XX項目移交方案

1、For personal use only in study and research;not for commercial useFor personal use only in study and research;not for commercial useXX項目移交方案合作期滿后，項目公司將全部項目資產(chǎn)及相關(guān)權(quán)益按合同約定的條件和程序完善、無償移交移交給甲方或甲方指定的機構(gòu)。 且項目公司確保移交的項目設(shè)施不存在任何抵押、質(zhì)押等擔保權(quán)益或產(chǎn)權(quán)約束，亦不得存在任何種類和性質(zhì)的索賠權(quán)。一、成立移交委員會1、本項目運營期屆滿前的12個月作為過渡期，甲方和項目公司 應(yīng)成立移交委員會。若本合同提

2、前終止的，移交委員會應(yīng)在本合同提 前終止后5個工作日內(nèi)成立。2、移交委員會成立后1個月內(nèi)應(yīng)舉行會談并確定下列事宜的具體實施方案，項目公司應(yīng)提供移交必要的文件、記錄、報告等數(shù)據(jù)，作為移交委員會制定方案的參考：(a)項目設(shè)施移交的詳盡程序；(b)最終恢復(fù)性大修計劃；(c)商定移交項目設(shè)施清單(包括備品備件的詳細清單)；(d)就移交向第三方進行公告的方式; 移交儀式的準備二、移交程序移交的程序如下圖所示:三、移交范圍1、在移交日，項目公司應(yīng)向甲方移交項目全部權(quán)利和權(quán)益，包括：(a)項目所有建筑物、構(gòu)筑物和設(shè)施；(b)與項目相關(guān)的由項目公司所有的機械、設(shè)備、裝置、零部件、備品備件、 以及其他動產(chǎn)；(c

3、)運營和維護項目所要求的所有知識產(chǎn)權(quán)(包括以任何許可方式獲得的)(含項目資產(chǎn)清單、必要的文件、記錄報告等數(shù)據(jù))項目資產(chǎn)移交程序圖(d)就移交向第三方進行公告的方式;(d)已經(jīng)向管線單位收取但尚未服務(wù)到期的剩余期限對應(yīng)入廊費用和運營維 護費用；(e)所有尚未到期、按其性質(zhì)可以轉(zhuǎn)讓的保證、保險和其他的協(xié)議利益；(f)項目實施相關(guān)人員(甲方有權(quán)決定是否接收)；(g)運營維護項目設(shè)施所要求的技術(shù)和技術(shù)信息；（ h） 土地使用權(quán)及與項目用地有關(guān)的其他權(quán)利；（ i）與運營、維護相關(guān)的運營手冊、運營記錄報表、移交說明、設(shè)計圖紙和 文件等文件資料。2、項目公司應(yīng)確保項目設(shè)施應(yīng)是得到良好維護或處于良好運行狀態(tài)，

4、符合 本合同所規(guī)定的安全和環(huán)境標準，且符合雙方約定的其他移交標準。四、移交驗收1、主要移交標準本項目工程運營期滿后， 移交給當?shù)卣蚱渲付C構(gòu)， 移交工程的主要設(shè) 施應(yīng)具有如下保證的性能標準和能力：（1）處于良好的運營狀況，得到良好維護，正常損耗除外； PQI 要求 90% 以上；（2） 符合本項目 PPP 協(xié)議所規(guī)定的安全和環(huán)境標準；（3） 符合本項目 PPP議中所規(guī)定的移交要求。2、 在移交日期之前， 甲方應(yīng)在接收人和項目公司代表在場時對本項目進行 移交驗收。 項目公司應(yīng)確保項目設(shè)施完好并處于良好的運行狀態(tài)， 此為項目公司 通過移交驗收的標準。 如發(fā)現(xiàn)存在缺陷的， 未能達到本款所述移交標

5、準的， 則項 目公司應(yīng)及時修復(fù)。 如任一方對是否達到移交標準有異議的， 則由移交委員會聘 請第三方機構(gòu)進行評定。3、 如果未能達到驗收標準（含異議情形下，經(jīng)第三方機構(gòu)認定未能達到驗 收標準的），且項目公司不能自前次驗收日起 30 日內(nèi)或雙方同意的更長時間內(nèi)修 正任何上述缺陷，則甲方可以自行修正， 由項目公司承擔風(fēng)險和費用。 甲方應(yīng)有 權(quán)從移交維護履約擔保項下支取費用以補償修正上述缺陷的支出， 保證金不足以 支付恢復(fù)性大修費用的， 甲方有權(quán)向項目公司追償。 在此情況下， 甲方應(yīng)向項目 公司提供所發(fā)生的支出的詳細記錄。五、移交的具體內(nèi)容1、設(shè)施設(shè)備的性能測試（a）項目公司應(yīng)當在移交日前 10 日內(nèi)

6、向甲方或其授權(quán)機構(gòu)發(fā)出檢驗通 知，邀請甲方或其授權(quán)機構(gòu)在檢驗通知指定的日期參與項目設(shè)施的性能檢測， 如 果甲方或其授權(quán)機構(gòu)明確以書面方式謝絕該邀請， 或者在檢驗通知指定的日期怠 于答復(fù)，項目公司可以在甲方或其授權(quán)機構(gòu)缺席的情況下進行性能測試。(b)項目公司應(yīng)確保所有項目設(shè)施工況良好，性能測試所得各項性能參 數(shù)都能符合相關(guān)技術(shù)規(guī)范的要求。 如果所測參數(shù)不符合上述要求， 若因項目公司 原因，甲方有權(quán)從運營維護保函中支取相應(yīng)費用以修正上述缺陷， 如果運營維護 保函不足使用的，甲方承擔費用之后有權(quán)向項目公司追償。(c)如果項目設(shè)施的缺陷或損壞不符合移交標準， 非項目公司原因， 由 甲方承但維修。2、建

7、筑物移交 項目公司向甲方移交的各項建筑物應(yīng)確保建筑物外觀整潔， 結(jié)構(gòu)無損壞，能 夠滿足安全生產(chǎn)的要求。3、備品備件的移交(a)項目公司應(yīng)向接收人無償移交項目正常維護需要的消耗性備件和事 故修理備品備件。消耗性備件應(yīng)根據(jù)運營維護手冊確定。提供的事故搶修備 品備件應(yīng)與項目公司向設(shè)備生產(chǎn)商購買設(shè)備時所獲得的隨機備品備件水平相同 (水平相同系指規(guī)格一致，且質(zhì)量不低于、數(shù)量不少于隨機配件) 。(b)在移交日之前，甲方可以向項目公司提出一份在移交范圍之外的備 品備件清單。項目公司應(yīng)盡最大努力以其可以從供應(yīng)商處得到的同樣優(yōu)惠的價格 提供，由甲方支付費用。4、保險和承包商保證的轉(zhuǎn)讓 在移交時，項目公司應(yīng)將所有

8、承包商和供應(yīng)商提供的尚未期滿的擔保及保證 無償轉(zhuǎn)讓給接收人，并且將所有保險單、暫保單和保險單批單轉(zhuǎn)讓給接收人。接 收人應(yīng)支付或退還上述移交之后保險期間的保險費。5、 技術(shù)轉(zhuǎn)讓 項目公司應(yīng)向接收人移交項目公司在合作期間形成的一切商標、專利、 軟件、版權(quán)、專有技術(shù)及所有知識產(chǎn)權(quán)或無形資產(chǎn)的文件。 接收人將無償擁有該等知識 產(chǎn)權(quán)或無形資產(chǎn)的使用權(quán)， 且僅有權(quán)將該等知識產(chǎn)權(quán)用于本項目及項目的擴建工 程，而項目公司仍為知識產(chǎn)權(quán)的所有權(quán)人。6、雇員的接收與培訓(xùn)運營期結(jié)束的 6 個月之前，項目公司應(yīng)提交一份當時項目公司的雇 員名單，包括每個雇員的資格、 職位和收入的細節(jié)。 項目公司還應(yīng)說明在移交日 之后這些

9、雇員將可以被接收人聘用。(b)接收人如需在移交日之前派駐人員進行培訓(xùn)或?qū)W習(xí)的，應(yīng)不遲于移 交日前 6 個月向項目公司說明情況， 并提供及擬派駐人員名單及簡歷， 項目公司 應(yīng)免費負責(zé)為上述人員提供培訓(xùn)。(c)項目公司應(yīng)允許接收人在合理情況下與這些雇員進行面談和面試。接收人有權(quán)自主選擇在移交日之后其愿意聘用的雇員， 而無義務(wù)聘用全部或任何 的項目公司雇員。7、協(xié)議的取消、轉(zhuǎn)讓如果甲方要求，項目公司應(yīng)解除或終止其簽訂的、于移交日仍有效的運營維 護協(xié)議、設(shè)備協(xié)議、 供貨協(xié)議和所有其他協(xié)議。 甲方對于解除或終止協(xié)議所發(fā)生 的任何費用不負任何責(zé)(a)任，同時項目公司應(yīng)確保甲方使之不為此受到損害。8、移走項

10、目公司相關(guān)的物品除非雙方另有合同，項目公司應(yīng)于移交日之后 60 日內(nèi)，自費從場地移走項 目公司雇員的個人用品以及與項目運營和維護無關(guān)的物品， 如果項目公司在上述 時間內(nèi)沒有移走這些物品，甲方在通知項目公司之后，可以移走并將物品轉(zhuǎn)運至 適當?shù)牡攸c以便安全保管。在此情形下，甲方搬移、 運輸和保管的合理費用和風(fēng) 險均由項目公司承擔。甲方有權(quán)從移交維修履約擔保項下扣除上述費用。六、后期服務(wù)1、項目公司保證在移交日后 2 個月內(nèi)，修復(fù)由材料、工藝、施工、設(shè)計、技術(shù)缺陷或運營期內(nèi)項目公司的任何違約造成的項目及其設(shè)施和設(shè)備任何部分 出現(xiàn)的任何缺陷或損壞(正常磨損除外) 。七、提前終止移交的特殊約定1、移交的

11、特殊程序(a)建設(shè)期內(nèi)，若發(fā)生合同約定的提前終止事由，項目公司應(yīng)自發(fā)出或 收到提前終止通知之日起 15 日內(nèi)制作項目設(shè)施清單報送甲方。運營期內(nèi)，若發(fā) 生合同約定的提前終止事由，項目公司應(yīng)自發(fā)出或收到提前終止通知之日起 20 日內(nèi)制作項目設(shè)施清單報送甲方。甲方應(yīng)于收到項目公司報送的項目設(shè)施清單之日起 20 日內(nèi)與項目公司共同確定移交日2、若在建設(shè)期內(nèi)合同提前終止，項目公司所有的供建設(shè)運營本項目之用的，且為繼續(xù)建設(shè)運營本項目所必需的資產(chǎn)及在建工程均應(yīng)當列入移交范圍。3、若在運營期內(nèi)合同提前終止，項目運營所需的項目設(shè)施均應(yīng)列入移交范 圍。若非屬于項目運營必要的資產(chǎn)， 但可以輔助或加強運營效能的， 接

12、收人可向 項目公司協(xié)商購買。(b)以下無正文僅供個人用于學(xué)習(xí)、研究；不得用于商業(yè)用途For personal use only in study and research; not for commercial use.Nur fur den pers?nlichen fur Studien, Forschung, zu kommeten Zwecken verwendet werden.Pour l etude et la recherche uniquementades fins personnelles; pasades fins commerciales.TO員BKOgA.nrogeH

13、KO TOpMenob3ygmccH6yHeHu uac egoB u HHuefigoHMUCnO員B30BaTbCEBKOMMepqeckuxue貝EX.僅供個人用于學(xué)習(xí)、研究；不得用于商業(yè)用途For personal use only in study and research; not for commercial use.Nur fur den pers?nlichen fur Studien, Forschung, zu kommerziellen Zwecken verwendet werden.Pour l etude et la recherche uniquementades fins perso