港式茶餐廳中英文菜單

1、涼拌類ColdDishes拿手住家采Homestyledishes涼拌洋蔥皮蛋Preservedegginonionsauce¥12虎皮尖椒Sauteedgreenchilipepper¥18涼拌青瓜Tossedcucumberinsauce¥10鮮茄炒蛋Scrambledeggwithtomato¥18涼拌土豆絲TossedshreddedpotatoesinSauce¥10麻婆豆腐Sichuanstylebeancurd¥18涼拌酸姜皮蛋Preservedeggingingersauce¥12豆豉棱魚油麥菜Sauteed

2、vegetablewithdicedfishandblackbeansauce¥18Addchiliornot青椒煎蛋Pan-friedeggswithpeppersteak¥20西式扒餐Westernchop涼瓜煎蛋pan-friedeggwithbittermelon¥20黑椒牛柳條Sauteedbeeffilletwithblackpepper¥28韭王炒蛋Scrambledeggwithleeks¥20香煎豬扒Friedporkchop¥28尖椒/酸辣炒Greenpeppersauteecthicken¥20雞什gi

3、blets/insourandspicyflavor圣安娜雞扒chickenchop¥28湖南小炒肉Hunansauteedshreddedpork¥23美心鴛鴦扒MeixinYuanyangsteaks¥33青椒回鍋肉SauteedPorkwithgreenpepper¥23美心大雜扒Meixinbigmiscellaneoussteaks¥33菜心炒臘肉Sauteedpreservedporkwithfloweringcabbage¥25Youcanaddblackpeppersauce、tomatosauceorcurrysau

4、ce,Ironplattereggadd¥3紅燒魚塊Braisedfishfillets¥23燉湯、明火靚湯EnergySoup/SoupoftheDay酸菜炒肥腸FriedporkintestineswithSichuanpickles¥25豬肺燉菜干湯Piglungstewsdriedvegetablesoup¥13紫蘇炳鴨Perillabraisedduck¥23排骨燉涼瓜湯Porkribsstewedbittermelonsoupp野山椒炒肥腸Friedporkintestineswithwildpepper¥25花旗參燉Am

5、ericanginseng¥13涼瓜炒Friedbeef/pork¥28烏雞湯stewedblackbonechickensoup牛肉（排骨）ribswithbittermelon生熟地?zé)觚埞菧玆ootofrehmannia/rehmanniaevaporatastewedkeelsoup¥13野山椒炒牛肉Friedbeefwithwildpepper¥28當(dāng)歸雞蛋紅棗燉湯Angelicaeggsjujubedouble-boilsoup¥13東坡肉BraisedDongpopork¥28魚頭豆腐湯Fishheadandtofusou

6、p¥18梅菜扣肉Steamedporkwithpreservedvegetable¥28番力口蛋化湯Tomatoeggssoup¥18冬菇炳雞BraisedchickenWithblackmushroom¥25時菜豬肝湯Seasonalvegetablesandporkliversoup¥18重慶水煮魚Chongqingpoachedfish¥30老火靚湯Nutritiousslowlycooked¥15特色酸菜魚BoiledfishwithSichuanpickles¥30soup時令鮮Sauteedseason

7、alvegetables¥18疏標(biāo)耳煲仔類ClayPotStyle葡式助口喔王Portugalcurrystyle粉絲什菜煲Rice-noodlevegetablesclaypot¥18咖喔雞什Currygiblet¥25咸魚茄子煲Saltfisheggplantclaypot¥20咖喔滑雞Currychicken¥28金針菇日本豆腐煲BraisedneedlemushroomwithJapanesebeancurd¥25咖喔排骨Curryporkribs¥28蘿卜牛脯煲Radish&beefbrisketclayp

8、ot¥28咖喔牛肉Currybeef¥28支竹牛脯煲Beancurdstick&beefbrisketclaypot¥28咖喔牛脯Currybeefbrisket¥28涼瓜排骨煲Bittermelon&porkribsclayPot¥28鐵板類IronPlatterStyle蒸品類Steameddishes鐵板什菜IronplatterVegetables18¥蒸水蛋Steamedeggs¥15鐵板玉子豆腐IronplatterBeanCurd20¥三色蒸水蛋Steamedeggs,preserve

9、deggsandsaltedeggs¥18鐵板姜蔥牛肉IronplatterBeefwithgingerandshallot28¥蒜茸蒸鮮茄子Steamedeggplantwithgarlic¥20鐵板豆豉雞Ironplatterchickenwithblackbeansauce26¥榨菜蒸肉片Steamedslicedporkwithtubermustard¥26鐵板肥腸Ironplatterporkintestine26¥冬菇蒸雞Steamedchickenwithdriedmushroom¥28鐵板鰭片Ironplat

10、terslicedeel30¥剁椒蒸魚頭SteamedFishHeadwithchillipepper¥28豉汁蒸排骨Steamedporkribswithblackbeansauce¥30荷香蒸雞Steamedchickenwithlotusflavor¥30港式燒味、鹵味RoastedmeatandMarinatedmeat碟頭炒飯KindsofRice金牌燒鴨RoastduckHalf:¥45,one:¥80¥28酸辣炒雞雜Friedchickengibletsinsourandspicyflavor¥15麻

11、婆豆腐鉞Sichuanstylebeancurdrice¥12正宗白切雞PlainboiledchickenHalf:¥38,one:¥68¥38東坡肉鉞Dongpoporkandrice¥15蜜汁叉燒Honey-stewedbarbecuedpork¥25梅菜扣肉飯Steamedporkwithpreservedvegetablerice¥15鹵水事亦Marinatedgoosewebsandwings¥23鮮蕃茄蛋飯Scrambledfresheggwithtomatorice¥15鹵水鴨腎片Mari

12、natedduckkidney¥25咸魚茄瓜飯Saltfishandeggplantrice¥15鹵水拼盤Marinatedmeatcombination¥25金針菇日本豆腐飯NeedlemushroomandJapanesebeancurdrice¥15鹵水鵝Marinatedgoose¥30紫蘇炳鴨飯Perillabraisedduckrice¥13Specificpartordoublemixadd¥5回鍋肉飯Sauteedslicedporkrice¥15套餐蒸飯Steamedrice/hotpotrice

13、冬菇滑雞飯Braisedchickenwithblackmushroomrice¥16榨菜肉絲礪仔飯RicewithtubermustardShreddedPorkinhotpot¥16涼瓜牛肉/排骨飯Bittermelonandbeefbrisket/porkribsandrice¥18椒絲肉片礪仔飯ricewithSlicedPorkandpepperinhotpot¥16尖椒牛肉/排骨飯Friedbeefwithpepper/porkribsandrice¥18魚香茄瓜籠仔飯RicewithSteamedsaltedfishandeggp

14、lant¥18牛脯羅卜飯Radishandbeefbrisketrice¥18飄香臘味籠仔飯Ricewithpreservedmeat¥18白切雞飯Plainboiledchickenandrice¥15冬菇滑雞木桶飯Steammushroomandchickenwith¥18金牌燒鴨飯Ricewithroastduck¥15riceinwoodtub豉汁排骨木桶飯spareribsandfermentedsoybeanswithriceinwoodtub¥18蜜汁叉燒飯Ricewithbarbecuedpork¥

15、15剁椒魚頭木桶飯Steamfishheadandchillipepperwithriceinwoodtub¥18咸蛋三寶飯Ricewithsaltedeggs¥18清蒸排骨礪仔飯Steamedricewithspareribsinhotpot¥18鹵水掌亦飯Ricewithmarinatedgoosewebsandwings¥15黃鰭礪仔飯Slicedeelwithriceinhotpot¥20鹵水鴨腎飯Ricewithmarinatedduckkidney¥16Specificpartordoublemixadd¥5Ve

16、getableandsoupforfreetillstocklasts鹵水鵝飯Ricewithmarinatedgoose¥18咖喔雞/牛肉/牛脯飯Ricewithcurrychicken/beef/beefbrisket¥18Vegetableandsoupforfreetillstocklasts各式特飲、甜品、啤酒Drink&Beer炒粉面類Chowfunornoodle港式奶茶Hongkongmilkytea執(zhí)八、凍雞蛋炒（面）Friedrice-noodle/noodlewitheggs¥13¥8¥10港式咖啡Hongkong

17、coffee¥8¥10三絲炒X（面）Sauterice-noodlewithShreddedcarrot,cucumberandvermicelli¥13港式檸檬茶Hongkonglemontea¥8¥10牛肉炒面Friedrice-noodlewithslicebeef¥15港式鴛鴦Affectionate¥8¥10干炒牛河Beefchowfun¥15阿華田Ovaltine¥8¥10星洲炒Friedricevermicelliwithshreddedseafoodandcurry&#

18、165;15好立克Horlicks¥8¥10濕炒牛河Friedrice-noodlewithslicebeef(withjuice)¥15朱古力Chocolate¥8¥10鮮奶Freshmilk¥8¥8二義治、多土、小食Sandwich、toastandsnack杏仁霜Almondpowder¥8¥10牛油奶油多土Beeftallow(cream)toast¥6西洋菜蜜Water-cresssyrup¥8¥10果占多土Jamtoast¥6柑桔蜜Orangehoney

19、fruitjuice¥8¥10奶油花生醬多土Cream,peanutbuttertoast¥6菊花蜜Chrysanthemumsyrup¥8¥10雞蛋三文治Fryeggsandwich¥8咸檸柒Saltylemonseven¥10火腿蛋二義治Sandwichwithhamandegg¥10檸底樂Lemoncoke¥10公司三文治Clubsandwich¥10新的鮮橙汁Freshorangejuice¥8法蘭西多土Frenchtoast¥10香滑涼粉Beanjelly¥

20、;5香煎雞蛋Fryegg¥3煉奶龜苓膏condensedmilkguilingjelly¥10咸蛋、皮蛋、Saltedeggs、preservedegg、¥3鹵水蛋spicedegg鮮奶加蛋Freshmilkwithegg10¥鮮榨果汁、各式冰飲Juiceandicedrink可樂煲姜Braisedgingerwithcoke10¥蘋果汁Applejuice¥10可樂、柒喜、汽水Coke、7-Up、softdrink¥5雪梨汁Pearjuice¥10王老吉Wanglaoji¥6西瓜汁Watermelonj

21、uice¥10各式啤酒Kindsofbeers¥6橙汁Orangejuice¥10純生啤酒Draughtbeer¥8甘筍/紅蘿卜汁Carrotjuice¥10Thesameproductabove,buy3,get1free菠蘿冰Icewithananas¥10特色湯粉面Noodlesoupandlomein紅豆冰Icewithredbean¥10火腿蛋湯公仔面Instantnoodlesoupwithhamandegg¥10綠豆冰Icewithgreenbean¥10肉片湯粉（面）Rice-noodle

22、/noodlewithslicedmeat¥10薄荷賓治Mintpunch¥10豬肝湯粉（面）Rice-noodle/noodlewithpork¥10好立克紅豆冰Horlickicewithredbean¥10liver榨菜肉湯粉（i絲前）Rice-noodle/noodlewithslicedandtubermustard¥10Thesameproductabove,buy3,get1free北方水餃Dumplings/Chinesemeatravioli¥10港式生滾粥Hongkongcongee沙爹牛湯粉（i肉前）Rice-noodle/noodlesoupwit