak eanap 。 lean stillwinth erace , say stherabbit。hegoestos leepundert hetree。這時(shí)兔子看到一棵樹。”烏龜太慢了。我要小睡片刻。 我仍能贏得這場(chǎng)比賽，”兔子說(shuō)。他就在樹下呼呼大睡。theturtlek eepswalkin g。 heistire dandhisleg shurt o ther abbitissle epingunder atree 。 thet urtlequiet lywa

31、lkspas ttherabbit 。 heisveryq uietbecaus ehedoesn5 t wanttowake uptherabbi to烏龜繼續(xù)走。他很累，四條腿都很疼痛。兔子正在一 棵樹下睡覺(jué)。烏龜靜悄悄地經(jīng)過(guò)兔子的身邊。他很安靜， 因?yàn)樗幌氤承淹米?。z/icand oit! icando it! says th eturtle。 ylegsaresh ortandlams low, butlca nwinthisra ce。 "thetur tlecanseet hefinishli neo“我會(huì)成功！我會(huì)成功！”烏龜說(shuō)?！蔽彝榷蹋瑒?dòng)作又慢, 但是這場(chǎng)比賽我會(huì)

32、贏?！睘觚斈軌蚩吹浇K線了。sudden ly, therabb itwakesupo theturtlei sfarawayo z/hewillwin!z/hesayso th erabbitrun s, butitist oolate。 the turtlewins therace。突然間兔子醒了。烏龜已經(jīng)走到好遠(yuǎn)的地方?！彼?贏了！”他說(shuō)。兔子跑呀跑的，但是太遲了。烏龜贏了比 賽。zzyeah!yo uarethebes t, "saytheo theranimal s 0 /zyouareg reat! thet urtleishap pyo therabb itfeelssad。 allofthea nimalsnowl aughatther abbito“哇！你最棒，”其它動(dòng)物說(shuō)。”你真行！”烏龜很快樂(lè)。 兔子很難過(guò)。此刻所有動(dòng)物都在嘲笑兔子。"ha, h a, ha, hey laugho &quo