小學(xué)英語第八冊翻譯

1、第一課 在你們班誰跑得最快？讓我們對話伊芙：看那三個賽跑選手。中間那一位是誰？馬軍：他是約翰。伊芙：他是你們班最高的男孩嗎？馬軍：不，他不是。伊芙：誰是你們班最高的男孩？馬軍：林海。伊芙：在你們班誰跑得最快？馬軍：劉偉跑得最快。伊芙：哪一個是劉偉？馬軍：看！穿黃色體恤衫的那個。閱讀： 世界上最強(qiáng)壯的動物 一只小貓正在對他媽媽說，他想貓是世界上最強(qiáng)壯最大的動物。他的母親對他說，“在大象面前不要說那些話。他不喜歡那樣。”那只小貓說，“我不信。我想要去看看大象?！彼运鋈ふ掖笙蟆Ｔ诼飞希紫扔龅揭恢恍『镒?。他問，“你是大象嗎？”“不，大象比我大的多。他有大耳朵，”那只猴子回答。然后他遇見一只小

2、熊。他問，“你是大象嗎？”“不，大象比我強(qiáng)壯的多。他有一個長鼻子，”小熊說。那只小貓繼續(xù)走。突然他看見四棵大樹。他想，“如果我爬上一棵樹，我能看的更遠(yuǎn)?！彼运郎掀渲幸豢??！跋聛?！下來！”有人喊?！盀槭裁茨闩郎衔业耐?？”“你是誰？”那只小貓問?！拔沂且恢淮笙蟆！薄芭叮瑢Σ黄稹，F(xiàn)在我只道你是世界上最大最強(qiáng)壯的動物了，”小貓說。第二課 它在第五層樓讓我們對話奇奇：凱特在哪兒？路路：我想她在閱覽室。奇奇：閱覽室在哪兒？它在三樓嗎？路路：不，它在五樓。奇奇：凱特在閱覽室嗎？路路：不，她在她的教室。奇奇：她在哪一班？路路：她在6年級3班。奇奇：它在一樓嗎？路路：不，它在二樓。奇奇：非常感謝。趣味閱讀

3、第六只驢子在哪里？一個人和他的驢正沿著路走。他累了。所以他就騎上一頭驢。1，2，3，4，5只有5頭？過一會后他數(shù)那些驢。但是只有5頭。第6頭驢在哪里？他返回尋找第6頭驢，但是找不到。1，2，3，4，5，6。哦，又6頭了！他回到驢子那里有數(shù)他們。1，2，3，4，5只有5頭？他騎上一頭驢繼續(xù)走。然后他數(shù)它們。又變成5頭了?！澳阍诟墒裁?？”“我在數(shù)我的驢。我有6頭。但是現(xiàn)在只有5頭了?！薄肮?，看！你正在騎著第6頭?！彼囊粋€朋友過來。他嘲笑他。第三課： 明天天氣將要變冷讓我們對話：東東： 天氣真好，不是嗎？路路： 是的.東東：明天是天氣怎么樣？路路：它將要變冷。東東：我不喜歡這種天氣.我喜歡春天。

4、路路：我喜歡冬天。在雪地里走有趣。東東：我一點(diǎn)都不喜歡冬天。我喜歡夏天.我愛游泳。路路：但是夏天太熱了。我喜歡秋天。比較清爽。閱讀：厄爾尼諾它是厄爾尼諾。它吹熱。它吹冷。它帶來火和雨。它帶來旱災(zāi)和洪水。但是什么是厄爾尼諾？在西班牙語中，厄爾尼諾是“一個小男孩”，或者“圣嬰”的意思。它經(jīng)常在圣誕節(jié)周圍來臨。當(dāng)它來臨的時候，秘魯附近海里的水將會成為暖的。海的變暖將會給天氣帶來巨大的變化。一股強(qiáng)風(fēng)將要開始，并且它將會吹到世界上很多地方。著風(fēng)將會給一些地方帶來很大的雨然后帶來洪水。在其他一些地方，它將會帶來旱災(zāi)。在1982年旱災(zāi)襲擊了澳大利亞。在1998年大洪水襲擊了華南地區(qū)。但是厄爾尼諾不總是有害的

5、。在一些干旱的地方它的雨能給湖泊注滿水。然后鳥兒又回來了，人們也非常高興。第四課 你長大了做什么？我想要問你們。你們長大了將要做什么？我將要做一名醫(yī)生。我將要做一名農(nóng)場主。我將要做一名護(hù)士。我將要做一名士兵閱讀 當(dāng)我長大的時候當(dāng)我長大了，我將要做一名工人。我想要為我的父母建造一座大房子。我想要做一名農(nóng)場主。我為人們種植水稻和小麥我想要做一名老師，我教學(xué)生們讀書和寫字。我想要做一名司機(jī)。我為人們開一輛大汽車我想成為一名歌手。我為人們唱歌。我將要駕駛飛機(jī)。我要駕駛我的飛機(jī)飛向所有的星星。但是現(xiàn)在我是一個小男孩。我仍然要回家看我的媽媽。第五課 明天你將要做什么？路路：明天是什么日子？湯姆：它是三月1

6、2日，植樹節(jié)。路路：植樹節(jié)你們做什么？湯姆：我們植樹。路路：你們在哪兒種它們？湯姆：在我們學(xué)校小山后面。你想要參加嗎？路路：我想。你們什么時間走？湯姆：八點(diǎn)路路：好的，明天八點(diǎn)再見。湯姆：再見。閱讀： 樹和植物三月12日是植樹節(jié)。有很多人在小山上。他們在植樹。今天他們要植很多樹。植物對人們是很重要的。它們能從空氣，水和陽光中制造食物。但是動物和人不能這樣做。動物和人能從植物中得到食物。沒有植物生命就不能延續(xù)。樹木和植物能凈化空氣。它們能保持水分阻止流走。它們能阻止風(fēng)吹起沙子和泥土但是在一些地方人們砍伐太多樹木。這帶來洪水和沙塵暴?，F(xiàn)在越來越多的人知道植物是重要的。他們將要種植更多的樹木生長更多

7、的植物。他們將要盡最大努力保護(hù)它們。那么我們的國家將會更加美麗。第六課 復(fù)習(xí)閱讀：一次環(huán)球旅行我的名字叫吉米。我是一名學(xué)生。我居住在加拿大的多倫多。我的暑假到了。我的父母和我正在做一次環(huán)球旅行。首先，我們要去美國。我們會游覽它的最大城市，紐約，和它的首都，華盛頓。然后我們將要飛往英國，游覽倫敦著名的大本中。之后，我們?nèi)シ▏斡[它的首都巴黎。我們將在巴黎逗留三天。然后我們將要去羅馬，意大利的首都。俄羅斯是世界上最大的國家。我們一定去游覽它。游覽羅馬以后，我們乘飛機(jī)去莫斯科。然后我們飛往北京，中國的首都。中國是世界上最大的國家之一。我們要去爬北京的長城。從中國我們飛往澳大利亞。在那兒我們游覽美麗的

8、海邊城市悉尼。然后我的假期將要結(jié)束了。我們飛回加拿大。我為我的新學(xué)期做好準(zhǔn)備。第七課 昨天是兒童節(jié)嗎？讓我們對話喬治： 伊芙，今天是什么日期？伊芙：6月2號喬治：昨天是6月1號？是兒童節(jié)？伊芙：是的喬治：昨天你們在學(xué)校嗎？伊芙：是的喬治：你們做什么了？伊芙：我們開一個運(yùn)動會。閱讀：愚人節(jié)四月一日是愚人節(jié)。那一天，如果你成功的欺騙某人，你笑著說“愚人節(jié)！”嗨！瑪麗！我聽說今天早上我們有一個英語測驗(yàn)。 一個測驗(yàn)？真的嗎？ 是的。早上一早。麥克告訴瑪麗關(guān)于一個英語測驗(yàn)的事?，旣惏堰@個消息告訴了其他同學(xué)們。他們都復(fù)習(xí)他們的功課。但是麥克不用。他笑他們。哈，哈，愚人節(jié)。這節(jié)課讓我們測驗(yàn)。噢，天哪！老師來了。她的話讓麥克驚訝。為什么你不寫，麥克？哦，我不會。麥克不能寫出一個單詞。你出什么事了，麥克？ 哦，我一點(diǎn)都不知道這次測試。我僅僅想給你們開個玩笑，但是。哈哈哈，愚人節(jié)哦，麥克給他自己開了個玩笑。第八課 你是什么時候