周年申報(bào)表NAR1_第1頁
周年申報(bào)表NAR1_第2頁
周年申報(bào)表NAR1_第3頁
周年申報(bào)表NAR1_第4頁
周年申報(bào)表NAR1_第5頁
已閱讀5頁,還剩17頁未讀, 繼續(xù)免費(fèi)閱讀

下載本文檔

版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)

文檔簡(jiǎn)介

1、表格Form公 司編虢 Company NumberNAR1gi NoteCompanies Registry周年中幸艮表Annual Return表格FormNAR1公 司編虢 Company Number第二 K Page 2指明編虢 1/2014 (2014 年 3 月)Specification No. 1/2014 (March 2014)1 公司名耦 Company Name2 商 it 名和I (如有 的番舌)Business Name (If any)3 公司 H 別 Type of Company音青在;®用的空格內(nèi)加上虢 Please tick the relev

2、ant box搪保有限公司Company limited by guarantee私人公司公冢公司Private companyPublic company本申幸艮表的結(jié)算日期Date to which this Return is Made Up日DD月MM年YYYY(如腐私人公司,本申幸艮表)1列載截至公司成立卷法困的周年日期的資料。如腐公冢公司,申幸艮表的結(jié)算日期公司的曾言十II照期結(jié)束彳麥的6彳固月屆滿之日。如腐據(jù)保有限公司,申幸艮表的結(jié)算日期公司的曾言十11照期結(jié)束彳麥的9彳固月屆滿之日。For a private company, the information in this r

3、eturn should be made up to the anniversary of the date of its incorporation.For a public company, the return should be made up to the date that is 6 months after the end of its accounting reference period.For a company limited by guarantee, the return should be made up to the date that is 9 months a

4、fter the end of its accounting reference period.)5 隨本表格交付的時(shí)矜幸艮表所涵蓋的曾言十期Period Covered by Financial Statements Delivered with this Form(私人公司瓢需填幸艮此A private company need not complete this section)至To日DD月MM年 YYYY日DD月MM年YYYY注 冊(cè)勃辛事慮地址 Address of Registered Office提交 人資料 Presentor ' Reference姓名Name:地址

5、Address:言青勿填:W本mFor Official Use傅真Fax:重言舌Tel:Il 垂B Email:槽虢 Reference:7 H 垂B 地址 Email Address8 按揭及押者己 Mortgages and Charges截至本申幸艮表的結(jié)算日期,所有根摞公司修例須向公司注冊(cè)虞慮是登言己的,或若於1912年1月1 日彳定便須如此登言己的按揭及押言己的K債余恩Total amount of the indebtedness as at the date to which this return is made up in respect of all mortgages

6、and charges which are required to be registered with the Registrar of Companies pursuant to the Companies Ordinance or would have been required to be so registered if created after 1 January 19129 瓢股本公司的成 K 人數(shù) Number of Member(s) of a Company Not Having a Share Capital (有股本的公司瓢需填幸艮此Company having a

7、share capital need not complete this section)截至本申幸艮表的結(jié)算日期的成具人數(shù)Number of Member(s) as at the Date to which this Return is Made Up10 股本 Share Capital(瓢股本的公司瓢需填幸艮此Company not having a share capital need not complete this section)截至本 申幸艮表的結(jié) 算日期 As at the Date to which this Return is Made Up股份的別(如普通股/ 侵先

8、股等)Class of Shares .Ordinary/Preference etc.)貨整軍位Currency已彝 行股份Issued SharesTotal Number款Total Amount已繳或視作已繳的款Total Amount Paid up orRegarded as Paid upTotal表格Form公司編虢 Company NumberNAR111 公司秘耆 Company SecretaryA.公 司秘善 (自 然人)Company Secretary (Natural Person)(如超謾名公司秘lHHI 自然人,音青用條K1KA 填幸艮 Use Continu

9、ation Sheet A if more than 1 company secretary is a natural person)中文姓名Name in Chinese英文姓名姓氏Name in EnglishSurname名字Other Names前用姓名中文Previous NamesChinese英文English別名中文AliasChinese英文English香港通言孔地址?Hong Kong Correspondence Address地IHRegion香港 / HONG KONG雷;垂E地址Email Address第三K Page 3指明編虢 1/2014 (2014 年

10、3 月)Specification No. 1/2014 (March 2014)身分 It 明 Identification(a)香港身分nr虢礁Hong Kong Identity Card Number(b)照PassportB.公司秘善(法人 H It) Company Secretary (Body Corporate)(如超謾名公司秘IJUI法人官青用條KKA 填幸艮 Use Continuation Sheet A if more than 1 company secretary is a body corporate) 中文名耦Name in Chinese英文名耦Name i

11、n English香港地址?Hong Kong Address雷;垂E地址Email Address地IHRegion香港 / HONG KONG公司編虢 Company Number表格Form公 司編虢 Company NumberNAR1第四K Page 4指明編虢 1/2014 (2014 年 3 月)Specification No. 1/2014 (March 2014)12 董事 DirectorsA. 董事 (自 然人)Director (Natural Person)(如超謾名董事HI 自然人,音青用條K1KB 填幸艮 Use Continuation Sheet B if

12、more than 1 director is a natural person)音青在;®用的空格內(nèi)加上身分董事候神董事代 替 Alternate toCapacityDirectorAlternate Director虢 Please tick the relevant box(es)中文姓名Name in Chinese英文姓名姓氏Name in EnglishSurname名字Other Names前用姓名中文Previous NamesChinese英文English別名中文AliasChinese英文English住址?ResidentialAddress閾家/地展Cou

13、ntry/ Region雷;垂E地址Email Address身分 It 明 Identification(a)香港身分HT虢礁Hong Kong Identity Card Number(b) 照Passport()表格Form NAR1公司編虢 Company Number12 董事 Directors(1±M cont,d)B. 董事 (法人 H H ) Director (Body Corporate)(如超謾ill名董事HI法人SHH,音青用余亶KC填幸艮 Use Continuation Sheet C if more than 2 directors are body

14、corporate)第六K Page 6指明編虢 1/2014 (2014 年 3 月)Specification No. 1/2014 (March 2014)候神董事Alternate Director代替 Alternate to音青在;®用的空格內(nèi)加上1身分Capacity虢 Please tick the relevant box(es)董事Director中文名耦Name in Chinese英文名耦Name in English地址?Address閾家/地展Country / Region雷;垂E地址Email Address公司編虢 Company Number但遹用

15、於在香港注冊(cè)的法人困It)(Only applicable to body corporate registered in Hong Kong)音青在;®用的空格內(nèi)加上2 身分Capacity虢 Please tick the relevant box(es)董事Director候神董事Alternate Director代替 Alternate to中文名耦Name in Chinese英文名耦Name in English地址?Address閾家/地展Country / Region雷;垂E地址Email Address公司編虢 Company Number(只遹用於在香港注冊(cè)的

16、法人困It)(Only applicable to body corporate registered in Hong Kong)12 董事 Directors(1±M cont' d)C. 借任董事 Reserve Director(只:®用於只有一名成i,而成i.同日寺亦是唯一董事的私人公司)(Only applicable to a private company with only one member who is also the sole director of the company)()身分 It 明 Identification(a)香港身分HT

17、虢礁Hong Kong Identity Card Number(b) 照Passport表格公司編虢Company NumberForm NAR1 13 有股本公司的成 H 辭 情 Particulars of Member(s) of a Company Having a Share Capital(有股本的公司必須填幸艮此Company having a share capital must complete this section )音青在;®用的空格內(nèi)加上虢 Please tick the relevant box非上市公司的成具辭情列於附表一Particulars of

18、 members of a non-listed company are listed in Schedule 1上市公司的成Jt辭情列於附表二Particulars of members of a listed company are listed in Schedule 2. 14 公司東己 Company Records(如空位不足,音青用條K1K D 填幸艮 Use Continuation Sheet D if the space provided is insufficient)公司借存下列幺己的地址(如或i非借存於第6 所述的注冊(cè)辨事虞內(nèi))Address where the fo

19、llowing company records are kept (if not kept at the registered office stated in Section 6)地址 Address公司幺己 Company Records15 竦述耆 Statement(如腐私人公司,音青在空格內(nèi)加上虢以作出止匕!§竦述 For a private company, please tick the box to make the Statement)現(xiàn)述明公司自最近一份周年申幸艮表的結(jié)算日期起(如腐首份周年申幸艮表,即自公司成立懸法困的日 期起),她沒有褻出邀言青,以邀官青公冢人

20、士 公司的任何股份或債同畤如成it人數(shù)於本 申幸艮表的結(jié)算日期常日超謾五十名,即超出五十名之?dāng)?shù)的成具,全腐根摞公司修例第11(2) 僚於言十算公司成具人數(shù)畤不包括在內(nèi)的人。The company has not, since the date of the last annual return (or since the date of incorporation in the case of the first annual return), issued any invitation to the public to subscribe for any shares or debentur

21、es of the company and that if the number of members of the company exceeds 50 as at the date of this return, the excess consists wholly of persons who, under section 11(2) of the Companies Ordinance, are excluded in the calculation of the number of members of the company.提示 Advisory Note所有公司董事均)11#公

22、司U冊(cè)霓褊裂的董事責(zé)任指引,熟悉指引所概述的董事一般責(zé)任。All directors of t he company are advised to read A Guide bn Directors' Duties ' published by the Companies Registry and acquaint themselves with the general duties of directors outlined in the Guide .本 申幸艮表包 括下列 U J! This Return includes the following Continuati

23、on Sheet(s)U M Continuation Sheet(s)ABCDM 敷 Number of pages> 署 Signed :姓名Name :日期Date :董 事 Director / 公 司秘善 Company Secretary *日 DD / 月 MM / 年 yyyy* 音青刪去不:® 用者Delete whichever does not apply第七K Page 7指明編虢 1/2014 (2014 年 3 月)Specification No. 1/2014 (March 2014)表格Form NAR1附表一 Schedule '(非

24、上市公司遹用FOR NON-LISTEDCOMPANY)公司編虢 Company Number本申幸艮表的結(jié)算日期Date to which this Return is Made Up日DD月MM年YYYY非上市公司的成K辭情(第13項(xiàng))Particulars of Member(s) of a Non-listed Company (Section 13)(有股本的非上市公司必須填幸艮此K。如空位不足,或超謾一類目股份,可另加附表一。)(Non-listed company having a share capital must complete this page. If the spa

25、ce provided is insufficient, or if there is more than one class of shares, please use additional Schedule 1.)截 至本申 幸艮表 的結(jié)算 日期 的成具 盲羊情 Particulars of Member(s) as at the Date to which this Return is Made Up股份別 Class of Shares此 別 股份的 已彝行太恩數(shù) Total Number of Issued Shares in this Class姓名/名耦Name地址Address

26、股份SharesRemarks琨日寺持有量Current Holding醇in *Transferred *數(shù)目Number日期Date*如公司的股份自上一份周年申幸艮表日期以來(如腐首份周年申幸艮表,即自公司成立;法困以來)有任 何事。襄,有辭情亦一伊申幸艮;股份受另襄人的姓名/名青在借注一橄注明。* If there have been any transfers of the company ' s shares since the date of the last annual retuor since incorporation if this is the first an

27、 nual return), please also provide details of the transfers; the name of the transferee should be stated in the column.指明編虢 1/2014 (2014 年 3 月)Specification No. 1/2014 (March 2014)本申幸艮表的結(jié)算日期Date to which this Return is Made Up附表二 Schedule 2(上市公司遹用FOR LISTEDCOMPANY)公司編虢 Company Number日DD月MM年YYYY上市公司的

28、成K辭情(第13項(xiàng))Particulars of Member(s) of a Listed Company (Section 13)(有股本的上市公司必須填幸艮此K。如空位不足,或超謾一類目股份,可另加附表二。)(Listed company having a share capital must complete this page. If the space provided is insufficient, or if there is more than one class of shares,please use additional Schedule 2.)截至本申幸艮表的結(jié)算日

29、期持有公司任何別股份中的5%或多於5%樊行股本的成Jt的辭情Particulars of Member(s) who Held 5% or More of the Issued Shares in any Class of the Company's Shares as at the Dateto which this Return is Made Up股份別 Class of Shares此別 股份的 已彝行太恩數(shù) Total Number of Issued Shares in this Class姓名/名耦Name地址Address股份Shares日寺持有量Current Hol

30、ding(占此別已彝行 股份的百分比Percentage of Issued Shares Held in this Class年 YYYY日DD月MM本申幸艮表的結(jié)算日期Date to which this Return is Made Up公 司編虢 Company Number指明編虢 1/2014 (2014 年 3 月)Specification No. 1/2014 (March 2014)前用姓名Previous Names別名Alias雷;垂E地址Email Address(a)香港身分nr虢礁Hong Kong Identity Card Number()(b)照Passpo

31、rt公司秘耆辭 情 (第 11 ) Details of Company Secretary (Section 11)A. 公 司秘善(自 然人)Company Secretary (Natural Person)中文姓名Name in Chinese英文姓名Name in English香港通言孔地址?Hong Kong Correspondence Address身分 It 明 Identification地IHRegion雷;垂E地址Email AddressB.公 司秘善(法人 H It) Company Secretary (Body Corporate)中文名耦Name in Ch

32、inese英文名耦Name in English 香港地址?Hong KongAddress公司編虢 Company Number表格Form NAR1本申幸艮表的結(jié)算日期Date to which this Return is Made Up日DD月MM年YYYY® H B Continuation Sheet B公司編虢 Company Number董事冷情 (自 然人)(第 12A Xg ) Details of Director (Natural Person) (Section 12A)音青在;®用的空格內(nèi)加上身分Capacity虢 Please tick the

33、 relevant box(es)董事候神董事DirectorAlternate Director代替 Alternate to身分 It 明 Identification(a)香港身分HT虢礁Hong Kong Identity Card Number()(b) 照Passport筵凌閾家Issuing Country虢礁Number表格Form NAR1本申幸艮表的結(jié)算日期Date to which this Return is Made up日DD月MM年YYYY® H C Continuation Sheet C公司編虢 Company Number董事冷情 (法人 BE I

34、S )(第 12B 叫 Details of Director (Body Corporate) (Section 12B)音青在;®用的空格內(nèi)加上1身分Capacity中文名耦Name in Chinese英文名ifName in English地址?Address虢 Please tick the relevant box(es)董事候神董事DirectorAlternate Director代替 Alternate to閾家/地展Country / Region雷;垂E地址Email Address音青在;®用的空格內(nèi)加上Please tick the relevan

35、t box(es)2 身分董事候神董事代替 Alternate toCapacityDirectorAlternate Director公 司編虢 Company Number但遹用於在香港注冊(cè)的法人困It)(Only applicable to body corporate registered in Hong Kong)中文名耦Name in Chinese英文名ifName in English地址?Address閾家/地展Country / Region雷;垂E地址Email Address公 司編虢 Company Number(只遹用於在香港注冊(cè)的法人困It)(Only appli

36、cable to body corporate registered in Hong Kong)表格Form NAR1本申幸艮表的結(jié)算日期Date to which this Return is Made Up® H D Continuation Sheet D公 司編虢 Company Number日DD月MM年YYYY公司 余己 (第 14 Xg ) Company Records (Section 14)公司借存下列幺己的地址(如或i非借存於第6所述的注冊(cè)辨事虞內(nèi))Address where the following company records are kept (if

37、not kept at the registered office stated in Section 6)公司幺己 Company Records地址 Address公司修例(香港法例第622章)第662僚規(guī)定交付的周年申幸艮表填表須知 表格NAR11. 每在香港成立懸法K的公司必向公司注冊(cè)虞慮是(虞房)交付一份周年申幸艮表 登言己。公司董事及公司秘耆有責(zé)任碓保申幸艮表正碓反映公司於申幸艮表的結(jié)算日期的狀 況O2.日青副一以中文或英文申幸艮各項(xiàng)所需資料。如以中文申幸艮,|青用繁It字。以手嘉方式填 嘉的表格或不曾被公司注冊(cè)慮接區(qū)內(nèi)。3 .言青提供提交人資料。除非有特別事XK需要公司注冊(cè)慮注意

38、,否即瓢另加附函交付表格的期限4 . 本表格必須於申幸艮表的結(jié)算日期彳登 42 日內(nèi)交付虞是登言己。你可垂B寄本表格到香港 金金童道66虢金金童道政府合署14公司注冊(cè)慮,或貌身到上址交付。如以垂B寄方式交付表格而虞房她沒有收到表格的言舌,郎表格不曾視作曾卷遵彳卷公司修例中有信司彳景文的規(guī)定而交付It H山不公司腐何(別,逾期提交者均須繳付較高的注冊(cè)費(fèi)>tt公 M5 r ffl情明 t£wt£ 司的ft 公用 。ft抬 納需 , 接所用 #Bft 不有付 M。B 冊(cè)用票 g£ft支 司冊(cè) 公laffl 期的酹 否付港 ,B以 付需如 交所。 >算子 一r

39、Fffl 用-小 ft期料0日金的 力的格表寄e表ft鄴正付收勿同交<靖q二口建新服須重要JO必司主M格公冊(cè)表摞本依>司6. 本表格必須由一名董事或公司秘善筵署,公司U冊(cè)虞不接余內(nèi)未筵妥的表格,加符依摞 公司重新交付已筵妥的表格的日期,言十算所需繳付的注冊(cè)費(fèi)用。商it名耦(第2 XM )7. 除公司名耦外,自青申幸艮所探用的任何商棠名耦。本申幸艮表的結(jié)算日期(第4 XM )8.4青述明申幸艮表的結(jié)算日期。就某一年而言,私人公司的申幸艮表的結(jié)算日期,即公司 成立懸法K之日在年中的周年日。就某一財(cái)政年度而言,公聚公司的申幸艮表的結(jié)算 日期,即公司的曾言十參照期結(jié)束彳爰的6偃I月屆滿之日

40、;腐搪保有限公司的申幸艮表的 結(jié)算日期,即公司的曾言十參照期結(jié)束彳爰的9偃I月屆滿之日。隨本表格交付的財(cái)矜幸艮表所涵蓋的曾言十期(第5 XK )>董公 30、或 4表事 第<董 >>名 例M一 >括的 司包司 公,公 本 摞副B 根的須 附件本 隨文副 須告等 表<i 員勺 士羊 rn 0 申度告 年年< 周政® 的M 司核 公乎的 限B出 有的作。 保M表本 B成<副 或名>w 司每M真 公司H 聚公就 公及核須送交事幸艮告司秘善(b) 如(a)段所述的任何文件所用的言吾文既非中文亦非英文,文件的條形核瞪英文或中 文群本必附於文

41、件。冊(cè)哪事虞地址(第6項(xiàng))10 .注冊(cè)辨事虞的地址必須懸公司於申幸艮表的結(jié)算日期富日的地址。本霓不接區(qū)內(nèi)非香港地 址、I|交地址或垂B政信箱虢® I。雷垂B地址(第7項(xiàng))11 .言青提供公司的雷:垂B地址(如有的言舌)以方便耳希格。如雷:垂B地址其彳爰有任何更改,自青以表 格NR1通知公司注冊(cè)Jt。股本(第10 3M )12 .有股本的公司必須申幸艮其已彝行股本及已繳股款的辭余田資料。以下例子只供參考。例子: 甲乙丙有限公司已彝行5, 000股普通股,截至本申幸艮表的結(jié)算日期等普通 股已繳足股款。截 至本申幸艮表 的余吉算日期 As at the Date to which this

42、 Return is Made Up股份的類目別 (如普通股/ 侵先股等)Class of Shares.Ordinary /Preference etc.)K酹軍位Currency已 彝 行股份Issued SharesTotal Number余恩款額Total Amount已繳或視作已繳的余息款額Total Amount Paid up or Regarded as Paid up普通股港元5,0005,0005,000余以數(shù) 港元5,0005,0005,000Total公司秘善(第11項(xiàng))13 .言青申幸艮腐自然人的公司秘善在香港的通言北地址。本慮不接區(qū)內(nèi)非香港地址或垂B政信箱虢 礁。1

43、4 .言青提供公司秘善的雷:垂B地址(如有的言舌)以方便耳希格。如雷:垂B地址其彳爰有任何更改,ft 以表格ND2B通知公司注冊(cè)虞。15 .言青申幸艮腐自然人的公司秘善的香港身分If虢碣。如人3t非香港身分if持有人,自青申 幸艮其所持照的虢礁及筵彝閾家。如人3t非香港身分if持有人,亦沒有任何閾家的 照,凡J言青在有的空格內(nèi)填上瓢。16 .如某商虢的所有合夥人卷公司的耳希名公司秘耆,ft在供公司秘善(法人H It )填幸艮名耦 的空格內(nèi)申幸艮商虢名耦。17 .如公司秘善蜃i法人H It , K 明公在香港的注冊(cè)辨事感或豐要辨事感的地址。本霓不 接余內(nèi)非香港地址、I|交地址或垂B政信箱虢礁i。

44、董事(第12 XK )18 .言青述明董事的身分。如腐候禱董事,言青注明貍代替行事的董事姓名或名耦19 .言青申幸艮腐自然人的董事或借任董事的通常住址。如腐非香港地址,日青同日寺申幸艮閾家 /地展一楠。本霓不接余內(nèi)I!交地址或垂B政信箱虢礁i。20 .言青提供董事或借任董事的雷垂B地址(如有的言舌)以方便耳粉格。如雷垂B地址其彳爰有任何更 改,自青以表格N D2B或N D7通知公司注冊(cè)虞。21 .言青申幸艮腐自然人的董事或借任董事的香港身分If虢礁。如人3t非香港身分if持有 人,自青申幸艮其所持照的虢礁及筵樊閾家。如人3t非香港身分if持有人,亦沒有任 何閾家的照,凡J言青在有信司的空格內(nèi)填

45、上瓢。22 .如董事腐法人Hit, ft 明其冊(cè)哪事虞或主要辨事慮的地址。如蜃i非香港地址,W 同日寺申幸艮HI家/地展一楠。本霓不接余內(nèi)I!交地址或垂B政信箱虢礁i。有股本公司的成辭情(第13 3M )23 .如公司腐有股本的公司,言青於附表一(遹用於非上市公司)或附表二(遹用於上市公司) 申幸艮公司成的辭情。公司雙己金錄(第14 3M )24 .公司幺己金泉指公司修例規(guī)定公司借存的登言已冊(cè)、索引、借忘金泉、幺己金泉或 其他文件,但不包括曾言十余己金錄。董事責(zé)任指引司 公把 IsM B§司 M公 均。 事任 董青( 司般 公一 有事 所董52 金港 香於 可 亦 本 文印0S取下索

46、F冊(cè)霓褊裂的董事責(zé)任指引,加熟悉酸指引所概述的 旨引彝給董事參考。指引可於公司冊(cè)慮余罔 或 道66虢金金童道政府合署13和14 公司注冊(cè)虞的前冏慮非上市公司的成辭情(附表一)26.(a)每I®別股份的已彝行必輿申幸艮表第10 項(xiàng)中所申幸艮I®別股份的已彝行股 份相同。(b) 如成的辭情有任何更改,自青在借注一楠內(nèi)相信司之明(例如:更改地址、 更改名耦等)。 如公司股本的結(jié)橫有任何更改,例如:某一別股份II換懸另一別股份、已彝 行的股份被公司沒收等,言青在一楠內(nèi)相信司之虞明(例如:A'股於XXXX年XX月XX日n換懸B'股、股份於XXXX年XX月XX日被沒收等

47、)。表M <事 申辨 年冊(cè) 周g£ 於的 S司 要公 需 典抵 青送 W本 的文 騎八的 stH 所等 ffli 支在 tH是。 登表情 而申的 ,年B ffl周有 支i< tH且申 登而 口M5 , 成!«< 存有M <xf八付 司事交 公的彼 如內(nèi)之上市公司的成辭情(附表二)27.上市公司須於附表二提供的成辭情,僮限於周年申幸艮表的結(jié)算日期常日持有公司 任何別股份中的5% 或多於5% 樊行股本的成具的辭情。ANNUAL RETURNForthe purposes of section 662 of Companies Ordinance (Cap

48、. 622)Notes for Completion of Form NAR1Introduction1. Every company incorporated in Hong Kong must make an annual return which should be delivered to the Registrar of Companies (the Registrar) for registration.It is the duty of the director(s) and the companysecretary to ensure that the return accur

49、ately reflects theaffairs of the company as at thedate to which thereturn is made up.2. Please f川 in all particulars and complete all items consistently in either Chinese or English. Traditional Chinese characters should be used if the form is completed in Chinese. Please note that handwritten forms

50、 may be rejected by the Companies Registry.3. Please complete the Presentor "Reference.Unless the presentor needs to raise a specific issue for theattention of the Companies Registry, no covering letter is required.Deadline for Delivery of this Form4. This form must be delivered to the Registra

51、r for registration within 42 days afterthe date to which the returnis made up by post orin person to "The Companies Registry, 14th floor, Queensway Government Offices, 66 Queensway, Hong Kong . " Ifthe form is delivered by post but the Registrar has not received it, the form will not be re

52、garded as having been delivered to the Registrar in satisfaction of the relevant provision of the Companies Ordinance. Regardless of the types of companies, late submission will be subject to payment of a higher registration fee .Fee5. This form must be delivered with the correct registration fee. A

53、 form which is not delivered with the correct fee will be rejected by the Companies Registry. The registration fee payable will be calculated according to the resubmission date of the form. Please refer to the information pamphlet on' Price Guide to Main Servicesthe correct fee payable. Ifthe fe

54、e is paid by cheque, the cheque should be crossed and issued in Hong Kong Dollars payable to' Companies RegPseyse do not send cash.Signature6. This form must be signed by a director or the company secretary. A form which is not properly signed will be rejected by the Companies Registry. The registration fee payable will be calc

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評(píng)論

0/150

提交評(píng)論