漢語教程第一冊(cè)第十六課

1、+海南醫(yī)學(xué)院對(duì)外漢語教研室 雷浩澤2014年3月+生詞(shng c) new words P3n1.現(xiàn)在現(xiàn)在(xinzi) n. nown將來(jingli) in the future n過去(guq) in the pastn我現(xiàn)在去吃飯。n我們現(xiàn)在去哪兒？n我現(xiàn)在去圖書館。+生詞(shng c) new words P3n3.一起一起(yq) adv. togethern明天我們明天我們一起一起吃飯，好嗎？吃飯，好嗎？n下午我們下午我們一起一起去游泳吧。去游泳吧。n下星期你和誰下星期你和誰一起一起去看電影？去看電影？n我們昨天沒有在我們昨天沒有在一起一起。+生詞(shng c) new

2、 words P3n2.跟跟(gn) prep./v. with; to follown （1） “跟” prep. withn 我我跟跟你一起去。你一起去。I go with you.n 他他跟跟朋友游泳去了。朋友游泳去了。(游泳游泳 yuyng)n He went swimming with. friends. n 我我跟跟他不認(rèn)識(shí)。他不認(rèn)識(shí)。 (認(rèn)識(shí)認(rèn)識(shí) rnsh)n I have no acquaintance with him. +生詞(shng c) new words P3n （2） “跟” v. to follown 你在前面走，我在后面你在前面走，我在后面跟跟著。著。n Yo

3、u walk before and I follow after.n 你走得太快了，我你走得太快了，我跟跟不上。不上。n You re walking too fast. I cant keep up with you.+生詞(shng c) new words P3n4. 咱們?cè)蹅?znmen) pron. we; usn review: 我們n咱們?cè)蹅冏甙?。走吧。Lets go.n咱們?cè)蹅円黄鹑グ?。一起去吧。Lets go together.n明天明天咱們?cè)蹅円黄鹑タ措娪鞍?。一起去看電影吧。nLets go to the cinema together tomorrow.+生詞(shng

4、c) new words P3n “咱們” & “我們”n same: includes both the speaker and the listener. ( 咱們=我們)n我們我們走吧。走吧。/ / 咱們?cè)蹅冏甙?。走吧。n晚上晚上咱們?cè)蹅円黄鹑グ?。一起去吧? /晚上晚上我們我們一起去吧。一起去吧。n different: “我們” have another useage, the listener is not included.n你們是留學(xué)生，你們是留學(xué)生，我們我們是中國學(xué)生，是中國學(xué)生，咱們?cè)蹅兪呛门笥?。是好朋友。n你是日本人，他是巴基斯坦人，你是日本人，他是巴基斯坦人，我

5、們我們是土耳其人，是土耳其人，咱們?cè)蹅兌际峭鈬?。都是外國人?生詞(shng c) new words P3n5.走走(zu) v. to walk; to gon咱們出去咱們出去走走走走吧吧。Lets go out for a walk.n我從來沒我從來沒走走過這條路。過這條路。nI have never traveled this road.n我每天我每天走走路上學(xué)。路上學(xué)。I walk to school everyday.n我每天我每天走走著去上學(xué)。著去上學(xué)。I walk to school everyday.n走走著去遠(yuǎn)嗎？著去遠(yuǎn)嗎？Is it far to walk?+生詞(sh

6、ng c) new words P3n6.常常(chng) adv. often, usuallyn 常常、不常(not often)n你你常常去圖書館嗎？去圖書館嗎？Do you go to the library often?n他他常常去超市。去超市。He often went to the library.n她她不常不?？措娪啊？措娪啊She doesnt go to the cinema frequently.+生詞(shng c) new words P3n7.有時(shí)候有時(shí)候(yu shhou) sometimesnA: 周末你常常做什么？周末你常常做什么？n what do you

7、 usually do on the weekend？nB: 有時(shí)候有時(shí)候睡覺，睡覺，有時(shí)候有時(shí)候?qū)W習(xí)，學(xué)習(xí)，有時(shí)候有時(shí)候去超市。去超市。n sometimes sleep, sometimes study, and sometimes go to the supermarket.+生詞(shng c) new words P3n時(shí)候時(shí)候(shhou) n. timen你什么你什么時(shí)候時(shí)候回國？回國？nWhen will you go home?n我們什么時(shí)候可以知道考試成績？我們什么時(shí)候可以知道考試成績？nWhen will we know the examination results?n

8、你的生日是什么時(shí)候？你的生日是什么時(shí)候？nWhen is your birthday?+生詞(shng c) new words P3n8.借借(ji) v. to borrow; to lendnreview: 還(hun) 借書/還書、借錢/還錢n 你去圖書館借書嗎？你去圖書館借書嗎？(borrow)n 他常常借錢。他常常借錢。(borrow)n 圖書館今天不借書。圖書館今天不借書。(lend)n 他借了一支筆給我。他借了一支筆給我。 (lend) +生詞(shng c) new words P3n9.上網(wǎng)上網(wǎng)(shngwng) to log onn 網(wǎng)(wng) n. netn你喜歡你喜

9、歡上網(wǎng)上網(wǎng)嗎？嗎？Do you like surfing the internet?n你在房間可以你在房間可以上網(wǎng)上網(wǎng)嗎？嗎？nCan you surf the internet in your room?+生詞(shng c) new words P3n10.查查(ch) v. to check; to look upn review: 茶(ch) 喝茶、一杯茶n查詞典、查書、查電子郵件查詞典、查書、查電子郵件nA: 這個(gè)詞怎么讀？這個(gè)詞怎么讀？How do you say this word?nB: 我不知道。你我不知道。你查查詞典吧。詞典吧。n I dont know. Look it

10、up in the dictionary.+生詞(shng c) new words P3n11.資料資料(zlio) n. material; datan review: 查資料 consult materialn他常常上網(wǎng)查他常常上網(wǎng)查資料資料。nHe usually surfed the internet to search some information.+生詞(shng c) new words P3n12.總（是）總（是）zng(sh) adv. Alwaysn他總（是）在房間看書。他總（是）在房間看書。nHe always reads book in his room.n他總（

11、是）覺得漢語很難學(xué)。他總（是）覺得漢語很難學(xué)。nHe always thinks it difficult to learn chinese.n 總是總是+這么這么/那么那么+adj.n武漢的夏天總是這么熱。武漢的夏天總是這么熱。n北京的冬天總是那么冷。北京的冬天總是那么冷。+生詞(shng c) new words P3n13.安靜安靜(njng) adj. quiet;calmn 保持安靜(boch) keep quietn給我一個(gè)安靜的房間。給我一個(gè)安靜的房間。Give me a quiet room.n安靜點(diǎn)兒！安靜點(diǎn)兒！Will you be quietn我喜歡安靜的女孩。我喜歡安靜

12、的女孩。I like quiet girl.+課文(k wn) text P1n（一）你常去圖書館嗎n瑪麗：我現(xiàn)在去圖書館，你跟我一起去，好嗎？nNow I will go to the library, you go with me, ok?n “ , 好嗎？” indicates a suggestion or a request. n 明天我們一起去圖書館，好嗎？明天我們一起去圖書館，好嗎？n 給我你的電話號(hào)碼，好嗎？給我你的電話號(hào)碼，好嗎？+課文(k wn) text P1n麥克：好，咱們走吧。你常去圖書館嗎？n OK，lets go.do you go to the library

13、often?n the modal partical “吧”：a suggestive, inquisitive or agreeing tone.n 我們一起去看電影吧。 ( suggestive, inquisitive)n A: 咱們走吧。( suggestive, inquisitive)n B: 走吧。 (agreeing)+課文(k wn) text P1n瑪麗：常去。我常借書，也常在那兒看書。你呢？常去嗎？n I often go to the library, borrow books, often too, read books. What about you? Do you

14、 often go ?n麥克：我也常去。有時(shí)候借書，有時(shí)候上網(wǎng)查資料，但不常在那兒看書。我總在宿舍看書。n I also often go. Sometimes borrow books, sometimes surf the internet to search material, but not often read book. I always read book in my room.+課文(k wn) text P2n瑪麗：你的宿舍安靜嗎？n Is your domitory quite?n麥克：很安靜。n very quite.+生詞(shng c) new words P3n13

15、.晚上晚上(wnshang) n. eveningn review: 早上(zoshang) morningn 下午(xiw) afternooonnA: A: 晚上晚上你常做什么？你常做什么？n What do you usually do in the evening?nB: B: 有時(shí)候上網(wǎng)，有時(shí)候?qū)W習(xí)。有時(shí)候上網(wǎng)，有時(shí)候?qū)W習(xí)。+生詞(shng c) new words P3n15.復(fù)習(xí)復(fù)習(xí)(fx) v. to reviewn review: 復(fù)習(xí)課文、復(fù)習(xí)生詞、復(fù)習(xí)語法n16. 課文課文(kwn) n. textn今天的作業(yè)是今天的作業(yè)是復(fù)習(xí)復(fù)習(xí)生詞和生詞和課文課文。n晚上我要晚上我要

16、復(fù)習(xí)復(fù)習(xí)課文里的課文里的語法語法。+生詞(shng c) new words P3n17.預(yù)習(xí)預(yù)習(xí)(yx) v. to previewn review: 預(yù)習(xí)課文、預(yù)習(xí)語法、預(yù)習(xí)生詞n18. 生詞生詞(shngc) n. new wordn 晚上我常常復(fù)習(xí)生詞，預(yù)習(xí)課文和語法。晚上我常常復(fù)習(xí)生詞，預(yù)習(xí)課文和語法。+生詞(shng c) new words P3n19.或者或者(huzh) orn review: 還是(hish) or 、 和 and 、 n 但是 but、因?yàn)?because、n“還是” used in alternative questions;n“或者”used in i

17、ndicative sentences.+生詞(shng c) new words P3n（1 1）A: A: 你喝茶你喝茶還是還是喝咖啡？喝咖啡？n B: B: 我喝茶。我喝茶。n（2 2）A: A: 你上午去你上午去還是還是下午去？下午去？n B: B: 下午去。下午去。n（3 3）我是復(fù)習(xí)生詞）我是復(fù)習(xí)生詞還是還是預(yù)習(xí)課文呢？預(yù)習(xí)課文呢？n（4 4）A: A: 你喝點(diǎn)兒什么？你喝點(diǎn)兒什么？n B: B: 茶茶或者或者咖啡都可以?？Х榷伎梢浴（5 5）晚上我?？措娨暎┩砩衔页？措娨暬蛘呋蛘邔W(xué)習(xí)。學(xué)習(xí)。+生詞(shng c) new words P3n20.練習(xí)練習(xí)(linx) v./n.

18、 to practise; n n. exercise 做練習(xí)、練習(xí)本n v. practise 練習(xí)游泳、練習(xí)唱歌n 晚上我常復(fù)習(xí)課文，預(yù)習(xí)生詞，或者做晚上我常復(fù)習(xí)課文，預(yù)習(xí)生詞，或者做練習(xí)練習(xí)。n 明天我們一起去明天我們一起去練習(xí)練習(xí)游泳吧。游泳吧。+生詞(shng c) new words P3n21.聊天兒聊天兒(lio tinr) to chatn 我常常上網(wǎng)跟朋友我常常上網(wǎng)跟朋友聊天兒聊天兒。n I often chat with friends on the internet.n如果你不高興，可以跟我如果你不高興，可以跟我聊天兒聊天兒。n If you are unhappy,

19、you can chat with me.n 如果如果(rgurgu) if 高興高興(goxnggoxng) happy+生詞(shng c) new words P3n22.收發(fā)收發(fā)(shuf) v. nto receive and send lettern review: 收發(fā)郵件n收 v. to receive 發(fā) v. to send outn別忘了給我別忘了給我發(fā)發(fā)郵件。郵件。Dont forget to email me.n你你收到收到我的郵件了嗎？我的郵件了嗎？Do you receive my email?n我常常上網(wǎng)收發(fā)郵件。我常常上網(wǎng)收發(fā)郵件。+生詞(shng c) ne

20、w words P3n23.伊妹兒伊妹兒(ymir) e-mailn24.電影電影(dinyng) movie, filmn25.電視劇電視劇(dinshj) TV playn 電視電視(dinsh) n. TV+生詞(shng c) new words P3n26. 休息休息(xixi) v. to restn 下課了，我們休息一下。下課了，我們休息一下。n Class is over, lets have a rest.n休息休息一下一下、等、等一下一下、看、看一下一下(short, quick action)+生詞(shng c) new words P3n27.宿舍宿舍(ssh) n.

21、 dormitoryn28.公園公園(gngyun) n. Parkn29.超市超市(chosh) n. supermarketn review: 商店(shngdin) shop、store 一家超市、一家商店n周末我常跟朋友去超市。周末我常跟朋友去超市。n武漢有很多家超市。武漢有很多家超市。+生詞(shng c) new words P3n30.東西東西(dngxi) n. Thingn 我們常常一起去超市買東西。我們常常一起去超市買東西。n東(dng) east 西(x) westn南(nan) south 北(bei) north +課文(k wn) text P1n（二）晚上你常做什么