日語動(dòng)詞的分類體系

1、日語動(dòng)詞的分類日語動(dòng)詞由于詞形變化、意義復(fù)雜以及與體（）、態(tài)（）、語氣（）等語法范疇緊密相關(guān)，往往成為學(xué)習(xí)者學(xué)習(xí)過程中的難點(diǎn)。雖然關(guān)于動(dòng)詞用法的教學(xué)占有很大比重，學(xué)習(xí)者的學(xué)習(xí)效果卻仍然不盡人意。動(dòng)詞在整體上數(shù)量龐大，難以一一窮盡，故此應(yīng)該將其按照不同的需要進(jìn)行分類，從整體上全面地掌握動(dòng)詞，這樣才能事半功倍。一、與動(dòng)詞活用相關(guān)的分類主要是指五段、一段、變、變動(dòng)詞的分類。日語動(dòng)詞根據(jù)詞尾的變化來表達(dá)不同意義。此分類在初級日語學(xué)習(xí)階段，就可以接觸到，并貫穿日語學(xué)習(xí)的始終，因此成為動(dòng)詞學(xué)習(xí)中的重點(diǎn)。雖然由于學(xué)校語法的諸多不科學(xué)性而受到不同程度的指責(zé)，但此分類源遠(yuǎn)流長，并且簡單易行，具有明顯的應(yīng)用意義。

2、因?qū)W習(xí)者對此分類耳熟能詳，故不再贅述。二、與態(tài)（）相關(guān)的分類1 能動(dòng)詞和所動(dòng)詞三上章根據(jù)動(dòng)詞能否構(gòu)成被動(dòng)態(tài)所做的分類?？梢詷?gòu)成被動(dòng)態(tài)的稱為能動(dòng)詞，不可以的稱為所動(dòng)詞。所動(dòng)詞還有兩個(gè)特征，一是不能構(gòu)成結(jié)果體形式，二是難以構(gòu)成命令形式。所動(dòng)詞為數(shù)不多，有見聞要似合等以及可能動(dòng)詞。兩者的對立如下：（1） 能動(dòng)詞主動(dòng)、人為地/有情/動(dòng)態(tài)/積極（2） 所動(dòng)詞被動(dòng)、自然地/無情/靜態(tài)/消極2 他動(dòng)詞和自動(dòng)詞我們一般上將表示動(dòng)作、行為直接涉及于其他事物的動(dòng)詞稱為他動(dòng)詞，一般可以帶賓語（）；表示行為、動(dòng)作是自發(fā)的，即不能直接涉及于其他事物的動(dòng)詞稱為自動(dòng)詞。他動(dòng)詞和自動(dòng)詞在構(gòu)成被動(dòng)態(tài)時(shí)有所區(qū)別。如下所示，他動(dòng)詞

3、既能構(gòu)成直接被動(dòng)態(tài)，也能構(gòu)成間接被動(dòng)態(tài)。也可以自由地以形式表示結(jié)果體。例：太郎次郎毆。（直接被動(dòng)態(tài)）花子取。（間接被動(dòng)態(tài)） 自動(dòng)詞中只有少數(shù)可以構(gòu)成間接被動(dòng)態(tài)，表示動(dòng)作承受者由于某件事情而受害或受到影響。而且句中動(dòng)作主體多是有生命的。例如：子親死、。/孩子死了父母，很可憐。一些表示可移動(dòng)的無生命物的名詞也可作動(dòng)作主體。例如：雨降。/被雨淋濕。另外，有一部分自動(dòng)詞自身帶有被動(dòng)性。例如：迷子見。/迷路的孩子很快被找到。三、與體（）相關(guān)的分類1 金田一春彥根據(jù)動(dòng)詞能否后續(xù)以及形式有何意義而將動(dòng)詞分為以下四類：（1）狀態(tài)動(dòng)詞：表示超時(shí)間的性質(zhì)、狀態(tài)，一般不能后續(xù)形式。都屬于自動(dòng)詞，除外都是非意志動(dòng)詞。

4、所屬詞主要有要要値以及所有可能動(dòng)詞（如分話）。分也可以后續(xù)，分別表示“早已知道”和“已經(jīng)完成”，但這是瞬間動(dòng)詞用法。（2）継続動(dòng)詞：表示在一定時(shí)間內(nèi)可持續(xù)進(jìn)行的動(dòng)作或作用?？珊罄m(xù)形式，表示動(dòng)作行為正在進(jìn)行。此類動(dòng)詞數(shù)目最多。其中，表示自然現(xiàn)象的多為自動(dòng)詞（降、吹、晴），表示人的動(dòng)作行為的自他動(dòng)詞都有（見、笑、喋、読、歩勉強(qiáng)、調(diào)査）。（3）瞬間動(dòng)詞：表示瞬間發(fā)生并立即結(jié)束的動(dòng)作行為。人們所能觀察到的只是動(dòng)作作用的結(jié)果所形成的狀態(tài)，即后續(xù)形式所表示的狀態(tài)。如：太郎一年前花子結(jié)婚。瞬間動(dòng)詞還可以表示動(dòng)作、行為反復(fù)發(fā)生。如：本注文。/我總是在這里訂購圖書。彼働、大學(xué)夜間部行。/聽說他一面在百貨商店里工

5、作，一面上著夜大。瞬間動(dòng)詞的數(shù)目也很多，僅次于繼續(xù)動(dòng)詞。例如死消見覚觸屆決忘失知。除忘知等個(gè)別動(dòng)詞外都是自動(dòng)詞?；旧隙际欠且庵緞?dòng)詞，忘等動(dòng)詞的意志性也不強(qiáng)。另據(jù)考察，表示移動(dòng)、穿著的動(dòng)詞（行入出上帰戻著脫）很多兼有瞬間動(dòng)詞和繼續(xù)動(dòng)詞兩種性質(zhì)。例如：人鏡見背広著。/他正在照著鏡子穿西服。（繼續(xù)動(dòng)詞）人新背広著。/他穿著一件新的西服。（瞬間動(dòng)詞）（4）第四種動(dòng)詞（也稱為特殊動(dòng)詞形狀動(dòng)詞）：以或形式來表示事物現(xiàn)存的、恒久不變的狀態(tài)。例如：母娘似。/母女倆長得很像。彼成績非常優(yōu)。/他的成績非常優(yōu)秀。此類動(dòng)詞數(shù)目很少，主要有：顔似聳富曲尖（）優(yōu)（顯得愚蠢）（男人文弱）等。原則上均為自動(dòng)詞，且都是非意志

6、動(dòng)詞。通常以或形式起形容詞的作用。作連體修飾語時(shí)兩種形式均可（但優(yōu)曲一般只能用），作謂語時(shí)只能用。曲兼有瞬間動(dòng)詞的用法。釘曲。/這根釘子彎了。（瞬間）道曲。/這條道是彎的。（狀態(tài)）2 動(dòng)作、變化、狀態(tài)動(dòng)詞這是奧田靖雄的分類。（1）動(dòng)作動(dòng)詞：后續(xù)動(dòng)作或作用在一定時(shí)間內(nèi)的持續(xù)，重視的是主體運(yùn)動(dòng)的形式。如：読走動(dòng)開乗等。（2）變化動(dòng)詞：表示隨著時(shí)間推移，主體由一狀態(tài)變化為另一狀態(tài)。它重視的是主體在動(dòng)作結(jié)束后的狀態(tài)。后續(xù)時(shí)，多表示變化的結(jié)果，而不表示變化的過程。自動(dòng)詞占多數(shù)。如：開落腐増痩乾等。（3）狀態(tài)動(dòng)詞：即表示事物狀態(tài)的動(dòng)詞。后續(xù)表示狀態(tài)。如痛賑光響等。四、與語氣（）相關(guān)的分類1意志動(dòng)詞和無意志

7、動(dòng)詞金田一京助根據(jù)動(dòng)詞所表示的動(dòng)作是否受主體意志支配而做的分類。有無意志性和句法上的一系列問題有關(guān)。意志動(dòng)詞表現(xiàn)人或其他有情物按照自己的意志進(jìn)行的動(dòng)作行為（），無意志動(dòng)詞表現(xiàn)人的自發(fā)性動(dòng)作行為、生理心理現(xiàn)象、能力以及非情物的運(yùn)動(dòng)（）。有情物的動(dòng)作行為 自控動(dòng)作。如：行作買自控心理活動(dòng)。如；考思自發(fā)心理現(xiàn)象。如；飽慌生理現(xiàn)象。如：疲老震上能力。如：分偶發(fā)事件。如：出會(huì)失非情物的運(yùn)動(dòng) 動(dòng)植物的運(yùn)動(dòng)狀態(tài)。如：育枯咲自然現(xiàn)象。如：光霞降物理運(yùn)動(dòng)。如：流増抽象現(xiàn)象。如：余終有些動(dòng)詞因動(dòng)作主體不同而兼有兩種性質(zhì)（如下），另有些動(dòng)詞因多義而兼有兩種性質(zhì)（如下）。如：二階上。（意志）物価上。（無意志）電車財(cái)布

8、落。（無意志）井戸中石落。（意志）仁田義雄將意志動(dòng)詞進(jìn)一步分為達(dá)成的意志動(dòng)詞和過程的意志動(dòng)詞。前者指說話人只要有這種意志，就能使之變?yōu)楝F(xiàn)實(shí)；后者指說話人即使有此意志，但最后能否實(shí)現(xiàn)是不以說話人意志為轉(zhuǎn)移的。這種動(dòng)詞只重過程。例如：明日日記書。（達(dá)成的意志）済忘。（過程的意志）2 意志動(dòng)詞和無意志動(dòng)詞與語氣意志動(dòng)詞可表示命令祈使語氣，即有命令形。無意志動(dòng)詞一般沒有命令形，個(gè)別動(dòng)詞以命令形表示希望（如（雨）降降/下吧下吧）。表示禁止（）時(shí)大體同上，無意志動(dòng)詞只有上述自發(fā)心理現(xiàn)象可用禁止形式?；?。悲。第一、二人稱的推量形式（）時(shí)，意志動(dòng)詞表示勸誘，無意志動(dòng)詞只能表推測。用于第三人稱時(shí)均表推測。君一緒作。（勸誘）私。（推測）3 意志動(dòng)詞和無意志動(dòng)詞的與其他句法問題意志動(dòng)詞都能構(gòu)成使役態(tài)（）和被動(dòng)態(tài)（），而無意志動(dòng)詞受到限制。如降可構(gòu)成使役、被動(dòng)兩種形式，則不能構(gòu)成其中任何一種形式。意志動(dòng)詞的終止形表示未來的動(dòng)作，無意志動(dòng)詞在無明確地表示未來的狀語時(shí)只表示現(xiàn)在的行為狀態(tài)。私買。（未來）指輪光。（現(xiàn)在）明日光。（未來）通常只有意志動(dòng)詞能用于授受表現(xiàn)